TE 600 Professional - Fraiseuse BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Fraiseuse
Puissance	600 W
Vitesse à vide	10 000 - 30 000 tr/min
Diamètre de la fraise	6 - 8 mm
Poids	1,5 kg
Dimensions	290 x 100 x 100 mm
Utilisation	Fraisage de matériaux tels que le bois, le plastique et l'aluminium
Maintenance	Nettoyage régulier, vérification des fraises, lubrification des pièces mobiles
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection et des gants, vérifier le bon fonctionnement avant utilisation
Accessoires inclus	Clé de serrage, guide de profondeur
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TE 600 Professional BOSCH

Comment puis-je changer la fraise sur la BOSCH TE 600 Professional ?

Pour changer la fraise, débranchez la machine, puis utilisez la clé fournie pour desserrer l'écrou de la fraise. Retirez la fraise usagée et installez la nouvelle en veillant à bien la fixer. Resserez l'écrou avec la clé.

Quel type de fraise est compatible avec la BOSCH TE 600 Professional ?

La BOSCH TE 600 Professional est compatible avec des fraises de 8 mm et 12 mm. Vérifiez toujours les spécifications de la fraise avant de l'acheter.

Que faire si la fraise ne tourne pas lors de l'utilisation ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que le bouton de mise en marche est activé. Assurez-vous également que la fraise est bien installée et que l'écrou n'est pas trop serré.

Comment nettoyer ma BOSCH TE 600 Professional après utilisation ?

Débranchez la machine et utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière et les débris. Évitez d'utiliser de l'eau ou des produits chimiques agressifs. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées.

Quel est le niveau de bruit de la BOSCH TE 600 Professional ?

Le niveau de bruit de la BOSCH TE 600 Professional est d'environ 95 dB. Il est conseillé de porter des protections auditives lors de son utilisation.

Est-il possible d'utiliser la BOSCH TE 600 Professional pour des matériaux autres que le bois ?

La BOSCH TE 600 Professional est principalement conçue pour le bois. Pour d'autres matériaux, comme le plastique ou l'aluminium, assurez-vous d'utiliser des fraises appropriées et de respecter les réglages recommandés.

Comment régler la profondeur de fraisage sur la BOSCH TE 600 Professional ?

La profondeur de fraisage peut être ajustée en tournant la molette de réglage située sur le côté de la machine. Vérifiez le réglage sur l'échelle de profondeur avant de commencer le fraisage.

Que faire si la machine surchauffe pendant l'utilisation ?

Si la machine surchauffe, arrêtez immédiatement l'utilisation et laissez-la refroidir. Vérifiez que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées et que la charge de travail est appropriée pour la machine.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour la BOSCH TE 600 Professional ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre revendeur local ou directement sur le site officiel de Bosch. Assurez-vous de connaître le numéro de modèle de votre machine pour commander les bonnes pièces.

Quel est le poids de la BOSCH TE 600 Professional ?

La BOSCH TE 600 Professional pèse environ 3,5 kg, ce qui la rend facile à manipuler lors des travaux de fraisage.

MODE D'EMPLOI TE 600 Professional BOSCH

Indications générales de sécurité

Lisez toutes les instructions de sécurité et tous les avertissements joints à l'unité de plongée et à l'outil électroportatif utilisé. Le non-respect des instructions et consignes de sécurité peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou entraîner de graves blessures.

Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.

Description et performances du produit

Utilisation conforme

L'unité de plongée est conçue pour fraiser et réaliser, à l'aide d'un support robuste, des rainures, des chants, des profilés et des trous oblongs dans le bois, les matières plastiques et les matériaux de construction légers en association avec l'affleureuse Bosch GKF 600.

Eléments de l'appareil

La numérotation des éléments de l'appareil se réfère aux représentations sur les pages graphiques.

1 Unité d'entraînement

2 Unité de plongée

3 Butée de profondeur

4 Coulisse avec marque

5 Vis moletée de la butée de profondeur

6 Plaque de base

7 Plaque d'assise

8 Butée revolver

9 Douille pour le réglage fin de la profondeur de fraisage

10 Echelle de graduation du réglage précis de la profondeur de fraisage

11 Echelle de graduation du réglage de la profondeur de fraisage

12 Levier de déverrouillage pour fonction plongée

13 Levier de serrage

14 Poignée (surface de préhension isolante)

Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans la fourniture d'origine.

Montage

- Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électroportatif, retirez la fiche de la prise de courant.

Mise en place de l'unité d'entraînement dans l'unité de plongée (voir figure A)

- Ouvrez le levier de serrage 13 au cas où celui-ci serait fermé.

- Faites coïncider les deux doubles flèches visibles sur l'unité d'entraînement et sur l'unité de plongée 2.

- Insérez l'unité d'entraînement jusqu'en butée dans l'unité de plongée et faites pivoter l'unité d'entraînement aussi loin que possible dans le sens des aiguilles d'une montre.

- Fermez le levier de serrage.

- Toujours vérifier, au terme du montage, que l'unité d'entraînement soit correctement fixée dans l'unité de plongée.

Fonctionnement

Réglage de la profondeur de fraisage (voir figure B)

Le réglage de la profondeur de fraisage ne doit être effectué que lorsque l'outil électroportatif est mis hors service.

Réglage grossier de la profondeur de fraisage

- Posez l'outil électroportatif sur la pièce à travailler, l'outil de fraisage étant monté.

- Tournez la graduation du réglage précis 10 sur « 0 ».

- Réglez la butée revolver 8 sur la position la plus basse ; la butée revolver s'encliquette de façon perceptible.

