PE650 SG - Jet de peinture Pattfield - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Pattfield PE650 SG - Jet de peinture électrique
Type d'appareil	Jet de peinture
Puissance	650 W
Débit de peinture	Max 0,5 L/min
Pression de travail	Max 0,3 MPa
Capacité du réservoir	800 mL
Poids	2,5 kg
Dimensions	30 x 20 x 25 cm
Utilisation	Idéal pour les travaux de peinture intérieure et extérieure, y compris les murs et les meubles.
Maintenance	Nettoyage régulier après chaque utilisation, démontage des pièces pour un entretien approfondi.
Sécurité	Utiliser des gants et un masque de protection. Ne pas utiliser près de sources d'eau.
Informations générales	Vérifier la compatibilité des peintures avant utilisation. Suivre les instructions du fabricant.

FOIRE AUX QUESTIONS - PE650 SG Pattfield

Le jet de peinture ne fonctionne pas, que dois-je faire ?

Vérifiez d'abord que le réservoir est correctement rempli et que la batterie est chargée. Assurez-vous également que le pistolet n'est pas obstrué et que toutes les connexions sont bien serrées.

Comment nettoyer le Pattfield PE650 SG après utilisation ?

Démontez le pistolet et rincez toutes les pièces avec de l'eau chaude savonneuse. Utilisez une brosse douce pour enlever les résidus de peinture. Assurez-vous que toutes les pièces sont complètement sèches avant de les remonter.

Pourquoi la peinture ne s'applique-t-elle pas uniformément ?

Cela peut être dû à une pression insuffisante ou à un mauvais réglage du jet. Assurez-vous que la pression est réglée correctement et que le bon type de peinture est utilisé. Vérifiez également les filtres pour toute obstruction.

Puis-je utiliser n'importe quel type de peinture avec le Pattfield PE650 SG ?

Non, il est recommandé d'utiliser des peintures spécifiques pour pistolet à peinture, généralement à base d'eau ou de solvant selon les instructions du fabricant. Consultez le manuel pour connaître les types de peinture compatibles.

Comment puis-je ajuster la vitesse de pulvérisation ?

La vitesse de pulvérisation peut être ajustée en modifiant la pression d'air et en utilisant le réglage de la gâchette. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur les réglages spécifiques.

Que faire si le pistolet fuit ?

Vérifiez que toutes les connexions sont bien serrées et qu'il n'y a pas de fissures sur le réservoir ou les joints. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de remplacer les joints d'étanchéité.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Pattfield PE650 SG ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, elle peut durer entre 30 et 60 minutes avec une charge complète. Il est conseillé de recharger la batterie après chaque utilisation.

Le jet de peinture produit des gouttes, que dois-je faire ?

Cela peut être causé par un excès de peinture ou un réglage incorrect de la pression. Réduisez la quantité de peinture et ajustez la pression d'air pour obtenir un jet plus uniforme.

MODE D'EMPLOI PE650 SG Pattfield

Nous sommes convaincus que cet outil dépassera vos attentes et vous souhaionts beaucoup de plaisir à l'utiliser.

Veuillez lire entiement le present manuel et observer les consignes de sécurité.

Étendue de livraison

1x Pistol de pulverisation avec unité de turbine
1x Buse 1,8 mm
1x Vase d'essay de la viscosité
1x Flexible d'air
1x Sangle de transport

Si des pieces sont manquantes ou endommages, contacter son magasin Hornbach.

Table des matieres

Etendue de livreaison 11
Symboles 11
Consignes de sécurité 12
Matériaux de revêtement 15
Mesurer la viscosité 15
Tableau des viscosités 15
Vue d'ensemble des produits 16
Utilisation prévue 16
Utiliser l'outil 16
Réglages 17
Données techniques 18
Résolution des problèmes 18
Bruits & vibrations 18
Entretien & Maintenance 19
Déclaration de conformité 19
Garantie 20
Elimination 20

Symboles

Veuillez tire attentivement le present manuel de l'utilisateur et le conserver pour vous y reporter ultérieurement.

