Bravia KD55XG8588 - Téléviseur SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Modèle	SONY Bravia KD55XG8588
Taille de l'écran	55 pouces
Résolution	4K Ultra HD (3840 x 2160)
Technologie d'affichage	LED
HDR	HDR10, HLG
Fréquence de rafraîchissement	50/60 Hz
Connectivité	4 x HDMI, 3 x USB, Wi-Fi, Bluetooth
Système d'exploitation	Android TV
Assistance vocale	Google Assistant
Consommation énergétique	Classe A
Dimensions (sans pied)	123,9 x 71,1 x 8,6 cm
Poids (sans pied)	18,5 kg
Garantie	2 ans
Maintenance	Nettoyage de l'écran avec un chiffon doux, mise à jour du logiciel via le menu des paramètres
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement des accessoires recommandés par le fabricant
Informations générales	Compatible avec les services de streaming populaires, possibilité de montage mural

FOIRE AUX QUESTIONS - Bravia KD55XG8588 SONY

Comment connecter mon téléviseur Sony Bravia KD55XG8588 à Internet ?

Pour connecter votre téléviseur à Internet, allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Réseau', puis 'Configuration réseau'. Choisissez entre une connexion Wi-Fi ou Ethernet et suivez les instructions à l'écran.

Comment résoudre un problème d'image sur mon téléviseur ?

Vérifiez d'abord les câbles de connexion. Assurez-vous que les paramètres d'image sont correctement réglés dans le menu 'Paramètres'. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le téléviseur ou de réinitialiser les paramètres d'usine.

Pourquoi le son de mon téléviseur Sony Bravia est-il défectueux ?

Assurez-vous que le volume n'est pas coupé et que les paramètres audio sont correctement configurés. Testez avec une autre source audio pour vérifier si le problème provient du téléviseur ou de la source.

Comment mettre à jour le logiciel de mon Sony Bravia KD55XG8588 ?

Allez dans le menu 'Paramètres', puis 'À propos de', et sélectionnez 'Mise à jour du système'. Assurez-vous que le téléviseur est connecté à Internet pour télécharger et installer les mises à jour disponibles.

Comment utiliser la fonction de contrôle vocal sur mon téléviseur ?

Pour utiliser le contrôle vocal, assurez-vous que votre téléviseur est connecté à Internet. Appuyez sur le bouton du microphone de la télécommande et prononcez votre commande. Vous devez également configurer le service de contrôle vocal dans les paramètres.

Que faire si mon téléviseur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le téléviseur est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de débrancher le téléviseur pendant 30 secondes, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez le service clientèle.

Comment régler les paramètres d'image sur mon Sony Bravia ?

Accédez au menu 'Paramètres', puis sélectionnez 'Affichage' ou 'Image'. Vous pourrez ajuster la luminosité, le contraste, la saturation et d'autres paramètres d'image selon vos préférences.

Mon téléviseur ne trouve pas les chaînes lors de la recherche automatique, que faire ?

Vérifiez que l'antenne ou le câble est correctement connecté. Allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Chaînes', puis 'Recherche automatique des chaînes' et suivez les instructions.

Comment réinitialiser mon téléviseur Sony Bravia KD55XG8588 aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu 'Paramètres', sélectionnez 'À propos de', puis 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Suivez les instructions à l'écran. Notez que cela effacera toutes les données et réglages.

MODE D'EMPLOI Bravia KD55XG8588 SONY

Informations d'installation pour l'utilisation du support de fixation murale Sony (SU-WL450)

Modèles pris en charge :

KD-85XG85□□* / 75XG87□□* / 75XG85□□* / 65XG87□□* /

65XG85□□*/55XG87□□*/55XG85□□*

• Dans les noms de modulo réels, « □□ » indique des chiffres et/ou des caractères propres à chaque modulo.

A l'attention des clients

Pour des raisons de sécurité et de protection du produit, Sony recommande vivement de confier l'installation de votre téléviseur à des revendeurs ou installateurs agrésés Sony. N'essayez pas de l'instructor vous-même.

A I'attention des installateurs et revendeurs Sony

Soyez particulièrement attention à la sécurité pendant l'installation, l'entretien périodique et l'examen du produit.

L'installation de ce produit exige un certain savoir-faire, notamment pour vérifier la résistance du mur qui devra soutenir le poids du téléviseur. Veillez à confier la fixation de ce produit au mur à des revendeurs ou installateurs agreés Sony et portez une attention suffisante aux consignes de sécurité pendant l'installation. Sony ne saurait être tenue responsable de tout dommage ou de toute blessure découulant d'une mauvaise utilisation ou d'une installation incorrecte.

Pour la sécurité et une installation correcte, suivez le Mode d'emploi du support de fixation murale, le Guide d'installation du téléviseur et les consignes de ce manuel.

Sécurité

Nosyouremercionsd'avoirfait l'acquisitiondeceproduit.

