NE38504363477 - Mașină de tuns iarba electrică REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MANUAL DE UTILIZARE NE38504363477 REMINGTON

Buton On/Off (Pornire/Oprire) Accesoriu de tuns pe verticală Aparat de tuns rotativ (NE3850) Pieptene de tuns în detaliu (NE3870) Pieptene de ghidare cu 5 setări pentru tundere în detaliu (NE3870) Piepteni accesorii de tuns pe verticală

NL DK S FIN P SK CZ PL RU HUN RO TR

, Observaţie: Scoateţi bateriile dacă nu folosiţi unitatea pentru perioade lungi de timp. • Bateriile nereîncărcabile nu trebuie reîncărcate. • Bateriile reîncărcabile trebuie scoase din aparat înainte de a le încărca. • Nu trebuie să folosiţi împreună diferite tipuri de baterii sau baterii noi şi vechi. • Nu scrutcircuitaţi contactele bateriei. • Bateriile folosite trebuie scoase din aparat, reciclate şi eliminate în mod ecologic (vezi PROTECŢIA MEDIULUI).

Acest aparat poate fi folosit de copii în vârstă de cel puţin 8 ani şi de persoane cu abilităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experienţa şi cunoştinţele necesare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite în prealabil şi au înţeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operaţiunile de curăţare şi de întreţinere nu trebuie efectuate de către copii decât dacă aceştia au peste 8 ani şi sunt supravegheaţi. Aparatul şi cablul nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor sub 8 ani. Poate fi folosit sub duş. Nu dezasamblaţi ansamblul lamei. Nu uitaţi să porniţi maşina de tuns înainte de a o introduce în nas sau ureche, pentru a evita să vă răniţi. Acest aparat nu este destinat utilizării comerciale sau în saloane de coafură.

I E F MĂSURI DE PROTECŢIE IMPORTANTE F Vă mulţumim că aţi achiziţionat noul dvs. produs Remington®. Înainte de utilizare, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi păstraţi-le într-un loc sigur. Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de folosire.

Compartiment baterii Butonul sistemului Active BladeClean (Curățare activă a lamelor) Funcţie de spălare

C INTRODUCERE , INTRODUCEREA BATERIILOR • Maşina dvs. de tuns NE3850 necesită 1 baterie alcalină „AA“ (prima este inclusă). • NE3870 necesită 1 baterie cu litiu „AA“ (prima este inclusă). • Vă recomandăm să folosiți baterii VARTA®. • Asigurați-vă că produsul este oprit. • Rotiţi capacul compartimentului pentru baterii aproximativ ¼ în sensul opus acelor de ceasornic, apoi scoateţi-l. • Introduceți bateriile astfel încât semnele (+) și (-) să corespundă acelorași semne din compartimentul pentru baterii. • Montaţi din nou capacul pe unitate, ghidându-vă după semne, şi rotiţi în sensul acelor de ceasornic până când capacul se va fixa printr-un clic. , REŢINEŢI: Maşina dvs. de tuns nu va funcţiona dacă bateriile sunt introduse incorect. , REŢINEŢI: Scoateți bateriile dacă nu folosiți aparatul pentru perioade lungi de timp. , • • •

SCHIMBAREA ACCESORIILOR Asigurați-vă că produsul este oprit. Scoateți capul, rotindu-l în sensul opus acelor de ceasornic și împingându-l. Atașați celălalt cap plasându-l pe unitate și rotindu-l în sensul acelor de ceasornic pentru a-l fixa.

PORNIREA APARATULUI DE TUNS Butonul On/Off (pornire/oprire) este încorporat în capacul bateriei. Rotiţi capacul bateriei în sensul acelor de ceasornic pentru a porni aparatul. Pentru a-l opri, rotiţi capacul bateriei în sensul opus acelor de ceasornic în poziţia de oprire.

F INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE , Reţineţi: maşina dvs. de tuns este destinată folosirii sub duş dacă este necesar. Nu scufundaţi maşina de tuns în apă în timp ce o folosiţi. Aceasta poate fi spălată sau folosită sub duş, dar nu şi sub apă.

, PENTRU A TUNDE PERCIUNII ŞI ALTE ZONE FACIALE (NE3870) • Accesoriul de tundere în detaliu (NE3870) este prevăzut cu un pieptene ajustabil pentru tunderea perciunilor şi a părului de pe faţă, la orice lungime cuprinsă între 1 şi 5 mm. • Pentru a ataşa pieptenele pe accesoriul de tundere în detaliu (NE3750), asiguraţi-vă că lama de tundere este îndreptată înspre dvs., apoi glisaţi pieptenele pe partea din spate a accesoriului de tundere până când se fixează.

