NE38504363477 - Tosaerba elettrico REMINGTON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE NE38504363477 REMINGTON

F SICUREZZA DELLA BATTERIA Interruttore on/off Rifinitore verticale Rifinitore rotante (NE3850) Rifinitore per i dettagli (NE3870) Pettine accessorio con 5 impostazioni per il rifinitore dei dettagli (NE3870) Pettini per rifinitore verticale Vano batteria

, Nota: Rimuovere le batterie se l'unità non viene utilizzata per lunghi periodi. • Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate. • Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dall'apparecchio prima di essere caricate. • Non mischiare tipi diversi di batterie o batterie nuove e usate. • Non cortocircuitare i contatti della batteria. • Le batterie usate devono essere rimosse dall'apparecchio, riciclate o smaltite in maniera ecologica (si veda TUTELA DELL'AMBIENTE).

L’apparecchio può essere utilizzato solo da bambini di età uguale o superiore agli otto anni o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali che abbiano ricevuto istruzioni appropriate e che abbiano compreso i possibili rischi. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. L’uso, la pulizia o la manutenzione dell’apparecchio può essere effettuata solo da bambini di età superiore agli otto anni e sotto la supervisione di un adulto. Tenere l’apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli otto anni. Adatto all'uso sotto la doccia. Non smontare il gruppo lame. Ricordare di accendere il rifinitore prima di inserirlo nel naso o nell’orecchio per evitare di ferirsi. Questo apparecchio non è destinato all’uso commerciale o professionale.

I E F IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA F Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®. Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Rimuovere tutto l’imballaggio prima dell’uso.

Pulsante del sistema Active BladeClean Funzione risciacquo

C COME INIZIARE , • • • • •

INSERIMENTO BATTERIE Il vostro NE3850 utilizza 1 batteria alcalina del tipo ‘AA’ (la prima è inclusa). Il vostro NE3870 richiede 1 batteria al litio del tipo `AA’ (la prima è inclusa). Raccomandiamo di utilizzare batterie VARTA®. Assicurarsi che il prodotto sia spento. Ruotare il cappuccio del vano batteria di circa ¼ di giro in senso antiorario, poi staccarlo. • Inserire le batterie in modo che i segni (+) e (-) sulla parte frontale delle batterie si trovino in corrispondenza degli stessi segni sul vano batteria. • Posizionare di nuovo il cappuccio sull’unità utilizzando i simboli di allineamento e ruotare in senso orario fino a quando il cappuccio si sarà bloccato in posizione. , NOTA: Il vostro rifinitore non funziona se le batterie sono inserite in modo errato. , NOTA: Togliere le batterie se l’apparecchio non viene utilizzato per periodi lunghi. , • • •

CAMBIO DEGLI ACCESSORI Assicurarsi che il prodotto sia spento. Rimuovere la testina ruotandola in senso antiorario e staccarla. Montare l’altra testina collocandola in cima all’unità e ruotarla in senso orario per bloccarla nella sua sede.

, ACCENSIONE DEL RIFINITORE • L’interruttore On/Off è integrato nel coperchio della batteria. • Ruotare il coperchio della batteria in senso orario per accendere l’apparecchio. • Per spegnerlo, ruotare semplicemente il coperchio della batteria in senso antiorario fino alla posizione off.

F ISTRUZIONI PER L’USO , Nota: il vostro rifinitore è stato progettato per essere utilizzato, se volete, sotto la doccia. Non immergere il regolatore in acqua quando è in uso. Può essere sciacquato o usato sotto la doccia, ma non immerso in acqua.

, PER RIFINIRE LE BASETTE E LE LINEE DELLA BARBA (NE3870) • Tenere in mano il rifinitore con la lama per i dettagli (NE3870) rivolta verso di voi. • Iniziare con il bordo della linea barba/baffi e avvicinare delicatamente la lama del rifinitore alla pelle. Muoversi verso il bordo della linea di barba/ baffi per rifinire le zone desiderate del viso e lontano dalla barba nella zona del collo. , PER RIFINIRE LE BASETTE E ALTRE ZONE DEL VISO (NE3870) • Il rifinitore per i dettagli (NE3870) viene fornito con un pettine regolabile per rifinire le basette ed altre zone del viso a qualsiasi lunghezza fra 1 e 5mm.