À l'attention des clients

L'installation de ce produit exige un certain savoir-faire. Veillez a confier l'installation à des revendeurs Sony ou à des installateurs agreés et portez une attention particulière aux consignes de sécurité pendant l'installation. Sony ne saurait être tenue responsable de tout dommage ou de toute blessure découulant d'une mauvaise utilisation ou d'une installation incorrecte, ou encore de l'installation d'un produit autre que celui spécifique. Vos droits légaux (eventuels) ne sont pas affectés.

À l'attention des détaillants Sony

L'installation de ce produit exige un certain savoir-faire. Lisez ce mode d'emploi attentivement afin de proceeder à l'installation en toute sécurité. Sony ne saurait être tenue responsable de tout dommage ou de toute blessure découulant d'une mauvaise utilisation ou d'une installation incorrecte. Une fois l'installation terminée, veuillez remetre ce manuel d'installation au client.

Ce mode d'emploi indique comment manipuler le produit correctement et contient des précautions essentielles à prendre pour éviter tout accident. Lisez attentionivement ce mode d'emploi et voirlez à utiliser le produit correctement. Conservez ce mode d'emploi pour toute.Reference ultérieure.

Les produits Sony sont concus pour vous offrir le maximum de sécurité. Toutefois, si les produits sont utilisés de façon incorrecte, ils peuvent entraîner des blessures graves en provoquant un incendie ou l'électrocution, ou encore la chute de l'appareil hors de son support. Veillez à observer les consignes de sécurité préconises pour éviter de tels accidents.

ATTENTION

Produits spécifiés

Ce support de fixation murale est concu pour etre utilise avec les téléviseurs specifiés. Pour plus d'informations sur les téléviseurs, reportez-vous a leur Guide de reference pour vous assurer que vous pouvez bien utiliser le support de fixation murale.

À l'attention des clients

AVERTISSEMENT

Le non-respect des consignes suivantes peut etre fatal ou entrainer des blessures graves en provoquant un incendie, I'electrocution ou la chute de I'appareil.

Veillez à confier l'installation à du personnel/agréé en tenant les petits enfants à l'écart pendant l'installation.

Si le support de fixation murale ou le télévisuer n'est pas installé correctement, les accidents suivants peuvent se produit. Veilaz à confier l'installation à des installateurs agreeés.

Le téléviseur peut tomber et cause des blessures graves comme des hématomes ou des fractures.
- Si le mur sur lequel le support de fixation murale est fixé est instable, inégal ou non perpendiculaire au sol, l'appareil risque de tomber et de provoquer des blessures ou des dommages matériels. Le mur doit pouvoir supporter un poids équivalent à au moins quatre fois celui du téléviseur. (Pour connaître le poids du téléviseur, reportez-vous à son Guide de referencia.)
Si I'st installation du support de fixation murale n'est pas assez solide, I'appareil risque de totember et de provoquer des blessures ou des dommages matériels.

Veillez à confier le déplacement ou le demontage du téléviseur à des installateurs agreés.

Si des personnes autres que des installateurs agreés transportent ou démontent le téléviseur, celui-ci peut tomber et provoquer des blessures ou des dommages matériels. Deux personnes au moins (trois personnes ou plus pour les téléviseurs de 75 pouces ou plus) doivent porter ou démonter le téléviseur.

Ne retirez pas les vis, etc. apres l'installation du téléviseur.

Dans ce cas, le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures ou des dommages matériels.

Ne modifies pas les pieces du support de fixation murale.

Dans ce cas, le support de fixation murale pourrait tomber et provoquer des blessures ou des dommages matériels.

N'installezaucunappareil autrequeceuxspecifiés.

Ce support de fixation murale est concu pour ettre utilisé avec les produits spécifiés unquivalent. Si vous installez un apparéil autre que ceux qui sont spécifiés, itourrait tomber ou se briser et provoquer des blessures ou des dommages matériels.

N'installez aucune charge autre que le téléviseur sur le support de fixation murale.

Ne secouez pas le télévisueur vers la gauche/ droite,le haut/bas.

Dans ce cas, le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures ou des dommages matériels.

Ne vous appuyez pas sur le téléviseur et ne vous y suspendez pas.

Ne vous appuyez pas sur le téléviseur et ne vous y suspendez pas, car il risque de tomber et de cause des blessures graves.

ATTENTION

Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner des blessures ou des dommages matériels.

N'appliquez aucune force excessive sur le produit au cours de l'entretien ou du nettoyage de I'appareil.

N'exerce aucune pression excessive sur le dessus du téléviseur. Dans ce cas, le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures ou des dommages matériels.

Précautions

• Si vous utilisez le téléviseur fixe au support de fixation murale pendant une longue période, le mur situe derrière le téléviseur ou au-dessus de celui-ci peut se decolorer, ou encore le papier peint peut se decoller, selon le matériel du mur.
• Les trous des vis restent apparentes si vous démontez le support de fixation murale après son installation.
• N'utilisez pas le support de fixation murale dans un endroit soumis à des vibrations mécaniques.

