Bellissima BA20 100 - Lisseur IMETEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lisseur
Marque	Imetec
Modèle	Bellissima BA20 100
Catégorie	Lisseur à cheveux
Dimensions (L x l x h)	Environ 30 x 3 x 3 cm
Poids	Environ 300 g
Alimentation	Secteur, 220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	Environ 45 W
Température maximale	230 °C
Température réglable	Oui, molette de réglage
Type de plaques	Céramique
Chauffe rapide	Oui, prêt en 30 secondes
Arrêt automatique	Oui, après 60 minutes d'inactivité
Cordon rotatif	Oui, 360°
Longueur du cordon	Environ 1,8 m
Voyant lumineux	Indicateur de mise sous tension
Entretien et nettoyage	Nettoyer les plaques avec un chiffon humide après refroidissement
Sécurité	Arrêt automatique, poignée thermorésistante, protection contre la surchauffe
Pièces détachées	Aucune pièce détachée disponible
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Bellissima BA20 100 IMETEC

Quelle est la température maximale du lisseur Bellissima BA20 100 ?

La température maximale est de 230 °C, réglable via une molette pour s'adapter à tous les types de cheveux.

Le lisseur s'éteint-il automatiquement ?

Oui, il dispose d'un arrêt automatique après 60 minutes d'inactivité pour plus de sécurité.

Comment nettoyer les plaques du lisseur ?

Après refroidissement complet, nettoyez les plaques avec un chiffon humide et séchez-les soigneusement.

Le cordon est-il rotatif ?

Oui, le cordon est rotatif à 360°, ce qui facilite les mouvements pendant le coiffage.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

La puissance est d'environ 45 W, offrant une chauffe rapide et homogène.

Puis-je utiliser le lisseur sur cheveux mouillés ?

Non, utilisez-le uniquement sur cheveux secs pour éviter d'endommager les plaques et les cheveux.

Les plaques sont-elles en céramique ?

Oui, les plaques sont en céramique, garantissant un glissement doux et une répartition uniforme de la chaleur.

Quelle est la durée de chauffe ?

Le lisseur est prêt à l'emploi en 30 secondes environ.

Le voyant lumineux indique-t-il la température ?

Le voyant lumineux indique simplement que l'appareil est sous tension, pas la température exacte.

Où puis-je trouver la notice complète ?

Vous pouvez télécharger la notice au format PDF sur le site notice-facile.com en sélectionnant votre langue.

MODE D'EMPLOI Bellissima BA20 100 IMETEC

Instructions pour l'emploi

MODE D'EMPLOI DU FER À LISSER

Cher client, IMETEC vous remercie d'avoir choisi ce produit. Nous sommes certains que vous apprécierez la qualité et la fiabilité de cet appareil, conçu et fabriqué afin de satisfaire le client. Le présent manuel d'instructions a été rédigé conformément à la norme européenne EN 62079.

ATTENTION!

Instructions et mises en garde pour une utilisation sûre

Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation et, en particulier, les avertissements concernant la sécurité et les respecter. Conservez ce manuel ainsi que le guide illustré s'y rapportant, pour toute la durée de vie de l'appareil, à des fins de consultation. En cas de cession de l'appareil à un tiers, veuillez lui fournir également toute la documentation.

i REMARQUE : si lors de la lecture de ce mode d'emploi certaines parties sont difficiles à comprendre ou en cas de doutes, avant d'utiliser l'appareil, veuillez contacter la société à l'adresse indiquée sur la dernière page.

INDEX

Consignes de sécurité....11 Conservation et soin du produit....16

Légende des symboles....13 Élimination....16

Instructions générales....13 Assistance et garantie....16

Conseils utiles....13 Guide illustré....I

Utilisation....14 Données techniques....I

Nettoyage....15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

- Après avoir sorti l'appareil de l'emballage, vérifier l'intégrité de la marchandise en se référant au schéma, ainsi que l'éventuelle présence de dégâts dus au

FR

transport. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil et contacter le service d'assistance agréé.

