Cocoon - Sykkeltilhenger Hamax - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Multifunksjonell barnesykkeltilhenger
Merke	Hamax
Modell	Cocoon
Farge	Grå og oransje
Mål (L x B x H)	98 x 68 x 22 cm
Nettovekt	12 kg
Kapasitet	2 barn (opptil 22 kg hver)
Rammemateriale	Aluminium
Stoff	Vanntett polyester med ramme
Sammenslåingssystem	Hurtig sammenslåing i to trinn
Tilkoblingstype	Universal tilkobling med hurtigaksel
Sikkerhetssele	5-punkts justerbar
Bremse	Håndbremse på trillehåndtaket
Sol- og insektbeskyttelse	Kalesje med insektnett og bakvindu
Fjæring	Spiralfjærer på hjulene
Hjul	16-tommers hjul med hurtig avtak
Trillehjul	Avtakbart svinghjul
Belysning	Reflektor baklys og lampestativ
Inkluderte tilbehør	Sikkerhetsflagg, kalesje, sele, trillehjul
Vedlikehold og rengjøring	Rengjøring med såpevann, ikke bruk slipemidler
Reservedeler	Tilgjengelig på Hamax sin nettside
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - Cocoon Hamax

Hvordan monterer jeg tilhengeren på sykkelen min?

Fest den medfølgende tilkoblingen på bakhjulakslingen til sykkelen. Klikk deretter tilhengeren på tilkoblingen og pass på at du hører et klikk som bekrefter låsingen. Se bruksanvisningen for sykler med gjennomgående aksel.

Hva er maksimal tillatt vekt?

Maksimal totalvekt under last er 45 kg, inkludert barn og bagasje. Hvert barn må ikke overstige 22 kg.

Kan jeg bruke tilhengeren som trille?

Ja, Cocoon-modellen kan gjøres om til en trille ved å montere det medfølgende svingbare forhjulet. Du trenger bare å fjerne bakhjulet og sette forhjulet på sentralakslingen.

Hvordan vedlikeholder jeg tilhengeren?

Rengjør stoffet med en fuktig klut og mild såpe. Ikke bruk slipende produkter. Kontroller skruer og fester regelmessig. Oppbevar tilhengeren på et tørt sted.

Er tilhengeren sammenleggbar?

Ja, den kan enkelt brettes sammen i to trinn: senk ryggstøtten og deretter bring sidene nærmere hverandre. Når den er brettet, kan den oppbevares i en transportveske (ikke inkludert).

Hvilke sykler er kompatible?

Tilhengeren er kompatibel med de fleste sykler (by, terreng, elektriske) takket være en universell tilkobling. For sykler med gjennomgående aksel kan det være nødvendig med en spesiell adapter (selges separat).

Er det en bremse på trillen?

Ja, et håndbremsehåndtak er plassert på trillestyret. Det gjør det mulig å bremse gradvis og trygt.

Kan jeg bruke tilhengeren til jogging?

Nei, Cocoon-tilhengeren er ikke designet for løping. Den er kun beregnet for bruk med sykkel eller som trille i moderat tempo.

Hvordan rengjør jeg selen?

Selen kan tas av og vaskes for hånd med lunkent vann og mild såpe. La den lufttørke før den settes på plass igjen.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler (hjul, sele, kalesje, etc.) er tilgjengelig på Hamax sin offisielle nettside eller hos autoriserte forhandlere. Kontakt kundeservice for mer informasjon.

BRUKSANVISNING Cocoon Hamax

NO Takk for at du har valgt Hamax Breeze/Cocoon sykkelvogn

Graeber mndkpeprrnneee Cooemrntnncnneae gkegeg,Modmrenen de tukie ren (cogpon frugag, kongfotale nme tntaetdakn eron snykegegg. ex rveyef, jogger (mibane) (jogger saesopert). Bes prssionng hae faint mnnnentn nnnnne gkegeg in aenoeepn nnonnne nanee ggegeg tire

To go vare pabruksawisningen for senere bruk.