NL F E I DK S FIN P SK CZ PL RU HUN RO TR GR SI

, PENTRU A ÎNDEPĂRTA PĂRUL DIN URECHI • Accesoriile pentru tundere pe verticală sau rotativă (NE3850) pot fi folosite pentru tunderea părului din nas. • Introduceți unitatea de tundere în canalul exterior al urechii. • Rotiți ușor aparatul cu o mișcare circulară. • Evitați să introduceți unitatea de tăiere cu mai mult de 6 mm în canalul urechii. , Notă: Nu aplicați presiune excesivă, pentru că puteți deteriora astfel capul trimmerului și puteți provoca leziuni ale pielii. , PENTRU A DA FORMĂ PERCIUNILOR ŞI A CONTURA BARBA (NE3870) • Ţineţi accesoriul de tundere cu lama de tundere în detaliu (NE3870) înspre dvs. • Începeţi cu capătul liniei bărbii/mustăţii şi treceţi apăsaţi uşor lama de tundere pe piele. Folosiţi mişcări înspre capătul liniei bărbii/mustăţii pentru a tunde în zonele dorite de pe faţă, şi dinspre barbă în zona gâtului.

, PENTRU A ÎNDEPĂRTA PĂR DE PE SPRÂNCENE • Ataşaţi accesoriul de tuns pe verticală • Pentru tuns, ataşaţi unul dintre pieptenii accesorii pe accesoriul de tuns pe verticală. • Glisați ușor unitatea pentru a tunde firele de păr rebele, nedorite, de-a lungul sprâncenelor sau chiar de pe sprâncene. • Pentru a îndepărta părul în totalitate, scoateţi pieptenele accesoriu şi aplicaţi-l pe piele, mişcându-l pe zona dorită. • Folosiți mișcări lente, bine controlate.

, PENTRU A ÎNDEPĂRTA PĂRUL DIN NAS • Accesoriile pentru tundere pe verticală sau rotativă (NE3850) pot fi folosite pentru tunderea părului din nas. • Introduceți ușor în nară unitatea de tundere a aparatului. • Mișcați cu grijă aparatul prin nară, rotindu-l în același timp. • Evitați să introduceți unitatea de tundere mai mult de 6 mm în nară.

Ţineţi maşina de tuns cu lama înspre dvs. Folosiți un pieptene mic pentru a ridica firele de păr. Țineți pieptenele la lungimea dorită pentru barbă sau mustață. Mişcaţi aparatul de-a lungul pieptenului pentru a tunde părul. Nu apăsaţi tare şi folosiţi mişcări bine controlate pentru a tunde părul.

C ÎNTREȚINEREA APARATULUI DE RAS • • • • •

Întrețineți aparatul, pentru a-i asigura o performanță de durată. Vă recomandăm să curățați mașina de tuns după fiecare folosire. Pentru rezultate optime, lăsaţi maşina de tuns pornită în timp ce-l curăţaţi sub robinet. Permiteţi apei să pătrundă în portul de spălare şi prin lame. Apăsați butonul sistemului Active BladeClean în timpul clătirii, pentru ca apa să poată pătrunde între lame. Uscați apa în exces. Nu o introduceți în apă; se va strica.

E DEFECŢIUNI ŞI REMEDII • Dacă aparatul nu funcţionează, deşi bateria nu e terminată: • Dacă trimmerul nu funcționează, este posibil să fie necesară curățarea; căutați și îndepărtați orice urme de reziduuri uscate de pe lame și apăsați butonul sistemului Active BladeClean în timp ce clătiți trimmerul sub jet de apă. , DUPĂ FIECARE UTILIZARE • Clătiți firele de păr acumulate de pe lame după cum este descris mai sus. Asigurați-vă că toate urmele de reziduuri sunt îndepărtate dintre lame și apăsați butonul sistemului Active BladeClean (Curățare activă a lamelor), apoi scuturați excesul de apă.

ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI • • • • •

Bateria trebuie scoasă din aparat înainte de a fi scos din uz. Rotiţi capacul compartimentului pentru baterii aproximativ ¼ în sensul opus acelor de ceasornic, apoi scoateţi-l. Îndepărtați bateria din compartimentul pentru baterie. Puneţi capacul la loc pe unitate, în direcţia opusă celei în care l-aţi scoc, şi rotiţi în sensul acelor de ceasornic până când capacul se fixează. Bateria trebuie eliminată în siguranță.

NL F E I DK S FIN P SK CZ PL RU HUN RO TR GR SI Pentru a evita problemele care afectează mediul sau sănătatea, datorită substanțelor nocive din aparatele electrice sau electronice, aparatele care prezintă acest simbol nu se aruncă la întâmplare, ci vor fi reciclate sau depozitate în locuri special amenajate în acest sens.

BG UA HR PROTECŢIA MEDIULUI AE H D GB ROMANIA