- Desserrez la vis moletée de la butée de profondeur 5 de sorte que la butée de profondeur 3 puisse bouger librement.

- Actionnez le levier de déverrouillage de la fonction de travail en plongée 12 et guidez lentement l'affleureuse vers le bas jusqu'à ce que la fraise vienne en contact avec la surface de la pièce à travailler. Relâchez le levier de déverrouillage 12 pour rester bloqué à cette profondeur de travail.

- Poussez la butée de profondeur 3 vers le bas jusqu'à ce qu'elle touche la butée revolver 8. Mettez la coulisse avec la marque 4 sur la position « 0 » de la graduation pour la profondeur de fraisage 11.

- Mettez la butée de profondeur 3 sur la profondeur de fraisage souhaitée et serrez la vis moletée sur la butée de profondeur 5. Veillez à ne plus déplacer la coulisse avec la marque 4.

- Actionnez le levier de déverrouillage de la fonction de travail en plongée 12 et ramenez lentement l'affleureuse dans sa position supérieure.

La profondeur de fraisage réglée n'est atteinte que lorsque la butée de profondeur 3 touche la butée revolver 8 lors du processus de plongée.

Lorsqu'il s'agit de profondeurs de fraisage plus importantes, il est recommandé d'effectuer plusieurs passes successives avec, à chaque fois, un enlèvement réduit de matière. A l'aide de la butée revolver 8, il est possible de répartir le processus de fraisage en plusieurs étapes de travail. Pour ce faire, réglez la profondeur de fraisage souhaitée avec le niveau le plus bas de la butée revolver et choisissez d'abord les niveaux plus élevés pour les premières étapes de travail. La distance entre les niveaux est de 3 mm environ.

10 | Français

Réglage fin de la profondeur de fraisage

Après avoir effectué un fraisage d'essai, il est possible de régler la profondeur de travail avec précision à la valeur souhaitée en tournant la douille 9 ; tournez la douille dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la profondeur de fraisage et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour réduire la profondeur de fraisage. L'échelle graduée 10 permet de se repérer aisément. Un tour correspond à un réglage de 1 mm ; le réglage maximal est de 4 mm.

Quand l'unité de plongée 2 se trouve en position de plongée maximale, il n'est plus possible de régler une profondeur de plongée plus importante – même au moyen du réglage fin – car le débattement maximal est alors atteint.

Il est également impossible de procéder à un réglage fin quand la butée de profondeur 3 est en contact avec la butée revolver 8.

Réglage de la profondeur de fraisage avec un gabarit

Utilisez comme gabarit la pièce pour laquelle le fraisage doit être effectué, par exemple une charnière.

• Réglez la butée revolver 8 sur la position la plus basse ; la butée revolver s'encliquette de façon perceptible.
• Insérez la pièce en étant dans la position la plus basse de la butée revolver.
• Desserrez la vis moletée de la butée de profondeur 5 de sorte que la butée de profondeur 3 puisse bouger librement.
• Poussez la butée de profondeur vers le bas jusqu'à ce qu'elle vienne en contact avec la pièce et serrez la vis moletée de la butée de profondeur.
• Retirez la pièce de la butée revolver.

Instructions d'utilisation

Sens du fraisage et processus de fraisage (voir figure C)

Toujours effectuer le processus de fraisage dans le sens opposé au sens de rotation de l'outil de fraisage (fraisage inversé). En cas de fraisage dans le sens de rotation (en sens direct), l'outil électroportatif peut être arraché de la main.

Pour fraiser avec l'unité de plongée 2, procédez comme suit :

• Réglez la profondeur de fraisage souhaitée, voir chapitre « Réglage de la profondeur de fraisage ».
• Posez l'outil électroportatif sur la pièce de travailler, l'outil de fraisage étant monté, et mettez l'outil électroportatif en marche.
• Actionnez le levier de déverrouillage de la fonction de travail en plongée 12 et guidez lentement l'affleureuse vers le bas jusqu'à atteindre la profondeur de fraisage présélectionnée. Relâchez le levier de déverrouillage 12 pour rester bloqué à cette profondeur de travail.
• Effectuez l'opération de fraisage en appliquant une vitesse d'avance régulière.
• Une fois le fraisage terminé, ramenez l'affleureuse à sa position supérieure.
• Arrêtez l'outil électroportatif.

Réajuster le levier de serrage (voir figure D)

En cas de desserrage de l'unité d'entraînement 1 dans l'unité de plongée, vous devez ajuster la force de serrage du levier de serrage 13 en l'augmentant.

• Ouvrez le levier de serrage.
• Tournez l'écrou à l'aide d'une clé à fourche (8 mm) d'environ 45° dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Refermez le levier de serrage.
• Vérifiez si l'unité d'entraînement est bien serrée. Ne serrez pas trop l'écrou.

Entretien et Service Après-Vente

Service Après-Vente et Assistance

Notre Service Après-Vente répond à vos questions concernant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des informations concernant les pièces de rechange également sous :

www.bosch-pt.com

Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires.

France

Vous êtes un utilisateur, contactez :

Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif

Tel.: [phone]

(coût d'une communication locale)

Fax : [phone]

E-Mail: [e-mail]

Vous êtes un revendeur, contactez :

Service Après-Vente Electroportatif

126, rue de Stalingrad

93705 DRANCY Cédex

Tel. : [phone]

Fax : [phone]

E-Mail: [e-mail]

Belgique, Luxembourg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Suisse

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Elimination des déchets

Prière de rapporter l'unité de plongée, les accessoires et les emballages dans un Centre de recyclage respectueux de l'environnement.

Español | 11

Sous réserve de modifications.

Español