ESS280RV - Slipemaskin RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Eksentrisk pussemaskin
Merke	RYOBI
Modell	ESS280RV
Effekt	280 W
Spenning	230-240 V ~ 50 Hz
Tomgangshastighet	7000-12000 min⁻¹
Orbital diameter	2.0 mm
Vekt	1.7 kg
Hastighetsregulering	Elektronisk, justerbar
Festing av slipepapir	Borrelås (selvfester) og standard papirholder
Støvsugingssystem	Integrert støvoppsamlerhus
Såle	Kantpussing på tre sider
Håndtak	Overstøpt, ergonomisk
Bryter	Skyvebryter på/av
Strømindikator	Ja, lyser når tilkoblet
Bruksområder	Tre, metall, porselen, fjerning av rust
Lydnivå (Lp)	93.1 dB(A) (K=3 dB)
Vibrasjonsnivå (ah)	8.7 m/s² (K=1.5 m/s²)
Dobbel isolasjon	Ja
Garanti	24 måneder mot produksjonsfeil
Vedlikehold	Rengjør regelmessig oppsamleren og sålene
Inkluderte tilbehør	Støvpose, slipepapir (korn 80, 120, 150)

Ofte stilte spørsmål - ESS280RV RYOBI

Hvordan installere borrelås slipepapir på pussemaskinen ESS280RV?

Koble først fra pussemaskinen. Juster hullene på slipepapiret med hullene på sålen, trykk deretter borrelåssiden fast mot sålen. Sørg for at papiret fester seg godt for å unngå løsgjøring under bruk.

Hvordan justere hastigheten på RYOBI ESS280RV pussemaskinen?

Bruk den elektroniske hastighetsregulatoren på maskinen. Drei den mot høyre for å øke hastigheten (egnet for grove overflater) og mot venstre for å redusere den (for delikat etterbehandling). Hastighetsområdet er 7000 til 12000 min⁻¹.

Hvordan tømme støvoppsamlerhuset?

Koble fra pussemaskinen. Fjern huset ved å vri det litt, rist det for å tømme støvet. For grundig rengjøring, demonter rammen og boksen. Sett alt sammen igjen etter rengjøring. Det anbefales å tømme posen når den er halvfull for maksimal effektivitet.

Hvilke typer slipepapir kan jeg bruke med ESS280RV?

Denne pussemaskinen aksepterer borrelås slipepapir (selvfester) og standard papir med papirholder. Bruk korn 80 (groft) for grovpussing, 120 (middels) for lett pussing, og 150 (fint) for etterbehandling. Unngå papir som er for store og stikker utenfor sålen.

Er pussemaskinen ESS280RV egnet for pussing av metall?

Ja, den kan brukes til fjerning av rust og pussing av stål, samt polering av metaller og porselen. Bruk alltid støvmaske og vernebriller, spesielt ved pussing av metaller.

Hvordan rengjøre slipesålen på pussemaskinen?

Fjern slipepapiret. Skyll sålen med lunkent vann for å fjerne partikler, klem forsiktig ut og la den tørke flatt på et kjølig sted. Ikke bruk løsemidler. Rengjør regelmessig for å forlenge levetiden.

Hva er de viktigste sikkerhetstiltakene for å bruke denne pussemaskinen?

Bruk alltid vernebriller og støvmaske. Ikke puss på fuktige overflater. Sørg for at slipepapiret ikke stikker utenfor sålen. Koble fra verktøyet før justering eller rengjøring. Hold ledningen unna pussområdet.

Hva gjør jeg hvis pussemaskinen overopphetes under bruk?

Stopp pussemaskinen og vent til motoren er avkjølt. Fjern slipepapiret og la maskinen gå på tomgang for å akselerere nedkjølingen. Unngå å blokkere ventilasjonsåpningene med hendene. For høyt trykk kan også forårsake overoppheting.

Hvordan bytte standard slipepapir (ikke borrelås)?

