82B900 - Blåser Cramer - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 82B900 Cramer

sreglagetNorsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

MONTERING OPPAKKING Ta forsiktig produktet og eventuelt annet utstyr ut av emballasjen. Inspiser innholdet grundig og påse at det ikke har oppstått brekkasje eller andre skader under transporten. Ikke kast emballasjen før det er foretatt en grundig inspeksjon og gjennomført en tilfredsstillende prøve av produktet. Hvis noen del er skadet eller mangler, kontakt servicesenter for hjelp. Blåseren er utstyrt med enkelte deler som ikke er satt sammen. For å montere dem, følg denne framgangsmåten: PAKKELISTE (Fig.2.)

BLÅSERRØR BLÅSER BRUKERMANUAL

ADVARSEL Ikke bruk produktet dersom noen del fra pakklistenallerede er montert når du pakker opp produktet. Deler på denne listen er ikke montert på produktet ved fabrikk og krever montering av kunden. Bruk av et produkt som ikke er korrekt montert kan føre til alvorlig personskade.MONTER SOM FINKLIPPER ADVARSEL For å unngå utilsiktet start som vil kunne medførealvorlig personskade må enhver strømkilde frakoblesmaskinen før det monteres deler. Tilpass en ten rillene(4) i røret til merkene(5) på blåserhuset. Trykk røret inn i blåserhuset inntil merkene går i inngrep med rillene. Se Fig. 3. Drei røre t I retningen som pilen viser inntil begge merkene glir inn i låste posisjoner. Se Fig. 4.MONTERING/FJERNING AV BATTERIET (Se Fig. 5.)VIKTIG! Batteripakken er ikke ladet når den kjøpes. Før blåseren brukes for første gang må batteriet settes i bat-teriladeren og lades. Sørg for å lese alle sikkerhetsreglene og følg instruksjo-nene i brukermanualen for batteriladeren.FJERNING AV BATTERIPAKKEN Trykk og hold batterifrigjøringsknappen med et fast grep. Ta et fast grep i avtrekkerhåndtaket. Trekk batteripakken ut av håndtaket.MONTERING AV BATTERIET Tilpass tungen på batteripakken til hulrommet i håndtakhuset. Skyv batteriet inn i batteriåpningen inntil batteriets utløserknapp (3) går i inngrep. Ta et solid tak i avtrekkerhåndtaket. Skyv batteripakken inn i håndtaket inntil begge sider låses. Sneppertknappen vil klikke når den er på låst plass. Ikke bruk makt når batteripakken settes på plass. Den skal gli på plass og gi et hørbart "klikk". ADVARSEL Vis alltid omtanke for dine egne ben, barn eller dyr utløserknappen for batteriet. Det kan oppstå alvorlig personskade dersom batteripakken faller. Fjern ALDRI batteripakken når utstyret er på et høyt sted. ADVARSEL Batteripakken er presist tilpasset håndtaket for å unngå utilsiktet utkast. Det vil kunne kreve en viss kraft for å trekke den ut. 2 2CramerDobbeltisolertkonstruksjonNorsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade må sikkerhetsbrillertil enhver tid anvendes når enheten er i bruk.Bruk ansikts- eller støvmaske på steder med mye støv. ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade eller skade påenheten må det påses at blåserrøret ellerbrukes. ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade må det ikke brukeskan trekkes inn i luftventilene. For å sikre at langt hårikke kan trekkes inn i luftventilene må langt hår sikresmed strikk eller på annen måte.BRUKEN AV BLÅSEREN For å unngå å spre hageavfallet bør du blåse rundt kanten av en haug med hageavfall. Blås aldri direkte inn i midten på en haug ned hageavfall. For å redusere støynivået bør du redusere antall motordrevne hageredskaper som brukes samtidig. Bruk rake og kost til å løsne hageavfallet før blåsing. På spesielt støvete områder bør overflaten fuktes dersom vann er tilgjengelig. Spar vann ved å bruke løvblåser fremfor vannslange for mange plen- og hageoppgaver, som rengjøring av sluk, gittere, ståltrådgjerder, patioer, griller, verandaer og hager. Se opp for barn, dyr, åpne vinduer og nylig vaskede biler og blås hageavfallet vekk på en hensynsfull måte. Rydd opp etter å ha brukt blåser eller annet utstyr! Sørg for forsvarlig avhending av avfall. ADVARSEL Følg disse instruksjonene for å unngå skade og re-dusere risikoen for støt eller brann: Skift umiddelbart ut batteripakke eller lader hvis batterikassen eller ladekabel er skadet. Påse at bryteren er i posisjon AV før batteripakken tas ut eller settes inn. Påse at batteripakken er fjernet og at bryteren er i posisjon AV før det foretas inspeksjon, justering eller vedlikehold av utstyret. Les, forstå og følg instruksjonene i seksjonen med tittelen Ladeprosedyre. BETJENING ADVARSEL apparatet. Husk at uforsiktighet i en brøkdel av etsekund er nok til at du kan skade deg selv alvorlig. ADVARSEL Bruk alltid øyebeskyttelse med sideskjerming i henhold til ANSI Z87.1 sammen med hørselsvern. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til at ting treffer øynene dine og andre mulige alvorlige skader. ADVARSEL Ikke bruk tilkoblet utstyr eller tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten av dette verktøyet. Bruken av tilkoblet utstyr eller tilbehør som ikke er anbefalt kan føre til alvorlig personskade. Før hver gangs bruk må hele apparatet inspiseres for skader, slitasje og manglende eller løse deler, som skruer, bolter, muttere, lokk m.v. Stram forsvarlig til alle skruer, bolter og mut-tere, og ikke bruk dette produktet før alle manglende, slitte eller skadede deler er erstattet.LAD FØR FØRSTE GANGS BRUK. ADVARSEL Fjern alltid batteripakken fra produktet når du monterer deler, foretar justeringer, rengjør eller når verktøyet ikke er i bruk. Ved å fjerne batteripakken hindres utilsiktet start som kan føre til alvorlig personskade.START/STOPPING AV BLÅSER/FINKLIPPERFør oppstart må det alltid kontrolleres at blåseren er i perfekt stand for å sikre trygg bruk. blåseren. Trykk inn avtrekkeren for å starte blåseren. Frigjør avtrekkeren for å stoppe. LUFTVENTILERDekk aldri til luftventilene. Hold dem fri for blokkeringerog avfall. De må alltid holdes rene for å sikretilfredsstillende motorkjøling.Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Rydd og lad opp batteriet på et kjølig sted. Temperaturer som er lavere eller høyere enn en normal lufttemperatur reduserer batteriets levetid. Så snart lyset i laderen går over til fast grønt skal batteriet fjernes fra laderen og laderen frakobles strømtilkoplingen. Ikke oppbevar laderen på maskinen. Rydd aldri et utladet batteri. Etter at du har brukt verktøyet, må du vente til batteriet har kjølnet og lade det opp umiddelbart. Alle batterier taper noe av sin ladekapasitet med tiden. Jo høyere temperatur, jo raskere vil batteriet tape ladekapasitet. Hvis du ikke bruker verktøyet i lengre perioder, lad batteriet opp hver måned eller annenhver måned. Det vil forlenge batteriets levetid. FEILSØKING PROBLEM MULIG ÅRSAK LØSNING Motoren starter ikke når avtrekkeren trykkes inn. Batteriet er ikke festet. batteriet er korrekt på plass i maskinen Se seksjonen for installering av batteriet i denne manualen. Batteriet er ikke ladet. Lad batteripakken i henhold til instruksjonene som fulgte modellen. Enheten vil ikke starte. Defekt strømbryter. Sørg for at et autorisert servicesenter skifter defekte deler. Defekt motor. Defekt PCB- brett. Enheten starter men det kommer ikke luft gjennom røret. Luftinnsuget eller luftutblåsingen er blokkert. Fjern blokkeringen. ADVARSEL For å unngå personskade og risiko for brann eller elektrisk støt må batteripakken frakoples strømnettet før justering, inspeksjon eller rengjøring av blåseren.