Avertissement d'accidents et de blessures corporelles et de dommages matériels importants.

Porter des lunettes de protection et une protection auditive afin de protégger yeux et oreilles ainsi qu'un masque anti-poussière pour la protection du système respiratoire.

Indices de protection II

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENTS GENÉRAUX RELATIFS À LA SECURITÉ DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE

AVERTISSEMENT Lire l'ensemble des averissements et consignes

relatives à la sécurité. Le non-respect des avertissements et consignes peut conduire à une electrisation, un incendie et/ou des blessures graves.

Conserver l'ensemble des averissements et consignes pour vous y reporter ulterieurement.

Le terme « outil électriche » dans les averissements correspond aux outils alimentés sur secteur (filaires) ou aux outils alimentés par pile (sans fil).

1 SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL

a) Veiller à ce que la zone de travail soit propre et bien éclairée. Les zones encombres ousons sont propices aux accidents.
b) Ne pas utiliser d'outils électriques dans des atmosphères explosives, notamment en cas de présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammbables. Les outils électriques générent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou vapeurs.
c) Tenir les enfants et les spectateurs à l'écart pendant l'utilisation d'un outil électrique. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.

2 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

a) Les fiches des outils electriques doivent correspondre aux prises secteur. Ne jamais modifier les fiches, de chaque façon que ce soit. Ne pas utiliser de fiches adaptateur sur les outils electriques avec conducteur de terre. Les fiches non modifiées et les prises secteur correspondantes permettent de minimiser les risques d'électrisation.
b) Éviter le contact du corps avec les sur

faces reliées à la terre telles que les conduites, les radiateurs, les cusinières et les réfrigerateurs. Le risque d'électrisation est accru si votre corps est en contact avec la terre.

c) Ne pas exposer d'outils electriques à la pluie ou à l'humidité. Si de l'eau penètre dans un outil electrique, elle augmente le risque d'électrisation.
d) Éviter les utilisations abusives du cable d'alimentation. Ne jamais utiliser le cable pour porter, tirer ou débrancher l'outil électrique. Tener le cable à l'abri de la chaleur, des arêtes acérées ou des éléments en mouvement. Les cables d'alimentation endommages ou noués augmentent les risques d'électrisation.
e) Lors de l'utilisation d'un outil électrique à l'extérieur, utiliser une rallonge adaptée à l'utilisation en extérieur. L'utilisation d'un cable adapté à une utilisation en extérieur réduit les risques d'électrisation.
f) Si l'utilisation d'un outil électrique dans un environnement humide est inévitable, le brancher à une installation pourvue d'un interrupteur différentiel. L'utilisation d'un interrupteur différentiel diminue les risques d'électrisation.

3 SÉCURITE PERSONNELLE

a) Lors de l'utilisation d'un outil électrique, rester attentif, regarder ce qui est fait et appliquer son bon sens. Ne pas utiliser d'outil électrique en cas de fatigue ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un instant d'inattention pendant l'utilisation d'un outil électrique peut cause des blessures graves.
b) Utiliser des équipements de protection individuels. Toujours porter des protections oculaires. Les équipements de protection tels que les masques à poussière, les chaussures de sécurité antidérapantes, un casque de protection ou une protection contre la chaleur, utilisés dans des conditions appropriées, réduiront les risques de blessures.
c) Éviter les démarrages intempestifs. S'assurer que l'interrupteur est positionné sur « OFF » avant de brancher

l'appareil à une alimentation secteur et/ ou un bloc de piles, de soulever ou de transporter l'outil. Le fait de porter un outil électrique avec le doigt sur l'interrupteur ou de brancher un outil électrique dont l'intérrupteur est positionné sur « ON » favorise les accidents.