Koble fra pussemaskinen. Løsne festet for slipepapir, fjern det gamle arket, sett inn det nye under festet, og hekt det godt fast. Sørg for at arket er strammet før bruk.

Hvor kan jeg finne reservedeler til RYOBI ESS280RV?

Kontakt et autorisert Ryobi servicesenter eller forhandler. Bruk kun identiske deler til reparasjoner. 24-måneders garantien dekker produksjonsfeil, men ikke normal slitasje eller tilbehør.

BRUKSANVISNING ESS280RV RYOBI

Kastainte dam som alstrats av slipningen i oppen eld, for amnena i form av sma partiklar kan vara explosiva.

WARNING

Den excentriska rörelsen ar idealisk for snabb slipning (borttagning av gammad belaggning, polering av obearbetat

Svenska

1. Strømbryter
2. Hastighetsvariator
3. FormstøptHandtak
4. Stovoppsamlingsboks
5. Sale
6. Klemme
7. Strömindikator
8. Krok- og lokke-sandpapir
9. Standard slidepapir

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR PLANSLIPERE

Ta alltid pa sikkerhetsbriller og stovmaske nar du sliper, sarrlig hvis du holder sliperen hoyere enn hodet.
Bruk aldri sliperen pa faktige flater.
- Slopepapiret pågressive for stort. Hvis slepepapiret stikker ut av salen, risikerer du alvorlige kroppsskader.
- Oppsamlerposen skal installeres på verktøyet, og tømmes regelmessig. Den skal tømnes hyppig. For à installere oppsamler-posen fester du posens adapter på stussen bak på sliperen og dreier mot høyre til den er godt festet.

ADVARSEL

Kast违法犯罪.
Kast违法犯罪.
Kast违法犯罪.
Kast违法犯罪.
Kast违法犯罪.

ADVARSEL

Du mâ bruke en egnet stovmaske nár du sliper flater som er dekket med blyholdig maling og enkelte treslag og metaller, for/DDKE Puste inn giftig stv ellr damp.

SPESIFIKASJONER

Model	ESS200RS	ESS280RV
Effekt	200 W	280 W
Spenning	230 V - 240 V ~ 50 Hz	230 V - 240 V ~ 50 Hz
Hastighet ubelastet	12000 min-1	7000-12000 min-1
Omkretsdiameter	2.0 mm	2.0 mm
Vekt	1.5 kg	1.7 kg

FUNKSJONER

Se fig. 1.

Sliperen brukes med slipsepapir av forskjellig korning (grov, middels aller fin). Pá tre gir sliperen en glatt sloping uten riper i fiberretningen.

Denne sliperen er konstruert for a kinne slate med tre sider i vanskelig tilgengelige steder.

Sliperen er utstyrt med et handtak som gir et sikkert grep pa verktoyet og budrskomfort.Dermed reduseres tretthet ved bruk i lengre tid.

För du bruker verktøyet, mä du bli kjent med alle dens funksjoner og sikkerhetskrav. Men vær alltid like forsiktig, selv nár du er blitt kjent med sliperen.

STRØMBRYTER

Den elektroniske hastighetsvariatoren gjør det mulig á stille inn splicehastigheten i forhold til hva slags flate som skal slips (fra tungt og motstandsdyktig konstrusjonstre til fint finer).

Denne sliperen er utstyrt med en enkel strombryter.

For a starte sliperen: Skyy bryteren til " I".
- For a stoppe sliperen: Skyv bryteren til " O".

ADVARSEL

Stovboksen festes til slipemaskinen og gir et minimalt utslipp av stv.

VARIANT HASTIGHET (MODELL - ESS280RV)

Sliperen er utstyrt med en elektronisk hastighetsregulator sik at verktoyet kan brukes optimalt. Ved a velge korrekt hastighet kan verktoyet tilpasses spesifikke sleopeppgaver. Den elektroniske funksjonen aan verktoyet gir fleksiliteten ved a kinne juste motorhastigheten til arbeidet som skal utfores. Regulatorens elektronikksystem vurderer belastningen på motoren og oker ell minker motorens styrke sik at hastigheten blir konstant. Hastigheten kan justeres i forhold til typen arbeid som skal utfores og til typen overflate som skal slips.

