AGS 7 2 LI - Ukategorisert BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis AGS 7 2 LI BOSCH i PDF-format.
Last ned instruksjonene for din Ukategorisert i PDF-format gratis! Finn veiledningen din AGS 7 2 LI - BOSCH og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. AGS 7 2 LI av merket BOSCH.
BRUKSANVISNING AGS 7 2 LI BOSCH
Sikkerhetsinformasjon Forklaring av bildesymbolene Les gjennom alle advarslene og anvis- ningene. Feil ved overholdelsen av ad- varslene og nedenstående anvisninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller alvorlige skader. Bruk alltid beskyttelsesbriller og solide sko når du arbeider med hageredska- pet. Hold personer i nærheten på sikker av- stand fra hageredskapet. Ikke bruk hageredskapet i regn eller la den stå ute i regnvær. OBS! Kniven fortsetter å gå en stund etter utkobling av hageredskapet! Bruk ladeapparatet kun i tørre rom. Generelle advarsler for elektroverktøy Les gjennom alle advarslene og anvisningene. Feil ved over- holdelsen av advarslene og nedenstående anvis- ninger kan medføre elektriske støt, brann og/el- ler alvorlige skader. Ta godt vare på alle advarslene og informasjo- nene. Det nedenstående anvendte uttrykket «elektro- verktøy» gjelder for strømdrevne elektroverktøy (med ledning) og batteridrevne elektroverktøy (uten ledning).
1) Sikkerhet på arbeidsplassen
a) Hold arbeidsområdet rent og ryddig og sørg for bra belysning. Rotete arbeids- områder eller arbeidsområder uten lys kan føre til ulykker. b) Ikke arbeid med elektroverktøyet i ek- splosjonsutsatte omgivelser – der det befinner seg brennbare væsker, gass el- ler støv. Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv eller damper. c) Hold barn og andre personer unna når elektroverktøyet brukes. Hvis du blir for- styrret under arbeidet, kan du miste kon- trollen over elektroverktøyet.
2) Elektrisk sikkerhet
a) Støpselet til elektroverktøyet må passe inn i stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte. Ikke bruk adapterstøpsler sammen med jor- dede elektroverktøy. Bruk av støpsler som ikke er forandret på og passende stikkontakter reduserer risikoen for elek- triske støt. b) Unngå kroppskontakt med jordede over- flater slik som rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Det er større fare ved elektris- ke støt hvis kroppen din er jordet. c) Hold elektroverktøyet unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektris- ke støt. d) Ikke bruk ledningen til andre formål, f. eks. til å bære elektroverktøyet, henge det opp eller trekke det ut av stikkontak- ten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller verktøydeler som be- veger seg. Med skadede eller opphopede ledninger øker risikoen for elektriske støt. e) Når du arbeider utendørs med et elektro- verktøy, må du kun bruke en skjøteled- ning som er egnet til utendørs bruk. Når du bruker en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske støt. f) Hvis det ikke kan unngås å bruke elek- troverktøyet i fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jord- feilbryter reduserer risikoen for elektriske støt. ADVARSEL OBJ_BUCH-1077-002.book Page 110 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PMNorsk | 111 Bosch Power Tools F 016 L70 608 | (27.1.10)
a) Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, gå fornuftig frem når du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk elektroverktøy når du er trett eller er påvirket av narko- tika, alkohol eller medikamenter. Et øye- blikks uoppmerksomhet ved bruk av elek- troverktøyet kan føre til alvorlige skader. b) Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke vernebriller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som støvmaske, sklifaste arbeidssko, hjelm eller hørselvern – av- hengig av type og bruk av elektroverktøyet – reduserer risikoen for skader. c) Unngå å starte verktøyet ved en feilta- gelse. Forviss deg om at elektroverktøy- et er slått av før du kobler det til strøm- men og/eller batteriet, løfter det opp eller bærer det. Hvis du holder fingeren på bryteren når du bærer elektroverktøyet eller kobler elektroverktøyet til strømmen i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell. d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår på elektroverktøyet. Et verk- tøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende verktøydel, kan føre til skader. e) Unngå en unormal kroppsholdning. Sørg for å stå stødig og i balanse. Dermed kan du kontrollere elektroverktøyet bedre i uventede situasjoner. f) Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår, tøy og han- sker unna deler som beveger seg. Løst- sittende tøy, smykker eller langt hår kan komme inn i deler som beveger seg. g) Hvis det kan monteres støvavsug- og oppsamlingsinnretninger, må du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes på korrekt måte. Bruk av et støvavsug redu- serer farer på grunn av støv.
