IRIS - Fer à repasser PALSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	PALSON
Modèle	IRIS
Type de produit	Fer à vapeur céramique
Usage	Domestique
Matériau de la semelle	Céramique
Puissance	2400 W (estimation)
Tension	220-240 V ~
Capacité du réservoir	300 ml (estimation)
Réglage de température	Par sélecteur rotatif avec indications tissus
Réglage de vapeur	7 positions
Fonction vapeur extra	Oui, horizontale et verticale
Fonction pulvérisateur	Oui
Repassage à sec	Oui
Système antigoutte	Oui
Système anticalcaire	Oui
Fonction auto-nettoyage	Oui
Arrêt automatique	Oui (30 s horizontal, 8 min vertical)
Poids	1,5 kg (estimation)
Dimensions	30 x 15 x 20 cm (estimation)
Accessoires inclus	Verre doseur

FOIRE AUX QUESTIONS - IRIS PALSON

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Débranchez le fer, placez le sélecteur de vapeur sur 0, positionnez le fer à l'horizontale, puis remplissez lentement avec de l'eau sans dépasser la ligne MAX.

Comment régler la température ?

Tournez le sélecteur de température selon le tissu : de basse (Synthétique) à élevée (Lin/Coton). Commencez par les tissus les plus fragiles.

Que faire si le fer goutte ?

Le système antigoutte empêche l'eau de couler à basse température. Si des gouttes apparaissent, augmentez la température vers la zone vapeur (P).

Comment utiliser la vapeur extra ?

Assurez-vous qu'il y a de l'eau et que la température est sur la zone vapeur. Pour un usage horizontal, levez le fer et appuyez sur le bouton vapeur extra. Pour un usage vertical, maintenez le fer droit et appuyez sur le bouton.

Comment utiliser la fonction auto-nettoyage ?

Remplissez d'eau jusqu'à MAX, branchez, réglez la température au maximum, attendez que le témoin s'éteigne et se rallume. Placez le fer horizontalement sur l'évier, tournez le sélecteur de vapeur sur G, maintenez enfoncé le bouton d'auto-nettoyage jusqu'à évacuation des impuretés.

Comment nettoyer la semelle ?

Débranchez et laissez refroidir. Frottez la semelle avec un chiffon humide et un produit non abrasif. Pour les orifices, utilisez des cotons-tiges.

Que signifie le voyant bleu qui clignote ?

Le témoin bleu clignotant indique que l'arrêt automatique est activé (fer immobile 30 s horizontal ou 8 min vertical). Secouez le fer pour le réactiver.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, mais si l'eau est dure, utilisez de l'eau distillée pour éviter le calcaire et prolonger la durée de vie.

Comment ranger le fer après utilisation ?

Débranchez, laissez refroidir, videz l'eau restante en agitant le fer la tête en bas, enroulez le câble autour du talon et rangez-le sur une surface stable à l'horizontale.

Que faire si le fer ne chauffe pas ?

Vérifiez la prise et le câble. Si le fer est en mode arrêt automatique, secouez-le. Si le problème persiste, contactez un service technique agréé.

MODE D'EMPLOI IRIS PALSON

Fer à repasser céramique

Fer à vapor céramique

Nos produits ont été développés pour obtenir les standards les plus élevés de qualité, fonctionnalité et conception. Nous espérons que vous profiterez au maximum de votre nouveau fer à repasser IRIS de PALSON.

Instructions de sécurité

Pour une utilisation exclusivement domestique.