For ujevne overflater eller for et raskt grovarbeid, vri regulatoren til hye for a oke hastigheten.

Norsk

MONTERING

ADVARSEL

Sliperen skal aldri ævre koplet til en stikkontakt nár du monterer deler, foretar instillinger, gjør rent verktøyet eller nár du ikke bruker det. Ved á fjerne batteripakken hindres utilsiktet start som kan føre til alvorlig persorskade.

VALG AV SLIPEPAPIR

Det er meget viktig á velge riktig størrelse, korn og type pá splicepapiret for à oppná en tilfredsstillende sliping. Til grov sliping anbefaler vi bruken av syntetiske slipemidler som aluminiumoksid ellar boroundum. Naturlige slipemidler som flint og granat er for milde og det ville ikke økonomisk ábruke dem til grovsliping.

Som regel brukes grovkornet papir til à fjerne det grovste, mens en fin korning egner seg til sluttpussing. Tilstanden til overflaten som skal slips bestemmer hviken korning du skal bruke. Hvis overflaten er ru, begynn à spline med et grovkornet papir halt til overflaten er jevn. Deretter kan du bruke middels korning til à fá bort riper etter det grovkornede papiret og til slutt et finere papir til à polere overflaten. Slip med hver kornstørrelse helt til overflaten er jevn.

ADVARSEL

Sliperen mä ALDRI brukes uten splicepapir - dette kan skade sälen.

Ark/pute anbefalt bruk

Slipepapir korning 80

Grovlipping

Slipepapir koming 0 120

LettSliping

Slipepapir koming 150

LettSliping

MONTERING AV STØVBOKSEN

Se fig. 2.

Stovboksen gir stovoppsamling for slipemaskinen. Slipestv trekkes opp gjennom hullene i slipskiven opg samles i stvkassen under sliping.

1. Kople sliperen fra strømnettet.
2. Ved Å bruke en svakt vridende bevegelse skyv stovboksenheten forsvarlig på plass ved slipemaskinens eksosåpning.

ADVARSEL

Vær på vaktningar du bruker deren sliperen. Tankelose handlinger i bare en brøkdel av et sekund kan fore til alvorlige personskader.

BRUK

Sliperen kan brukes til følgende arbeidsoppgaver:

• Sliping av treoverflater.
  Fjerning av rust og sliping av stal.
• Polering og sliping av horselen og metaller.

ADVARSEL

Sorg for a holde kabelen unna sals bane og plasser den sik at den不信 fanges av trestykker, verktoy ell er annen gjenstand under slipingen.

ADVARSEL

Bruk alltid sikkerhetsbriller erler vernebriller med sidebeskytse nár du bruker verktøy. Hvis dette forskriften违法犯罪, kan det medfrole utslynging av fremmedlegemerg, stø eller spon i øynene dine og forårsake alvorlige øyenskader.

BRUK

SETTE I SLIPEPAPIR

Kontroller at slipepapiret er i god stand for du setter det i. IKKE bruk defekt aller revet slipepapir.

Krok- og lokke-sandpapir

Se fig. 5.

1. Kople sliperen fra strømnettet.
2. Still hullene i splicepapiret aller -skiven pa hullene i sliperens sale og fest papirets borrelasside forsiktig pa salen, sa godt som mulig.

NB: Vi anbefaler à holde slopepapirene og -skivène sarene som mulig sikat at de sitter bedre pa sliperens sale. Gjør dem rene regelmessig med en liten brste.

ADVARSEL

Hvis sliperen ikke er koplet fra strømmen, kan den starte utilsiktet og forårsake alvorlige kroppsskader.

Standard slipepapir

Se fig. 6.

Norsk

1. Kople sliperen fra strømnettet.
2. Løs ut papirklemmen. Fjern brukt sandpapir.
3. Sett inn det nye sandpapiret under papirklemmen.
4. Klem sandpapiret på plass.

