RTN11 - Routeur sans fil ASUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Routeur sans fil
Marque	ASUS
Modèle	RT-N11
Dimensions (L x l x H)	179 x 119 x 37 mm
Poids	310 g
Alimentation	Adaptateur secteur 5 V CC, 1.2 A
Standards réseau	IEEE 802.11b/g/n, 802.3, 802.3u, 802.1x, 802.11i, 802.11e, IPv4
Fréquence d'opération	2,4 - 2,483 GHz
Ports Ethernet	1 port WAN 10/100, 4 ports LAN 10/100 RJ-45
Antennes	2 antennes externes amovibles
Bouton WPS	Oui (bouton physique et code PIN)
LEDs	Power, AIR (Wi-Fi), WAN, 4x LAN
Sécurité sans fil	WEP 64/128 bits, WPA/WPA2 Personnel et Entreprise, WPA-Auto (TKIP/AES), WPA2-Auto (TKIP/AES), Radius 802.1x
Pare-feu	NAT, SPI, contrôle Ping WAN, contrôle d'accès par domaine, filtre URL, filtre MAC, filtrage entrant/sortant, détection DoS
VPN	Pass-through IPSec, PPTP, L2TP
Qualité de service (QoS)	WMM (Wi-Fi Multimedia), règles personnalisables
Réseau avancé	Jusqu'à 4 SSID/BSSID multiples, VLANs
Gestion réseau	SNMP, IGMP, UPnP, DHCP serveur/client, DNS Proxy, NTP, DDNS, Port Trigger, Serveur Virtuel, DMZ Virtuelle, WDS
Température de fonctionnement	0 à 40 °C
Humidité de fonctionnement	10 à 90 %
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil et nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou liquides.
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur, antennes externes disponibles. Pour toute réparation, contacter le support technique ASUS.

FOIRE AUX QUESTIONS - RTN11 ASUS

Comment configurer le routeur ASUS RT-N11 pour la première fois ?

Connectez le routeur à votre modem via le port WAN, puis branchez l'alimentation. Ouvrez un navigateur et allez sur http://192.168.1.1. Les identifiants par défaut sont admin / admin. Suivez l'assistant de configuration rapide.

Quel est le SSID et le mot de passe par défaut ?

Le SSID par défaut est default et le cryptage est désactivé. Il est fortement recommandé de modifier ces paramètres lors de la configuration initiale pour sécuriser votre réseau.

Comment réinitialiser le routeur aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton Reset (généralement à l'arrière) pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant Power clignote lentement. Le routeur redémarrera avec les paramètres par défaut.

Que faire si je ne peux pas accéder à l'interface de configuration ?

Vérifiez que votre ordinateur est en DHCP (obtention automatique d'adresse IP). L'adresse IP du routeur est 192.168.1.1. Essayez de vider le cache DNS ou d'utiliser un autre navigateur. Assurez-vous qu'aucun pare-feu ne bloque la connexion.

Comment sécuriser mon réseau Wi-Fi ?

Dans l'interface de configuration, allez dans Wireless > General. Définissez un SSID personnel, choisissez une méthode d'authentification comme WPA2-Personal et une phrase de passe forte. Évitez le WEP qui est obsolète.

Le routeur supporte-t-il le mode répéteur ou pont WDS ?

Oui, le RT-N11 supporte le WDS (Wireless Distribution System) ainsi que le mode répéteur. Vous pouvez les configurer dans l'interface sous Wireless > WDS ou via les paramètres avancés.

Comment configurer une connexion PPPoE avec le routeur ?

Dans l'assistant de configuration, sélectionnez ADSL connection that requires username and password. Saisissez le nom d'utilisateur et mot de passe fournis par votre fournisseur d'accès Internet.

Puis-je utiliser le routeur avec une connexion par câble (IP dynamique) ?

Oui, choisissez Cable Modem or other connection that gets IP automatically dans l'assistant. La plupart des connexions par câble obtiennent une IP automatiquement via DHCP.

Comment mettre à jour le firmware du routeur ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site ASUS. Dans l'interface, allez dans Administration > Firmware Upgrade, sélectionnez le fichier et cliquez sur Upload. Ne coupez pas l'alimentation pendant la mise à jour.

Que faire si j'oublie le mot de passe administrateur ?

Effectuez une réinitialisation d'usine en maintenant le bouton Reset enfoncé pendant 10 secondes. Cela effacera tous les paramètres, y compris le mot de passe. Vous pourrez alors utiliser les identifiants par défaut admin / admin.