Dans le but de réduire le risque d'électrocution ou d'incendie, provoquant dégâts ou lésions, adoptez les précautions suivantes :

1. Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le fer.
2. Utilisez uniquement le fer dans le but pour lequel il a été conçu.
3. Pour éviter l'électrocution, ne plongez pas le fer dans l'eau ou d'autres liquides.
4. Le fer doit toujours se trouver sur MIN avant d'être branché ou débranché de la prise de courant. Ne jamais tirez sur le câble pour débrancher le fer ; tirez sur la prise.
5. Ne laissez pas le câble en contact avec des surfaces chaudes. Laissez le fer refroidir avant de le ranger.
6. Débranche toujours le fer de la prise lors de son remplissage d'eau, de sa vidange ou quand vous ne l'utilisez pas.
7. Ne pas utiliser le fer avec un câble abimé, après une chute ou s'il est endommagé. Pour éviter les risques d'électrocution, ne jamais démontez le fer ; apportez-le à un technicien qualifié pour son examen et sa réparation.
8. Ce produit n'a pas été conçu pour les enfants ou d'autres personnes sans assistance ou supervision si leur état physique, sensoriel ou mental ne leur permet pas de l'utiliser en toute sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit.
9. Si vous touchez les parties chaudes, l'eau chaude ou la vapeur, vous pouvez vous brûler. Faites attention si vous tournez le fer, le dépôt pourrait contenir de l'eau chaude.
10. Toutes les réparations doivent être effectuées par un Service technique autorisé.
11. Pressez le bouton de vapeur plusieurs fois et agitez légèrement le fer après son utilisation pour vous assurer qu'il ne reste pas d'eau. L'humidité restante s'évapore si vous rebranchez le cable et chauffez le fer pendant quelques instants.
12. Si le câble d'alimentation est abimé, il devra être remplacé par le fabricant, son service technique agréé ou par un technicien qualifié pour éviter tout danger.

Instructions speciales

1. Pour éviter une surcharge du circuit, n'utilisez aucun autre appareil haute tension sur le même circuit.
2. Si vous devez utiliser une ballonge, utilisez un cable de 15 ampères. Les cables avec un ampérage inférieur peuvent surchauffer. Rangez le cable de manière à ce que personne ne puisse se prendre les pieds.
3. Le fer doit être utilisé et rangé sur une surface stable. Quand vous placez le fer sur son socle, assurez-vous que la surface sur laquelle il est placé est bien stable.
4. Ne laissez jamais le fer sans surveillance quand il est branché sur le secteur.

Avant la première utilisation

1. Avant d'utiliser le fer pour la première fois, vérifiez si la tension nominale de la plaque correspond à la tension du réseau de votre domicile.
2. Nettoyez la semelle du fer pour retirer les restes éventuels. À cet effet, remplissez le fer d'eau (en utilisant le verre de mesure inclus) jusqu'à la ligne « MAX ». Nettoyez les orifices de vapeur en utilisant le bouton d'autonettoyage. (Reportez-vous à la partie « Utilisation du bouton d'autonettoyage »).
3. Quand vous terminez, passez un chiffon sur la semelle. Vous pouvez utiliser des cotons-tiges pour nettoyer et sécher les orifices. Votre fer devrait alors être prêt à l'emploi.
4. Certaines pièces du fer sont légèrement graissées. Par conséquent, il est possible que le fer produit une légère fumée lors de sa première utilisation. Àpès un instant, la fumée)cesse.
5. andons d'utiliser de l'eau distillée pour garantir un rendement optimum du fer.

RéGLAGE DE LA TEMPERATURE

Faites tourner le sélecteur de température sur la position désirée en accord avec les indications suivantes sur les tissus :

Conseils pour le repassage

1. Rangez les articles à repasser par tissu. Les instructions de repassage sont généralement cousues sur une couture interne du vêtement et doivent être respectées. Commencez le repassage des tissus qui requièrent la plus petite température.
2. Si vous n'êtes pas sûr du type de fibre d'un vêtement, réalisez un test sur une petite zone (sur une couture ou sur la doublure) avant de repasser le vêtement entier.
3. En cas de doute, commencez avec une température basse. Si les plis ne disparaissent pas, augmentez petit à petit la température jusqu'à obtenir le réglage qui offre les meilleurs résultats sans abîmer le tissu.

Remplissage du dépôt d'eau

Avant de remplir le dépôt d'eau, débranchez le fer à repasser. - Placez le sélecteur de vapeur sur la position « 0 » - Placez le fer en position horizontale. - Remplissez lentement d'eau le dépôt. - Ne dépassez pas la ligne « MAX » du dépôt d'eau, pour éviter qu'elle ne déborde.