d) Retirer les clés ou dispositifs de réglage avant d'allumer l'outil électrique. Une clé ou un dispositif de réglage fixé à un élément rotatif de l'outil électrique peut provoquer des blessures.

e) Éviter les situations d'équilibre précaire. Conserver à tout moment une situation et un équilibre stable. Cela permet de certains contrôler l'outil électrique dans les situations inattendues.

f) Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples ou de bijoux. Tenir ses cheveux, vêtements et gants à l'ecart des éléments en mouvement. Les vêtements amples, bijoux ou cheveux longs peuvent être entrainés par les éléments en mouvement.

g) Si des équipements sont fournis pour la raccordement d'un système d'extraction et de collecte de poussieres, s'assurer qu'ils sont correctement raccordés et utilisés. L'utilisation d'un collecteur de poussières peut réduire les risques liés à la poussière.

4 UTILISATION ET ENTRETIEN DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE

a) Ne pas forcer sur l'outil electrique. Utiliser l'outil electrique adapté à votre application. L'outil electrique correct sera notamment adapté et plus sur pour effectuer la tâche à la vitesse pour laquelle il a été concu.
b) Ne pas utiliser l'outil électrique si l'interrupteur ne permet pas de l'allumer ou de I'eteindre. Tout outil电量 qui ne peut etre commande par l'interrupteur est dangereux et doit etre réparé.
c) Débrancher la fiche de la prise secteur et/ou du pack de piles avant tout ré

glage, changement d'accessoire ou rangement de l'outil électrique. Ces mesures préventives réduisent le risque de démarriage intempestif de l'outil électrique.

d) Ranger les outils électriques non utilisés hors de portée des enfants et ne pas permettre à des personnes qui ne sont pas familiarisées avec l'outil électric ou la présente notice de se servir de l'outil électric. Les outils électriques sont dangereux dans les mains des utilisateurs non instruits.
e) Entretien des outils électriques. Contrôler l'absence d'alignement ou le blocage des éléments en mouvement, de ruptures de pieces et de tout autre état pouvant nuire au bon fonctionnement de l'outil électrique. En cas de dépréciation, faire réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils électriques mal entretenus.

f) Garder les outils de coupe aiguisés et propres. Les outils de coupe correctement entretenus dotés d'arêtes de coupe acérées bloquent moins liéquement et sont plus facies à maîtriser.
g) Utiliser les outils électriques, les accessoires et les embouts d'outil, etc. conformément à la presente notice, en tenant compte des conditions de travail et des tâches à réaliser. L'utilisation de l'outil électrique pour des tâches autres que celles prévues peut conduire à des situations dangereuses.

5 SERVICE APRES-VENTE

a) Faire réparer l'outil électrique par un réparateur/agréé qui n'utilisera que des pieces détachées identiques. Cela peut de conserver la sécurité de l'outil électrique.

CONSIGNES DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES SUR LES RISQUES DUS AUX VIBRATIONS

a) Les données déclarées concernant les vibrations représentent les principales applications de l'outil, mais différentes utilisations de l'outil ou une mainte

nance mediocre peut donner des données de vibrations différentes. Ceci peut considérablement augmenter le niveau des vibrations sur l'ensemble de la durée du travail.
b) Des mesures de sécurité supplémentaires peuvent etre prises pour proteger l'utilisateur des effets vibratoires. Maintenir l'outil et ses accessoires, garder les mains chaudes et prévoir des modèles et des périodes de travail.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE SPECI FIQUES A LA MACHINE POUR LES PISTO- LETS PULVERISATEURS

