HC2R - Sèche cheveux BEURER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sèche-cheveux
Marque	Beurer
Modèle	HC2R
Poids	Environ 599 g
Alimentation électrique	220–240 V~, 50–60 Hz
Consommation	1 500–1 700 W
Classe de protection	II (double isolation)
Niveaux de chaleur	3 (chaud, très chaud, extrêmement chaud)
Niveaux de ventilation	3 (faible, moyen, élevé)
Fonction air froid	Oui (maintenir la touche enfoncée)
Accessoires inclus	Buse professionnelle, diffuseur, pochette de rangement
Filtre amovible	Oui (externe et interne)
Indicateur de nettoyage	LED du ventilateur clignotent après 1500 minutes d'utilisation
Usage	Intérieur uniquement
Boucle de suspension	Oui
Entretien	Nettoyer le filtre régulièrement ; laisser refroidir avant nettoyage
Sécurité	Ne pas immerger ; ne pas utiliser près de l'eau ; débrancher après usage
Garantie	Voir fiche de garantie fournie

FOIRE AUX QUESTIONS - HC2R BEURER

Comment allumer et éteindre le sèche-cheveux Beurer HC2R ?

Pour allumer, poussez l'interrupteur MARCHE/ARRÊT vers le haut en position I. Pour éteindre, poussez-le vers le bas en position 0. Débranchez ensuite la fiche de la prise.

Comment régler la température de l'air ?

Utilisez la touche d'air chaud pour sélectionner 3 niveaux : une LED rouge = air chaud, deux LED rouges = air très chaud, trois LED rouges = air extrêmement chaud.

Comment utiliser la fonction air froid ?

Maintenez la touche d'air froid enfoncée pendant l'utilisation. Le voyant d'air chaud s'éteint alors et l'air froid est diffusé.

Comment nettoyer le filtre du sèche-cheveux ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le filtre à l'horizontale, puis sortez le filtre interne du filtre externe à l'aide de la poignée métallique. Nettoyez le filtre externe avec un chiffon légèrement humide, et le filtre interne avec un chiffon doux humide. Laissez sécher complètement avant de remonter.

Quand faut-il nettoyer le filtre ?

Un indicateur visuel vous alerte : après 1 500 minutes de fonctionnement, les trois LED du témoin du ventilateur clignotent six fois pour signaler qu'un nettoyage est nécessaire.

Puis-je utiliser le sèche-cheveux dans la salle de bain ?

Oui, mais avec précaution. Ne l'utilisez pas à proximité d'une baignoire, d'une douche ou d'un récipient rempli d'eau. Débranchez-le après chaque utilisation et ne le rangez pas à proximité de l'eau.

Que faire si le sèche-cheveux tombe dans l'eau ?

Ne mettez surtout pas les mains dans l'eau. Coupez d'abord le fusible dans le boîtier électrique, puis débranchez la fiche secteur. N'utilisez plus l'appareil et faites-le vérifier par un professionnel.

Le diffuseur et la buse deviennent-ils chauds ?

Oui, ils peuvent devenir très chauds en fonction du réglage et de la durée d'utilisation. Ne les touchez pas pendant l'utilisation pour éviter les brûlures.

Comment ranger le sèche-cheveux ?

Utilisez la boucle de suspension pour le suspendre. Ne pas enrouler le câble autour de l'appareil. Laissez-le refroidir complètement avant de le ranger dans la pochette fournie.

Que faire si les LED du ventilateur clignotent pendant l'utilisation ?

C'est normal : cela indique que le filtre doit être nettoyé. Les LED clignotent six fois puis reviennent à la normale. Suivez les instructions de nettoyage dès que possible.

MODE D'EMPLOI HC2R BEURER

Lisez attentivement l'intégralité de ce mode d'emploi. Veuillez prendre connaissance des consignes d'avertissement et de mise en garde. Conservez le mode d'emploi pour un usage ultérieur. Mettez le mode d'emploi à la disposition des autres utilisateurs. En cas de transmission de l'appareil à un tiers, remettez-lui également le mode d'emploi.

TABLE DES MATIÈRES

1.Contenu. 24
2. Symboles utilisés. 24
3. Consignes d'ajretissement et de mise en garde 26
4.Description de I'appareil. 29
5. Utilisation 29
6.Nettoyage et entretien 30
7. Mise au rebut.. 31
8. Caracteristiques techniques 31
9.Garantie 32

1. CONTENU

Vérifiez si l'emballage carton extérieur est intact et si tous les éléments sont inclus. Avant l'utilisation, assurez-vous que l'appareil et les accessoires neprésententaucun dommage visible et que la totalité de l'emballage a bien eté retiree. En cas de doute, ne les utilisez pas et adressez-vous à VOte revendeur ou au service client indique.