STARTE / STOPPE SLIPEREN

Se fig.

For a starte sliperen: Skyy bryteren til " I".
For a stoppe sliperen: Skyv bryteren til " O".

BETJENING

Se fig. 3.

1. Fest arbeidsstykket sik at det ikke kan gli under sliperen.

ADVARSEL

Hvis du ikke fester arbeidsstykket, kan dette slynges ut mot brukeren og forårsake alvorlige skader.

ADVARSEL

Hold ansiktet unna sliperen og slipområdet. Beskytt haret ditt sik det etiske fanges opp av sliperen, noe som kan foraranske alvorlige skader.

1. Plasser sliperen på arbeidsflaten sik at hele saleflaten er i kontakt med arbeidsstykket.

ADVARSEL

Pass pà at du ikke dekker til lufthullene med hendene dine, da det kan forársake overoppheting av motoren.

1. Sett sliperen i gang og flytt den langsomt bortover på arbeidsstykke.

NB: Hold sliperen foran deg og pa god avstand sik at du ser arbeidsstykket godt. Start sliperen og vent til motoren kammer opp i full hastighet.For deretter sliperens sale langsomt met arbeidsstykket. Nar salen er kommet i kontakt med arbeidsstykket skal sliperen beveges pa flaten med sma sirkelbevegelser.

Trykk for all del ikke for hardt på sliperen. Sliperens vekt utøver tilstrekkelig trykk på arbeidsstykket.Det er sliperen og slipepapiret som skal gjøre joben. Hvis du trykker mer på sliperen, kan du redusere motorhastigheten, slite slipepapiret raskere og redusere slipehastigheten vesentlig. I tillegg kan et for sterkt trykk overbelaste motoren og forårsake overoppheting, noe som kan skade motoren og svekke verktøyets effektive drift. Varmen som oppstår på grunn av gnidningen kan mykne treets lakker harpiksbeegg.

Pass pà at du不同程度 for lenge pà samme del av

arbeidsstykket, da slipingen fort kan slite materialet og gi uregelmessig sliping.

Lange slipepioder kan forarsake overoppheting av motoren. Hvis dette skjer, sla av slipemaskinen og vent til slipskiven har stoppet helt, dernest kan den fjernes fra arbeidsstykket. Ta handen din vekk fra lufehullene, ta bort slipepapiret og start silperen igjen for a la den g i tomgang sik at motoren kjolner.

For at slipingen skal vare mer effektiv, bør du tømme oppssamlerposen straks den er halvfull. Tøm, og rengjør støbokens grundig etter haver slepejobb og for slipemaskinen settes vekk.

ADVARSEL

Oppsamlingen av partikler etter sliping av flater satt inn med høyantennelige stoffer som f.eks. polyuretan, linolje osv., kan føre til antennening av oppssamlerposen erller andre deler av sliperen og brann. For a unngare forre forbrann, tøm støboksen jevnlig (10-15 minute) nr du silper og sett icke bort erlor forlat slipemaskinen uten at støboksen er tomt. Les nøye anbefalingene fra beleggproduusentene.

1. Kople sliperen fra strømnettet.

ADVARSEL

Hvis sliperen ikke er koplet fra strømmen, kan den starte utilsiktet og forårsake alvorlige kroppsskader.

1. Fjern stovboksen fra slipemaskinen.
2. Tøm oppsmalerposen ved á riste den.
3. Sett tilbake støvboksen på slipemaskinen.

NB: For en grundigere rengjering av stavovppsamlingsboksen mä boksen fjernes fra rammen og ristes torn for stv. Erstatt stvboksen over rammen, installer deretter stvbokssettet på slipemaskinen.

ORBITAL BEVEGELSE

Se fig. 7.

Den eksentriske bevegelsen passer ideelt til raske slipspeaksjoner (eliminering av gamle beegg, pussing av ubehandlet tre, utjevning av flater ned til en gitt tykkelse) og etterbehandlingsarbeider (forberedelsee av en flate før maling). Slipepapiret utfomer sma sirkler med stor hastighet, og gir dermed sliperen stor mobilitet.