a) Porter des protège-oreilles lors de l'utilisation du pistolet pulverisateur. Une exposition aux bruits peut cause une perte d'audition.
b) Pulvériser uniquement les matériaux de revêtement (peintures, vernis, glacis etc.) avec un point d'ignition de 55^ et plus sans averissement supplémentaire. Classes de risques A II et A III (classifi-cation allemande du matériel du revêtement, voir liste des matériaux).
c) S'assurer que le pistonot pulverisateur n'est pas utilisé dans des lieux de travail couverts par les réglementations sur la protection contre les explosions.
d) Tenir à l'écart des sources d'ignition telles que les deux nus, les cigarettes, les cigares ou les pipes allumées, les étincelles, les fils incandescents et les surfaces brûlantes lors de la pulverisation.
e) Ne pas pulveriser les produits dont le potentiel de risques n'est pas connu.
f) S'assurer que le pistonlet pulvériseur est débranché avant de proceder à des travaux de maintenance ou de nettoyage.
g) Ne pas utiliser le pistolet pulverisateur pour pulveriser des matières inflammables.
h) Ne pas netoyer le pistolet avec des solvants inflammables (point d'ignition en dessous de 55^ ).

i) Attention aux risques que peuvent pré-senter les produits pulverisés. Observer les informations et les specifications fournies avec le produit.
j) Porter un masque respiratoire et une protection pour les yeux lors de la pulverisation.
k) Ne jamais diriger le pistolet pulverisateur vers vous, d'autres personnes ou des animaux.
1) S'assurer qu'aucune vapeur de solvants n'est aspirée par le pistolet pulverisateur.
m) Veiller à une ventilation suffisante lors des travaux réalisés en interieur.
n) Veiller au vent lors des travaux réalisés en extérieur, il peut entraîner le matériel de revêtement sur de plus grandes distances et causer des dommages.
o) Ne pas laisser les enfants manipulier le pistolet pulvérisateur.
p) Ne jamais ouvrir par vous-même le pistolet pulverisateur afin d'effectuer des réparations dans le système électrique.
q) Ne pas poser le pistonot pulverisateur.

Matériaux de revêtement

Produits adaptés: peintures à l'eau et à base de solvants, finitions, apprés, peintures à 2 composants, finitions transparentes, finitions automobiles, scellants teintants et agents de protection et de scellage du bois.

Matériaux non adaptés: peintures murales (peintures à dispersion), alcalines et acides. Matériaux ayant un point d'ignition inférieur à 55^ C.

Les peintures doivent généralement etre diluées pour etre utilisées avec le pistolet pulvérisateur. Des directives pour les dilutions pulverisables se trouvent dans le tableau des viscosités figurant ci-après (viscosité = constance de la peinture). La bonne dilution est obtenue en utilisant le vase d'essay de la viscosité.

Mesurer la viscosité

Immerger entierement le vase d'essai de la viscosité dans le produit de pulverisation. Maintenir le vase d'essai et mesurer le temps (en secondes) jusqu'à l'évacuation du liquide. Comparer le « temps d'écoulement » mesure avec le tableau des viscosités.

Tableau des viscosités

Vernis/ apprets solubles dans diluant 20-35 sec

Vernis/ apprets hydrosolubles 20-50 sec

Peinture automobile à pulveriser 18-22 sec

Agents de protection du bois non diluées

Désinfectants non diluées

Phytoprotecteurs non diluées

Vernis

Décapants

Huiles

Glacis

Mordants

Émail à effet martelé

Peintures aluminisées

non diluées

non diluées

non diluées

non diluées

non diluées

25-35 sec

20-30 sec

Vue d'ensemble des produits Utiliser l'outil

1 Raccord filete
2 Capuchon d'air
3 Gicleur 2,6 mm
4 Partie frontale
5 Gachette
6 Récipient
7 Cordon d'alimentation
8 Réglage du volume de matière
9 Partie arriere
10 Couvercle du filtré à air
11 Bouton de déverrouillage
12 Deverrouiller le Raccord filtré
13 Capuchon d'air
14 Gicleur 2,6mm
15 Partie frontale
16 Gachette
17 Récipient
18 Cordon d'alimentation
19 Reglage du volume de matière
20 Partie arriere
21 Couvercle du filtré à air
22 Bouton de déverrouillage
23 Deverrouiller le couverture du filtre à air couverture du filtre à air

Utilisation prévue

L'outil est concu pour pulveriser les peintures, les vernis et les glacis. L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial.