1 sèche-cheveux
1 buse professionnelle
- 1 diffuseur
1 pochette de rangement
1 mode d'emploi

2. SYMBOLS UTILISÉS

Les symboles suivants sont utilisés sur le mode d'emploi, sur l'emballage et sur la plaque signalétique de l'appareil :

DANGER

Indique un danger imminent. S'il n'est pas évité, il peut entraîner la mort ou des blessures graves.

AVENTISSEMENT

Désigne un danger potentiel. S'il n'est pas évité, il peut entraîner la mort ou des blessures graves.

ATTENTION

Désigne un danger potentiel. S'il n'est pas évité, il peut entraîner des blessures légères ou minueures.

AVIS

Désigne une situation potentielle dangereuse. S'il n'est pas évité, l'appareil ou un élément de son environnement peut être endommagé.

Danger L'appareil ne doit pas être utilisé pres de l'eau ou dans l'eau (par exemple, lavabo, douche, baignoire) — Ris-que d'électrocution !	B A	Marquage d'identification du matériel d'emballage. A = abréviation du matériel, B = numéro de matériel : 1-7 = plastique, 20-22 = papier et carton
Lire les instructions	i	Informations sur le produit Indication d'informations importantes
Élimination con-formément à la directive européenenne relative aux déchets d'équipements électriques et elektroniques (DEEE)	CE	Sigle CE Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Ne pas jeter les piles à substances nocives avec les déchets menagers	UK CA	Marque d'évaluation de la conformité au Royaume-Uni
Fabricant	Symbole d'importateur
Séparer les com- posants d'embal- lage et les éliminer conformément aux réglementations communales.	Séparer le produit et les composants d'emballage et les éliminer conformément aux réglementations communales.
Les produits sont tout à fait conformes aux exigences des règlements techniques de l'UEEA	Équipement de classe de sécurité II L'appareil est équipé d'une double iso- tion de protection et répond à la classe de sécurité 2

3. CONSIGNES D'AVERTISSEMENT ET DEMISE EN GARDE

AVENTISSEMENT

• N'utilisez l'appareil qu'aux fins pour lesquelles il a eté concu et conformément aux indications données dans ce mode d'emploi.
• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans ainsi que les déficient physiques, sensoriels ou mentalaux et les personnes ayant peu de connaissances ou d'expérience à la condition qu'ils soient surveillés ou sachent comment l'utiliser en toute sécurité et en comprément les risques.

• Les enfants ont interdiction de jouer avec l'appareil.

• Risque d'étouffement! Conserve les emballages hors de la portée des enfants.

• Le nettoyage et l'entretien ne doit pas être réalisés par des enfants, sauf s'ils sont surveillés.

DANGER

• Ne pas utiliser cet apparéil à proximité d'une baignoire, d'une douche ou de tout autre récipient contenant de l'eau.

• Risque d'électrocution! N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau ou d'autres liquides! Si l'appareil tombe dans l'eau, ne mettez pas les mains dans l'eau! Désactivez d'abord le fusible de la boîte à fusibles, puis débranchez la fiche secteur de la prise.

• Si le sèche-cheveux est utilisé dans une salle de bain, le cable doit être retiree après utilisation, car la proximite de l'eau represente un risque même lorsque le sèche-cheveux est eteint.
• À titre de protection supplémentaire, il est recommandé dinstaller une prise avec mise à la terre dont le courant de sortie nominal ne dépasse pas 30 mA dans le réseau électrique de la salle de bain. Demandez conseil à votre installerateur.

AVENTISSEMENT

• Cet apparéil n'est pas créé pour être utilisé dans un environnement professionnel.
• Si le cable de raccordement de l'appareil est endommagé, il doit être remplaced par le fabricant, son service client ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout danger. N'utilise pas l'appareil s'il est endommagé ou ne fonctionne pas correctement.
• Évitez de tirer, de tordre ou de plier le cable d'alimentation 9! N'enroulez pas le cable d'alimentation 9 autour du sèche-cheveux!
• Risque d'incendie! Assurez-vous que la sortie d'air 12 et le filtrtre amovible 7 ne sont pas recouverts.
• Risque de brûlures et risque d'incendie! Le diffuseur 10, la buse professionnelle 11 et le sèche-cheveux peuvent devenir très chauds, en fonction de la position de l'interrupteur et de la durée d'utilisation.
• Ne touchez pas le diffuseur 10, et la buse professionnelle 11 en cours d'utilisation, car ils pourraient etre très chauds.

4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Les schémas correspondants sont illustrés en page 3.