Norsk

STRØMINDIKATOR

Vinkelsliperen er utstyrt med en strömindikator som tennes nar verktøyet er koblet til strømnettet. Indikatoren varssler brukeren om at sliperen er koblet til strømmen og at den vil starte nar strømbryteren trykkes inn.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL

Sliperen skal aldri ære kaplot til en stikkontakt nár du monterer deler, foretar instillinger, gjør rent verktøyet eller nár du ikke bruker det. Ved á fjerne batteripakken hindres utilskitet start som kan føre til alvorlig persorskade.

ADVARSEL

For servicearbeiter bruk kun originale resedeler tilsvarende den som skiftes. Bruk av andre deler kan skape fare ullere til skade pa produktet.

ALMENNE FORSKRIFTER

Unnga bruk av lsemidler nar du rengjor plastdelene. De feste plastmaterialene kan skades ved bruk av lnsningsmidlene som fas i handelen. Bruk en ren klut til a tørke bort smuss, stav osv.

ADVARSEL

Plastdeler mä aldri komme i kontakt med bromsevæske, bensin, petroleumsholdige produiter, penetrerende oljer, osv. Dissekjemiske prductene ineholder stoffer som kanskade, svekke erødelegge plasten.

Elektroverktøy som brukes på glassfiberutstyr, i gipsplater og bekledningspaneler slites hurtigere og svikter tidig.Fis og spon frappe materialene er nemlig meget slitende for enkelte deler av elektriske verktøy som lagere, borster, brytere osv. Det frarades derfor sterkt á foreta langvarige arbeidsoppgaver på glassfiber, vegkledninger,sparkel eller gips. Hvis du allikevel mä slipspeppe materialene, er det meget viktig at du gjør ren sliperen med trykke luft.

ADVARSEL

Bruk alltid vernebriller eller sikkerhetsbriller med sidebeskytelse ved bruk av elektrisk vergktoeilor när det blaes stv. Hvis arbeidet utloser stv, bruk ogsa en stovmaske.

SMØRING

Alle lagere i verktoyet er smurt med en passende mengde høykvaliets smoring for maskinens levetid under normale driftsforhold. Det er derfor unodvendig medtilleggsmoring.

RENGJØRING AV SLIPESKIVENE

Gjør ren slipskivene regelmessig for á forlenge deres levetid og oppnà best effektivitet. Fremmedpartiklene kan fjernes ved á skylle salen i lunkent vann. Nár skiven er gjort ren, vri denlett for á fá ut vann og la den törke. Rydd alltid slipskivene på et tört og kjølig sted og la dem ligge flatt.

RENGJØRING AV SLIPEPAPIRENE

Slipepapirene som følger med sliperen kan brukes igjen. Det er derfor viktig á gjørde dem rene regelmessig for á bort støv og partikler som smler seg opp på overflaten under sliparbeidene.

For a renjore slopepapirene, gni dem med en kompakt gummiblokk. Du kan for eksempel bruke salen pa en ren smo.

ADVARSEL

Ta alltid slipapiret ellr--skiven av sliperen for du gjor den ren. Hvis denote forskriften不信 overholds, kan det forarsake alvorlige kroppsskader.

MILJØVERN

Resirkuler rāmaterialer istedenfor á kaste dem I sappelen. Verktøyet, tilbehørene og emballasjen bør sortereres for miljøvennlig resirkuling.

SYMBOL

Sikkerhetsalarm

V

Volt

Hz

Hertz

Norsk

Vekselstrøm

W Watt

Vennligst les instruksjonene noye focr du starter maskinen.

Avfall fra elektriskeprodukter skal ikke kastesammen medhusholdningsavfall. Vennligst resirkulervedekssisterende avfallsbehandlingssted. Undersk hos dine lokale myndigheterEller forhandlerfor rad om resirkulering.