Toute autre utilisation ou modification apportee a l'outil est consideree comme non conforme et risque d'engendrer des dangers considérables.

1. Nettoyer la surface à pulveriser et la prendre exémente de poussière.
2. Connecter l'unité de turbine 9 avec le pistolet pulverisateur 15 en utilisant le flexible d'air 14.
3. Visser fermement le conteneur rempli 10 sur le pistolet pulverisateur 15.
4. Proceder au réglage de la pulverisation et régler le volume de matière (voir page suivante). Tester les réglages sur du carton ou un matériel siamaire.
5. Recouvrir toutes les surfaces ou les parties qui ne doivent pas etre pulverisées.
6. Maintenir le pistolet pulverisateur 15 à une distance régulière de 10 - 30cm par rapport à l'objet cible.
7. Appuyer sur la gachette 13 et déplacer le pistolet pulverisateur 15 de façon uniforme et en croix ou vers le haut et vers le bas en fonction du motif de pulverisation souhaite. Plus la pression sur la gachette 13 est élevée, plus le début de sortie de produit est fort.
8. Commencer à pulveriser à l'extérieur de la zone cible. Éviter les interruptions à l'intérieur de la zone cible.
9. Nettoyer la buse de liquide 2 lorsqu'elle est bouchée avec le produit de revêtement. S'assurer qu'il y a assez de produit dans la tasse pour une pulverisation sans interruption.

Prudence! Ne jamais diriger le pistolet pulverisateur vers vous,

d'autres personnes ou des animaux.

AVANT UTILISATION

1 Dévisser le recipient 6, le poser sur une feuille de papier et verser le matériel de revêtement préparé.

2 Aligner le tube d'alimentation :

1. Pour les objets au-dessus de la tête
2. Pour les objets bas

1

PROCÉDER AU RÉGLAGE DE LA PULVÉRISATION

Desserer le raccord filete 1 et tourner la buse de liquide 2 pour selectionner

1 jet vertical
2 jetiirdaire
3 jetheroi nontal

les paramètres de la pulverisation en suivant les marquages.

Prudence! Ne jamais appuyer sur la gachette pendant le réglage du hon d'air. Risque de blessure!

RÉGLER LE VOLUME DE PRODUIT

1 Tourner le réglage du volume de produit sur la gachette 13 vers le haut pour un débit de sortie de produit supérieur.

2 Tourner le réglage du volume de produit sur la gachette 13 vers le bas pour moins de sortie de produit.

TECHNIQUE DE PULVÉRISATION

1 Maintenir le pistolet de façon régulière et stable à une distance d'env. 10-30 cm par rapport à l'objet cible.

2 Des mouvements irréguliers entraîneront la formation d'un brouillard de pulverisation épais,donnant lieu à une qualité de surface irrégulière.

NETTOYAGE

1 Le pistolet pulverisateur peut etre demonté pour le nettoyage. Appuyer sur le bouton de déverrouillage 16 et retirer la partie frontale.

Prudence! S'assurer que l'outil est débranché avant le demontage et le

nettoyage.

2 Remplacer le filtré lorsqu'il est encrassé. Nettoyer avec un aspirateur ou une soufflante, pas avec de l'eau. Insérer avec le coteux faisant face à la machine.

Prudence! Ne jamais faire fonctionner le pistolet pulverisateur sans

filtre !

1

vant (point d'ignition au-dessus de 55^ C). Assembler le pistolet et pulveriser le contenu dans un chiffon ou un recipient jusqu'à ce que le liquide sortant soit transparent.

2 Renquiviseenebipactotfdleae bueessel-labuse de liquide 2 et nettoyer avec unsolvant ou de I'eau.

Prudence! Ne jamais immerger le filtré dans des liquides.

