KQ45XE - Okap kuchenny SMEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KQ45XE SMEG

Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana dla różnych wersji urządzenia. Mo

liwe jest, że niektóre ilustracje nie odzwierciedlają dokładnie waszego urządzenia. MONTAŻ

• Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego i niezgodnego z zasadami techniki montażu.

• Minimalna odległość bezpieczeństwa pomiędzy płytą kuchenną a okapem musi wynosić 650 mm (niektóre modele mogą być instalowane na niższej wysokości, patrz paragrafy dotyczące ustawienia oraz instalacji).

• Sprawdź, czy napięcie w sieci elektrycznej odpowiada danym umieszczonym na tabliczce znamionowej wewnątrz okapu.

• W przypadku urządzeń klasy Ia należy się upewnić, czy domowa instalacja elektryczna gwarantuje prawidłowe uziemienie.

• Podłącz okap do wlotu otworu wyciągowego za pomocą rury o średnicy równej lub większej niż 120 mm. Trasa rury powinna być możliwie najkrótsza.

• Nie podłączaj okapu do przewodów odprowadzających spaliny (z kotłów, kominków, itp.).

• Jeżeli w pomieszczeniu używane są zarówno okap, jak i urządzenia niezasilane energią elektryczną (na przykład urządzenia na gaz), należy zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczenia. Jeżeli w kuchni nie ma wywietrzników zapewniających dopływ świeżego powietrza, należy je wykonać. Bezpieczne użytkowanie okapu jest wówczas, gdy maksymalne podciśnienie w pomieszczeniu nie przekracza 0,04 mbar.

• Jeżeli kabel zasilający zostanie uszkodzony, powinien zostać wymieniony przez producenta lub wykwalifikowanych pracowników serwisu.

• Jeśli instrukcja instalacji urządzenia do gotowania wskazuje na potrzebę zastosowane większej odległości, niż podana powyżej, należy to wziąć pod uwagę. Należy przestrzegać wszystkich norm dotyczących od-prowadzania powietrza. UŻYTKOWANIE

• Okap został zaprojektowany wyłącznie do użytku domowego, do neutralizacji zapachów kuchennych.

• Nie wolno używać okapu do innych celów.

• Nie pozostawiaj wolnego ognia o dużej intensywności pod załączonym okapem.

• Reguluj zawsze płomienie tak, aby nie wydostawały się one po bokach garnków.

• Nie zostawiaj patelni bez nadzoru podczas ich użytkowania : przegrzany olej może się zapalić.

• Niniejsze urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym dzieci) niepełnosprawnie fizycznie lub umysłowo oraz przez bez doświadczenia lub wiedzy na temat jego działania, operatorzy powinni zostać poinstruowani i skontrolowani we kwestii obsługi urządzenia przez osoby odpowiedzialne za jego bezpieczeństwo.

• Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się że nie bawią się urządzeniem.

• „UWAGA: Części zewnętrzne mogą stać się bardzo gorące, jeżeli używane są razem z urządzeniami przeznaczonymi do gotowania.” KONSERWACJA

• Przed przystąpieniem do dowolnej czynności konserwacyjnej należy wyłączyć okap z sieci elektrycznej, wyciagając wtyczkę lub wyłączając wyłącznik gówny.

• Wykonuj skrupulatną i częstą konserwację filtra zgodnie z podanym opisem(Niebezpieczeństwo pożaru).

• Powierzchnie okapu wystarczy czyścić wilgotną szmatką i neutralnym płynem do mycia. Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że produktu tego nie można traktować jak zwykłych odpadów, ale należy go zawieźć do punktu zajmującego się likwidacją urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Likwidując produkt w sposób właściwy, przyczyniasz się do zapobiegania ewentualnym ujemnym wpływom na środowisko i na zdrowie ludzi, które mogłyby powstać w wyniku niewłaściwej jego likwidacji. Szczegółowe informacje na temat recyclingu tego produktu uzyskasz w urzędzie miasta/gminy, lokalnych instytucjach zajmujących się likwidacja odpadów lub w sklepie, w którym kupileś produkt.PL

Min. 550mm Min. 650mm Części L.p. Ilość Części okapu 1 1 Korpus okapu razem z: Włącznikami, Oświetleniem, Dmuchawą, Filtrami 7 1 Rura PCW (zamontowana) 8 1 Kratka regulowana (zamontowana) 9 1 Kołnierz redukujący o średnicy 150-120 mm 10 1 Pokrywa metalowa L.p. Ilość Części montażowe 11a 2 Haki z kołkami 12/10 Ilość Dokumentacja 1 Instrukcja obsługi

INSTALACJA Mocowanie do ściany Aby podłączyć okap w wersji z wyciągiem, rura wychodząca powinna być poprowadzona do tylnej ściany, a otwór powietrza wychodzącego powinien być wykonany według poniższego rysunku. 650 mm min 11a

550 mm min W przypadku instalacji okapu w wersji filtrującej należy wziąć pod uwagę, że ponad okapem (do sufitu lub konsoli) powinna pozostać wolna przestrzeń, co najmniej 8-10 cm. Narysować na ścianie:

• linię pionową aż do sufitu lub do górnej granicy w środku strefy przewidzianej na montaż okapu;

• linię poziomą: (650-550) mm ponad poziomem kuchenki.