FJERN BATTERIPA KKEN

Fjern støv og avfall fra luftventilene med trykkluft eller vakuum. Hold ventilene fri for hindringer, sagspon og trebiter. Ikke sprøyt, vask eller senk ventilene ned i vann. Tørk av huset og plastkomponentene med en fuktig myk klut. Ikke bruk løsemidler eller sterke vaskemidler på plasthuset eller plastkomponentene. Visse rengjøringsmidler i husholdningen vil kunne føre til skade og påfølgende fare for elektrisk støt. BATTERIPAKKE Oppbevar batteripakken ladet. Så snart lyset i laderen går over til fast grønt skal batteriet fjernes fra laderen og laderen frakobles den elektriske kontakten. Lad batteriet når du merker at det er mindre effekt. La aldri batteripakken bli fullstendig utladet. Etter lading kan batteripakken forbli lagret i laderen så lenge denne ikke er koplet til strømnettet. ADVARSEL Ved bytting av deler skal kun originale reservedeler skade produktet. Bruk ikke løsningsmidler til å rengjøre plastdeler. løsningsmidlene som fås i handelen. Bruk en ren klut til å fjerne smuss, støv, olje, fett, osv. ADVARSEL Plastdeler skal aldri komme i kontakt med penetrerende oljer osv. Disse kjemiske produktene inneholder kjemiske stoffer som kan skade, svekke eller ødelegge plasten. ADVARSEL For å unngå alvorlige personskader, skal du alltid ta ut batteriet når du rengjør eller vedlikeholder verktøyet.