TE 600 Professional - Fresatrice BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TE 600 Professional BOSCH

it intuazioni criminali

10

in Ourspruchrechte gedürksarmin?

zing

da Original drugs anvisiting

sv Bruksanvisning original

no Original driftsinstruAs

Indicazioni generali di sicurezza

Leggere per intero le avvertenze e le indicazioni allegate all'unità per fresatura a tuffo e all'elettroutensile impiegato. La mancata osservanza delle istruzioni e delle avvertenze

Italiano | 15

sulla sicurezza può essere causa di scosse elettriche, incendi e/o lesioni di grave entità.

Conservare tutte le indicazioni di sicurezza e le istruzioni operative per ogni esigenza futura.

Descrizione del prodotto e caratteristiche

Uso conforme alle norme

L'unità per fresatura a tuffo, in combinazione con il rifilatore GKF 600 Bosch, è destinata alla fresatura con appoggio fisso di scanalature, spigoli, profili e asole nel legno, nella plastica e nei materiali da costruzione leggeri.

Componenti illustrati

La numerazione dei componenti rappresentati si riferisce alle illustrazioni sulle pagine con la rappresentazione grafica.

1 Unità di azionamento
2 Unità per fresatura a tuffo
3 Guida di profondità
4 Spingitore con la marcatura diposizionamento
5 Vite a testa zigrinata per guida di profondità
6 Pattino
7 Piastra di scorrimento
8 Battuta a revolver
9 Bussola di regolazione di precisione della profondità di fresatura

10 Scala regolazione di precisione per la profondità di fresatura

11 Scala regolazione della profondità di passata

12 Leva di sbloccaggio per funzione fresatura a tuffo

13 Leva di bloccaggio

14 Impugnatura (superficie di presa isolata)

L'accessorio illustrato o descritto nelle istruzioni per l'uso non è compreso nella fornitura standard.

Montaggio

- Prima di qualunque intervento sull'elettroutensile estrarre la spina di rete dalla presa.

Inserire l'unità di comando nell'unità per fresatura a tuffo (vedi figura A)

• Aprire la leva di bloccaggio 13 qualora la stessa fosse chiusa.
• Fare in modo che le due doppie frecce sull'unità di comando e sull'unità per fresatura a tuffo 2 si sovrappongano.
• Spingere l'unità di comando fino a battuta nell'unità per fresatura a tuffo e ruotare l'unità di comando in senso orario fin dove possibile.
• Chiudere la leva di bloccaggio.

Dopo il montaggio, verificare sempre che l'unità di comando sia saldamente alloggiata nell'unità per fresatura a tuffo.

Uso

Regolazione della profondità di passata (vedi figura B)

La regolazione della profondità di fresatura può avvenire esclusivamente quando l'elettroutensile è spento.

Regolazione orientativa della profondità di fresatura

• Posare sul pezzo in lavorazione l'elettroutensile con l'uten- sile accessorio per fresatrice già montato.
• Ruotare la scala della regolazione di precisione 10 su «0».
• Regolare la battuta a revolver 8 sul livello più basso; la battuta revolver scatta in posizione in modo percettibile.
• Allentare la vite a testa zigrinata sulla guida di profondità 5 in modo tale che la guida di profondità 3 si possa muovere liberamente.
• Spingere la leva di sbloccaggio per la funzione di fresatura ad immersione 12 e condurre lentamente il rifilatore verso il basso, fino a portare la fresa a contatto con la superficie del pezzo da lavorare. Rilasciare la leva di sbloccaggio 12 per fissare tale profondità di immersione.
• Premere verso il basso la guida di profondità 3 fino a quando la stessa è posizionata sulla battuta a revolver 8. Portare lo spingitore con marcatura di posizionamento 4 sulla posizione «O» sulla scala della profondità di fresatura 11.
• Regolare la guida di profondità 3 sulla profondità di fresa tura desiderata e serrare saldamente la vite a testa zigrinata sulla guida di profondità 5. Prestare attenzione a non spostare più lo spingitore con marcatura di posizionamento 4.
• Spingere la leva di sbloccaggio per la funzione di fresatura ad immersione 12 e condurre il rifilatore nella posizione più in alto.

La profondità di fresatura regolata viene raggiunta solamente se durante l'operazione di fresatura a tuffo la guida di profondità 3 si fissa sulla battuta a revolver 8.