MODE D'EMPLOI RTN11 ASUS

RT-N11 RouteursansfilN

Guide de démarrage rapide

Contacts ASUS

ASUSTeK COMPUTER INC. (Asie-Pacifique)

Adresse: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259

Général (tel) : [phone] Site Web : www.asus.com.tw

Courriel : [e-mail] (requêtes commerciales uniquement)

Support technique

Courriel: [e-mail] (Composants)(Composants)

Fax: [phone]

Site Web: france.asus.com

1. Contenu de la boîte

• Routeursans fil RT-N11 x 1
  Adaptateur secteur x 1
• Socle d'accueil x 1
  CD d'utilitaires x 1
  Cable RJ45 x 1
• Guide de démarrage rapide x 1

2. Caracteristiques techniques

Standards réseau	Compatible avec les standards 802.11b/g/n, IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.1x, IEEE802.11i, IEEE802.11e, IPv4, CSMA/CA, CSMA/CD, ICMP
Fréquence d'opération	2.4G ~ 2.483 GHz
Canal d'opération	11 pour l'Amérique du Nord, 14 pour le Japo et 13 pour l'Europe (ETSI)
Port Ethernet	WAN x 1, LAN x 4 RJ45 pour 10/100 BaseT
Antenne	2 antennes externes amovibles
Bouton WPS	Support WPS (Wi-Fi Protection Setup) bouton à presser et code PIN
LED	Power x 1, AIR x 1, WAN x 1, LAN x 4
Sécurité	64/128-bit WEP, WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise, WPA-Auto (TKIP/AES), WPA2-Auto (TKIP/AES), Radius avec 802.1x
Pare-feu & Contrôle d'accès	Pare-feu NAT, Pare-feu SPI (Stateful Package Inspection), WAN Ping Control, Domain Access Control, URL Filter, MAC Filter, Inbound/Outbound Packet Filter, DoS Detection
Support VPN	IPSec / PPTP / L2TP Pass-Through
Qualité du service	WMM (Wi-Fi multimedia) Normes QoS personnalisables
Réseau avancé	Supporte jusqu'à 4 Multiple BSSIDs/ESSIDs, VLANs
Gestion réseau	Support SNMP, IGMP, UPnP, DHCP, DNS Proxy, NTP Client, DDNS, Port Trigger, Virtual Server, Virtual DMZ, VPN Pass-Through, WDS
Alimentation	Alim AC : 100V~240V (50~60HZ); Sortie DC : + 5 V avec un courant max. de 1.2 A Note : Utilisez uniquement l'adaptateur fourni. Utiliser d'autres adaptateurs peut endommager l'appareil
Température	Opération : 0~40°C Stockage : -10~70 °C
Humidité	Opération : 10-90% Stockage : 0~90%
Dimensions	179 x 119 x 37 (L x I x H) mm
Poids	310g

3. Connecter le modem ADSL et le Routeur sans fil

1) Connexion des cables

1 prisede courant

Note: Utilisez uniquement l'adaptateur inclus dans la boîte. Utiliser d'autres adaptateurs peut endommager l'appareil.

Note : Les illustrations ci-dessus sont fournies uniquement à titre de referencia. Référez-vous à la boîte pour l'aspect de votre produit.

2) Indicateurs d'etat

PWR (Alim)

Eteint Pas d'alimentation

Allumé Systeme prét

Clignotement lent Restauration des parametes par défaut

Clignotement rapide Mode WPS

AIR (Réseau sans fil)

Eteint Pas d'alimentation

Allumé Systeme sans fil prét

Clignotement Transmission ou reception de données en cours

(via le reseau sans fil)

WAN (Wide Area Network)

Eteint Pas d'alimentation ou de connexion physique

Allumé Connexion physique à un réseau Ethernet

Clignotement Transmission ou reception de données en cours

(via le cable Ethernet)

Eteint Pas d'alimentation ou de connexion physique

Allumé Connexion physique avec un réseau Ethernet

Clignotement Transmission ou reception de données en cours

(via le cable Ethernet)

4. Pour démarrer

Le routeur sans fil ASUS RT-N11 peut être configuré pour répondre à divers scénarios d'utilisation. Certains paramétres d'usine peuvent convenir à votre usage ; cependant, d'autres devront eventuellement être modifié. Avant d'utiliser le routeur sans fil d'ASUS, vous dérez vérifier ses paramétres par défaut pour s'assurer qu'il fonctionnera sous votre environnement.

Note : il est recommandé d'utiliser une connexion filaire pour la configuration initiale afin d'éviter des problèmes d'installation causés par l'instabilité du réseau sans fil.