4) Omhyggelig bruk og håndtering av elektro-
verktøy a) Ikke overbelast verktøyet. Bruk et elek- troverktøy som er beregnet til den type arbeid du vil utføre. Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sik- rere i det angitte effektområdet. b) Ikke bruk elektroverktøy med defekt på-/av-bryter. Et elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig og må repareres. c) Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller fjern batteriet før du utfører inn- stillinger på elektroverktøyet, skifter til- behørsdeler eller legger maskinen bort. Disse tiltakene forhindrer en utilsiktet starting av elektroverktøyet. d) Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke la maskinen brukes av personer som ikke er fortrolig med dette eller ikke har lest disse anvisningene. Elektroverktøy er far- lige når de brukes av uerfarne personer. e) Vær nøye med vedlikeholdet av elektro- verktøyet. Kontroller om bevegelige verktøydeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket el- ler skadet, slik at dette innvirker på elek- troverktøyets funksjon. La disse skade- de delene repareres før elektroverktøyet brukes. Dårlig vedlike- holdte elektroverktøy er årsaken til mange uhell. f) Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Godt stelte skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte fast og er let- tere å føre. g) Bruk elektroverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold til disse anvisningene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til andre formål enn det som er angitt kan føre til farlige situasjoner. OBJ_BUCH-1077-002.book Page 111 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PM112 | Norsk F 016 L70 608 | (27.1.10) Bosch Power Tools
5) Omhyggelig bruk og håndtering av batteri-
drevne verktøy a) Lad batteriet kun opp i ladeapparater som er anbefalt av produsenten. Det oppstår brannfare hvis et ladeapparat som er egnet til en bestemt type batterier, brukes med andre batterier. b) Bruk derfor kun riktig type batterier for elektroverktøyene. Bruk av andre batteri- er kan medføre skader og brannfare. c) Hold batteriet som ikke er i bruk unna binders, mynter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjenstander, som kan lage en forbindelse mellom kon- taktene. En kortslutning mellom batteri- kontaktene kan føre til forbrenninger eller brann. d) Ved gal bruk kan det lekke væske ut av batteriet. Unngå kontakt med denne væsken. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væs- ke i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut kan føre til irritasjoner på huden eller forbrennin- ger.
a) Elektroverktøyet ditt skal alltid kun re- pareres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik opp- rettholdes verktøyets sikkerhet. Sikkerhetsinformasjoner for hekksak- ser f Hold alle kroppsdeler unna kniven. Ikke for- søk å fjerne skjæremateriale eller holde fast materiale som skal kuttes mens kniven går. Fjern fastklemt skjæremateriale kun når maskinen er slått av. Et øyeblikks uopp- merksomhet ved bruk av hekksaksen kan fø- re til alvorlige skader. f Bær hekksaksen alltid i håndtaket og med stanset kniv. Ved transport eller oppbeva- ring av hekksaksen må alltid vernedekselet settes på. Fornuftig bruk av maskinen redu- serer faren for skader fra kniven. f Hold el-verktøyet kun på de isolerte gripe- flatene, for kniven kan komme i kontakt med skjulte strømledninger. Kontakt mel- lom kniven og en spenningsførende ledning kan også sette elektroverktøyets metalldeler under spenning og føre til elektriske støt. f Hold ledningen unna klippeområdet. I løpet av arbeidet kan ledningen være tildekket i buskaset, og slik kappes ved en feiltagelse. Sikkerhetsinformasjoner for busk-/ gressakser f Dette hageredskapet er ikke beregnet til å brukes av personer (inklusive barn) med inn- skrenkede fysiske, sensoriske