Fonction de sécurité d'extinction automatique

1. La fonction de sécurité d'extinction automatique est enclenchée le fer après 30 secondes sans mouvement en position horizontale ou après 8 minutes sans mouvement en position verticale. Lors de l'activation de l'extinction automatique, le témoin de couleur bleu commence à clignoter.
2. Secouez simplement le fer et le témoin bleu arrête de clignoter. Attendez que le témoin de chauffe s'allume puis s'éteigne ; le fer a atteint la température adequate.
3. Si le témoin bleu s'éteint mais que celui de chauffe ne s'allume pas, c'est que le fer a déjà atteint la température ajustée.
4. Vous pouvez utiliser le fer.

Repassage à la VAPEUR

• Déroulez le câble. Assurez-vous que le fer est branché au secteur avant de le remplir d'eau.
• Faites tourner le contrôleur de vapeur en position 0.
• Remplissez le fer d'eau. Faites attention à ne pas la remplir au-dessus de la ligne « MAX » du dépôt d'eau.
• Branchez le fer.
• Réglez le sélecteur de température sur la position de vapeur (P) ; le témoin de chauffe s'allume. Sur ce réglage, le fer peut être utilisé comme fer à vapeur quand le témoin de chauffe s'éteint. Le témoin s'allume et s'éteint régulièrement pendant le repassage de manière à indiquer que le sélecteur de température fonctionne correctement.
• Faites tourner le sélecteur de vapeur sur la position de vapeur pour en créer. Faites tourner le sélecteur de vapeur sur la position 0 pour arrêter cette-ci.

• Vous disposez de 7 positions qui vous permettent de régler facilement la vapeur. Situez le fer verticalement sur le talon pour repasser les vêtements ou pendant que vous ne l'utilisez pas. La vapeur s'arrête lorsque vous placez le fer sur son talon.

Utilisation du bouton VAPEUR EXTRA

Assurez-vous qu'il y a bien de l'eau dans le dépôt et que le sélecteur de température se trouve sur vapeur.

1. Utilisation du fer à l'horizontal : Levez le fer et pressez le bouton de vapeur extra. Il est possible que vous deviez presser le bouton plusieurs fois après son replissage pour l'activer. La fonction de vapeur extra peut s'utiliser uniquement lors du repassage avec une température élevée (de • à •/Max).
2. Utilisation du fer à la verticale :

La fonction de vapeur extra peut aussi être utilisée quand le fer se trouve en position verticale, afin d'éliminer les plis de vêtements pendus, rideaux, etc.

Utilisation du bouton pulvériseur

Dans la mesure où il y a suffisamment d'eau dans le dépôt, vous pouvez utiliser le bouton pulvérisateur avec n'importe quel réglage de température de repassage à vapeur ou à sec. Pressez le bouton plusieurs fois pour activer la pompe lors du repassage.

Systeme anticalcaire

Le fer incorpore un système anticalcaire permanent, conçu pour réduire les incrustations et prolonger sa vie utile.

Utilisation du bouton d'autonettoyage

1. Il est important d'utiliser la fonction d'autonettoyage la première fois que vous utilisez le fer et, ensuite, au moins une fois par mois afin d'éliminer les incrustations, etc.
2. Remplissez le fer avec de l'eau jusqu'à la ligne « MAX » du réservoir.
3. Branchez la prise au courant.
4. Réglez le sélecteur de température au maximum.
5. Laissez le fer chauffer jusqu'à ce que le témoin (7) s'éteigne et se rallume (plusieurs fois).
6. Conservez le fer en position horizontale sur l'évier.
7. Faites tourner le sélecteur de vapeur sur la position (G) et le sélecteur de température sur MAX puis maintenez enfoncé le bouton d'autonettoyage (relâchez et pressez le bouton plusieurs fois jusqu'à ce que la vapeur soit éjectée). L'eau bouillante et la vapeur sortent par les orifices de la semelle et éliminent les impuretés et les incrustations (le cas échéant). Si le fer conserve une grande quantité d'impuretés/incrustations, répétez la procédure.
8. Déplacez le fer vers l'avant et vers l'arrière tout en effectuant la procédure.
9. Relâchez le bouton d'autonettoyage quand l'eau s'est épuisée.
10. Placez le fer en position verticale ; puis, débranchez la prise du secteur.
11. Sèchez soigneusement la semelle en passant le fer sur une serviette ou un nouveau chiffon pour garantir qu'il ne reste pas d'eau.
12. Ne pas utiliser d'eau décalciée chimiquement.
13. Ne stockez pas le fer jusqu'à son complet refroidissement.