• Le matériel d'emballage n'est pas un jouet pour les enfants ! Tenir le sac plastique hors de portée des enfants ; risque d'étouffement !
• Avant de brancher l'appareil, vérifier que les caractéristiques techniques (9) de la tension de réseau indiquées dans les données techniques d'identification de l'appareil correspondent bien à celles du réseau électrique disponible. Les données techniques d'identification se trouvent sur l'appareil (9).
• Le présent appareil doit être utilisé uniquement pour l'usage pour lequel il a été conçu, à savoir en tant que fer à lisser à usage domestique. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et donc dangereuse.
• En cas d'utilisation de l'appareil dans une salle de bains, débrancher la fiche d'alimentation après l'utilisation, car la proximité de l'eau représente un risque même lorsque l'appareil est éteint.
• Afin de garantir plus de protection, il est conseillé d'installer dans le circuit électrique alimentant la salle de bains un dispositif à courant différentiel dont le courant différentiel de fonctionnement nominal ne dépasse pas 30 mA (idéalement 10 mA). Demandez conseil à votre installateur à ce sujet.

ATTENTION : ne pas utiliser cet appareil à proximité des baignoires, des douches, des lavabos ou de tout autre récipient contenant de l'eau. Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.

- Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et les personnes possédant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans expérience ni connaissance spécifique, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance appropriée ou qu'ils soient instruits de l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils se rendent compte des dangers qui y sont liés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.

NE PAS utiliser l'appareil avec les mains mouillées ou les pieds humides ou nus.
NE PAS tirer le câble d'alimentation ou l'appareil pour débrancher la fiche de la prise électrique.
NE PAS exposer l'appareil à l'humidité ou à l'effet

d'agents atmosphériques (pluie, soleil).

• Débrancher toujours la fiche de l'alimentation électrique avant de nettoyer ou d'effectuer l'entretien de l'appareil ou s'il n'est pas utilisé.
• En cas de panne ou de mauvais fonctionnement de l'appareil, l'éteindre et ne pas l'altérer. Pour toute réparation, s'adresser uniquement à un centre d'assistance technique agréé.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre d'assistance technique agréé, de façon à éviter tout risque.
• L'appareil doit être utilisé uniquement pour des cheveux humains. Ne pas l'utiliser pour des animaux ou pour des perruques et moumoutes synthétiques.
• Pour nettoyer l'appareil, utiliser un chiffon sec. NE PAS pulvériser de sprays pour les cheveux lorsque l'appareil est allumé. Il existe un risque d'incendie.

LÉGENDE DES SYMBOLES

	Mise en garde		Interdiction générique		Appareil de classe II
	Remontée d'un niveau		e de sélection		he On/Off
	Cheveux lisses		Cheveux ondulés		Cheveux frisés
	Cheveux fins		Cheveux assez épais		Cheveux très épais
	Température 140 °C		Température 160 °C		Température 180 °C
	Température 200 °C		Température 220 °C		Verrouillage des touches
manual Mode manuel
intellistyle Mode Intellistyle

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES

DESCRIPTION DE L'APPAREIL ET DES ACCESSOIRES

Consulter le Guide illustré à la page I afin de contrôler le contenu de l'emballage.

Toutes les figures se trouvent sur les pages internes de la couverture.

1. Embout anti-brûlures

2. Plaques chauffantes

3. Écran

4. Touche ↔ (Retour)

5. Touche ▶▶ (Sélection)

Pour les caractéristiques de l'appareil, consulter l'extérieur de l'emballage.

Utiliser uniquement avec les accessoires fournis.

1. Touche ① (Éteint/Allumé/Confirmer)
2. Blocage de la fermeture des plaques
3. Câble d'alimentation
4. Données Techniques

CONSEILS UTILES

L'apprentissage rapide du mode d'utilisation du fer à lisser permet de déterminer exactement le temps d'application nécessaire pour obtenir l'effet désiré sur les cheveux.