eller intellek- tuelle evner eller manglende erfaring og/eller manglende kunnskaper, hvis de ikke er under oppsyn eller får instrukser om bruken av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn må være under oppsyn for å forhindre at de leker med hageredskapet. f La aldri barn eller personer som ikke er kjent med disse instruksene få lov til å bruke hage- redskapet. Nasjonale forskrifter innskrenker eventuelt brukerens alder. Oppbevar hage- redskapet utilgjengelig for barn når det ikke er i bruk. f Brukeren er ansvarlig for uhell eller skader på andre mennesker eller deres eiendom. f Bruk aldri hageredskapet når det oppholder seg personer, særskilt barn eller husdyr, like i nærheten. f Hold ledningen unna knivene. f Bruk alltid beskyttelsesbriller og solide sko når du arbeider med hageredskapet. f Klipp ikke i dårlig vær, spesielt ikke i torden- vær. f Bruk hageredskapet kun i dagslys eller godt kunstig lys. f Sjekk at deksler og beskyttelsesinnretninger ikke er skadet og er plassert riktig. Utfør eventuelle nødvendige vedlikeholds- eller re- parasjonsarbeider før bruk. f Slå hageredskapet først på når hendene og føttene er tilstrekkelig langt unna skjærekni- vene. OBJ_BUCH-1077-002.book Page 112 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PMNorsk | 113 Bosch Power Tools F 016 L70 608 | (27.1.10) f Du må alltid adskille hageredskapet fra strømtilførselen (f. eks. trekke ut støpselet eller trykke på innkoplingssperren): – alltid når du forlater hageredskapet, – før blokkeringer fjernes, – når du sjekker, rengjør eller arbeider på hageredskapet, – etter kollisjon med et fremmedlegeme. Sjekk straks om hageredskapet er skadet og la det om nødvendig repareres, – hvis hageredskapet begynner å vibrere uvanlig sterkt (må straks sjekkes). f Beskytt deg selv mot skader fra skjæreknive- ne på føtter og hender. f Blokker på-/av-bryteren i utkoplet posisjon før alle arbeider på elektroverktøyet utfø- res (f. eks. vedlikehold, verktøyskifte osv.) og når det transporteres eller lagres. Det er fare for skader hvis du trykker på på-/av-bry- teren ved en feiltagelse. Beskytt el-verktøyet mot varme, f.eks. også mot permanent solinnvirk- ning, og ild. Det er fare for eksplosjo- ner. f Batteriet må ikke åpnes. Det er fare for kort- slutning. f Batteriet må ikke kortsluttes. Det er fare for eksplosjoner. f Ved skader og usakkyndig bruk av batteriet kan det slippe ut damp. Tilfør frisk luft og gå til lege hvis det oppstår helseproblemer. Dampene kan irritere åndedrettsorganene. f Ved defekt batteri kan det lekke ut væske som fukter gjenstander i nærheten. Sjekk de aktuelle delene. Rengjør disse eller bytt dem eventuelt ut. Sikkerhetsinformasjoner for ladeappa- rater Hold ladeapparatet unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i et ladeapparat, øker risikoen for elek- triske støt. f Lad batteriet kun opp i ladeapparater som er anbefalt av produsenten. Det oppstår brannfare hvis et ladeapparat som er egnet til en bestemt type batterier, brukes med an- dre batterier. f Ikke lad opp oppladbare batterier fra andre produsenter. Ladeapparatet er kun egnet til opplading av Bosch li-ion-batterier med spenninger som angitt i Tekniske data. Ellers er det fare for brann og eksplosjoner. f Ikke lad opp ikke oppladbare batterier med ladeapparatet. Det er fare for eksplosjoner. f Hold ladeapparatet rent. Smuss fører til fare for elektriske støt. f Sjekk ladeapparatet før hver bruk. Skift la- deapparatet ut mot et nytt hvis du registre- rer skader. Du må ikke åpne ladeapparatet selv og la det alltid kun repareres av kvalifi- sert fagpersonale og kun med originale re- servedeler. Skadet ladeapparat, ledning og støpsel øker risikoen for elektriske støt. f Ikke bruk ladeapparatet på lett brennbar undergrunn (f. eks. papir, tekstiler etc.) el- ler i brennbare omgivelser. Ladeapparatet oppvarmes under oppladingen og det er der- for fare for brann. f Pass på barn og sørg for at barn ikke leker med ladeapparatet. Funksjonsbeskrivelse Les gjennom alle advarslene og an- visningene. Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstående an- visninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller alvorlige ska- der. Brett ut utbrettssiden med bildet av hagered- skapet, og la denne siden være utbrettet mens du leser driftsinstruksen. OBJ_BUCH-1077-002.book Page 113 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PM114 | Norsk F 016 L70 608 | (27.1.10) Bosch Power Tools Formålsmessig bruk Hageredskapet er beregnet til lette klippearbei- der i busker og på gresskanter i vanlige private hager. Leveranseomfang Ta hageredskapet forsiktig ut av emballasjen og kontroller om de nedenstående delene er kom- plett: – Busk- eller gressaks – Gress-skjærekniv (ikke på ASB 10,8 LI) – Busk-skjærekniv (ikke på gressakser) –Ekstra busk-skjærekniv (120 mm) (kun for settet «busk-/gressaks») – Knivbeskyttelse(r) (satt på alle medleverte kniver) – Teleskopstang med hjul (kun for settet «gressaks inkl. teleskopstang med hjul») – Ladeapparat – Driftsinstruks Hvis deler mangler eller er skader må du henven- de deg til forhandleren. Illustrerte komponenter Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bildet av hageredskapet på illustra- sjonssiden. 1 Gress-skjærekniv 2 Batteri-ladetilstandsindikator 3 Sikkerhetssperre 4 Håndtak 5 Ladeapparat 6 Ladestøpsel for ladeapparatet 7 På-/av-bryter 8 SDS-låsetast 9 Busk-skjærekniv 10 Teleskoprør 11 Klemhylse 12 Plugg for kjørestokkbryter 13 Hjul 14 Understell 15 Kontakt for ladestøpsel 16 SDS-deksel 17 Knivbeskyttelse Illustrert eller beskrevet tilbehør inngår ikke i stan- dard-leveransen. Det komplette tilbehøret finner du i vårt tilbehørsprogram. OBJ_BUCH-1077-002.book Page 114 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PMNorsk | 115 Bosch Power Tools F 016 L70 608 | (27.1.10) Tekniske data Gressaks (*inkl. teleskopstang med hjul) Busksaks Busk-/gressaks- sett AGS 7,2 LI AGS 10,8 LI ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI Produktnummer 3 600 ... H56 0.. H56 1.. H56 3.. H56 3.. Gress-skjærekniv z z – z Knivbredde mm 80 100 – 100 Busk-skjærekniv – – z z Knivlengde
Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisnin- gene er målt iht. en målemetode som er standar- disert i EN 60745 og kan brukes til sammenlig- ning av elektroverktøy med hverandre. Den egner seg til en foreløbig vurdering av sving- ningsbelastningen. Det angitte svingningsnivået representerer de hovedsakelige anvendelsene til elektroverktøy- et. Men hvis elektroverktøyet brukes til andre anvendelser, med avvikende innsatsverktøy eller utilstrekkelig vedlikehold, kan svingningsnivået avvike. Dette kan føre til en tydelig øking av svingningsbelastningen over hele arbeidstids- rommet. Til en nøyaktig vurdering av svingningsbelastnin- gen skal det også tas hensyn til de tidene maski- nen er slått av eller går, men ikke virkelig brukes. Dette kan tydelig redusere svingningsbelastnin- gen over hele arbeidstidsrommet. Bestem ekstra sikkerhetstiltak til beskyttelse av brukeren mot svingningenes virkning, som for eksempel: Vedlikehold av elektroverktøy og inn- satsverktøy, holde hendene varme, organisere arbeidsforløpene. Samsvarserklæring Gressaks Vi erklærer som eneansvarlig at produktet som beskrives under «Tekniske data» stemmer over- ens med følgende standarder eller standardiser- te dokumenter: EN 60335 (batteri-verktøy) og EN 60335 (batteri-ladeapparat) jf. bestemmel- sene i direktivene 2006/95/EF, 2004/108/EF, 2006/42/EF. Busksaks Vi erklærer som eneansvarlig at produktet som beskrives under «Tekniske data» stemmer over- ens med følgende standarder eller standardiser- te dokumenter: EN 60745 (batteri-verktøy) og EN 60335 (batteri-ladeapparat) jf. bestemmel- sene i direktivene 2006/95/EF, 2004/108/EF, 2006/42/EF, 2000/14/EF. 2000/14/EF: Garantert lydeffektnivå 77 dB(A). Samsvarsbedømmelsesmetode jf. vedlegg V. Produktkategori: 25 Tekniske underlag hos: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Montering For din egen sikkerhet f OBS! Slå av hageredskapet før du utfører vedlikeholds- eller rengjøringsarbeid. Etter at hageredskapet er slått av, fortsetter kni- vene å bevege seg i noen få sekunder. OBS! Du må ikke berøre kniver som beveger seg. Dr. Egbert Schneider Senior Vice President Engineering Dr. Eckerhard Strötgen Head of Product Certification OBJ_BUCH-1077-002.book Page 116 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PMNorsk | 117 Bosch Power Tools F 016 L70 608 | (27.1.10) Opplading av batteriet (se bilde A) f Ikke bruk et annet ladeapparat. Det medle- verte ladeapparatet er tilpasset til Li-ion-bat- teriet som er innebygget i hageredskapet. f Ta hensyn til strømspenningen! Spenningen til strømkilden må stemme overens med an- givelsene på ladeapparatets typeskilt. Lade- apparater som er merket med 230 V kan også brukes med 220 V. f Spenningsområdet til ladeapparatet er mel- lom 100–240 V. Pass på at støpselet passer inn i stikkontakten. Merk: Batteriet leveres delvis oppladet. For å si- kre full effekt fra batteriet, må du lade det full- stendig opp i ladeapparatet før førstegangs bruk. Litium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke bat- teriet å avbryte oppladingen. Li-ion-batteriet er beskyttet av «Electronic Cell Protection (ECP)» mot total utlading. Når batte- riet er utladet, kobles hageredskapet ut med en beskyttelseskobling: Kniven beveger seg ikke lenger. Trykk etter automatisk utkobling av hageredskapet ikke videre på på-/av- bryteren. Batteriet kan ta skade. Sett strømstøpselet til ladeapparatet inn i stikk- kontakten og ladestøpselet 6 inn i kontakten 15 på baksiden av håndtaket (kun en tilkoplingsmu- lighet). Oppladingen starter når ladestøpselet 6 til lade- apparatet settes inn i kontakten 15. Batteri-ladetilstandsindikatoren 2 viser hvor langt oppladingen er kommet. Ved opplading blinker meldingen grønt. Hvis batteri-ladetil- standsindikatoren 2 lyser kontinuerlig grønt, er batteriet helt oppladet. Under oppladingen oppvarmes håndtaket på ha- geredskapet. Dette er normalt. Når ladeapparatet ikke er i bruk over lengre tid må det adskilles fra strømnettet. Hageredskapet kan ikke brukes under oppla- ding; det er ikke defekt hvis det ikke fungerer i løpet av oppladingen. f Beskytt ladeapparatet mot fuktighet! Teleskopstang med hjul (tilbehør eller leveranseomfang for «gressaks inkl. teleskopstang med hjul») f Gressaksen inkl. teleskopstang med hjul må kun brukes på jordflater. f Bruk ikke teleskopstangen med hjul sammen med busksaksen eller løftet opp fra jordflaten. Demontering av teleskopstang med hjul (se bilde B) n Trekk ut støpselet for kjørestokkbryteren
- o Til fjerning av hageredskapet fra understel- let 14, skyver du det i vist retning. Montering av teleskopstang med hjul (kun gressaks) Rett føringsnotene til hageredskapet opp langs holderen til understellet 14 og skyv hageredska- pet inn. Sett inn støpselet for kjørestokkbryteren 12. Innstilling av håndtakets lengde (se bilde C) n Løsne klemhylsen 11. o Trekk ut teleskoprøret 10 til forlengelse eller trykk teleskoprøret inn til forkortelse. p Trekk klemhylsen 11 fast igjen. Innstilling til kantklipping (se bilde D) Drei hageredskapet 90° mot venstre eller høyre, for å innstille den vertikale posisjonen til kant- klipping. Bruk Igangsetting Innkobling (se bilde E) n Lås opp sikkerhetssperren 3 ved å utløse bryteren som vist. o Deretter trykker du på-/av-bryteren 7 og hol- der den inne. OBS OBJ_BUCH-1077-002.book Page 117 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PM118 | Norsk F 