1) Connexion filaire (Ethernet)

Un cable RJ-45 cable est fourni avec le routeur sans fil RT-N11. La fonction Auto-crossover est intégrée au routeur sans fil pour que vous puissiez aussi bien utiliser un cable Ethernet droit que croisé. Connectez une des extrémités du cable au port WAN à l'arrête du routeur, et l'autre extrémité au port Ethernet de votre modem ADSL ou cable.

2) Connexion sans fil

Afin d'établit une connexion sans fil, vous aurez besoin d'une carte réseau sans fil compatible IEEE 802.11b/g/n. Se référer au manuel de l'utilisateur de votre adaptateur sans fil afin de connaître les procédures de connexion sans fil. Par défaut, le SSID du routeur sans fil ASUS RT-N11 est défini sur "default" (par défaut); le cryptage est désactivié, et le système d'authentication est défini sur open system (système ouvert).

3) Définir l'adresse IP d'un client avec ou sans fil

Pour acceder au routeur sans fil RT-N11, vos clients (avec ou sans fil) doivent dispose de paramétres TCP/IP corrects. Définissez les adresses IP des clients sur le même masque de sous-reseau que le routeur RT-N11.

Obtenir une adresse IP automatiquement

Note: Avant de redémarrer votre ordinateur, le routeur sans fil d'ASUS doit être allumé (position ON et prét.

Définir l'adresse IP manuellement

Pour définiir l'adresse IP manuellement, les réglages par défaut du routeur sans fil doivent être renseignés (cf. page suivante):

Adresse IP:192.168.1.1
- Masque de sous-réseau : 255.255.255.0

Si vous configUREZ la connexion avec une adresse IP manuelle, celles de votre ordinateur et du routeur sans fi doivent être sur le même masque de sous-reseau.

• Adresse IP 192.168.1.xxx (xxx étant tout nombre compris entre 2 et 254 et n'Etant pas utilisé par un autre péripérisque)
• Masque de sous-réseau 255.255.255.0 (le même que celui du routeur sans fil)
  Passerelle 192.168.1.1
  DNS 192.168.1.1), ou assignez un serveur DNS à votre réseau.

4) Configurer le routeur sans fil

Suivez les étapes suivantes pour acceder à l'interface Web de configuration du RT-N11.

Entrez l'adresse suivante dans votre navigateur Internet : http://192.168.1.1

Par défaut

Nom d'utilisateur:admin Mot de passage:admin

Après vous être connecté, vous apercevrez la page d'accueil du routeur sans fil.La page d'accueil propose des liens rapides afin de configurer les principales fonctions du routeur.

PourCOMMencer la configuration rapide, cliquez sur Next (Suivant) afin d'acceder à la page de Quick Setup. Suivez les instructions pour configurer votre routeur sans fil.

1. Choisissez votre fuseau horsaire Cliquez sur Next (Suivant).

1. Le routeur sans fil supporte cinq types de connexion : cable, PPPoE, PPTP, adresse IP fixe, Telstra BigPond et L2TP. Sélectionnez votre type de connexion et cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.

Modem cable ou IP dynamique

Si vous étés abonné au cable ou utilisez tout autre type de connexion qui attribue une adresse IP automatique, Sélectionnez Cable Modem or other connection that gets IP automatically). Si vous FAI vous a fourni vos nom d'hôte, adresse MAC, et serveur Heartbeat, veuillez compléter les champs de la page d'information; sinon cliquez sur Next (Suvient) pour ignorer cette étape.

PPPoE

Si vous utilisez une connexion PPPoE. Sélectionnez ADSL connection that requires username and password (Connexion ADSL qui nécessite un nom d'utilisateur et un mot de salle). Il vous sera demandé de saisir le nom d'utilisateur et le mot de salle fournis par votre FAI. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.

PPTP ou L2TP

Si vous utilisez une connexion PPTP, selectionnez ADSL connection that requires username password and IP address (Connexion ADSI qui nécessite un nom d'utilisateur, un mot de passer et une adresse IP). Il vous sera demandé de saisir le nom d'utilisateur, le mot de passer, ainsi que l'adresse IP fournis par votre FAI. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Pour les utilisateurs L2TP, suivez les instructions ci-dessous.

Adresse IP fixe

Si vous utilisez une connexion ADSL ou tout autre type de connection qui a recours à une adresse IP fixe, seLECTIONnez ADSL or other connection type that uses static IP address. Puis saisissez l'adresse IP, le masque de sous-reseau, et la passerelle par défaut fournis par votre FAI. Vous pouvez aussi désir de spécifique certains serveurs DNS ou seLECTIONner Get DNS automatically (Obtenir DNS automatique).

