NE38504363477 - Tondeuse électrique REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI NE38504363477 REMINGTON

Bouton marche/arrêt Tondeuse verticale

NL DK S FIN P SK CZ PL RU HUN RO TR

, Remarque : Retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant des périodes de temps prolongées. • Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. • Les piles rechargeables doivent être retirées de l’appareil avant d’être chargées. • Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés. • Ne court-circuitez pas les contacts des piles. • Les piles usagées doivent être retirées de l’appareil, recyclées ou éliminées d’une manière qui soit respectueuse de l’environnement (voir PROTECTION ENVIRONNEMENTALE).

L’utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l’appareil par des enfants d’au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision adéquate d’un adulte responsable afin d‘assurer une manipulation en toute sécurité et d’éviter tout risque de danger. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. La maintenance de l’appareil ne doit pas être faite par des enfants de moins de huit ans et sans supervision. Gardez l’appareil hors de portée des enfants de moins de huit ans. Peut être utilisé sous la douche. Ne démontez pas le bloc de lames. Veillez à toujours allumer la tondeuse avant de l’introduire dans votre nez ou votre oreille afin d’éviter tout risque de blessure. Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon.

I E F MISES EN GARDE IMPORTANTES F Merci d’avoir acheté ce produit Remington®. Avant l’utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sûr. Retirez tout l’emballage avant utilisation.

FRANÇAIS 3 4 5 6 7 8 9

Tondeuse rotative (NE3850) Tondeuse précision (NE3870) Guide de coupe avec 5 réglages pour la tondeuse précision (NE3870) Guides de coupe pour tête verticale Compartiment à piles Bouton du système Active BladeClean (Nettoyage actif des lames) Fonction de nettoyage

C POUR COMMENCER , INTRODUIRE LES PILES • Votre tondeuse NE3850 nécessite une pile alcaline de type “AA” (la première pile est fournie). • Votre tondeuse NE3870 nécessite 1 pile au lithium de type “AA” (la première pile est fournie). • Nous vous recommandons d’utiliser des piles VARTA®. • Assurez-vous que l’appareil soit éteint. • Faites pivoter le couvercle du compartiment des piles d’environ ¼ de tour dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, puis retirez le couvercle. • Insérez les piles, (+) et (-) faisant face au symbole correspondant dans le compartiment. • Replacez le couvercle sur l'appareil en vous aidant des marques d'alignement et faites pivoter le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche à sa place. , REMARQUE: Votre tondeuse ne fonctionnera pas si les piles n'ont pas été insérées correctement. , REMARQUE: Retirez les piles si votre appareil n’est pas utilisé pendant de longues périodes. , CHANGEMENT DES GUIDES DE COUPE • Assurez-vous que l’appareil soit éteint. • Retirez la tête en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et tirez. • Fixez l’autre tête en la plaçant au sommet de l’unité et en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la verrouiller. , MISE SOUS TENSION DE LA TONDEUSE • L'interrupteur marche/arrêt est intégré au couvercle du compartiment à pile. • Pour allumer l'appareil, faites pivoter le couvercle du compartiment à pile dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position Marche.

, POUR COUPER LES POILS DES OREILLES • La tondeuse verticale ou tondeuse rotative (NE3850) peuvent être utilisées pour tailler les poils du nez. • Insérez doucement l’unité de coupe dans l’oreille. • Faites pivoter délicatement l’appareil avec un mouvement circulaire. • Évitez d’insérer l’unité de rasage de plus de 6 mm dans votre conduit auditif. , Remarque : Veillez à ne pas appliquer une pression excessive, étant donné que cela pourrait endommager la tête de la tondeuse et occasionner une lésion de la peau. , POUR TAILLER LES PATTES ET LE CONTOUR DE LA BARBE (NE3870) • Tenez la tondeuse avec la lame de précision (NE3870) orientée face à vous.

NL F E I DK S FIN P SK CZ PL RU HUN

, POUR COUPER LES POILS DES SOURCILS • Fixez la tête tondeuse linéaire verticale • Pour tondre, fixez un des guides de coupe sur la tête tondeuse linéaire verticale. • Guidez doucement la tondeuse pour éliminer les poils indésirables le long de la ligne du sourcil ou dépassant du sourcil lui-même. • Pour tondre les poils complètement, retirez le guide de coupe et passez la tondeuse sur la peau au niveau de la zone souhaitée. • Effectuez des mouvements lents et bien contrôlés.