Installation du support de fixation murale

À l'attention des détaillants Sony

AVERTISSEMENT

Les instructions suivantes concernent les détaillants Sony uniquement. Lisez attentivement les consignes de sécurité ci-dessus et accordez une attention particulière à la sécurité lors de l'installation, de l'entretien et de la vérification de ce produit.

N'installez pas le support de fixation murale sur une surface ou les coins ou les cotes du téléviseur dépasseraient.

N'installez pas le support de fixation murale sur une surface verticale telle qu'une colonne, ou les coins ou les cotés du téléviseur dépasseraient de la surface murale. Si une personne ou un objet venait à heurter le coin ou les cotés du téléviseur, ceci risqueraient de provoquer des blessures ou des dommages matériels.

N'installez pas le téléviseur sur ou sous un climatiseur.

L'exposition prolongée du télévisuer à des fuites d'eau ou à des courants d'air provenant du climatiseur pourrait provoquer un incendie, l'électrocution ou des problèmes de fonctionnement du télévisuer.

Veillez à installer le support de fixation murale solidement en suivant les instructions de ce mode d'emploi.

S'il manque des vis ou si elles sont desserrées, le support de fixation murale pourrait tomber et provoquer des blessures ou des dommages matériels. Veiliez à utiliser les vis appropriées selon le matériel du mur et installez le téléviseur solidement en utilisant au moins quatre vis de 8 mm de diamètre (ou équivalentes).

Veiliez à utiliser correctement les vis et les pieces de fixation fournies conformément aux instructions du mode d'emploi. Si vous utilisez d'autres éléments de fixation, le téléviseur pourrait tomber et cause des blessures corporelles ou être endommagé.

Veiliez à monter le support correctement en suivant la procédure décrite dans ce mode d'emploi.

S'il manque des vis ou si elles sont desserrées, le téléviseur pourrait tomber et causer des blessures corporelles ou être endommagé.

Veillez à serrer les vis solididement dans la position indiquée.

Si vous oubliez, le téléviseur pourrait tomber et causer des blessures corporelles ou être endommagé.

Veillez à ne pas soumettre le téléviseur à des chocs pendant l'installation.

Si le téléviseur subit des chocs, il pourrait tomber ou se briser. Ceci pourrait cause des blessures.

Veillez à installer le téléviseur sur un mur parfaitement vertical et plat.

Dans le cas contraire, le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures.

Une fois le téléviseur installé correctement, fixez solidement les câbles.

Si des personnes ou des objets s'accrochant aux cables,eci risque de provoquer des blessures ou d'endommager le téléviseur.

Veillez à ce que le cordon d'alimentation CA ou le cable de raccordement ne soit pas coincide ni écrasé.

Si le cordon d'alimentation CA ou le cable de raccordement est coincidence entre I'appareil et le mur, ou s'il est pié ou tordu, les conducteurs internes peuvent être exposés et provoquer un court-circuit ou une coupure électrique. Un incendie ou l'électrocution pourrait en résultat.

Les vis nécessaires à l'installation du support de fixation murale au mur ne sont pas fournies.

Utilisez les vis appropriées selon le matériel et la structure du mur lors du montage du support de fixation murale.

Table des matieres

Preparation de l'installation 5

Verification des pieces. 5

Choix de l'emplacement d'installation 6

Installation de la base au mur. 8

Preparation à l'installation du téléviseur 9

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□.11

Installation du téléviseur au mur 13

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□.13

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□.15

Vérification de l'achèvement de

I'installationn 18

Informations complémentaires. 18

Specifications. 18

Installation du téléviseur au mur

La procedurd'installation varie selon vous téléviseur.

Utilisez le support de fixation murale SU-WL450 pour installer le téléviseur sur le mur.

Remarque

• Les vis que vous retirez doivent être rangees en lieu sur, hors de portée des enfants.

Préparation de l'installation

• Gardez le Guide de referencia du téléviseur et le Guide d'installation à portée de main avant l'installation.
• Avant de procéder au montage, vérifie que vous disposez d'un tournevis cruciforme adapté aux vis.
• Vérifiez la position d'installation de votre téléviseur.
• Préparez au moins quatre vis de 8 mm de diamètre et une vis de 5 mm ou équivalente (non fournies). Choisissez des vis adaptées au matériel du mur.

Vérification des pieces

Fournies avec le SU-WL450

• Vérifiez que vous disposez de toutes les pieces.