1. Une fois la configuration du type de connexion effectué, configurez votre interface sans fil. Attribuez un SSID à votre réseau sans fil, un identifient unique attaché aux paquets envoyés sur le réseau. Cet identifient émule un mot de passer lorsqu'un apparéil tente de communiquer avec votre routeursans fil.

Si vous souhaitez protégier les données transmises, sélectionnez un niveau de sécurité inférieur pour activer la méthode de cryptage:

Medium (Moyen): Seuls les utilisateurs utilisant la même clé WEP peuvent se connecter à ce point d'accès et transmettre des données grâce à une clé de cryptage de 64 ou 128 bits. Configurez les paramétres sur Open system/WEP au lieu de Shared Key/WEP.

High (Haute): Seuls les utilisateurs utilisant la même WPA Pre-Shared Key peuvent se connecter à ce point d'accès et transmettre des données grâce à un cryptage TKIP.

1. Saisissez quatre clés WEP dans les champes WEP Key (10 chiffres hexadécimaux pour une clé de 64 bits, 26 chiffres hexadécimaux pour une clé 128 bits). Vous pouvez également laisser le système générer ces clés, simplement en saississant une phrase secrête dans le champ Passphrase. Notez la phrase secrête et les clés WEP sur un morceau de papier, puis cliquez sur Finish (Terminer).

Par exemple, si nous selectionnons
WEP-64 bis encryption mode, et
11111 comme phrase secrete, les clés
WEP suivantes sont alors générées
automatiquement

1. Cliquez sur Save&Restart (Sauvegarder et redémarrer) pour redémarrer le routeurs sans fil et appliquer les nouveaux paramétres.
2. Connectez vous au routeur sans fil via un périphérique sans fil

Pour connecter le routeur sans fil à un client sans fil, vous pouvez recourir à la fonction Wireless Zero Configuration de Windows® pour établier la connexion. Si vous avez installé une carte réseau sans fil ASUS, vous pouvez utiliser l'utilitaire One Touch Wizard que vous trouvrez sur le CD de support de la carte réseau sans fil pour étabrir la connexion.

Configurer la carte réseau sans fil ASUS via One Touch Wizard

Si vous avez installe une carte reseau ASUS ainsi que ses pilotes et utilaitaires sur voitre ordinateur, Demarrer->Programmes ->ASUS Utility->WLAN Card ->One Touch Wizard pour lancer I'utilitaire One Touch Wizard.

1) Sélectionnez Connect to an existing wireless LAN (Station) (Se connecter à une station LAN sans fil existante), puis cliquez sur Next (Suvivant).

3) Reglez l'authentication et le cryptage de votre carte WLAN avec les même paramétres que le RT-N11. LKey Length (Longueur de Clé) est de64 bits, et la Passphrase(Phrase secrête) est 11111 Cliquez surNext pour continuer.

2) ASUS ONE TOUCH WIZARD recherche et affiche toutes les stations disponibles comme le montre l'image ci-contre. Sélectionnez RT-N11 et pressez Next

4) Attendez quelques secondes pour que le client se connecte au routeur sans fil. Pressez Next (suivant) pour configurer les paramétres TCP/IP de votre carte WLAN.

5) Configurez l'adresse IP de la carte réseau sans fil d'après votre environnement réseau. Une fois la configuration terminée, cliquez sur Finish (Terminer).

Configurer une carte réseau sans fil avec Windows® WZC

Si vous utilisez une carte sans fil d'autre marque qu'ASUS, il est possible de configurer la connexion sans fil grâce à WindowsWireless Zero Configuration (WZC).

1) Double-cliquez sur l'icone de réseau sans fil située sur la barre des tâches pour afficher les réseaux disponibles. Sélectionnez votre routeur sans fil et cliquez sur ConnectConnexion).

2) Saisissez les clés à dix chiffres précédemment configurées sur le routeur sans fil et cliquez surConnect (connexion). La connexion sera active après un délambda de quelques secondes.

Configurer les fonctions avances

Pour afficher ou ajuster les autres paramètres du réseau sans fil, accédez à la page de configuration Web du RT-N11. Cliquez sur un élément du menu pour ouvir un sous-menue, et suivez les instructions pour configurer le réseau sans fil d'ASUS. Des astuces apparaissent lorsque vous déplacez votre curseur au dessus de l'un de ces éléments. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur contenu dans le CD de support pour plus d'informations.

ASUS

RT-N11 EZ Wireless N-Router

Schnellstarthilfe

ASUS Kontaktinformation

ASUSTeK COMPUTER INC. (Südost-Asien)

Adresse: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259

Telefon: [phone]

Fax: [phone]