DEH660H - Avfukter MSW - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DEH660H MSW

3.4. Rengøring og vedligeholdelse

Denne bruksanvisningen er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisk oversettelse er perfekt, og det er heller ikke meningen at den skal erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle bruksanvisningen er den engelske versjonen. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller i oversettelsen er ikke bindende og har ingen juridisk virkning med hensyn til overholdelse eller håndhevelse. Hvis det oppstår spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i brukerhåndboken, henvises det til den engelske versjonen av innholdet, som er den offisielle versjonen.

Tekniske data

Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	Avfukter
Modell	MSW-DEH660H
Nominell spenning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	790
Luftstrøm [ m^3 /t]	480
Kjølemiddeltype / Kjølemiddelmengde [g]	R290 / 150
Mål [bredde x dybde x høyde; mm].	500 x 485 x 885
Vekt [kg]	34

1. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen er utformet for å hjelpe deg med sikker og problemfri bruk av apparatet. Produktet er designet og produsert i henhold til strenge tekniske retningslinjer, med bruk av toppmoderne teknologi og komponenter. I tillegg produseres den i samsvar med de strengeste kvalitetsstandardene.

IKKE BRUK APPARATET MED MINDRE DU HAR LEST OG FORSTÄTT DENNE BRUKSANVISNINGEN GRUNDIG.

For å forlenge apparatets levetid og sikre problemfri drift må det brukes i samsvar med denne bruksanvisningen og vedlikeholdes regelmessig. De tekniske dataene og spesifikasjonene i denne brukerhåndboken er oppdaterte. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheten er utformet for å redusere risikoen for støyutslipp til et minimum, og tar hensyn til den teknologiske utviklingen og mulighetene for støyreduksjon.

Legende

Produktet oppfyller de relevante sikkerhetsstandardene.

Les instruksjonene før bruk.

Produktet må resirkuleres.

ADVARSEL! eller FORSIKTIG! eller HUSK! Gjelder for den aktuelle situasjonen. (generelt adverselsskilt)

OBS! Advarsel om elektrisk støt!

OBS! Brannfare - brennbare materialer!

Skal kun brukes innendørs.

OBS! Tegningene i denne håndboken er kun ment som illustrasjoner, og enkelte detaljer kan avvike fra det faktiske produktet.

2. Sikkerhet ved bruk

OBS!

Les alle sikkerhetsinstruksjoner og alle bruksanvisninger. Unnlatelse av å følge advarslene og instruksjonene kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader eller dødsfall.

Begrepene "enhet" eller "produkt" brukes i advarslene og instruksjonene for å referere til:

Avfukter

2.1. Elektrisk sikkerhet

a) Støpselet må passe til stikkontakten. Ikke modifiser støpselet på noen måte. Originale støpsler og samsvarende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå kontakt med jordede deler som rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Det er økt risiko for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet og kommer i kontakt med utstyr som er direkte utsatt for regn, våte overflater og arbeid i fuktige omgivelser. Vann som trenger inn i utstyret øker risikoen for skade på utstyret og elektrisk støt.
c) Ikke ta på enheten med våte eller fuktige hender.
d) Ikke bruk ledningen på feil måte. Bruk den aldri til å bære apparatet eller til å trekke støpselet ut av stikkontakten. Hold strømledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede eller sammenfiltrede ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
e) Hvis det ikke kan unngås å bruke apparatet i fuktige omgivelser, bør det brukes en jordfeilbryter. Bruken av RCD reduserer faren for elektrisk støt.
f) Ikke bruk enheten hvis strømledningen er skadet eller viser tydelige tegn på slitasje. En skadet strømledning bør skiftes ut av en kvalifisert elektriker eller produsentens service
g) For å unngå elektrisk støt må du ikke senke ledningen, støpselet eller enheten i vann eller andre væsker. Ikke bruk apparatet på våte overflater.
h) OBS – LIVSFARE! Ved rengjøring eller bruk av utstyret, må det aldri dyppes i vann eller andre væsker.
i) Bruk kun strømkilder som er jordet.