A Base (20) (1) B Pou Lie (2)
© PSW 6x20 (4) © PSW 4x20 avec manchon (2)
E Entreose (20) (2) F Courroie (1)
G Manchon (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
I Adaptateur de base (2)	J PSW 4x10 (8)
K Entreose (60) (2) L PSW 6x50 (2)
M Manchon (M4) (2) N PSW 4x50 (2)

Choix de l'emplacement d'installation

1 Choisissez l'emplacement d'installation.

Assurez-vous que le mur dispose d'un espace suffisant pour le téléviseur et qu'il peut supporter un poids équivalent à au moins quatre fois celui du téléviseur.

Reportez-vous au tableau suivant lorsque vous installez le téléviseur au mur. Pour connaître les poids du téléviseur, reportez-vous à son Guide de referencia.

Montage standard Montage fin

Unite: mm

Nom du modele	Dimensions d'affichage		Dimension du centre écran		Longueur de montage
	a	b	c	d	e
					Montage standard	Montage fin
KD-85XG85□□	1909	1097	251	803	142	100
KD-75XG87□□	1673	963	107		595	116
KD-75XG85□□
KD-65XG87□□	1450	836	99	523	115	73
KD-65XG85□□
KD-55XG87□□	1231	713	106	468	115	73
KD-55XG85□□

Remarque

• Les chiffres repris dans le tableau peuvent varier légèrement selon l'installation.
• Quand votre téléviseur est installé au mur, sa partie supérieure est légèrement inclinée vers l'avant.

Prévoyez un espace suffisant entre le téléviseur et le plafond ainsi que les parties saillantes du mur, tel qu'indiqué ci-dessous.

Unité: mm

• Pour assurer une bonne ventilation et éviter l'accumulation de poussière et de saleté :

• Ne posez pas le télévisuer à plat et ne l'installé pas têt en bas, à l'envers ou de biais.

• Ne place pas le téléviseur sur une étagère, un tapis, un lit ou dans une armoire.
• Ne recouvre pas le téléviseur avec du tissu, notamment des tentures, ou des objets tels qu'un journal, etc.

N'installez pas le téléviseur de la maniere illustre ci-dessous.

La circulation d'air est bloquée.

Remarque

• Si vous envisagez d'acheminer les cables à travers la paroi murale, percez un trou dans le mur et insérez-y les cables avant de proceder à l'installation. Pour ne pas pincer les cables, préparez un trou dans le mur, en dehors du périmètre de la base (20) A, Adaptateur de base ① et de l'entretoise (20) E, de l'entretoise (60) K.

2 Sélectionnez le style de fixation murale. Il est possible de selectionner la distance entre l'arrière du téléviseur et le mur comme indiqué ci-dessous.

2-a Montage standard 2-b Montage fin

Reportez-vous au tableau de I'etape 1.

AVERTISSEMENT

Lorsque 2-b est selectionné, l'accès à la borne arrêté est limite.

3 Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître l'emplacement de montage de I'adaptateur de base. Lors de la selection de 2-b, omettez cette etape.

Nom du modele Emplacements des crochets
KD-85XG85□□	a
KD-75XG87□□
KD-75XG85□□
KD-65XG87□□	b
KD-65XG85□□
KD-55XG87□□
KD-55XG85□□

Montez l'adaptateur de base ① avec les vis (PSW 4x10) ② sur la base (20) ③ lors de la selection de 2-a.

4 Dete miniez les positions des vis pour I'installation de la base (20) A.

Reportez-vous aux specifications de la page 18.

Lors de la selection de 2-a, utilisez les positions des orifices de I'adaptateur de base ①

AVERTISSEMENT

• Le mur sur lequel vous installez le téléviseur doit pouvoir supporter un poids équivalent à au moins quatre fois celui du téléviseur (Pour connaître le poids du téléviseur, reportez-vous à son Guide de reference).

-Déterminez la solidité du mur sur lequel vous allez installer le téléviseur. Au besoin, renforcez suffisamment le mur

Installation de la base au mur

Utilisez au moins quatre vis de 8 mm de diamètre ou équivalentes (non fournies)
- Insérez quatre vis dans les orifices de l'adaptateur de base ① avec la base (20) (2-a seule).
- Installez la base (20) © au mur à l'horizontal.

Préparation à l'installation du téléviseur

Reportez-vous au Guide d'installation pour plus de détails.

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 Marquez l'emplacement d'installation sur le mur.

Utilisez du ruban de masquage, etc. (non fourni) pour marquer l'emplacement du téléviseur à proximite de la base ou de l'adaptateur de base. Reportez-vous au tableau suivant.

Nom du modele	Longueur pour le marquage	Dimension du centre écran
	a b c d
KD-85XG85□□	1909 683 200 251
KD-75XG87□□ KD-75XG85□□	1673 468 200 107

2 Retirez les vis à l'arrière du téléviseur.

3 Installez les pieces de fixation du support de fixation murale. Vérifiez les pieces de fixation en vous reportant à la section « Fournies avec le SU-WL450 » sous « Vérification des pieces » à la page 5.