, POUR COUPER LES POILS DU NEZ • La tondeuse verticale ou tondeuse rotative (NE3850) peuvent être utilisées pour tailler les poils du nez. • Insérez doucement l’unité de coupe de la tondeuse dans la narine. • Faites doucement rentrer et sortir la tondeuse de la narine en la tournant en même temps. • Evitez d’insérer l’unité de coupe à plus de 6 mm dans votre narine.

, Remarque : votre tondeuse a été conçue pour être utilisée sous la douche si vous le souhaitez. Ne plongez pas la tondeuse dans l’eau en cours d’utilisation. Elle peut être rincée ou utilisée sous la douche, mais ne peut pas être immergée dans l’eau.

SI F INSTRUCTIONS D’UTILISATION BG UA HR Pour éteindre, faites pivoter le couvercle du compartiment à pile dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu'à la position Arrêt.

Commencez par les contours de la barbe/moustache et abaissez ensuite la lame de la tondeuse sur votre peau. Déplacez la tondeuse vers les contours externes de la barbe/moustache pour la tailler selon vos préférences aux différents endroits du visage et éloignez-la de la zone de la barbe et du cou.

, POUR TAILLER LES PATTES ET LES AUTRES ZONES DE PILOSITÉ FACIALE (NE3870) • La tondeuse précision (NE3870) est livrée avec un guide de coupe ajustable pour tailler les pattes et les autres zones de pilosité faciale à la longueur souhaitée entre 1 et 5 mm. • Pour fixer le guide de coupe à la tondeuse précision (NE3870), assurez-vous que la lame de coupe ne soit pas tournée vers vous, puis faites glisser le guide de coupe sur l'arrière de la lame jusqu'à ce qu'il y soit fixé fermement. • Tenez la tondeuse avec la lame de coupe orientée face à vous. • Utilisez un petit peigne pour relevez les poils. Tenez le peigne à la longueur de barbe ou moustache désirée. • Déplacez la tondeuse avec le guide de coupe pour tailler les poils. Exercez une légère pression et utilisez des mouvements bien contrôlés pour tailler les poils.

C ENTRETIEN DE VOTRE TONDEUSE • • • • •

Prenez soin de votre appareil pour assurer une performance de longue durée. Nous vous recommandons de nettoyer votre tondeuse après chaque utilisation. Pour des résultats optimaux, faites fonctionner la tondeuse lorsque vous la passez sous le robinet. Laissez couler l'eau au travers de l'orifice de rinçage et sur les lames. Appuyez sur le bouton du système Active BladeClean tout en rinçant les lames sous l’eau courante. Éliminez tout excédent d’eau. Ne pas l’immerger dans l’eau, ceci entrainerait des dommages.

E DEPANNAGE • Si la tondeuse ne fonctionne pas et que la batterie a encore de l’énergie : • Si la tondeuse ne fonctionne pas, il est possible qu’elle doive être nettoyée. Vérifiez la présence éventuelle de résidus secs dans les lames de rasage et retirez-les. Appuyez ensuite sur le bouton du système Active BladeClean tout en rinçant la tondeuse sous l’eau courante.

Afin d’éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent être triés afin de faciliter le recyclage.

La batterie doit être retirée de l'appareil avant la mise au rebut de ce dernier. Faites pivoter le couvercle du compartiment des piles d’environ ¼ de tour dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, puis retirez le couvercle. Retirez la pile du compartiment des piles. Remettez le couvercle en vous aidant des repères et faites pivoter le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit bien en place. La batterie doit être éliminée en toute sécurité.

, APRÈS CHAQUE UTILISATION • Rincez les poils accumulés sur les lames comme indiqué ci-dessus. Veillez à retirer tous les résidus des lames et appuyez ensuite sur le bouton du système Active BladeClean et éliminez l’excédent d’eau.

C COMO COMEÇAR , • • • • •

VYJÍMÁNÍ BATERIÍ • • • • •