LED Followspot 75ST - Lampe Chauvet - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Projecteur LED portable (followspot)
Marque	Chauvet
Modèle	LED Followspot 75ST
Catégorie	Lampe
Alimentation	120 VAC ou 230 VAC, 50/60 Hz (commutable)
Fusible	Remplacement par fusible de même type et ampérage
Source lumineuse	LED
Gradateur	Fluide, 0–100 %
Stroboscope	Électronique, rapide (lent à rapide via DMX)
DMX	Oui, 3 canaux (gradateur, couleur, stroboscope)
Modes de fonctionnement	Manuel, DMX, Maître/Esclave
Porte-gobo	Oui (interne)
Porte-gélatine	Oui
Iris	Réglable
Lentille de focalisation	Réglable
Lyre de suspension	Oui, avec molette de réglage
Câble de sécurité	Recommandé pour montage en hauteur
Indice de protection	IP20 (intérieur uniquement)
Température ambiante max	40 °C (104 °F)
Entretien	Débrancher avant nettoyage ; remplacer le fusible si nécessaire
Réparabilité	Aucun composant réparable par l'utilisateur ; ne pas ouvrir
Accessoires inclus	Trépied, cordon d'alimentation, fiche de garantie, manuel de référence

FOIRE AUX QUESTIONS - LED Followspot 75ST Chauvet

Comment brancher le LED Followspot 75ST ?

Connectez l'appareil à un circuit protégé et relié à la terre. Assurez-vous que la tension de la prise correspond à la plage indiquée sur l'étiquette (120 VAC ou 230 VAC). Ne pas utiliser de gradateur ou rhéostat.

Puis-je utiliser ce projecteur en extérieur ?

Non, le LED Followspot 75ST est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement (IP20). Ne l'exposez pas à la pluie ou à l'humidité pour éviter tout risque d'incendie ou de décharge électrique.

Comment remplacer le fusible ?

Débranchez d'abord l'appareil. À l'aide d'un tournevis à tête plate, délogez le porte-fusible. Retirez le fusible obsolète et remplacez-le par un fusible de même type et ampérage. Réinsérez le porte-fusible et rebranchez.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. Ne pas obstruer les fentes de ventilation et évitez les produits abrasifs.

Quels sont les modes DMX disponibles ?

Le projecteur utilise un mode DMX à 3 canaux : canal 1 (gradateur 0-100 %), canal 2 (couleur : blanc, bleu foncé, jaune, violet, vert, rouge, bleu clair, orange), canal 3 (stroboscope : ouvert, stroboscope lent à rapide, ouvert).

Comment régler l'iris ?

Utilisez la molette de réglage de l'iris située sur le tableau de commandes. Cela permet de contrôler la taille du faisceau lumineux.

Puis-je utiliser un gradateur externe avec ce projecteur ?

Non, ne connectez jamais cet appareil à un gradateur ou un rhéostat. Branchez-le uniquement sur un circuit protégé et relié à la terre.

Comment monter l'appareil en hauteur ?

Utilisez la lyre de suspension et un câble de sécurité adapté (ex : Chauvet CH-05). Assurez-vous que le support peut supporter le poids et que l'appareil est solidement fixé. Montez dans un endroit bien ventilé, à au moins 50 cm des surfaces adjacentes.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Ne tentez pas de l'ouvrir. Contactez votre fournisseur ou le service d'assistance Chauvet. Consultez la garantie fournie.

Quels accessoires sont inclus avec le LED Followspot 75ST ?

L'emballage contient : le projecteur, un trépied, un cordon d'alimentation, une fiche de garantie et un manuel de référence.

MODE D'EMPLOI LED Followspot 75ST Chauvet

À Propos de ce Manuel

Le Manuel de Référence du LED Followspot 75ST reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs DMX. Téléchargez le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.

Clause de Non-Responsabilité

Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à changement sans préavis.

Consignes de Sécurité

Ces consignes concernant la sécurité reprennent d'importantes informations en matière d'installation, d'utilisation et de maintenance.

• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans une installation permanente.
• Connectez UNIQUEMENT ce produit à un circuit protégé et relié à la terre.
• Débranchez toujours cet appareil avant de procéder à son nettoyage ou au remplacement de son fusible.
• Ne regardez PAS la source lumineuse lorsque le produit fonctionne.
  • Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est ni tordu ni endommagé.
• Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon.
• Utilisez TOUJOURS un câble de sécurité lorsque vous montez cet appareil en hauteur.
• Veillez à ce qu'AUCUNE source inflammable ne se trouve à proximité de l'unité lors de son fonctionnement.
• Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pourrait s'avérer brûlant.

• La tension de la prise à laquelle vous connectez ce cet appareil doit être comprise dans la plage de tensions reprise sur l'étiquette de l'appareil ou à l'arrière de ce dernier.
• Cet appareil doit être utilisé en intérieur uniquement. (IP20). Afin d'éviter tout risque d'incendie ou décharge électrique, veillez à n'exposer cet appareil ni à la pluie ni à l'humidité.
• Montez toujours cet appareil dans en endroit bien ventilé, à au moins, 20 pouces (50 cm) des surfaces adjacentes.
  • Assurez-vous qu'aucune fente de ventilation sur le boîtier ne soit obstruée.
• Ne connectez JAMAIS cet appareil ni à un gradateur ni à un rhéostat.
• Remplacez le fusible avec un de même type et même ampérage.
• Transportez/Suspendez cet appareil UNIQUEMENT au moyen du support dont il est doté.
• La température ambiante maximale supportée par ce produit est de 104 °F (40 °C). Ne le faites pas fonctionner à des températures plus élevées.
• En cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez le système immédiatement.
• N'ouvrez PAS ce produit. Il ne contient aucun composant susceptible d'être réparé par l'utilisateur.
• Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Contact

En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Mexique et de Benelux, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre produit. Consultez le site www.chauvetlighting.com pour trouver nos coordonnées.