Remarque

Fixez convenablement les pieces de fixation a l'aide des vis.
- Si vous utilisez un tournevis électrique, reglez son couple sur 1,5 N·m {15 kgf·cm} environ.
Veiliez a ranger en lieu sur les pieces utilisées ou excédantes en vue d'une'utilisation future.
Conserve ce manuel pour toute reférence ultérieure.

Montage standard (2-a)

Montage fin (2-b)

Remarque

• Vous ne pouvez pas utiliser certaines des bornes situées à l'arrière du téléviseur lorsque vous optez pour ce style de montage.

4 Raccordez le(s) cable(s) requis au téléviseur.

Veillez à raccorder les cables avant d'installer le téléviseur au mur. Vous ne pourrez plus raccorder les cables une fois le téléviseur installé.

Reportez-vous au Guide de referrer fourni avec le téléviseur.

Remarque

• Confiez l'acheminement du cable dans le mur à un installateur agréé.
  Rassemblez les cables de raccordement pour éviter de marcher dessus avant le montage mural.

5 Detachez le support de table du téléviseur.

• Retirez un côté du support de table à la fois. Tenez fermement le support de table à deux mains pendant que les autres personnes soulevent le téléviseur.

KD-85XG85□□

• Répétez l' étape précédente et retirez l'autre côté du support de table.

Remarque

-La presence de trois personnes ou plus est necessaire pour detacher le support de table.
Veillez a ne pas exercer de force excessive en detachant le support de table du téléviseur car ce dernier pourrait tomber et ainsi être endommaged et occasionner des blessures corporelles.
Lorsque you manipulez le support de table, prenez soin d'eviter d'endommager le téléviseur.
- Faites preuve de prudence lorsque vous soulevez le téléviseur alors que le support de table est détaché, car le support de table pourrait se renverser et provoquer des blessures.
- Faites attention lorsque vous retirez le support de table du téléviseur afin d'eviter qu'il ne tombe et endommage la surface sur laquelle repose le téléviseur.

KD-65/55XG87□□

KD-65/55XG85□

1 Retirez les vis à l'arrête du téléviseur.

2 Installez les pieces de fixation du support de fixation murale. Vérifiez les pieces de fixation en vous reportant à la section « Fournies avec le SU-WL450 » sous « Vérification des pieces » à la page 5.

Remarque

Fixez convenablement les pieces de fixation a l'aide des vis.
Si vous utilisez un tournevis electrique, reglez son couple sur 1,5 N·m {15 kgf·cm} environ.
Veillez a ranger en lieu sur les pieces utilisées ou excédantes en vue d'une utilisation future.
Conserve ce manuel pour toute reférence ultérieure.

Montage standard (2-a)

Montage fin (2-b)

Remarque

• Vous ne pouvez pas utiliser certaines des bornes situées à l'arrière du téléviseur lorsque vous optez pour ce style de montage.

3 Raccordez le(s) cable(s) requis au téléviseur.

Veillez à raccorder les cables avant d'installer le téléviseur au mur. Vous ne pourrez plus raccorder les cables une fois le téléviseur installé.

Reportez-vous au Guide de referrer fourni avec le téléviseur.

Remarque

• Confiez l'acheminement du cable dans le mur à un installateur/agree.
• Rassemble les câbles de raccordement pour évider de marcher dessus avant le montage mural.

4 Detachez le support de table du téléviseur.

• Retirez un côté du support de table à la fois. Tenez fermement le support de table à deux mains pendant que les autres personnes soulevent le téléviseur.

• Repetez l'etape precedente et retirez l'autre cote du support de table.

Remarque

La presence de trois personnes ou plus est nécessaire pour detacher le support de table.
Veillez a ne pas exercer de force excessive en detachant le support de table du téléviseur car ce dernier pourrait tomber et ainsi être endommaged et occasionner des blessures corporelles.
Lorsque you manipulez le support de table, prenez soin d'eviter d'endommager le téléviseur.
- Faites preuve de prudence lorsque vous soulevez le téléviseur alors que le support de table est détaché, car le support de table pourrait se renverser et provoquer des blessures.
- Faites attention lorsque vous retirez le support de table du téléviseur afin d'eviter qu'il ne tombe et endommage la surface sur laquelle repose le téléviseur.

Installation du téléviseur au mur

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 Soulevez le téléviseur.

• Pour connaître l'emplacement des pouilies (B) auxquelles accrocher la base ou l'adaptateur de base, reportez-vous au tableau de I'etape 3 dans « Choix de l'emplacement d'installation » à la page 7.
  Veillez à ce que l'arrière du téléviseur touche la base ou l'adaptateur de base lorsque vous saississe le téléviseur.

Remarque

Saisissez solidement le téléviseur avec les deux mains et veillez a ce que la courroie F et le bas du téléviseur s'alignent avec le ruban de masquage.
- Portez le téléviseur avec trois personnes, la personne se trouvant à l'avant du téléviseur guidant les autres pour ajuster la position.