In caso di grandi profondità di fresatura è necessario effettuare diverse passate di lavorazione asportando di volta in volta una piccola quantità di trucioli. Con l'ausilio della battuta a revolver 8 è possibile ripartire l'operazione di fresatura in più livelli. Per effettuare questa operazione regolare la profondità di fresatura desiderata con la posizione più bassa della battuta a revolver e selezionare per le prime passate di lavorazione innanzitutto i livelli maggiori. La distanza dei livelli è di ca. 3 mm.

Regolazione di precisione della profondità di fresatura

Dopo una fresatura di prova, ruotando la bussola 9 si potrà regolare la profondità di fresatura esattamente sulla misura desiderata; ruotare in senso orario per aumentare la profondità di fresatura, in senso antiorario per ridurla. La scala graduata 10 potrà essere utilizzata come riferimento. Una rotazione corrisponde ad una corsa di regolazione di circa 1 mm; la corsa di regolazione massima è pari a circa 4 mm.

Se l'unità per fresatura a tuffo 2 è scesa alla profondità di immersione massima, neppure la regolazione di precisione consentirà una maggiore profondità di immersione, essendo già stata utilizzata la corsa di regolazione massima.

16 | Nederlands

La regolazione di precisione non sarà possibile anche qualora la guida di profondità 3 entri in contatto con la battuta a revolver 8.

Regolazione della profondità di fresatura con una sagoma Utilizzare come sagoma l'elemento da fresare per l'incavo, ad es. una cerniera.

• Regolare la battuta a revolver 8 sul livello più basso; la battuta revolver scatta in posizione in modo percettibile.
• Sistemare l'elemento sulla posizione più in basso della battuta a revolver.
• Allentare la vite a testa zigrinata sulla guida di profondità 5 in modo tale che la guida di profondità 3 si possa muovere liberamente.
• Spingere la guida di profondità verso il basso fino a portarla a contatto con l'elemento e serrare la vite a testa zigrinata sulla guida di profondità.
• Prelevare l'elemento dalla battuta a revolver.

Indicazioni operative

Direzione di fresatura ed operazione di fresatura (vedi figura C)

L'operazione di fresatura deve essere eseguita sempre nel senso inverso a quello del senso di rotazione dell'utensile per la fresatrice (rotazione in senso opposto). In caso di fresatura nel senso di rotazione (fresatura concorde) l'elettroutensile può essere sbalzato dalla mano dell'operatore.

Per fresature con l'unità per fresatura a tuffo 2 procedere come segue:

• Regolare la profondità di fresatura richiesta, vedere parte della documentazione «Regolazione della profondità di passata».
• Applicare sul pezzo in lavorazione l'elettroutensile con l'utensile fresa già montato ed accendere l'elettroutensile.
• Spingere la leva di sbloccaggio per la funzione di fresatura ad immersione 12 e condurre lentamente il rifilatore verso il basso, fino a raggiungere la profondità di fresatura impostata. Rilasciare la leva di sbloccaggio 12 per fissare tale profondità di immersione.
• Eseguire l'operazione di fresatura operando con un avanzamento uniforme.
• Terminata la fresatura, riportare il rifilatore nella posizione più in alto.
• Spegnere l'elettroutensile.

Regolazione della leva di bloccaggio (vedi figura D)

Se l'unità di comando 1 non è più saldamente alloggiata nell'unità per fresatura a tuffo, occorrerà registrare la forza di serraggio della leva di bloccaggio 13.

• Aprire la leva di bloccaggio.
• Ruotare il dado con una chiave fissa (8 mm) di ca. 45° in senso orario.
• Chiudere di nuovo la leva di bloccaggio.
• Controllare che l'unità di azionamento venga serrata in modo sicuro. Non serrare troppo saldamente il dado.

Manutenzione ed assistenza

Assistenza clienti e consulenza impieghi

Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto nonché concernenti le parti di ricambio. Disegni in vista esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono consultabili anche sul sito:

www.bosch-pt.com

Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiuterà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro accessori.

Italia

Officina Elettroutensili

Robert Bosch S.p.A.

Corso Europa, ang. Via Trieste 20

20020 LAINATE (MI)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Svizzera

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Smaltimento

Unità per fresatura a tuffo, accessori e confezioni dovranno essere smaltiti nel rispetto dell'ambiente.

Con ogni riserva di modifiche tecniche.

Nederlands