• S'assurer que les cheveux soient secs, propres et qu'ils ne présentent aucune trace de laque, de mousse pour cheveux ou de gel.
• Peigner les cheveux en s'assurant qu'il n'y ait pas de nœuds. Commencer la mise en plis à partir de la nuque, puis passer aux côtés et terminer par le front.
  • Lors de l'utilisation, du chauffage et du refroidissement du fer à lisser, placer l'appareil sur

FR

une surface lisse et résistante à la chaleur.

- Pendant la mise en plis, veiller à ne pas trop approcher le fer des zones sensibles du visage, des oreilles, du cou ou de la peau.

- Une fois l'utilisation terminée, laisser le fer à lisser refroidir complètement avant de le remettre en place.

UTILISATION

PRÉPARATION DES CHEVEUX

• Laver les cheveux comme d'habitude et les peigner en démêlant les nœuds.
• Sécher les cheveux et les brosser des racines vers les pointes.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

- Brancher la fiche au réseau électrique.

- Appuyer sur la touche ① (6). L'écran LCD (3) s'éclaire en blanc poudré.

• Sélectionner le mode d'utilisation manual ou intellistyle en appuyant sur la touche ▶▶ (5) : les mots manual et intellistyle clignotent l'un après l'autre et l'écran passe respectivement du blanc poudré au bleu.
• Pour confirmer le mode manual (manual clignotant), appuyer sur la touche ⏻ (6). manual se fixe sur l'écran (3) pour indiquer que la sélection a été effectuée. L'écran est de couleur blanc poudré. Voir le paragraphe Mode d'emploi : Mode manual
• Pour sélectionner le mode intellistyle (intellistyle clignotant), appuyer sur la touche ① (6). intellistyle se fixe sur l'écran pour indiquer que la sélection a été effectuée. L'écran est bleu. Voir le paragraphe Mode d'emploi : Mode intellistyle.
• Si vous souhaitez modifier le choix que vous avez effectué, appuyer sur la touche RETOUR (4) jusqu'à ce que l'écran revienne à la page-écran principale de sélection entre mode manual et mode intellistyle. Appuyer maintenant sur la touche 5 pour passer du mode manual à intellistyle ou vice-versa.

i REMARQUE : Pour les utilisations qui suivent la première, lors du nouvel allumage, si dans les 15 secondes aucun touche n'est sélectionnée, le fer se règle automatiquement sur la dernière configuration sélectionnée.

Mode manual

- Sélectionner la température souhaitée en appuyant plusieurs fois sur la touche (5). L'indication de la température clignote.

- Appuyer sur la touche (6) pour confirmer la température choisie. Le niveau de température sélectionné se fixe et l'indication °C commence à clignoter pour indiquer que le fer à lisser est en train de chauffer. Lorsque la température configurée est atteinte, l'indication °C se fixe. Le fer est prêt à l'emploi.

i REMARQUE : L'intervalle de températures à choisir est compris entre 140 °C et 220 °C. Durant la sélection ▶▶ (5) la température est modifiée en augmentant jusqu'au maximum de 220 °C pour recommencer ensuite à partir de 140 °C ; l'écran reste blanc poudré. Une fois que la température souhaitée est confirmée, l'écran prend une couleur plus ou moins intense selon la température sélectionnée.

- Si vous souhaitez activer le verrouillage des touches, appuyer rapidement deux fois sur la touche ① (6). Le cadenas apparaît sur l'écran. Cette fonction permet d'éviter les changements accidentels de température pendant le fonctionnement du fer à lisser. Pour désactiver le verrouillage, appuyer à nouveau rapidement deux fois sur la touche ① (6).

- Prendre une mèche de cheveux fine et peu volumineuse, de la largeur du fer, entre les doigts et la placer entre les deux plaques.

- D'une main, bien tendre la mèche et de l'autre faire glisser le fer à lisser fermé à partir des racines jusqu'aux pointes.