• Faites très attention lors de l'installation du téléviseur au mur, en particulier pour la personne qui soutient le téléviseur par le bas, le téléviseur peut tomber et occasionner de graves blessures corporelles, voir la mort.

2 Installez le téléviseur sur la base ou l'adaptateur de base.

• Faites doucement coulisser le téléviseur vers le bas et accroche les poules (B) fixées à l'arrière du téléviseur à la base ou à l'adaptateur de base, en veillant à vérifier la forme des trous.
• Avec avoir installé le téléviseur au mur, vérifie que les poulies ⑧ sont fermement enclenchées dans la base ou l'adaptateur de base.
• Retirez les deux mains lentement pour vous assurer que le téléviseur ne tombe pas.

• ÀpRES avoir installé le téléviseur au mur, retirez le ruban de masquage, etc. du mur.

2-a

↓

↓

↓

2-b

↓

↓

↓

AVERTISSEMENT

• Deux personnes au moins (trois personnes ou plus pour les téléviseurs de 75 pouces ou plus) doivent soutenir le téléviseur pour le déplacer.

3 Maintien en place du dessous du téléviseur.

Supprimez le jeu de la courroie F et attachez-la solidement au mur.

Utilisez une vis de 5mm de diametre ou equivalente (non fournie).

Remarque

• Essayez de tirer légarement le dessous du téléviseur vers vous pour vous assurer qu'il n'avance pas. S'il a du mouvement, cela signifie qu'il n'est pas fixé correctement et qu'il faut à nouveau fixer solidement la courroie (F).

1 Soulevez le téléviseur.

• Pour connaître l'emplacement des pouilies (B) auxquelles accrocher la base ou l'adaptateur de base, reportez-vous au tableau de l'etape 3 dans « Choix de l'emplacement d'installation » à la page 7.
  Veillez a ce que I'arriere du téléviseur touche la base ou I'adaptateur de base lorsque vous saississe z televiseur.

Remarque

Saisissez solidement le téléviseur avec les deux mains.

2 Installez le téléviseur sur la base ou l'adaptateur de base.

• Faites doucement coulisser le téléviseur vers le bas et accrochez les pouies ⑧ fixées à l'arrière du téléviseur à la base ou à l'adaptateur de base, en veillant à vérifier la forme des trous.
• Àpres avoir installé le téléviseur au mur, vérifie que les poulies 8 sont fermement enclenchées dans la base ou l'adaptateur de base.
• Retirez les deux mains lentement pour vous assurer que le téléviseur ne tombe pas.

2-a

2-b

↓

↓

AVERTISSEMENT

• Deux personnes au moins (trois personnes ou plus pour les téléviseurs de 75 pouces ou plus) doivent soutenir le téléviseur pour le déplacer.

3 Maintien en place du dessous du téléviseur.

Supprimez le jeu de la courroie F et attachez-la solidement au mur.

Utilisez une vis de 5mm de diametre ou equivalente (non fournie).

Remarque

• Essayez de tirer légarement le dessous du téléviseur vers vous pour vous assurer qu'il n'avance pas. S'il a du mouvement, cela signifie qu'il n'est pas fixé correctement et qu'il faut à nouveau fixer solidement la courroie (F).

Vérification de l'achèvement de l'installation

Vérifiez les points suivants.

• Les poulies (B) sont solidement accrochées à la base ou à l'adaptateur de base.
• Le cordon et le cable ne sont pas tordus ou coincés.
  La courroie F est bien tendue.

AVERTISSEMENT

• Si le cordon d'alimentation CA ou autre n'est pas correctement installé, un court-circuit pourrait survenir et provoquer un incendie ou l'électrocution. Pour cette sécurité, vérifie que l'installation est effectuee complètement.

Informations complémentaires

Lors du retrait du téléviseur, inversez la procEDURE d'installation décrite précédemment.

AVERTISSEMENT

• Deux personnes au moins (trois personnes ou plus pour les téléviseurs de 75 pouces ou plus) doivent soutenir le téléviseur pour le retarder.

Specifications

Poids (base seule) : (Environ) [kg]

0,8

La conception et les specifications sont sujettes à modification sans préavis.

Normal rogzités (2-a)

h1 : 20 (pripad 2-b)

h2:60(pripad2-a)

a:400
b : 300
c : 200
d:100
e:80
f:480
g : 100

h1:20（BapnaHT2-b)

h2:60（BapnaHT2-a）

Bec (ToIbKO OCHOBaHne): (npn6J.) [Kr] 0,8

KoHCTpykunu XapaKTePncnKMOyT 6bITb n3MeHehbl 6e3 npedapntelbHorO yBeDomneHna.