2.2. Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Oppretthold orden på arbeidsplassen og sørg for god belysning. Uorden og dårlig belysning kan føre til ulykker. Du skal være fremsynt, passe på deg selv og bruke sunn fornuft når du bruker utstyret.
b) Ikke bruk enheten i en potensielt eksplosiv atmosfære, for eksempel i nærvær av brennbare væsker, gasser eller støv. Utstyret skaper gnister som kan antenne støv eller røyk.
c) I tilfelle skade eller feil drift av utstyret, slå det av umiddelbart og rapporter det til en autorisert person.
d) Ta kontakt med produsentens service, hvis du er i tvil om produktet fungerer som det skal eller hvis du har oppdaget noen skader.
e) Produktet kan bare repareres av produsentens service. Ikke forsøk å utføre reparasjoner selv!
f) I tilfelle antenning eller brann, bruk tørt pulver eller CO2-slukningsapparater kun for å undertrykke at apparatet er under spenning.
g) Ta vare på denne håndboken for fremtidig referanse. Hvis produktet overføres til tredjepersoner, skal bruksanvisningen leveres sammen med produktet.
h) Elementer av emballasjen og små monteringselementer skal oppbevares utilgjengelig for barn.
i) Hold enheten borte fra barn og dyr.

Husk! Beskytt barn og andre tilskuere når du bruker apparatet.

2.3. Personlig sikkerhet

a) Ikke bruk denne enheten hvis du er trøtt, syk eller påvirket av alkohol, narkotika eller medisiner som kan svekke din evne til å bruke enheten.
b) Enheten er ikke ment å brukes av personer (inkludert barn) med reduserte mentale, sensoriske eller intellektuelle funksjoner eller personer som mangler erfaring og/eller kunnskap med mindre de er under tilsyn eller har blitt instruert av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet om hvordan de skal betjenes. enheten.
c) Utstyret kan betjenes av personer i god fysisk stand, dyktige og skikkelig opplæte personer som har lest denne håndboken og har fått opplæring i HMS på arbeidsplassen.
d) For å forhindre utilsiktet oppstart, sørg for at bryteren er i av-posisjon før du kobler utstyret til en strømkilde.
e) Apparatet er ikke et leketøy. Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.

2.4. Sikker bruk av utstyret

a) Ikke overbelast enheten. Bruk passende verktøy. Et riktig valgt produkt vil gjøre en bedre og sikrere jobb det er designet for.
b) Koble apparatet fra strømforsyningen før justering, rengjøring og vedlikehold påbegynnes. Dette reduserer risikoen for utilsiktet aktivering.
c) Oppbevar ubrukt produkt utilgjengelig for barn og alle som ikke er kjent med enheten eller denne håndboken. Produkter er farlige när de brukes av uerfarne brukere.
d) Hold produktet i god teknisk stand. Før hver bruk må du kontrollere at det ikke er generelle skader, spesielt at det ikke er sprekker i bevegelige deler eller elementer, og at det ikke er andre forhold som kan påvirke sikker bruk av enheten. Hvis den er skadet, få enheten reparert før bruk.
e) Oppbevar enheten utilgjengelig for barn.
f) Reparasjon og vedlikehold av produktet skal utføres av kvalifiserte personer ved hjelp av originale reservedeler. Dette vil garantere sikker bruk.
g) For å sikre at enheten fungerer som den skal, må du ikke fjerne de fabrikkmonterte beskyttelsene eller løsne skruene.
h) Ved transport og flytting av utstyret fra oppbevaringsstedet til driftsstedet, følg HMS-reglene for manuelt transportarbeid som gjelder i landet der utstyret skal brukes.
i) Ikke flytt, forskyv eller roter maskinen mens den er i drift.
j) Rengjør enheten regelmessig for å unngå at det samler seg fastgrodd smuss.
k) Apparatet er ikke et leketøy. Rengjøring og vedlikehold kan ikke utføres av barn uten tilsyn av en voksen person.
I) Det er forbudt å modifisere konstruksjonen av utstyret for å endre dets parametere eller oppbygning.
m) Hold utstyret borte fra ild og varmekilder.
n) Ventilasjonsspaltene på utstyret må aldri blokkeres!
o) Ikke oppbevar tunge, giftige eller etsende gjenstander inne i enheten.
p) Ikke bruk enheten i uoppvarmede rom eller steder med høy luftfuktighet.
q) OBS!!! Enheten i sin konstruksjon inneholder brennbare stoffer. Av denne grunn bør enheten bringes til en spesialist for avhending ved slutten av levetiden.
r) Ikke plasser enheten i nærheten av åpne ildkilder, elektriske ovner, kullovner osv., og ikke plasser enheten i direkte sollys.
s) Enheten må kobles direkte til en stikkontakt; ikke bruk splitter osv.
t) Pass på at utstyrets strømforsyning er i samsvar med dataene på typeskiltet!
u) Ikke plasser tunge gjenstander på enheten.
v) Ikke skade kjølemiddelkretsen.

OBS! Til tross for apparatets sikre utforming og beskyttelsesfunksjoner, og til tross for bruk av ekstra elementer som beskytter operatøren, er det fortsatt en liten risiko for ulykker eller skader ved bruk av apparatet. Vær på vakt og bruk sunn fornuft når du bruker enheten.