Pycckn

ONICAHNE

1.ДБУХПОЗИЦИОНь ВБКЛЮЧаTeь
2.Переменные Вьобoga KOHTPONя ckopoCTN
3.Литая руковая.
4. KonTeiHep dIa c6opa nbIIN
5. Ionooba
6. 3aЖИМ
7. Jntb INDnKaTOPOM INHCTpymeHT
8. HaxdaHna 6yMaHa Ha "JInnyKe"
9. CtaHdapTHaIshnloBaIbHa6yMaRa

CIELIJAJIbHbIE INHCTPYKcIMI IO TEXHIke BE3OJNACHOCTINIJIIINΦOBAJbHbIX INHCTPYMEHTOB

Bo Bpemn nnfoBaan, oco6eHno npn nnfoBaHnn Bblne ypOBn rONoBbl, Bcerda HaedeBaIte 3aunTHbIe OcKn n PbIne3aunTHyIO Macky.
HnctpymeHT He npedHa3Naueh dny BnaXHoro
He nCnoNb3yIte 6ymary DOnIbIe, Yem HxHNo. Kpme TOrO, 6mHIOBANbHOI 6ymaro, BbCTynaIOe 3a pAmKn 6mHIOBANbHOI HAKJaADKMI, MOXHO CepBe3HO NOPAHNTbcR.
Ha Hnctpymhte DoJxhen 6bItb yCTaHOBlen nbIe6bOpHnK. OHdoJxhen 6bItb OuMHeHb YCaTcO. Iy nOKnIOHeHn BnIe6bOpHnKa BCTabTe ero nepExoHNK B nbIe6bOpHoe OTBepCTne C 3aHneB cTOPOHb UINΦOBaIBHo INCTpyMeNTa.

OCTOPOXHO

He donyckaiTe noponadnna oboa3yuoei npia6othe bIbN B OTKpbTbI OROh, TaK KaMKe NcuaCTnCb MaTePnaIOB MOrY T 6bITb B3pblBOOnaChb.

OCTOPOXHO

Bo Bpemr ⅢnfoBaHnna NOBepxHOCTe, NOKpbTbIX CBNHOBbIM6 BENNAMNI, HKeTOpBbX NPOD dPBeBcHbI N MetaJIINueCcknx N3dEINH Heo6xoImO HaDeBaTb NIOxDxaJyIpeCNpAtpO, TTO6bl NpeDoTbPaTbBbXAHne BPeDHO/TOKCNUHOH bIIIN NIOB3dyxa.

Dette Ryobi produkt er garantert mot fabrikasjonsfeil og defekte deler i tjueogfire (23) maneder fra datoen som stär på fakturaen utstedt av forhandller til sluttbrukeren.

Garantien bortfaller dersom skadene er forarakset av normal slitasje, unnormal e bautorisert bruk, ell er overbelastning, og gjelder ikke tilbehör som batterier, lyspaær, blad, bits, poser, osv.

I tilfelle funksjonsfeil under garantiterioden, skalprodukter leveres i UDEMONTERT tilstand sammen med kjopsbeviset til forhander ell til naemeste autorisierte Ryobi servicecenter.

Dine lovmessige rettigheter med hensyn til defekteprodukter er ikke paivirket av的各项 guarantee.

RU

TAPAHTH - YCJIOBHA

Hactoiaa npOdyuKnry OBIa raptHaBPOBa hOn oIeKToB npO3BOCTb H n eKToBn 3HeJI Ha 2 roa co DnOfHuaIbHOrO oOpMJIeHN NOkynH, yka3AHHORo HA opRTHNAe CetaTA, bIIyNaCnHOrO npOdaIbON kOpNATEJIo.

IIOpeKJHHeN, IOnyueHHbIe H pe3yIbTate 6bIyIhORo I3HocA, HeHOpMaIbHorO IHN 3AnIpeJIeHHOrO H cNoIb3OBaHHaN IIN o6cIyIKbHHaN, a TAKKe InepeTpYkoK, - HeIOKpBbAorctc H aotaeHIe rapaHTHe, takKe Ka h Ak eKceCyapb, TaKHe Ka 6bAparen, lamIOOHK, IOQIIN, nATPObH, MEIKn H.