Ce Qui est Inclus

• LED Followspot 75ST
- Une Fiche de Garantie
• Un Cordon d'Alimentation
• Un Manuel de Référence
- Trépied

Débuter

Déballez votre LED Followspot 75ST et assurez-vous d'avoir tout reçu et en bon état. Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquezle immédiatement au transporteur et non à Chauvet.

Description

Le LED Followspot 75ST est un projecteur portable à LED proposant des fonctionnalités DMX ou des commandes manuelles afin de répondre à de multiples besoins. La gradation LED tout en fluidité et un stroboscope électronique extrêmement rapide rend sa projection de faisceau idéale quel que soit le spectacle. Projetez des motifs précis sur n'importe quelle surface grâce à l'emplacement simple gobo.

grace à l'emplacement simple gobo. Tableau de Commandes Boutons de menu Réglage de l'iris Porte-gélatine Porte-gobo (interne) Molettes de réglage de la lentille de focalisation Molettes de Réglage de la Lyre Lyre de Suspension Interrupteur marche/ arrêt Aperçu Entrée/ Sortie DMX Entrée d'Alimentation

Alimentation CA

Cet appareil est doté d'une alimentation à tension commutable lui permettant d'fonctionner avec une tension d'entrée de 120 VCA ou 230 VCA, et 50/60 Hz.

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Remplacement du Fusible

1. Débranchez l'appareil de l'alimentation.
2. À l'aide d'un tournevis à tête plate, délogez le porte-fusible de son emplacement et sortez-le.
3. Retirez le fusible obsolète du porte-fusible et remplacez-le par un fusible équivalent.
4. Insérez à nouveau le porte-fusible puis rebranchez l'appareil.

Installation

Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les consignes de sécurité et se référer à le Manuel d'Utilisateur.

Referer à le Manuel d'Utilisateur. Support de Surface Molette de Réglage de la Lyre Schéma de Montage Lyre de Suspension Clip de Fixation (comme le CLP-15 ou CLP-15N de Chauvet) Élingue de Sécurité (fonctionne avec le CH-05 de Chauvet) Alternatif Mont sur Truss

L'alternatif mont sur truss est recommandé uniquement lors d'installations statiques. En cas d'utilisation, veillez à vérifier et sécuriser régulièrement les points d'attache, spécialement lors du repositionnement du LED Followspot 75ST.

Programmation

Pour de plus amples informations sur la manière dont programmer cet appareil, veuillez vous référer au Manuel d'Utilisation de celui-ci.

Description du Tableau de Commandes	Bouton	Fonction
		Mise sous et hors tension
		Ouverture du gradateur au maximum de 100% (maintenir enfoncé pour augmentaiton du pourcentage)
		Fermeture du gradateur au minimum de 0 (maintenir enfoncé pour diminution du pourcentage)
		Allumage de la LED (configuration par défaut)
		Extinction de la LED
		Projection de couleur orange
		Projection de couleur cyan
		Projection de couleur rouge
		Projection de couleur verte
		Projection de couleur magenta
		Projection de couleur jaune
		Projection de couleur bleue
		Projection de lumière blanche
		Sélection du mode manuel ou DMX
		En mode DMX, accroissement du numéro de canal
		En mode DMX, diminution du numéro de canal

Options du Menu

Niveau Principal	Niveaux de Programmation		Description
Mode Manuel	NAn		Sélectionne le mode manuel
Adresse DMX	001	001–512	Configurer l'adresse DMX de départ

Raccordement Le LED Followspot 75ST peut fonctionner avec un jeu d'orgues DMX quand raccordé par des connexions DMX en série. Vous trouverez les instructions de connexion et configuration de cet appareil pour un bon fonctionnement en DMX dans le manuel d'utilisation. Si vous n'êtes pas familier avec le DMX, vous pouvez télécharger l'introduction au DMX sur www.chauvetlighting.com.

Adresse de Afin d'assurer un accès à tous les canaux dans chaque mode DMX, l'adresse Départ DMX la plus élevée recommandée est 510.

Connexion Le LED Followspot 75ST utilise une connexion de données DMX pour son Maître/Esclave mode maître/esclave. Vous trouverez les instructions de connexion et configuration de cet appareil pour un bon fonctionnement en maître/esclave dans le manuel d'utilisation.

Valeurs DMX

3 Canaux	Canal	Fonction	Valeur	Pourcentage/Configuration
	1	Gradateur	000 Ü 255	0–100%
	2 Couleur		000 Ü 031	Blanc
			032 Ü 063	Bleu foncé
			064 Ü 095	Jaune
			096 Ü 127	Violet
			128 Ü 159	Vert
			160 Ü 191	Rouge
			192 Ü 223	Bleu clair
			224 Ü 255	Orange
	3 Stroboscope		000 Ü 003	Pas de fonction
			004 Ü 007	Ouvert
			008 Ü 215	Stroboscope, lent à rapide
			216 Ü 255	Ouvert