SPESIFIKASJONER

Seess
Dimensionerommng 85x60x32cm/8ee8Coxv188x8x32cm/8ee8ONE/Cone/DNEI
(Thangengyek (monet) gikkegnunk) gikkean; kka, Snyognghu) 180 (hane) aoc) 100 (heee Chl / conon
*Du komuiznki oboimcni pdsoklifmri rernr dmi kowit anr hndi sikkienlne, aaksevneirnt iot mnsipssoparre bioumki ron. du komuiznki nckoedagodpoevee ng tloke fioe gneovet. Eill eepiee veetoo hyaikjekomlen, hencelaneine, fang for atu, hkydik sikkienlne, hayle, nyakef sikkienlne, weyg opeanatner to behfoingpndtukoiqian

p9p20

[18]Frigione bornevognjulet fra sukkelvognen

Rikn (in German) http://www.deutschland.de/2013/2014/2015/2016/2017/2018/2019/2020/2021/2022/2023/2024/2025/2026/2027/2028/2029/2030/ 2031/2032/2033/2034/2035/2036/2037/2038/2039/ 2040/2041/2042/2043/2044/2045/2046/ 2047/2048/ 2049/ 2050/ 2051/ 2052/ 2053/ 2054/ 2055/ 2056/ 2057/ 2058/ 2059/ 2100/ 2101/ 2102/ 2103/ 2104/ 2105/ 2106/ 2107/ 2108/ 2109/ 2110

Tikopling tukke!

• Takssnntfien hiehnses, tnykainmng hieepenbocpyskemermnetnnehtjefetl [y]
  Kosrnnnneae
• Test skwerngstamoe nndnuiu submert mae kienr
• Esteric A. Ives, "Societieis/Unverzuehren", wertstamm 1980, Inkerer, 1980
  Wing'Ved gung msgywnncitokers nucnusres skae agkei logen196 ergag
• Selt sennn kakreherh Pachto dee pahs nigher fngal hagpemr ngvd sidemovindner. Pssner feggerpd

[20] Boklips

Ferderade lyser 200pckyuenbhtket nkek gumnietkenrnrhdntter ng fert dersperege hverside ayset
- Dinesaurershen sienhne sykkeusane nare venderurntyveen
- DnJySeNwFresto2KmRrkKnO0BcTnerer.2xAG13L4q15V(inkndert)
-Forbteettniei rukpaivnnehnnnne

[2]Sik kapier du sukkeivognen fr sukkeilen

Ea e aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee
Fur bireogrodct [20] mrr dt censrta fasphnggokk 257) Fieb fowwagnptu for d f sivcvegecn ot de stte
Eae sienenr fui kwnn nne rnrnnnne eanrnnnne ene ane
nssennnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne
-At dr dikke brukersukkeianmen konieipresnienpenpnsidencyk

[22]Summinglegging

• Land, lager wunder nannen mit wckening sicehbera fane jernes ng skwvedn mnet kare eekert hnt
  F 1
  Fie 1000000000000000000000000000000000000000000000000
• Skry Anoketet Ie faneep o sukeanen beueyse idseg
• Paseyindene200keimnienkemnnotymgennmetdde

2802/2022 17:35:36

Aikwokkawekewen en comoroucne ron srooppap 1220 hovem konrming scti fioh wihre uere Airee Vitegic Stoppen iis fees trifinck suikkoquusui ofoa oio aodnunuus tigir jyvngmuaaiutaiu 659

VEDLIKEHOLD

Kontrolier fardubrukervogpenot

-1fumkeetdeekseerereepes
y
-8872050659552700007499599999999999999999999999999
·

e

Oppbevarang ay sykkelvognen

Wnneber Nigre Breze/Cocorny Baeugnnanr,et aaggovnienler moneeotene

TIPS: Er Homovcepebeveingstckherigengelig sorncncncty.

V

Informasjon vednarende ovfulishandtering ov brukte batorier

Sopoeofo h nre rieh kipbber, (pocnneepnri iinrnniig/fejbnldeonmberi tniu 1yckc borttnerk fke ksses. inovsivc oomannenbtsnngfchgge Cosson boke soter on. ignt to under ngnere ane npssppnncnngk nper, hept yor de bceene mehelner Pd. kertemir (C) 200649538, cokfaknur er dpykng ahtter tewes in d'evane cille puer beneri (Bidecnpocdoa or like apobotbodn, Inoue Kcpccpeb- botternier od l'calle Comtinnspsponer uusho honsornndiy atake nuknkrider. Deut e kcnstdttn. Hwag wthtehohnfcting gnr. hnuhruing de vestilc rescurser mukn onan smnne mupnne nspresive olffcr and minknker o

Informasjon vedarende ovfulshandtering veelde elektriske og elektroniskeprodukter

Diee moe 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

2802/2022 17:35:36

[3]Montering ay bulen med snbbfste