3. Retningslinjer for bruk

Enheten er designet for å avfukte luften i rommet, beskytte den og gjenstandene i den mot de negative effektene av fuktighet.

Brukeren er ansvarlig for skader som oppstår som fölge av utilsiktet bruk av apparatet.

3.1. Beskrivelse av enheten

1 - Kontrollpanel
2 - Luftinntak
3 – Utløpsrør for vann

Betjeningspanel:

Humidity% DEHUMIDIFIER B C 23°C DEHUM 68% A E Current 1 Power 2 Time Delay Start 3 Humi.+ 4 Dehumidifier

A. Tining.
B. B. Timerstatus ("T ON" - timer for start av drift, "T OFF" - timer for slutt på drift).
C. Spoletemperatur ("PIPE TEMP") / omgivelsestemperatur ("ROOM TEMP").
D. Still inn ("SET") / målt ("CURRENT") fuktighet.
E. Lyser när vanntanken er nesten full.

1 - (POWER) slår enheten på og av.
2 - (Tid / Forsinket start):

o Ved å trykke én gang på denne knappen vil du gå inn i innstillingsmodus for relativ fuktighet.
o Ved å trykke to ganger på denne knappen vil automatisk på innstillingsmodus ("T ON") gå inn.
o Ved å trykke på denne knappen tre ganger vil innstillingsmodus for automatisk av ("T OFF") gå inn.
o Ved å trykke fire ganger på denne knappen vil du gå inn i innstillingsmodus for avrimingstid.
o Ved å trykke fem ganger på denne knappen vil du bytte til det opprinnelige grensesnittet.

Trykk for å øke det relative fuktighetsnivået (1 trykk øker med 1%).

I automatisk på/av-innstillingsmodus, trykk for å øke antall timer.

4-(„Time-/Humi-“)

Trykk for å redusere det relative fuktighetsnivået (1 trykk reduserer med 1%).

I automatisk på/av-innstillingsmodus, trykk for å redusere antall timer.

3.2. Klargjøring for bruk

PLASSERING AV APPARATET

Omgivelsestemperaturen må ikke være høyere enn 40 °C, og den relative luftfuktigheten bør være under 85 %. Sørg for god ventilasjon i rommet der apparatet brukes. Det bør være minst 10 cm avstand mellom hver side av enheten og veggen eller andre gjenstander. Apparatet skal alltid brukes når det er plassert på et jevnt, stabilt, rent, brannsikkert og tørt underlag, og det skal være utilgjengelig for barn og personer med begrensede mentale og sensoriske funksjoner. Plasser enheten slik at du alltid har tilgang til støpselet. Strømledningen som er koblet til apparatet, må være forskriftsmessig jordet og stemme overens med de tekniske opplysningene på produktetiketten.

• Enheten skal fungere ved en temperatur på 5°C til 38°C.
• Den elektriske installasjonen som driver enheten må være jordet.
• Ikke bruk avfukteren i nærheten av vegger, gardiner eller andre gjenstander som kan blokkere innløpet og utløpet. Luftinntaket og -utløpet skal være fri for hindringer.
• Hvis maskinen vippes mer enn 45°, la den stå oppreist i minst 24 timer før den tas i bruk.
  • Installer aldri enheten på steder der den kan bli utsatt for:

○ Varmekilder, som radiatorer, varmeovner, komfyrer eller andre enheter som produserer varme.
○ Direkte sollys.
o Mekanisk vibrasjon eller støt.
○ Overdreven støv.
○ Mangel på ventilasjon.
o Ujevn overflate.
○ Brannfarlige gasser.

3.3. Bruk av enheten

VIKTIG:

• For å unngå skade forsinker kompressoren oppstarten i tre minutter hver gang enheten startes.
• Når enheten er i gang, produserer kompressoren varme, noe som er normalt.

Slå på enheten

Trykk på POWER-knappen for å starte apparatet. For å slå av enheten, trykk på POWER-knappen igjen. Etter å ha startet enheten, vil LED-skjermen vise temperaturen og fuktigheten i omgivelsene.

Automatisk avriming

Overflaten på fordamperen vil være dekket med frost ved lave temperaturer, noe som vil påvirke effektiviteten av avfukting. Enheten har en automatisk avrimingsfunksjon. Under avriming slutter kompressoren å fungere og "FROST"-lampen lyser. Når avrimingsprosessen er fullført, vil enheten automatisk gå tilbake til avfuktingsmodus.