• Zaznaczyć, tak jak pokazano, punkt w odległości 808 mm ponad poziomą linią odniesienia, oraz punkty w odległości X mm (X =patrz tabelka) po prawej stronie od pionowej linii.

• Powtórzyć tę czynność po przeciwnej stronie, sprawdzając wypoziomowanie.

• Wywiercić otwory ø 12 mm w zaznaczonych miejscach.

• W wywiercone otwory włożyć kołki ze śrubami oraz wsporniki 11a i przykręcić. Typ okapu 45 60 90 X 180 240 390 Tylna strefa wylotu powietrzaPL

Montaż korpusu okapu

• Wyregulować dwie śruby Vr, wsporników 11a.

• Założyć korpus okapu na 2 wsporniki 11a.

• Otworzyć panel przez pociągnięcie, wyjąć filtr jeden po drugim, popychając go do tyłu i pociągając równocześnie w dół.

• Od wnętrza korpusu, śrubami Vr wykonać poziomowanie okapu.

Aby zainstalować okap w wersji z wyciągiem, należy go podłączyć do otworu wentylacyjnego za pomocą sztywnej lub giętkiej rury ø 150 lub 120 mm; wyboru rury dokonuje monter. Rura może wychodzić zarówno powyżej, jak i z tyłu okapu. Przed przystąpieniem do podłączania należy usunąć, jeżeli nie zostało to jeszcze wykonane, kratkę kierunkową 8 oraz rurę PCV

7. Kołnierz redukcyjny należy usunąć, by dokonać podłączenia

rury ø 150. WYLOT TYLNY

• Przypominamy, że do wykonania otworu wylotu powietrza w rozdziale Mocowanie do ściany znajduje się odpowiedni schemat.

• Wybić tylny otwór wylotu powietrza.

• Aby dokonać połączenia z rurą ø 120 mm, należy założyć kołnierz redukcyjny 9 na wylot w korpusie okapu.

• Przymocować rurę odpowiednimi opaskami. Konieczne materiały nie znajdują się w zestawie.

• Wyjmij ewentualne węglowe filtry zapachowe.

• Przy pomocy śrub znajdujących się na wyposażeniu przymocować zaślepkę 10 na górny wylot okapu.

• Aby dokonać połączenia z rurą ø 120 mm, należy założyć kołnierz redukcyjny 9 na wylot w korpusie okapu.

• Przy pomocy kleszczy usunąć środkową część zaślepki 10 i przymocować ją przy pomocy załączonych śrub na górny wylot okapu.

• Przymocować rurę odpowiednimi opaskami. Konieczne materiały nie znajdują się w zestawie.

• Wyjmij ewentualne węglowe filtry zapachowe. ø 150 ø 120

• Jeżeli elementy niezbędne do pracy recyrkulacyjnej zostały uprzednio usunięte, należy ponownie je zamontować.

• Założyć plastikową rurę 7 na kołnierz.

• Umieścić kratkę wylotową 8 na wylocie powietrza. Upewnić się czy ułożenie kratki jest właściwe.

• Sprawdzić czy zamontowano aktywne filtry węglowe.

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

• Podłącz okap do sieci zasilania za pomocą wtyczki dwubiegunowej z rozwarciem styków – minimalnie 3 mm.

• Wyjmij filtry tłuszczowe (patrz par. „Konserwacja”) i upewnij się, czy wtyczka przewodu zasilania jest prawidłowo włożona do gniazda wtyczkowego okapu.PL

Funkcja Dioda L Włączanie i wyłączanie oświetlenia. - Naciśnięcie na około 2 sekundy powoduje włączenie lub wyłączenie oświetlenia o zredukowanej intensywności.