Interrupteur MARCHE/ARRET

7 Filtre

2 Touche d'air chaud

Boucle de suspension

3 Témoin d'air chaud

9 Câble d'alimentation

4 Bouton de ventilateur

Diffuseur

5 Témoin du ventilateur

11 Buse professionnelle

6 Touche d'air froid

12 Sortie d'air

5. UTILISATION

1. Lavez vos cheveux comme d'habitude, puis séchez-les avec une serviette. Les sprays à cheveux contiennent des substances inflammables, c'est pourquoit il ne faut pas utiliser de spray pour cheveux pendant l'utilisation.
2. Placez-vous sur une surface sèche, non conductrice d'électricité et assurez-vous que vos mains sont sèches.
3. Pour allumer le sèche-cheveux, pousser l'interrupteur MARCHE/ ARRÉT 1 vers le haut, en position I. Le sèche-cheveux indique le niveau d'air chaud et de ventilation de la的最后一 utilisation.
4. Réglez le niveau de température souhaité à l'aide de la touche d'air chaud 2. Le tímoin d'air chaud 3 indique en couleur le niveau actuellement régle.

Une LED rouge	= air chaud
Deux LED rouges	= air très chaud
Trois LED rouges	= air extrémement chaud

Vouss pouvez également utiliser le mode air froid en maintainant la touche d'air froid 6 enfoncée. Le voyant d'air chaud 3 s'éteint.

1. Réglez le niveau souhaité à l'aide de la touche ventilateur 4. Le moyen du ventilateur 5 indique en couleur le niveau actuellément régle.

Une LED blanche = niveau de ventilateur faible

Deux LED blanches = niveau de ventilateur moyen

Trois LED blanches = niveau de ventilateur élevé

1. Séchez et/ou coiffer les cheveux selon vos souhaits.
2. Éteignez le sèche-cheveux après chaque utilisation ou interruption. Pour éteindre le sèche-cheveux, poussez l'interrupteur MARCHE/ARRÉT 1 vers le bas en position 0. Le tímoin de chauffage 3 et le tímoin du ventilateur 5 s'éteignant.
3. Debranche la fiche de la prise.
4. Laissez refroidir complètement le sèche-cheveux sur une surface résistante au feu.

6. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Une fois que le sèche-cheveux a atteint 1 500 minutes de fonctionnement, les trois LED du tímoin du ventilateur clignotent simultanément. Cela indique que vous devez nettoyer le sèche-cheveux. Les LED du tímoin du ventilateur clignotent six fois, puis reviennent à la normale.

1. Debranche l'appareil et laissez-le refroidir.
2. Retirez le filtre à 7 l'horizontale (voir figure A sur le rabat).
3. Retirez le filtré interne du filtré externe à l'aide de la poignée metallique (voir figure B). La poussière accumulée et les peluches peuvent être éliminées à la main. Le filtré extérieur peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon légarement humide. Séchez complètement le filtré externe propre à l'aide d'un chiffon.
4. Nettoyez le filtré interne à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide. Laissez ensuite sécher complètement le filtré interne.
5. Replacez le filtrre interne dans le filtrtre externe.
6. Replacez le filtré 7 horizontally sur l'appareil jusqu'à ce qu'il s'enclenché.

7. MISE AU REBUT

Dans l'intérêt de la protection de l'environnement, l'appareil ne doit pas être jeté avec les ordures menagères à la fin de sa durée de vie. Son

élimination doit se faire par le biais des points de collecte comptents dans votre pays. Vous doivent conformer aux réglementsations locales en matière d'élimination des matériaux. Éliminez l'appareil conformément à la directive européen relative aux déchets d'équipements électriques etlectroniques

(DEEE). Pour toute question à ce sujet, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l'élimination et du recyclage de ces produits. Pour de plus amples renseignements sur les points de collecte, prenez contact avec la mairie, l'entreprise locale de traitement des déchets ou le revendeur.

8. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Poids :	environ 599 g
Alimentation électrique :	220–240 V~, 50–60 Hz
Consommation :	1 500–1 700 W
Classe de protection :	II
Conditions ambantes :	Adapté uniquement à un usage en interieur
Plage de température admissible :	-10 à +40 °C

Sous réserve de modifications techniques.

Conformément aux directives européennes suivantes, le marquage CE a ete apposoed :

CEM 2014/30/UE

LVD 2014/35/UE

Vous trouvrez la déclaration de conformité de ce produit à l'adresse suivante : https://www.beurer.com/web/we-landingpages/de/cedeclarationofconformity.php

9. GARANTIE

Pour de plus amples renseignements sur la garantie et les conditions de garantie, consultez la fiche de garantie fournie.

ESPANOL