- En modemanual, il est conseillé de commencer la coiffure en configurant la température la plus basse et d'augmenter progressivement la température en fonction de la définition de la coiffure désirée.

- Si vous souhaitez sélectionner le mode d'utilisation intellistyle, appuyer deux fois sur la touche RETOUR (4) et procéder comme décrit à l'alinéa MODE D'EMPLOI ; Mode intellistyle.

Mode intellistyle

- Pour sélectionner son propre type de cheveux, appuyer plusieurs fois sur la touche (5).

Cheveux lisses

Cheveux ondulés Cheveux frisés

- En appuyant sur la touche ▶▶ (5), les icônes clignotent l'une après l'autre. Pour sélectionner l'icône correspondant à son propre type de cheveux, appuyer sur la touche ① (6). L'icône se fixe sur l'écran et les deux autres disparaissent.

Épaisseur des cheveux

Fine Moyenne

Gross

• En appuyant sur la touche ▶▶ (5), les icônes clignotent l'une après l'autre. Pour sélectionner l'icône correspondant à sa propre épaisseur de cheveux, appuyer sur la touche ① (6). L'icône se fixe sur l'écran et les deux autres disparaissent.
• Si vous souhaitez modifier le choix que vous avez effectué, appuyer sur la touche RETOUR (4) et refaire la sélection.
• Pendant le chauffage du fer à lisser, l'éventail de symboles s'éclaire l'un après l'autre et l'écran modifie l'intensité de sa couleur jusqu'à atteindre la température relative au type de cheveux sélectionné. L'éventail se fixe. Le fer est prêt à l'emploi.
• Si vous souhaitez activer le verrouillage des touches, appuyer rapidement deux fois sur la touche ① (6). Le cadenas apparaît sur l'écran. Cette fonction permet d'éviter les changements accidentels de température pendant le fonctionnement du fer à lisser. Pour désactiver le verrouillage, appuyer à nouveau rapidement deux fois sur la touche ① (6).
• Prendre une mèche de cheveux fine et peu volumineuse, de l'épaisseur du fer, entre les doigts et la placer entre les deux plaques.
• D'une main, bien tendre la mèche et de l'autre faire glisser le fer à lisser fermé à partir des racines jusqu'aux pointes.
• Si vous souhaitez modifier la sélection du type de cheveux, appuyer une fois sur la touche RETOUR (4) et refaire les opérations de sélection décrites.
• Si vous souhaitez sélectionner le mode d'utilisation manual, appuyer deux fois sur la touche RETOUR (4) et procéder comme décrit à l'alinéa MODE D'EMPLOI ; Mode manual.

Arrêt du produit

• Pour éteindre le fer à lisser, appuyer pendant deux secondes au moins sur la touche ① (6).
• Débrancher le fer à lisser de la prise de courant.

i REMARQUE : Si vous éteignez le fer à lisser sans le débrancher de la prise de courant, la couleur du fond de l'écran reste allumée jusqu'à atteindre la température de 70 °C environ, de manière à signaler que le fer est encore chaud.

Système de fermeture des plaques

• Le fer est doté d'un système de fermeture.
• Pour fixer les deux bras en position fermée, les garder assemblés et appuyer sur le blocage des plaques (7).
• Pour débloque, appuyer sur le blocage des plaques du côté opposé.

i REMARQUE : IL se peut que de la vapeur se développe pendant le lissage ; il s'agit de l'humidité des cheveux en excès qui s'évapore.

i REMARQUE : Si la couleur du fond de l'écran clignote en rouge ou magenta, le fer à lisser a subi une panne. S'adresser à un centre d'assistance.

ATTENTION ! Risque de brûlures

ARRÊT AUTOMATIQUE

Le fer à lisser s'arrête automatiquement 1 heure après l'allumage.

NETTOYAGE

• Éteindre l'appareil en appuyant pendant au moins deux secondes sur la touche ¹ (6) et enlever la fiche (8) de la prise de courant
• Attendre que les plaques (2) soient froides.
• Nettoyer la surface des plaques (2) et de la poignée avec un chiffon doux et humide.