NL F E I DK S FIN P SK CZ PL RU HUN RO TR

, RIMOZIONE DEI PELI DALLE ORECCHIE • Il rifinitore verticale o il rifinitore rotante (NE3850) può essere utilizzato per rifinire le orecchie. • Inserire delicatamente l’unità di taglio nell’apertura del canale uditivo esterno. • Ruotare delicatamente l’apparecchio con un movimento circolare. • Evitare di inserire l’unità di taglio per più di 6 mm nel canale auricolare. , Nota: Non applicare pressione eccessiva in quanto questo danneggerebbe la testina del rifinitore e potrebbe provocare danni alla pelle.

RIMOZIONE DEI PELI DALLE SOPRACCIGLIA Montare il rifinitore lineare verticale Per la rifinitura, montare uno dei pettini sul rifinitore lineare verticale. Far scorrere delicatamente l’unità di taglio sui peli indesiderati delle sopracciglia o quelli che fuoriescono dalle stesse. Per rimuovere completamente i peli, rimuovere il pettine, avvicinare il rifinitore alla pelle e muoverlo sulla zona desiderata. Procedere con movimenti lenti e ben controllati.

, RIMOZIONE DEI PELI DAL NASO • Il rifinitore verticale o il rifinitore rotante (NE3850) può essere utilizzato per rifinire il naso. • Inserire delicatamente l’unità di taglio del rifinitore nella narice. • Muovere delicatamente il rifinitore dentro e fuori la narice e contemporaneamente ruotarlo. • Evitare di inserire l’unità di taglio per più di 6mm all’interno della narice.

Per fissare il pettine sul rifinitore dei dettagli (NE3870), assicurarsi che la lama del rifinitore sia rivolta verso di voi e poi fare scorrere il pettine accessorio sopra la parte posteriore della lama del rifinitore fino a quando si fisserà saldamente. Tenere il rifinitore con la lama rivolta verso di voi. Utilizzare un pettinino per alzare il pelo. Reggere il pettine alla lunghezza desiderata per barba o baffi. Muovere il rifinitore lungo il pettine per tagliare i peli. Premere leggermente e fare dei movimenti ben controllati per rifinire i peli.

C CURA DEL VOSTRO APPARECCHIO • • • • • •

Trattate bene il vostro apparecchio per avere prestazioni durature nel tempo. Raccomandiamo di pulire il vostro rifinitore dopo ogni utilizzo. Per ottenere risultati migliori, lasciare funzionare l’apparecchio mentre lo si passa sotto il rubinetto. Lasciare scorrere l’acqua lungo il canaletto di risciacquo e sulle lame. Premere il pulsante del sistema Active BladeClean durante il risciacquo delle lame sotto l’acqua corrente. Asciugare l’acqua in eccesso. Non immergere l’apparecchio in acqua in quanto si danneggerebbe.

E RISOLUZIONE PROBLEMI • Il rifinitore non funziona ma la batteria è ancora carica: • Se il rifinitore non funziona può essere necessario pulirlo; cercare e rimuovere qualsiasi rimasuglio secco dalle lame e poi premere il pulsante del sistema Active BladeClean mentre si risciacqua il rifinitore sotto l’acqua corrente. , DOPO OGNI UTILIZZO • Sciacquare i peli accumulati nelle lame come da descrizione sopra riportata. Assicurarsi che tutti i residui siano stati rimossi dalle lame e poi premere il pulsante Active BladeClean e scuotere per eliminare l’acqua in eccesso.

RIMOZIONE DELLA BATTERIA • • •

La batteria deve essere rimossa dall’apparecchio prima dello smaltimento. Ruotare il cappuccio del vano batteria di circa ¼ di giro in senso antiorario, poi staccarlo. Rimuovere la batteria dal vano batteria.

I DK S FIN P SK CZ PL RU HUN RO TR GR SI Per evitare problemi all’ambiente e alla salute dovuti a sostanze dannose presenti nei dispositivi elettrici ed elettronici, gli apparecchi contrassegnati con questo simbolo non devono essere smaltiti con i rifiuti urbani indifferenziati, ma recuperati, riutilizzati o riciclati.

BG UA HR PROTEZIONE DELL’AMBIENTE AE H E F

Poggiare di nuovo il cappuccio sull’apparecchio in direzione opposta a quella in cui si trovava quando è stato staccato e ruotare in senso orario fino a quando il cappuccio raggiunge la sua posizione. La batteria deve essere smaltita in sicurezza.