Włączanie/wyłączanie silnika wyciągu z pierwszą prędkością. Włączona. Przez naciśnięcie przycisku na około 2 sekundy w momencie, gdy urządzenie jest wyłączone (silnik + oświetlenie), następuje reset filtrów oraz gasną diody Led. Po 100 godzinach działania okapu zapalają się wszystkie kontrolki (L1- L2-L3-L4) światłem stałym dla zasygnalizowania nasycenia się filtrów metalowych. Po 200 godzinach działania okapu zaczynają migać wszystkie kontrolki (L1-L2-L3-L4) dla zasygnalizowania nasycenia się filtrów z węgla aktywnego. T2 Włączanie silnika wyciągu z drugą prędkością. Włączona. Przez naciśnięcie przycisku na 5 sekund w momencie, gdy urządzenie jest wyłączone (silnik + oświetlenie) aktywuje/dezaktywuje się zdalne sterowanie. 2 mignięcia — zdalne sterowanie aktywne. 1 mignięcie — zdalne sterowanie nieaktywne. T3 Włączanie silnika wyciągu z trzecią prędkością. Włączona. Po naciśnięciu tego przycisku na około 2 sekundy, aktywowana zostaje prędkość intensywna na 10 minut, po tym czasie prędkość powraca do wcześniej ustawionej. T4 Po naciśnięciu tego przycisku na około 2 sekundy, aktywowana zostaje funkcja wyłączenia opóźnionego o 30 minut (silnik + oświetlenie). Włączona. Naciśnięcie tego przycisku na około 5 sekund powoduje aktywację/dezaktywację alarmu filtrów węglowych. 2 mignięcia diody (L1-L2-L3) – alarm filtra aktywowany. 1 mignięcie diody (L1-L2-L3) – alarm filtra dezaktywowany.PL

KONSERWACJA Czyszczenie Paneli Comfort.

• Otworzyć Panele Comfort poprzez pociągnięcie.

• Odłączyć panel od obudowy okapu poprzez przesunięcie dźwigni kołka mocującego.

• Paneli Comfort nie wolno myć w zmywarce.

• Wyczyścić część zewnętrzną wilgotną ściereczką i delikatnym roztworem detergentu.

• Część wewnętrzną także wyczyścić wilgotną ściereczką i delikatnym roztworem detergentu. Nie należy używać mokrych ścierek, gąbek ani myjek ciśnieniowych; nie używać także substancji rysujących powierzchnie.

• Po zakończeniu powyższych kroków, zamontować panel z powrotem do obudowy okapu i zamknąć go, obracając dźwignię w przeciwnym kierunku. Metalowe filtry przeciw-tłuszczowe Filtry można myć także w zmywarce. Należy je myć, gdy zaświecą się wszystkie diody sterowania lub przynajmniej raz na 2 miesiące użytkowania lub częściej, jeśli używane są bardzo intensywnie. Resetowanie sygnału alarmowego

• Naciśnij przycisk T1 (patrz paragraf Użytkowanie). Czyszczenie filtrów

• Wyjąć filtry jeden po drugim, przesuwając je do tyłu i pociągając równocześnie w dół.

• Umyć filtry, nie zginając ich i wysuszyć przed ponownym założeniem.

• Zakładając filtry, należy uważać, by uchwyt pozostał po widocznej, zewnętrznej stronie.

Filtry antyzapachowe z węglem aktywnym (wersja filtrująca)

• Nie można ich myć ani odświeżać. Należy je wymieniać, kiedy migają wszystkie diody sterowania lub przynajmniej raz na 4 miesiące. Aktywacja sygnalizacji alarmu

• W okapach w wersji filtrującej sygnalizację alarmu nasycenia filtrów należy aktywować w chwili montażu lub później.

• Nacisnąć przycisk Opóźnienie (T4) na 5 sekund, a podane zostaną:

• 2 mignięcia diody (L1-L2-L3) – alarm nasycenia filtra węglowego aktywnego WŁĄCZONY.

• 1 mignięcie diody (L1-L2-L3) – alarm nasycenia filtra węglowego aktywnego WYŁĄCZONY. WYMIANA FILTRA ANTYZAPACHOWEGO Z WĘGLA AKTYWNEGO Resetowanie sygnału alarmowego

• Naciśnij przycisk T1 (patrz paragraf Użytkowanie). Wymiana filtra

• Wyjąć metalowe filtry przeciw-tłuszczowe.

• Wyjąć zużyte antyzapachowe filtry węglowe tak, jak pokazano na rysunku (A).

• Zamontować nowe filtry, jak pokazano na rysunku (B).

• Założyć metalowe filtry przeciw-tłuszczowe.

20 W żarówka halogenowa.

• Odkręcić 2 wkręty mocujące uchwyt żarówki i wyciągnąć go z okapu.

• Wyjąć żarówkę z uchwytu.

• Wymienić na żarówkę tego samego typu, upewniając się, że dwa wtyki są poprawnie umiejscowione w otworach gniazda.

• Włożyć uchwyt, przykręcając dwoma wkrętami.NO