VL 5526 M - Ventilateur AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI VL 5526 M AEG

Mode d’emploi Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous apportera satisfaction.Symboles de ce mode d’emploiLes informations importantes pour votre sécurité sont particu-lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement de l’appareil : AVERTISSEMENT :Prévient des risques pour votre santé et des risques éven-tuels de blessure. ATTENTION : Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil. NOTE : Attire votre attention sur des conseils et informations. Conseils généraux de sécurité Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d‘emploi.• N’utilisezcetappareilquepourunusageprivéetpourles taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l’utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l’humidité (ne le plongez en aucun cas dans l’eau) et des objets tranchants. N’utilisez pas cet appareil avec des mains humides. S’il arrive que de l’humidité ou de l’eau atteignent l’appareil, débranchez aussitôt le câble d’alimentation. • Arrêtezl’appareiletdébrancheztoujourslecâbled’ali-mentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche et non pas sur le câble) si vous n’utilisez pas l’appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.• Nelaissezjamais fonctionner l’appareil sans surveillance. Lorsquevousquittezlapièce,toujoursarrêterl’appareil.Débranchez la fiche de la prise.• Ilyalieud’inspecterl’appareiletleblocd’alimentationrégulièrement en vue d’éventuels signes d’endomma-gements. Lorsqu’un endommagement est détecté, l’appareilnedoitplusêtreutilisé.• N’utilisezquelesaccessoiresd’origine.• Parmesuredesécuritévis-à-visdesenfants,nelaissezpas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) à leur portée. AVERTISSEMENT ! Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a risque d’étouffement !• Respectezles“Conseilsdesécuritéspéciques“ci-des-sous. Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil

• N’introduisezjamaisvosdoigtsniaucunobjetàtraverslagrille de protection !

• Attentionaveclescheveuxlongs:ceux-cipeuventêtreaspirés par le flux d’air !

• Nelaissezfonctionnerl’appareilquesilagrilledeprotectionest fermée !

• Sivousdémontezlagardeduventilateur,éteignezd’abord l’appareil et débranchez le prise du secteur.

• Choisissezunesurfaceappropriéedefaçonàcequel’appareil ne puisse pas tomber !Français

Étendue de la livraison et description des pièces 1 Commutateur rotatif de vitesse 2 Bouton de contrôle de l’oscillation 3 Moteur 4 Zone plate de l’arbre du moteur 5 Grille de protection arrière 6 Vis de blocage de l’hélice 7 Crochet 8 Vis de fixation de la grille de protection 9 Grille de protection avant 10 Hélice 11 Boulon de fixation 12 Support 13 Petite vis à ailettes 14 Cordon d’alimentation Non illustré : 4 vis pour la grille de protection arrière Déballage de l’appareil

1. Sortez l’appareil de son emballage.

2. Enlevez tout matériel d’emballage, comme les films plas-

tique, le matériel de remplissage, les supports de câbles etlecartonlui-même.

3. Vérifiez les éléments de la fourniture.

4. Pour prévenir les risques, vérifiez que l’appareil n’a pas

été endommagé pendant le transport. NOTE : L’appareil peut présenter des particules de poussière ou de production résiduelles. Nous vous recommandons de brièvement essuyer l’appareil à l’aide d’un chiffon mouillé. Instructions d’assemblage L’appareildoitêtreentièrementassembléavantlefonction- nement initial !

AVERTISSEMENT : Risque de blessure !

Les bords de l’hélice sont coupants. Soyez prudent pen- dant l’assemblage.

• Nepasposerl’appareilàproximitédirectedefoursoud’autres sources de chaleur.

• Neréparezpasl’appareilvous-même.Contactezplutôtuntech- nicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites rem- placer le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service aprèsvente ou toute personne de qualification similaire.

• Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsde8ansetplus et des personnes présentant des capacités physiques, senso- rielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances si elles bénéficient d’une surveillance ou d’ins- tructions concernant la bonne utilisation de l’appareil et com- prennent les risques possibles.

• Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl’appareil.