Automatisk avfukting

a) Sjekk gjeldende temperatur og RH (relativ fuktighet). Trykk på "Tid / Forsinket start" én gang for å stille inn målfuktigheten. Trykk på "Hour+ / Humi+" eller "Hour- / Humi -" for å stille inn fuktigheten. Oppsettet er fullført hvis ingen knapp trykkes på 5 sekunder.
b) Når luftfuktigheten er 3 % under den innstilte relative fuktigheten, vil enheten slutte å avfukte og skjermen vil blinke "DEHUM".
c) Når luftfuktigheten overstiger den innstilte relative fuktigheten med 3 %, starter enheten automatisk avfuktingen.
d) Fuktighetsinnstillingsområde: 10-95 %

Merk: Så snart målfuktigheten er satt til mindre enn 30 %, avfukter enheten hele tiden.

Timerfunksjoner

• Innstilling av oppstartstidtaker ("T ON")

Trykk på "Tid / Forsinket start"-knappen tre ganger for å stille inn starttimeren. Trykk på "Hour+ / Humi +" eller "Hour- / Humi -"-knappen for å stille inn timene. Når enheten ikke fungerer og når den innstilte tiden, starter den automatisk. Oppsettet er fullført hvis ingen knapp trykkes på 5 sekunder.

- Innstilling av slutttidsur ("T OFF")

Trykk på "Time / Delay Start"-knappen fire ganger for å stille inn sluttur for drift. Trykk på "Hour+ / Humi+" eller "Hour- / Humi -"-knappen for å stille inn timene. Når enheten er i gang og innstilt tid er nådd, vil enheten automatisk slå seg av. Oppsettet er fullført hvis ingen knapp trykkes på 5 sekunder.

- Slå av timeren

Endre timerverdien til "00" for å slå den av.

Feilkoder

Feil kode	Feilbeskrivelse	Løsning	Notater
E1	Feil i spoletemperatursensor	Kontakt produsenten	-
E2	Feil på sensor for omgivelsestemperatur		-
E3	Fuktighetssensor feil		-
E4	Lavt trykk eller kjølemiddellekkasje		-
Overbelastning	Kompressor fungerer ikke		-
Fasesekvens	Feil i forsyningsfasesekvens		Gjelder trefase strømforsyning
Mangel på fase	Mangler strømfase		Gjelder trefase strømforsyning

Maskinen kan plasseres nær et kloakksystem for å muliggjøre kontinuerlig drenering. Her er monteringstipsene:

• Hvis avløpsrøret er langt nok til å nå spillvannsavløpet, er det ikke nødvendig å koble til en forlengelse
• Utløpsrøret må ikke bøye eller vri seg.
• Enden av utløpsrøret skal være under begynnelsen av røret.
  • Når vanntanken er full, lyser "FULL"-lampen

3.4. Rengjøring og vedlikehold

a) Trekk ut støpselet og la apparatet avkjøles helt før hver rengjøring, justering eller utskifting av tilbehør, eller hvis apparatet ikke er i bruk.
- Vent til de roterende elementene stopper.
b) Bruk kun ikke-etsende rengjøringsmidler til å rengjøre overflaten.
c) Etter rengjøring må alle deler av apparatet tørkes helt før det tas i bruk igjen.
d) Oppbevar enheten på et tørt og kjølig sted, uten fuktighet og direkte sollys.
e) Apparatet må ikke sprayes med vannstråle eller senkes ned i vann.
f) Ikke la vann trenge inn i apparatet gjennom ventilasjonsåpningene i apparathuset.
g) Rengjør ventilasjonsåpningene med en børste og trykkluft.
h) Enheten må inspiseres regelmessig for å kontrollere den tekniske effektiviteten og oppdage eventuelle skader.
i) Bruk en myk, fuktig klut til rengjøring.
j) Ikke bruk skarpe gjenstander og/eller metallgjenstander til rengjøring (f.eks. stålbørste eller metallspatel), da disse kan skade apparatets overflatemateriale.
k) Enheten må ikke rengjøres med syreholdige stoffer, medisinske midler, fortynningsmidler, drivstoff, oljer eller andre kjemiske stoffer, da dette kan skade enheten.

KASSERING AV BRUKTE ENHETER:

Apparatet må ikke kastes i det kommunale avfallssystemet. Lever den til et gjenvinnings- og innsamlingssted for elektriske apparater. Kontroller symbolet på produktet, bruksanvisningen og emballasjen. Plasten som brukes til å konstruere enheten, kan resirkuleres i henhold til merkingen. Når du velger å resirkulere, gir du et viktig bidrag til å beskytte miljøet.

Kontakt lokale myndigheter for informasjon om ditt lokale gjenvinningsanlegg.