CD829AA - Batteri Vonroc - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING CD829AA Vonroc

Les de medfalgende sikkerhetsadvarslene, ekstra sikkerhetsadvarsler og instruksjonene. Dersom du ikke følger alle advarsler og instruksene kan det.fore til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade. Ta varé på sikkerhetsadvarslene og instruksene for fremtidig referanse.

Ikke avhende Produktet i uegnede beholdere.

Egen samling for Li-ion batteri.

ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instrukser. Manglende overholdelse av advarslene og instruksjonene kan resultere i elektrisk sjokk, brann og/eller alvorlig skade.

Ta vare pà alle advarsler og instruksjoner for fremtidig bruk.

Uttrykket «elektroverktøy» i advarslene gjelder for strømdrevne elektroverktøy (med ledning) og batteridrevne elektroverktøy (uten ledning).

1) Bruk og stell av batteriverktoy

a) Ladningen skal bare skje med den laderen som produsenten har spesifi sert. En lader som passer for en type batteripakke kan fere til farer ved bruk for andre typier batteripakker.

b) Bruk elektronverktøy bare sammen med spesifi kt angitte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan fore til risiko for personskade og brann.
c) När batteripakken ikke er iBruk, ma du oppbevarde den atskilt fra andere metallgjenstander som binders, mynter, nokler, spiker, skruer eller andre sma metallgjenstander som kan opprette en forbindelse fra en terminal til en annen. Kortslutning av batteripolene mot hverandre kan fore til brannskader eller brann.
d) Ved feilaktig bruk kan detkommen vaeske ut av batteriet, unnga kontakt med den. Ved utilsiktet kontakt, skyll med vann. Dersom du fär vaesken i oynene, sok legehjelp. Vaeske som kommer ut av batteriet kan fore til irritasjon aller brannskader.
e) Bruk ikke en batteripakke eller et verktøy som er skadet eller modifi sert. Skadede aller modifi serte batteripakker kan ha uforutsigbar oppførsel som fær til brann, eksplosjon ull fare for personskader.
f) Ikke utsett batteripakken eller verktøyet for ild eller hoy temperatur. Ekspondering for temperatur over 130^ kan fore til eksplosjon. MERK Temperaturen "130 °C" tilsvarer temperaturen "265 °F".
g) Følg alle anvisingene om lading og ikke lad batteripakken eller verktøyet utenfor temperaturområdet som er angitt i bruksanvisingen. Feilaktig uller lading ved temperaturer utenfor et angitte området kan skade batteriet og øker faren for brann.

2) Service

a) Elektroverktøyet skal repareres av kvalifi sert personell og bare med originale resededer. Dette vil sikre at verktøyets sikkerhet blir ivaretatt.
b) Utfor aldri service pa skadede batteripakker. Service pa batteripakker kal kun utfores av produsenten ell autoriserte serviceverksteder.

SIKKERHETSADVVARSLER FOR BATTERI

a) Bruk kun batteriet med produit fra produsenten. Dette er den eneste maten du kan beskytte batteriet mot farlig overbelastning.
b) Ladningen skal bare skje med den laderen som produsenten har spesifi sert. En lader som passer for en type batteripakke kan fore til farer ved bruk for andre typer batteripakker.

c) Batteriet leveres delvis oppladet. For a sikre full batterikapasitet, lad batteriet helt i laderen for du bruker elektroverktoyet for forste gang.
d) Lagre batteripakkene utenforrekkevidde for barn.
e) Ikke apne batteriet. Det er fare for kortslutning.
f) Ved skade pa og feilaktig bruk av batteriet, kan det avgi damp. Batteriet kan tenne erksplodere. Sorg for at omraret er godt ventiliert og kontakt lege dersom du opplever noen uonskede effekter. Dampen kan irritere Åndedrettsystemet.
g) Ved feil bruk eller hvis batteriet er skadet, kan brennbar væske slynges ut av batteriet. Kontakt med这部分 væsken bør unngås. Hvis kontakt oppstår ved et uhell, skyll av med vann. Hvis væskenkommen ikontakt medøynene dine,øytterligere legehjelp. Væske som/TRKRer ut av batteriet kan fore til irritasjonEller brannskader.
h) Hvis batteriet er skadet, kan vaeske slynges ut og dekke naerligende overfl ater. Sjekk berorte deler. Rengjor disse delene ell erbyt dem om nodvendig.
i) Ikke kortslutt batteripakken. Nár batteripakken\ ikke er i bruk, má du oppbevare den atskilt\ fra andre metallgjenstander som binders,\ mynter, nokler, spiker, skruer aller\ små metallgjenstander som kan apprette\ en forbindelse fra en terminal til en annen.\ Kortslutning av batteripolene mot hverandre\ kan føre til brannskader eller brann.
j) Batteriet kan ta skade av skarpe objekter som spikedere og skrutrekkere, aller av ekstern kraft. En intern kortslutning kan oppsta som kan fore til at batteriet kan ta fyr, ryker, eksploderer uller overopphetes.
k) Utfør aldri service pa skadede batteripakker. Service pa batteripakker kal kun utfores av produsenten eller autoriserte serviceverksteder.
I) Beskytt batteriet mot varme, som f. eks. kontinuerlig kraftig solskinn, ild, skitt, vann og fuktighet. Det er fare for eksplosjon og kortslutning.
m) Bruk og oppbevar batteriet kun ved en omgivelsestemperatur mellom 0 - 40^ . Ikke la batteriet ligge i bilen om sommeren, for eksempel. Ved temperatur pa < 0^ kan enkelte enheter oppleve strømtap.
n) Lad kun batteriet ved en omgivelsestemperatur som er mellom 0 - 35^ . Lad det oppladbare