016 L70 608 | (27.1.10) Bosch Power Tools Utkobling Slipp på-/av-bryteren 7. Lås sikkerhetssperren 3 ved å utløse bryteren som vist. Batteri-ladetilstandsindikator Batteri-ladetilstandsindikatoren 2 viser ved halv- veis eller helt inntrykket på-/av-bryter 7 batteri- ets ladetilstand i noen sekunder. Arbeidshenvisninger f Hold hageredskapet i tilstrekkelig avstand fra kroppen. Pass på å stå sikkert og stødig. f Sjekk ytterligere informasjoner om skjæ- ring på internettsiden www.bosch-pt.com. Anti-blokkerings-mekanisme (kun busksaks) Hageredskapet har en patentert egenskap som fungerer på følgende måte: Hvis kniven blokkerer i motstandsdyktig materi- ale, øker motorbelastningen. Den intelligente mikroelektronikken registrerer overlastsituasjo- nen og gjentar omkoplingen av motoren flere ganger, for å forhindre en blokkering av knivene og for å kappe materialet. Denne hørbare omkoblingen kan ta opp til 3 sek- under. Etter kappingen arbeider hageredskapet videre i normal drift eller kniven stanser automatisk i åpnet posisjon ved en permanent overbelast- ning (f. eks. hvis et stykke av et trådgjerde blok- kerer hageredskapet). Klipping av hekker (kun busksaks) Før arbeidsstart sjekker du om det finnes skjulte fremmedlegemer som f. eks. gjerder i hekken. Det kan klippes grener opp til en tykkelse på max. 8 mm. Beveg hageredskapet jevnt frem- over langs skjærelinjen, for å føre grenene inn mot kniven. Den dobbelte knivbjelken muliggjør skjæring i begge retningen eller med pendelbe- vegelser fra den ene siden til den andre. Sett på transportbeskyttelsen for kniven etter bruk. Anbefalte årstider – Klipp løvhekker i juni og oktober. – Klipp nåletrehekker i april og august. – Klipp koniferer og andre hurtigvoksende hek- ker ca. hver 6. uke fra mai. Klipping av kanter (kun gressaks) (se bilde D) Før hageredskapet langs plenkanten. Unngå at skjærekniven kommer i kontakt med brolagte flater, stein eller hagemurer, for dette forkorter skjæreknivenes levetid sterkt. Ved større gressflater anbefales det å bruke te- leskopstangen med hjul (fås kjøpt som tilbehør hhv. inngår i leveransen for «gressaks inkl. Tele- skopstang med hjul»). Sett på transportbeskyttelsen for kniven etter bruk. Service og vedlikehold Vedlikehold og rengjøring f OBS! Slå av hageredskapet før du utfører vedlikeholds- eller rengjøringsarbeid. Etter at hageredskapet er slått av, fortsetter kni- vene å bevege seg i noen få sekunder. OBS! Du må ikke berøre kniver som beveger seg. f Hold hageredskapet rent, for å kunne arbei- de bra og sikkert. f Bruk alltid sikkerhetshansker når du arbei- der med hageredskapet eller utfører vedli- keholds-/rengjøringsarbeider. LED Kapasitet Kontinuerlig grønt lys ≥ 35% Blinklys grønt 15 – 35% Blinklys rødt 5 – 15% Kontinuerlig rødt lys ≤ 5% OBJ_BUCH-1077-002.book Page 118 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PMNorsk | 119 Bosch Power Tools F 016 L70 608 | (27.1.10) Merk: Utfør følgende vedlikeholdsarbeid med jevne mellomrom, slik at du oppnår en pålitelig og lang bruk av maskinen. Sjekk hageredskapet med jevne mellomrom mht. synlige feil, slik som løse fester og slitte el- ler skadede deler. Sjekk at deksler og beskyttelsesinnretninger ikke er skadet og er plassert riktig. Utfør eventu- elle nødvendige vedlikeholds- eller reparasjons- arbeider før bruk. Hvis hageredskapet til tross for omhyggelige produksjons- og kontrollmetoder en gang skulle svikte, må reparasjonen utføres av et autorisert serviceverksted for Bosch-hageutstyr. Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på hageredskapets typeskilt. Vedlikehold av kniven Etter hver bruk må du rengjøre kniven og smøre den med Bosch vedlikeholdsspray. Ved klipping over lengre tid anbefales det å smøre med Bos- ch vedlikeholdsspray med jevne mellomrom. Sjekk tilstanden til skjærekantene på skjærekni- ven. Sørg for at skjærekniven er tildekket med ved- lagt knivbeskyttelse når den ikke brukes. Utskifting av kniven (se bildene F1 – F5) f OBS! Slå av hageredskapet før du utfører vedlikeholds- eller rengjøringsarbeid. Etter at hageredskapet er slått av, fortsetter kni- vene å bevege seg i noen få sekunder. OBS! Du må ikke berøre kniver som beveger seg. f Bruk alltid sikkerhetshansker når du arbei- der med hageredskapet eller utfører vedli- keholds-/rengjøringsarbeider. f Utfør ikke knivskifte uten påsatt knivbe- skyttelse. Demontering av kniven (se bildene F1–F3) Montering av kniven (se bildene F4 –F5) Etter arbeid/oppbevaring f OBS! Slå av hageredskapet før du utfører vedlikeholds- eller rengjøringsarbeid. Etter at hageredskapet er slått av, fortsetter kni- vene å bevege seg i noen få sekunder. OBS! Du må ikke berøre kniver som beveger seg. f Bruk alltid sikkerhetshansker når du arbei- der med hageredskapet eller utfører vedli- keholds-/rengjøringsarbeider. Hageredskapets utvendige deler må rengjøres grundig med en myk børste og en klut. Ikke bruk vann og løse- eller polermidler. Fjern alle avlei- ringer. Sørg for at skjærekniven er tildekket med ved- lagt knivbeskyttelse når den ikke brukes. Hageredskapet må oppbevares på et sikkert, tørt sted, utilgjengelig for barn. Sett ikke andre gjenstander på hageredskapet. Tilbehør f Gress-kniven (80 mm) er ikke beregnet til hageredskapet AGS 10,8 LI. Gress-skjærekniv, 80 mm p. 2
- 609 003 884 Gress-skjærekniv, 100 mm p. 2
- 609 003 867 Busk-skjærekniv, 110 mm p. 2
- 609 003 885 Busk-skjærekniv, 200 mm p. 2
- 609 003 868 Teleskopstang med hjul p. 2
- 609 003 869 Vedlikeholdsspray, 250 ml 609 200 399 n Trykk på SDS-opplåsingstasten 8 på begge sidene. o SDS-dekselet 16 åpnes automatisk. p Trekk kniven 1 ut. q Skyv kniven 9 inn til den smekker i lås i posi- sjonen sin. r Trykk SDS-dekselet 16 på hageredskapet til SDS-opplåsingstastene 8 smekker i lås. OBJ_BUCH-1077-002.book Page 119 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PM120 | Norsk F 016 L70 608 | (27.1.10) Bosch Power Tools Kundeservice og kunderådgivning Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om re- parasjon og vedlikehold av produktet ditt og re- servedelene. Deltegninger og informasjoner om reservedeler finner du også under: www.bosch-pt.com Bosch-kundeservice er gjerne til hjelp ved spørs- mål om kjøp, bruk og innstilling av produkter og tilbehør. Norsk Robert Bosch AS Postboks 350 1402 Ski Tel.: (+47) 64 87 89 50 Faks: (+47) 64 87 89 55 Transport Send batterier kun hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de åpne kontaktene og pakk batteriet slik at det ikke beveger seg i emballasjen. Ved forsendelse av li-ion-batterier kan det hen- de det kreves en merking, sjekk de nasjonale for- skriftene. Deponering Hageredskaper, tilbehøret og emballasjen må le- veres inn til miljøvennlig gjenvinning. Kun for EU-land: Ikke kast hageredskaper i vanlig søppel! Jf. det europeiske direktivet 2002/96/EF vedr. gamle elektris- ke og elektroniske-apparater og tilpassingen til nasjonale lover må gamle hageredskaper som ikke lenger kan bru- kes samles inn og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering. Batterier/oppladbare batterier: Ikke kast batterier i vanlig søp- pel, ild eller vann. Batterier skal samles inn – helst i utla- det tilstand – resirkuleres el- ler deponeres på en miljø- vennlig måte. Kun for EU-land: Defekte eller oppbrukte batterier må resirkule- res iht. direktiv 2006/66/EF. Til fjerning av batteriet fra hageredskapet må på-/av-bryteren 7 trykkes til batteriet er helt tomt. Skru skruene på huset ut og ta av selve hu- set. Adskill koblingene på batteriet og ta batte- riet ut. Rett til endringer forbeholdes. OBJ_BUCH-1077-002.book Page 120 Wednesday, January 27, 2010 4:40 PMSuomi | 121 Bosch Power Tools F 016 L70 608 | (27.1.10) p. 1
Notice-Facile