ATTENTION ! Avant de réutiliser l'appareil, s'assurer que toutes les parties nettoyées avec un chiffon humide soient parfaitement sèches !

MISE EN GARDE : Après avoir terminé d'utiliser le fer à lisser, s'assurer qu'il soit complètement refroidi avant de le remettre en place. Ne jamais enrouler le cordon d'alimentation (8) autour de l'appareil.

ÉLIMINATION

L'emballage du produit est composé de matériaux recyclables. Il doit être éliminé conformément aux normes en vigueur en matière de protection de l'environnement. Conformément à l'art. 26 du décret législatif n° 49 du 14 mars 2014 « Application de la directive 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) », le symbole de la poubelle barrée reporté sur l'appareil ou sur son emballage indique qu'à la fin de sa vie utile, le produit doit être collecté séparément des autres déchets.

L'utilisateur devra donc remettre l'appareil arrivé en fin de vie aux centres communaux appropriés de collecte sélective des déchets électrotechniques et électroniques.

En alternative à la gestion autonome, vous pouvez remettre l'équipement que vous souhaitez éliminer au revendeur au moment de l'achat d'un nouvel équipement de type équivalent. Vous pouvez également remettre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits électroniques à éliminer dont les dimensions sont inférieures à 25 cm auprès des revendeurs de produits électroniques qui possèdent une surface de vente minimale de 400 m2. La collecte sélective appropriée pour l'envoi successif de l'équipement hors service au recyclage, au traitement et à l'élimination compatible avec l'environnement, contribue à éviter les effets négatifs possibles sur l'environnement et sur la santé et favorise la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux constituant l'équipement.

ASSISTANCE ET GARANTIE

L'appareil est garanti pour une période de deux ans à compter de la date de livraison. La date reportée sur le reçu/facture fait foi (à condition d'être clairement lisible), à moins que l'acheteur ne prouve que la livraison est ultérieure. En cas de défaut du produit antérieur à la date de livraison, IMETEC garantit la réparation ou le remplacement gratuit de l'appareil, à moins que l'une des deux solutions ne s'avère disproportionnée par rapport à l'autre. L'acheteur est tenu de notifier à un Centre d'assistance IMETEC le défaut de conformité dans un délai maximum de deux mois à compter de la constatation du défaut considéré.

La garantie ne couvre pas toutes les pièces s'avérant défectueuses à cause de :

a. dégâts dus au transport ou à des chutes accidentelles,
b. installation erronée ou système électrique inadapté,
c. réparations ou modifications effectuées par un personnel non autorisé,
d. entretien et nettoyage effectués de manière incorrecte ou non effectués,
e. produit et/ou parties du produit sujettes à l'usure et/ou consommables,
f. non-respect des instructions de fonctionnement de l'appareil, négligence ou manque d'attention lors de l'utilisation.

La liste ci-dessus n'est fournie qu'à titre d'exemple et n'est pas exhaustive, car la présente garantie est de toute manière exclue dans toutes les circonstances dont il est impossible de prouver qu'elles découlent de défauts de fabrication de l'appareil. La garantie déchoit également en cas d'utilisation impropre de l'appareil et d'usage professionnel. IMETEC décline toute responsabilité liée à d'éventuels dommages directs ou indirects susceptibles d'être causé à des personnes, des choses ou des animaux domestiques suite au non respect de toutes les prescriptions indiquées dans la « Notice d'instructions et de mises en garde » spécifique en matière d'installation, d'utilisation et d'entretien de l'appareil. Les actions contractuelles de garantie vis-à-vis du vendeur font exception.

Modalités d'assistance

La réparation de l'appareil doit être effectuée dans un Centre d'Assistance IMETEC.

S'il est sous garantie, l'appareil devra parvenir au Centre d'Assistance avec un document fiscal attestant de la date de vente ou de livraison.

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO DE LA PLANCHA PARA PELO

ASISTENCA DHE GARANCIA