batteriet kun med en USB-kabel ved en omgivelsestemperatur som er mellom 10-35 °C.

Lading utenfor dette temperaturomraret kan oke risikoen for skade pa batteriet og utgjore en brannfare.

Dette 20V-batteriet er beregnet for bruk med tradlose elektroverktoy som opererer på VPOWER 20V-plattformen. Det er designet for gi elektrisk strom til kompatible handholdte enheter som bor, sager og andre elektroverktoy som brukes i konstruksjon, ombygging, trebearbeiding, metallbearbeiding og gjør-det-selv-prosjekter. Batteriet er egnet for applikasjoner som krever bærbar strøm uten behov for direkte elektriske tilkoblinger, noe som gir fl eksilitet og mobilitet i ulike arbeidsmiljoer. Det er ikke beregnet for bruk med enheter utenfor det spesifi serte 20V-omraretter for andre formal enn de foreskrevne. Misbruk, som Å forsøke Å drive inkcompatible enheter eller modifi sere batteriet for annen bruk, kan fore til skade på encheten eller personskade. Brukere bør sorge for at batteriet er riktig satt inn i kompatible verktoy og folge alle sikkerhetsinstruksjoner som følger med deres elektroverktoy og selve batteriet. Dette batteriet bør ikke utsettes for vann eller ekstreme temperaturer for Å unngå skade og sikre lang levetid.

Bruk kun ladere fra VPOWER 20V-batteriplattformen.
Bruk av andre ladere kan forårsake alvorlig skade eller skade batteriene.

CD802AA Hurtiglader 20V

CD820AA Dobbel hurtiglader 20V

CD830AA Hurtiglader 20V

CD831AA Dobbel hurtiglader 20V

Batteriene basert på VPOWER 20V-batteriplattformen er utbytbare med alle batterier for VPOWER 20VBatteriplattformverktøyer. MERK: Bruk av ladere eller batteripakker som ikke er produsert av VONROC vil uyldiggjare garantien.

Modellr. CD828AA
Batterity Litium-ion
Spenning 20V

Kapasitet 2,0 Ah / 40 Wh
USB-C® Input / Output	5/9/12/15V 3A Max, 20V 2,25A Max (45W)
Anbefalt lader	CD802AA, CD820AA, CD830AA, CD831AA
Anbefalt ladetemperatur +10 °C - +35 °C
Anbefalt temperatur ved oppbevaring	0 °C - 40 °C
Vekt 0,3 kg

Modellnr. CD829AA
Batterype Lithium-ion
Spenning 20V
Kapasitet 4,0 Ah / 80 Wh
USB-C® Input / Output	5/9/12/15V 3A Max, 20V 2,25A Max (45W)
Anbefalt lader	CD802AA, CD820AA, CD830AA, CD831AA
Anbefalt ladetemperatur +10 °C - +35 °C
Anbefalt temperatur ved oppbevaring	0 °C - 40 °C
Vekt 0,65 kg

• USB Type-C® og USB-C® er registrende varemeker for USB Implementers Forum

BESKRIVELSE

Tallene i teksten viser til diagrammene pÅ side 2.

1. Batteriopplasingsknapp (og indicatorknpn for batterilading)
2. USB-Cport
3. Batteri LED-indikator
4. Batteri

3. MONTERING

Fjern batteriet før noe jobb blir gjort pa elektroverktøyet.

Batteriet ma lades for brukt for feste gang.

Sett batteriet inn i maskinen (Fig. C)

Sorg for at utsiden av batteriet er rent og tort for du tilkobler laderen aller maskinen.

1. Sett inn batteriet (4) inn i basen av maskinen, som vist i Fig. C.
2. Skyv batteriet longer frem til det klikker papiass.

A fjerne batteriet fra maskinen (Fig. C)

1. Trykk på batteriopplåsingsknappen (1)
2. Dra batteriet ut av maskinen som vist i Fig. C.

Kontroller batteriets ladestatus (Fig. A)

For a sjekke batteriladingsstatusen, trykk kort på batteriopplasingsknappen (1) uten a fjerne det faktiske batteriet.
- Batteriet har tre lamper som indikerer ladenivaet, jo fl ere lamper som lyser, jo mer ladning har batteriet igjen.
När lysene ikke brenner, betyr dette at batteriet er tomt og umiddelbart ma lades.