Systeme antigoutte

Comme indiqué dans la section relative au réglage de la température, le repassage à la vapeur est seulement possible à hautes températures ; ouo pour une vapeur modérée et /Max pour une vapeur maximale. Sur les fers conventionnels, il existe la possibilité que l'eau forme des gouttes en sélectionnant une température trop basse. Toutefois, ce fer intègre une nouvelle fonction : un système antigoutte qui coupe la vapeur à basses

températures. Le cas échéant, vous entendrez un clic. Puis, réglez le sélecteur de température sur la position recommandée. Le fer produit de la vapeur dès qu'il aura atteint la température ajustée.

Repassage à SEC

Le fer peut être utilisé comme un fer à sec bien qu'il y ait de l'eau dans le dépôt. Ne pas verser d'eau dans le dépôt si vous pensez utiliser le fer à sec pendant plusieurs heures.

1. Placez le fer sur le talon puis branchez-le.
2. Faites tourner le contrôle de vapeur en position 0.
3. Réglez le sélecteur de température à la température adéquate.
4. Quand le témoin de chauffe s'éteint, le fer a atteint la température requise.

SOIN du FER

1. Evitez de passer le fer sur les fermétures éclairs, les rivets des jeans, etc. pour éviter de rayer la semelle. Faites-en le tour. Assurez-vous que la semelle du fer conserve sa douceur.
2. L'eau et les minéraux qu'elle contient varient selon la situation géographique. Si vous résidez dans une zone d'eau dure, nous vous recommandons d'utiliser de l'eau distillée, facilement trouvable chez les détaillants, afin de garantir un rendement optimal du fer.
3. Ne démontez, ni ne réparez le fer vous-même.
4. Après chaque utilisation, débranchez le fer et laissez-le refroidir. Frottez la semelle avec un chiffon humide et un produit de nettoyage non abrasif. Nettoyez le corps du fer avec un chiffon humide.

Vidange et stockage

1. Tout d'abord, assurez-vous que le fer est débranché et froid.
2. Videz l'eau restante en agitant le fer la tête en bas.
3. Prenez l'habitude de le vider après chaque utilisation, une fois qu'il est refroidi.
4. Enroulez le câble d'alimentation autour du talon du fer.
5. Stockez le fer sur une surface stable en position horizontale.

Merci de votre confiance pour avoir besoin un de nos produits.

Laiia 1 juillai aill s juillai g

a aal lal yall yll jll jll aall aaiaa ai kll pia iipia iipia iipia iipia

jlll jll

. 2

J 3

7j5yj

aai 7

aalrsslll lalsslll 1s

aallll 8

Chapitre 9

Jgss Jnnnll 12

Ld 13

bill nil pail

J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Disposition concernant les anciens équipements électriques et électroniques (applicable dans l'Union Européenne et dans d'autres pays européens avec des systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne sera pas traité comme perte ménagère. Au lieu de cela, il sera remis au point de collecte dédié pour le recyclage de l'équipement électrique et électronique. En s'assurant que ce produit est trié et jeté correctement, vous contribuez à empêcher des potentielles conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine, qui pourraient autrement être provoquées par la manutention inadéquate de ce produit. La réutilisation des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour des informations plus détaillées sur la réutilisation de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, la société de collecte et tri des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.