Données Techniques

Tension nominale 220 - 240V / 50Hz

Puissance nominale 650 W

Indice de protection / II

Poids 2,5 kg

Viscosité max. 60 din/sec

Capacité du récipient 800 ml

Débit Taille de la buse Débit

01,8mm 330 ml/min

0 2,6 mm 900 ml/min

Niveau de pression sonore (L_pA) 77,57 dB(A)/Incertitude K = 3 dB(A)

Niveau de puissance sonore (L_WA) 88,57 dB(A)/Incertitude K = 3 dB(A)

Émission de vibrations max. < 2,5 m/s²

Résolution des problèmes

Pulvérisationinexistante ou irrégulière bien que le moteur tourne	Buse / flexible d'air bouchéRéglage trop faible du volume de produit (-)Flexible d'air dans la mauvaise position	NettoyerAugmenter (+)Réajuster
Trop de produit	Pistolet pulvérisateur pas propre ou insuffisamment lubrifiéRéglage trop élevé du volume de produit (+)Viscosité trop basse	Lubrifier/nettoyerBaisser (-)Ajouter du produit
Atomisation trop grossière	Viscosité trop élevé du produitRéglage trop élevé du volume de produit (+)Buse contaminéeFiltre à air fortement encrasSEDassez de pression dans le salarié	Diluer le produitBaisser (-)Nettoyer ModifierSerrer le salarié
Moteur est plus bruyant	Pistolet pulvérisateur pas propre ou insuffisamment lubrifié	Lubrifier/nettoyer
Le moteur fait un bruit étrange	L'appareil n'est pas correctement régledPas suffisamment de peinture dans le conteneurLa viscosité est incorrecte, le flexible d'air est bloqu'contrôler la viscosité	Régler de nouveauRemplir à nouveau
Brouillard excessif	Pistolet pulvérisateur trop préc de la surfaceProduit trop épaisSolvant incorrectutilisé	Tenir le pistoletcorrectementDiluer le produitContrôler le solvant

Bruits & vibrations

Les valeurs indiquées dans les prsentes instructions ont ete mesurées conformément a la procedure de mesure standardise, specifie dans la norme EN 60745, et peuvent etre utilisées pour comparer les outils.

Elles peuvent etre utilisées pour une évaluation préliminaire de l'exposition.

Avertissement ! Les émissions de vibration pendant l'utilisation réelle

peuvent différer du de la valeur totale déclarée en fonction de l'utilisation de l'outil.

Entretien & Maintenance

Prudence! S'assurer que I'outil est hors service et débranché.

• Nettoyer le flexible d'air, les buses, le tube d'alimentation et le conteneur après chaque utilisation et en particulier si :

• aucun produit ne sort

• le produit coule

• l'atomisation est trop grossière
• Toujours conserver l'outil propre, sec et ex-empt d'huile et de graisses.
• Porter des lunettes de sécurité pour se proteter les yeux pendant le nettoyage.
• Pour un travail sur et correct, toujours maintainir la machine et les fentes de ventilation propres.
• Contrôler régulierrement si des poussières ou des matières étrangères ont pénétré dans les grilles à proximate du moteur et au-tour de l'interrupteur marche/arrêt. Utiliser une BrosseSouple pour retarder les résidus accumulés.
• Si le corps de l'outil doit être nettoyé, l'essuyer à l'aide d'un chiffon doux humide. Un détergent doux peut être utilisé, mais pas de produits à base d'alcool, de petrole ou autres agents de nettoyage.
• Ne jamais utiliser d'agents caustiques pour nettoyer les pieces en plastique.
• Nettoyer et lubrifier régulierement les joints.
• Contrôler périodiquement le bon ajustement de toutes les pieces. Ils peuvent se dessérer avec le temps en raison des vibrations.

Prudence! Si le cable d'alimentation est endommage, il doit être rempla

ce par le fabricant, son technicien SAV ou toute personne de qualification similaire afin d'exclure tout danger.