När maskinen ikke skal brukes over lengretid, er det best öppbevare batteriet i ladettilstand.

Lading av batteriet (fi g. B, C, D)

Det er ikke nõdvendig á tomxme batteripakken helt För lading. Lithium-ion-batterier kan lades opp i enhver utladningstilstand uten risiko for a utvikle en «minne»-effekt. Batteriet kan lades via en lader eller USB-C®-porten:

Lading med lader (fi g. D)

1. Ta batteriet (4) ut av maskinen.
2. Snu batteriet (4) opp-ned og skyv det oppa laderen (5) som vist i Fig. A.
3. Skyv batteriet til det er fullstendig skjøvet inn i sporet.
4. Koble ladepluggen til en stikkontakt og vent en stund. LED-indikatorene på laderen (6) vil lyse opp og vise laderens status.

Lading med USB-C- port (fi g. A, B)

Lad alltid batteriet med sertifi serte USB-C®-ladere. Unnlatelse av a fge denne advarselen kan fore til batteriskade og alvorlig personskade.

1. Ta batteriet (4) ut av maskinen.
2. Plugg den ene enden av USB-C-kabelen inn i USB-C-porten pa batteriet (2).
3. Koble den andre enden av USB-C®-kabelen til en USB-strømadapter (ikke inkludert) aller annen enchet med USB-C®-utgang, f.eks. en powerbank eller bærbar PC.
4. Vent næ en stund. LED-indikatorene pa batteriet (3) vil lyse opp og vise laderens status.

Bruke USB-C®-porten (fi g. B)

Batteripakken har en USB-C-port, som kan gi 45W utgang til kompatible USB-enheter.

Sorg for at enheten din stotter
ladeprotokollen til dette batteriet før bruk.
Enheter med USB-porter som mangler protokollstotte kan ikke lades. Bekreft kompatilitet for ø forbindre ladeceil. For detaljer om kompatilitet, se encheten handbok eller kontakt support.

1. Plugg den ene enden av USB-kabelen inn i USB-C-porten på batteriet (2).
2. Koble den andre av USB-kabelen til en passende USB-enhet (mobilefon osv.)
3. For a aktivere ladeprosessen, trykk kort pa batteriopplasingsknappen (1).
4. Nár du er fertig med á drive en ekstern enchet, kobler du fra USB-kabelen.

4. VEDLIKEHOLD

För rengjöring og vedlikehold, slå alltid av maskinen og fjern batteripakken fra maskinen.

Rengjør batterihuset regelmessig, helst etter haver bruk, med en myk klut. Sorg for at ventilasjonsåpningene er fri for stov og skitt. Fjernsvert vedvarende smuss med en myk klut fuktet med sapeskum. Ikke bruk lsemidler som bensin, alkohol, ammoniakk osv. Kjemikalier som disse vil skade de syntetiske componentene.

MILJ0

polet med en soppelkasse med kryss over betyr at dette produitet ici skal kastesammenmed vanlig husholdningsavfall.Elektronisk og elektrisk utstyr som ici er inkludert i den selektive sorteringsprossessen er potensielt farlig for miljoet og menneskers helse pa grunn av tilstedevaerelsen av farlige stoffer.Vennligst avhend ansvarlig pa et godkjent avfalls- eller resirkuleringsanlegg.

Kun for EU/E0S land

Ikke kast elektriske verktøy i husholdingsavfallet. I henhold til EC-direktiv 2012/19/EU for elektronisk og elektrisk avfall (WEEE-direktivet) som inntatt i nordsk lov, ma elektroverktøy som/DDke lenger er brukbare samles inn separat og avhendes pa en miljovennlig mæte.

GARANTI

VONROC-produkter er utviklet i henhold til de høyeste kvalitetsstandarder og er garantert fri for defekter i bade materialer og utførelse i den forskriftsmessige perioden fra og med den opprinnelige kjøpsdatoen. Dersom produitet viser feil i lopet av deutsche perioden som skyldes defekter i materialer og/eller utførelse, kontakt VONROC direkte.

• Reparasjoner og/eller endringer som er foretatt aller forsøkt utfør på apparatet ved et u autorisert servicesenter;
  Normal bruk og slitasje;
  Verktoyet er mishandlet, misbrukt aller feilaktig vedlikeholdt.
  Det er brukt uoriginale resveredeler.

Dette er den eneste garantien som fi rmaet gir, enten uttrykt aller underforstatt. Det fi nnes ingen andre uttrykte aller underforstatte garantier som rekker utover de viste her, inkludert underforstatte garantier for salgbarhet aller egnethet for bestemte formål. Under ingen omstendigheter kan VONROC holds ansvarlig for tilfeldige skader aller ffolgeskader. Forhandlerens virkemidler er begrenset til reparasjon aller skifte av ukomforme modul erller deler.

Produktet og bruksanvisningen har forbehold om endringer. Spesifi kasjonene kan endres uten forvarsel.

1. SIKKERHEDSANVISNINGER

• USB Type-C® og USB-C® er registrerede varemaerker tilhorende USB Implementers Forum

BESKRIVELSE