IHΦopMaζi 3i BCTaHOBJIeHHa 3 BVKOpNCTaHHaM KpOHSeYHa dIy HaCTiHHoro KpInJIeHHa Sony (SU-WL450)

Mодeni,ио підтprимуюъся: KD-85XG85□□*/75XG87□□*/75XG85□□*/65XG87□□*/ 65XG85□□*/55XG87□□*/55XG85□□*

* No3NaUka «□□» BiIIOBIAa IHNiBiYaNbHUMn cNΦpaM Ta/a6o CnMBOnaM, aKi npCytHi B Homepax OKpeMnx MoJeIeJ.

Ihopmaizy Iy CnoxubuIB
Iy 3axnty Bnp6y Ta 3 MipkyBaHb 6e3neKn KOMnHry Sony hactiHo peKomeHny, uO6
BCTaHOJIeHHr TeJIeBIzOpa 3diINCHIOJc DInIepAMn a6o LiueH3OBaHmN niIprAnHKamn Sony. He
HaMaarTeCBy BCTaHOBHTN Ioro camocTlHO.

Ihopmaia Iy dnilepi i npraHnkiB Sony
PniiTe MaKcImaIbHy yBary 6e3nei iD Yac BCTaHOBHeHH, nepiouHOrO o6ClyrOByBaHH Ta nepeBipKn Bnpo6y.

ДяВCTaHOBLeHЯцboroBnOByOcObIbNOДЯВn3HaueHnMaUHOCTi CTIn，Як ПОВИнHA BnTpIMyBaTn Bary TeJIeBi3Opa，Heo6xIDNo MaTn DoCTaTHiN DocBi.ДOBipYTe ВИКоHаHЯMOHTaЖу TIlbKN DIInePam YI liuEh3OBAHm NIDpIaNHKam Sony Ta прділЯТе HaJexKHy yBary 6e3Neci NiJ yac BCTaHOBLeHЯ.КOMnaHЯ Sony He Hece ЖODHOI BiINobIaJIbHoCTi 3a 36NTkn TpaBMn，BnKlnKaHI He npabNlbHOIO ЕКСПЛУАТAUCEЮ YN BCTaHOBLeHЯМ.

Дя 6e3neuHOrTo Ta npaBnIbHOrO BCTaHOBJIeHHr CIId DOTpIMyBaTncb IHcTpKcii 3 ekCnIyataui KPOHHTey HЯн cHOrO KpINJIeHHr, Noci6Hnka i3 HaIaNtYBaHHr TeJIeBi3Opa Ta BkazIBOK zuBO r KePIBnIcTBA.

BiDomOci 36e3neKn

JaKyEmo 3a npuDbaHnBcIbO Bnpo6y.

Oybarn cnoxnbauib

Дя BCTaHOBJIeHHI cIbO rBIpO6y
HeoXiIHO MATnIOCTaTHI 3HaHHN Ta
HABINK. OOb'r3KO BO DopyuITb
YCTaHOBJIeHHI dInepy KOMnHiS SyN
a60 NiIpIaHnKam, kI MAIObT bIueH3IO,
Ta 3BepHITb OCbIMBy yBary Ha 63eNeKy
NiIc aoc MoTHaXy. KomnHa Sony He
Hece BiINoBIAJalbHoCTI 3a WKOdy Ta
TpabMn, Ioo BVHNKn Nyepe3
He npabInIbe NOBOJKeHHa 660
HeHaJeKHO BVKOHaHm MOtAkg 660
MOtAkg 67b-koRO iHoro BnPo6y,
KpIM 3a3HaYeHO Tyt. Lc He CTocyTeBCR
BaAnx pAb nepeDbaeHnx 3aKOHOM (kIoo Taki €).

До урази дilepiB kompani Sony

ДлгьВСТАновленицбогуВИрбу НэвбдИнМатиДОCTаТПЗИЗHAннЯТа HABUNK.ObOB'яЗКОВУВaxHo npoNTaTte ue nOciBnK,Uo6 Бe3neYHO BIKOHATN pObOTN 3MOHTaXy. KOMNaHЯSONHe Hece BiDIOBIDAJIbHocTi 3a UKODY Ta TpAByMn, UO BIHNKIN Yepe3 HENpaBnIbHe NOBOJKeHHa 60 HeHaJIeKHO BIKOHAnMoTak.ПICЯ BCTAHOBЛeHH.NepedaiTe ue nOciBnK CNoKnBaCy.

YcBomyNocibHky3ekcnlyataiOnncaHo npaBnIbHe NOOBJKeHHa BnPo6oM,a TaKox HabeJeHO BaKNNbI 3aTepeKxH 3axOm, Heo6jDi nJa YnKHeHH HeuaChnx BnAaNkIB.Obo'raKoBO yBaXHo npOuHTaTe cEe NocibHk I BnKOpICTOByTe Bnpi6 HanexKHM uHOM.36epiraTe cE nnocibHKn dI nepePnAByMaMbTHbOmy.