BcLyueaIOLOMKHINHECNpABHOCTTHBrapHTHnHNEHPNOIOTOHJLHTNEIPOpykUHIOHEPA3O6PBAHHO CnoTBPTEKpHEHemNokyHNBaHemyIPOpABUYHIN B6NHkAHHINIECPTexHHeCKTOO6CbYKBHAAHyRObi.

HactoiaaepaHTnHa he bIaIeHa BaIIIN 3aKOHbIe paba, no OTHOHeHHIO K defKeTHno pOduKIn.

PL

WARUNKI GWARANCJI

Nivaet pa vibrasjonsutslippet som oppgis pa dette informasjonsarket er mali henhold til an standardiserst test gitt i EN60745 og kan brukes til a sammenlige et vertkoy med et annet. Det kan brukes til en folagp virurdering av eksponerig. Der eklaerte nivaet pa vibrasjonsutslipper representer hedovanendvenden for vertkoyet. Dersom vertkoyet brukes for andre anendmentelser, med forskjellig tilbehər mel dargil vedlidgehold, vil vibrasjonsutslippet kune vare anneredtes. Det kan gi en betydelig øknng av eksponeringsnivæt over den totale arbeitsperioden.

En beregning av nivaet for eksponering til vibrasjoner mä ösga t ha hensyn til den tiden verktöyet er slätt av erer i gang men icke i faktisk bruk für a utfere den tiltenkte opgpavden. Dette kan gi en betydeld ogänning av eksponeringsniváet over den tolate arbeidsperioden. Identifiter yttterigere sikkerhetstiltak for á beskytte den som bruker verktöyet fra virkningen av vibrasjoner, tiltak som: Vedilhock verktöyet og tilbeharet, hold hendene varme, organiser arbeisdmetodene.

OCTOPOXHO!

UPOBHe BIVbApaun, pPnBeDHNbY BDAHOMn CpRAPOCHUM Ntche, MNEpeo COrnaCHO STaHApTn3OBAHmN nCbIbTaHHMn, ONpeDHNbHMn B EN60745 N moKet ENCNOLBOBaTcBd PcABHEHn PA3NNHbXn HhCTpyMToB. 3AueHne YPOBn MOKET McNpO3oBaTbcB dnn PpeBaPntTeHoB OuenKn BnAHHN BPOaumn 3aBnEHHn yPOBHe BIVbPaun DaeHTbntEnen dno OCHBOHOr pPmeHHeN hICTpyMeTN. OAnkO, eCN IHTpyMeTH mCnlo3yTeTc DnyrMx cJe, CdpYMMn PnpncO6bENHMAm, NInPiXO oCbNkYBaETcB, UPObeh BvPaun MoKET OTuNTCbAor T kUz3aHnO. 3To MOket 3AHTeHbO YEbnWtB bENmHy BO3dEJICTBn 3a ObSee BPEMa p6BoTb.

PnI OueHKe YPOBWA B03eCTBTH BnBOPaunu CneDyET TAKKE PnHnTb BO HmHnAme BpMa nPoCToE N XONoCToX OxO (KoTa HnCTpyMeHT BbKNoHEn KoTg BKNoHEn, Ho pAOta Be npOn3BOdntCT). 3tN KaftOpby MOrTy 3hAnuTeHNbO MyenbHsBuBnENy Bo3eCTBnBbOPaunu 3a ObieSe BpMa PObTO. OnpeDene ToOnJNOHInTeHNbHe Mepb E6oNaCHoCTn, ZauMuaOuNe pAbotaOaOeTo OT BnHnAry BnBpaunu: TexHnueCeKoe OcScnykBaHne INHcPyMaH e npHaiaNaeKoHeToe, HeOnduYueOe HOnxAJKeHn pyK, COOTBeTCTByUOINe pnpMeB y paNCpRAdOKpoBbTo.

OSTRZEZENIE