Déclaration de conformité

Nous déclarons que le produit déscrit dans les Caracteristiques techniques :

ERGO TOOLS

PE-650SG Pistol pulvérisateur posé au sol 650 W

fabriqué pour :

Hornbach Baumarkt AG

Hornbachstraße 11

76879 Bornheim / Allemagne

est conforme aux directives suivantes :

Directive sur les machines 2006/42/CE

et respecte les normes harmonisées applicables suivantes :

EN 60745-1:2009+A11

EN 50580:2012

EN 55014-1:2006+A1+A2

EN 55014-2:1997+A1+A2

EN 61000-3-2:2006+A1+A2

EN 61000-3-3:2013

A. udms fale

Andreas Back

Direction Management de la qualité, environnement & CSR

Responsible du recueil des documents techniques

Bornheim, le 28/07/2015

Hornbach Baumarkt AG

Hornbachstraße 11

76879 Bornheim / Allemagne

Garantie

En cas de dysfonctionnements réélant des défauts de matériel ou de fabrication, veuillez contacter votre magasin Hornbach :

1. Les Presents conditions regissant les garanties supplémentaires et sont sans frais. Les clauses de la garantie,Prevues par la loi,demeurent intactes.
2. L'exécution de la garantie est limitée aux defaults de matériel ou de fabrication ainsi qu'à leur élimination ou sinon au remplacement du produit. Etant donné que nos produits ne sont pas concus pour un usage professionnel, nous considérons le contrat de garantie comme non valide si le produit est utilisé dans ces conditions. Sont exclus les droits de garantie en cas de dommages liés au transport, de dommages découlant d'un non-respect du manuel d'installation ou d'utilisateur ( comme le branchement à une source de tension ou d'électricité inadaptée), d'une installation non-professionnelle, d'un abus ou d'une utilisation incorrecte ( comme la surcharge du produit ou l'utilisation d'outils ou d'accessoires non homologues), du non-respect des règles de maintenance et de sécurité, de l'introduction d'objets étrangers ( comme le sable, les cailloux ou la poussière), d'une force inadaptée ou d'évenements provoqués par l'homme ( comme les dommages engendrés par une chute) plus l'attrition normale acceptée ( comme les blocs de batteries, les lames etc.). Le droit de garantie expire si des interventions ont déjà été réalisées.
3. La durée de garantie est de trois ans et commence à la date d'achat du produit. Les réclamations au titre de la garantie doivent être déposées dans un-delai de deux semaines après constatation du defaulted. Les réclamations au titre de la garantie arrivant plus tard sont exclues. De plus, la durée de la garantie n'est pas étendue après réparation ou remplacement et une nouvelle durée de garantie n'est pas prévue pour le produit

ou les évventuelles pieces détachées.

1. Pour faire valor vos droits de garantie, veuillez contacter votre magasin Hornbach et presenterer votre facture originale ou autre preuve d'achat datee. Par consequent, il convient de conserver précieusement votre justificatif. Exposez le mistroux possible le motif de votre réclamation. Si la piece défectueuse entre dans le cadre de la garantie, vous receivez un produit réparé ou neuf immédiatement.

Elimination

Le logo poubelle à roulettes barrée implique la collecte séparée de déchets électriques et electroniques (WEEE). Ces matériels peuvent conte

nir des substances dangereuses. Ces outils doivent être returnés à une collecte désignée pour le recyclage de WEEE et ne doivent pas'être éliminés comme des déchets urbains non triés. Vous contribuerez ainsi à préserver les ressources et à protéger l'environnement. Contactez vos autorités locales pour plus d'informations.

Les enfants ne doivent pas jourer avec des sachets plastiques, ni des matériels d'emballage, en raison du risque de blessure ou d'étouffement. Ranger un tel matériel dans un lieu sur ou l'éliminer en respectant l'environnement.

Grazie!