IiD cac po3pO6Kn npOdykTb SONY 6e3neka CToTB ha nepuOMy MCIi. OJHak, HnpePabINbHe NOOBdKeHHN 3 Bnpo6aMm MoKe npNI3BeTNO cepO3NoHNx TpaBM YHaCJIIOK NOXeKl, ypaXeHHN eEKeTpNUHM CTpyMOM, nepeKuJaHH NBOpy Qn Ioro naJINH. Uo6 3aONoBITn TAKIM BNnADkAM, 0ob0'3KOBO dOpTmMyTecn pAbN TLexHk 6e3NeKN.

Data BuroTOBNeHHa3aHaeHa BnPObi Ta ynakOBuHa eHTKeTz3i WTPnx-KoDMy HAcTyHOMy FopMaTi:
YYYY/MM,deYYYY-pikMM-MicraCb BuroTOBNeHHA

BipobnK: CoH BiXyAn IpoJaKTc IHK., 2-10-1 Ocaki LiHaRaBa-Ky Tokio, 141-8610 RaNoHia 3poBJeHO B Kntai

PONEPEJXEHH

3a3haeHbpo6n

Ley KPOHtTeH Dnla HactiHHoro KpInIeHHaPn3HaueHO IJRA BVKOpNCTAHH NIIuwe 3 TEJIeBIOPAm, 3a3HaHeHMM Dnla DaHORO BINPObY. IHOpMaIio JIoD MoXINBOcTI BIKOpNCTAHH KPOHtTeH Na IJn DAcHtIHHOKpInIeHHaDnIBITcB DObiHNkax Do BiINOBiHNx MoJeN TeBeI3Opa.

Oybaru cnoxmbaivB

3ACTEPEXKEHH

KIO He DoTpMByTaHc HabeDeHX NHexe 3aTepeKHX 3axoJIB,MOxJIbI cepNo3Hi TpaBMn Ym CmEpTb YhAcIiDok NoXeJ, ypaXehN enEeKpyHm CTpyOMn NaIHHN BNuOy.

O6OB'3KOBO DOpyitb yCTaHOBJIeHHn iIipraHnKam, kI MaOTb IiueH3IO, Ta CIIkyIte 3a Tm, uo6 nId Yac MOHTaKy nopad He 6ylo diTei.

KpHnHHa 60 TeB3Op yCTaHO He HnPaBnBHO,MOyTb CTAncra HabeNeni HNKe HeaChi BnAaKn. MoTax MaIbB BkOHyBaTNPiPraHnKn, KI MaKbTIJIueH3IIO.

TeJIeBIOp MoKe BnAChTu Ta npIaBcTn Do TAKINx CepNo3HInx TpABM, kR cNHeUb a6o nepenOM.
KUcIO CTHa, HAky BCTaHOBIOeTbcK KPOHHTeHN DIAHCTIHORO KpINNEHHN HeCTabIbHa, HEPiBaA 60 HenepnEHKnKyIaRpaH NIDOni, KPOHHTeHN MoKe BnACTNa Ta CTAIn PnPHNUHO TpaMbYBaHN ABO NOWKOJKeHHMaHa. CrHa MaE 6yTu 3daTHIO BVTPMaTaN Bary, O npHaAHMHi yOTnpu pa3n nepeBnUyec LBOy TeNeBIsOpa. (Bary TeNeBIsOpa MoxHa DiHaTncB J DoiDnky.)
KUIO KPOHHTeIN DnHa HAcTHHORO KpIJIeHHB BCTaHOBIOCTbCA HA CTiHi HEIOCTaTHb HOaHIHO, KPOHHTeIN MOKe BnACTIn Ta CTaN PnPHNO TpaBMyBaHH A60 NOuKOJXEHN MaHa.

Udo ditei

Heo3B0aTe DITM 3aJa3nHa TeJIeBiOp.
TpMaMaTe Mani, deTani Ioo3a DocTynom dtien, uo6 diTn ix BunaKaKO BO npkoBTHyn.

O6OB'3K0BO dopyuItb nepemiueneHHa6o demOHtYBaHHa TeIeBi3opa iipraHnKaMn, kIMaIOb liueH3IO.

Kuio nepemiueHH a6o demoHTyBaHH
TeneB10pa BnKOHyBaTMyTB IHUI Oc6H,
OKPIM iipraHNIKB, kki MaOTb IiueH3IO,
TeneB10p MOKe BnACTn Ta CTaTN pNCHNOHO
TpabMyBaHH a6o nooKoDKeHH MaHa.
PepeHeceHH a6o demoHTax TeneB10pa
NoBHHI 3iiinCHOBATU OHaMHe HUE DBOE liOJe (UOHaMMeHwe TPOE, Auo dIarOHJIb
TeneB10pa cKaJaAe 75 DIOIMIB a6o 6JbWe).

h1 : 20 (2-b variants)

h2:60(2-a variants)

Svars (pamatne): (Apm.) [kg]

0,8

Konstrukcija un specifikacijas var tikt mainitas bez iepriekseja bridinajuma.