• Lenettoyageetl’entretienparl’utilisateurnedoiventpasêtre effectués par des enfants sans surveillance.Français

• Vousaurezbesoind’untourneviscruciformedetaille moyenne pendant l’assemblage.

• Touteslesvissontpré-assembléessurlespiècesindivi- duelles.

• Consultezégalement“Listedesdifférentsélémentsde commande“ sur la page 3.

1. Dévissez les 4 vis externes pré-assemblées de l’avant du

2. Maintenez la grille de protection arrière pour que les

4 alésages de la grille de protection soient alignés au dessus des 4 alésages du moteur. NOTE : Assurez-vous que la poignée de transport du la grille de protection est dirigée vers la haut.

3. Installez la grille de protection avec les 4 vis.

4. Installez l’hélice et fixez-la avec la vis de fixation.

ATTENTION : Lavisdoitêtreassisesurlapartieplatedel’arbredu moteur !

5. Fixez la grille de protection avant en suspendant le

crochet avec l’écrou dans la grille de protection arrière. NOTE : Assurez-vous que les alésages sur les bords de la grille pour les vis de fixation de la grille avant et arrière soient placés l’un au dessus de l’autre.

6. Fermez les dispositifs d’attache sur la grille de protection.

7. Fixez la grille de protection avec la vis de fixation et

l’écrou. Emplacement Une surface plane et antidérapante est un emplacement idéal. Avant la première utilisation Branchement électrique

• Assurez-vous,avantdebranchezlecâbled’alimentation dans une prise de courant, que la tension électrique que vous allez utiliser convient à celle de l’appareil. Les don- nées techniques de l’appareil se trouvent sur la plaque signalétique.

• Branchezl’appareildansuneprisedecourantenbon état de fonctionnement. Utilisation Réglage de base Réglez l’angle d’inclinaison de l’air avant de mettre l’appareil en marche.

1. Dévissez la petite vis à ailettes.

2. Inclinez la grille de protection dans la position voulue.

3. Resserrez la vis à ailettes.

Fonctionnement Pour régler la vitesse, utilisez le commutateur rotatif à l’arrière :

• III rapide Pour éteindre l’appareil, sélectionnez la position 0. Réglage du ventilateur Vous avez deux options : Stationnaire

1. Éteignez l’appareil.

2. Poussez le bouton de contrôle vers le haut.

3. Utilisez la poignée de transport pour positionner l’appareil

dans la position voulue. Oscillation

1. Éteignez l’appareil.

2. Apuyez sur le bouton de contrôle.

NOTE : L’appareil pivote automatiquement dans un rayon de 70 degrés.

3. Pour éteindre la fonction, éteignez l’appareil et poussez

le bouton de contrôle vers le haut. Nettoyage

• Avanttoutnettoyage,toujoursdébrancherlachedu secteur.

• Sivousdeviezenleverlagrilledeprotection:Éteignez toujours l’appareil et débranchez le câble du secteur.

• Enaucuncasplongerl’appareildansdel’eaupourle nettoyer. Vous risqueriez de provoquer une électrocu- tion ou un incendie. ATTENTION :

• Nettoyezl’appareildel’extérieuràl’aided’unchiffonsec, sans adjuvant.

• Encasdesalissurestenaces,humidiezlégèrementle torchon avec de l’eau puis essuyez l’appareil avec un torchon sec.Français

Maintenance et entretien

• Nettoyezl’appareiltelqu’ilestdécrit.

• Nousrecommandonsquel’appareilsoitconservédans son emballage d’originesi vous n’avez pas l’intention de l’utiliser pendant de longues durées.

• Rangeztoujoursl’appareilhorsdeportéedesenfants, dans un endroit sec et bien aéré. Données techniques Modèle : ........................................................................VL 5526 M N Alimentation : .........................................................220-240 V, 50 Hz Consommation : ........................................................................35 W Classe de protection :.......................................................................I Poids net : .................................................................................3,0 kg Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits. Cet appareil a été contrôlé d’après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes. Élimination Signification du symbole “Elimination“ Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères. Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus. Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l’environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets. Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’éli- mination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté.Español