9120 - Vekter SALTER - Gratis bruksanvisning og manual

Tekniske spesifikasjoner	Maksimal kapasitet: 5 kg, Nøyaktighet: 1 g, Displaytype: digitalt, Dimensjoner: 230 x 180 x 30 mm
Bruk	Ideell for veiing av ingredienser på kjøkkenet, veiing av små gjenstander, enkel å bruke med et klart display.
Vedlikehold og reparasjon	Rengjør med en fuktig klut, unngå slipende produkter, bytt batterier når displayet blir svakt.
Sikkerhet	Bruk på en flat og stabil overflate, ikke overbelast vekten, hold utenfor barns rekkevidde.
Generell informasjon	Tarefunksjon for veiing av beholdere, 2 års garanti, drives av AAA-batterier.

Ofte stilte spørsmål - 9120 SALTER

Hvordan kan jeg slå på min SALTER 9120 vekt?

For å slå på vekten, trykk enkelt på 'ON'-knappen på toppen av enheten. Sørg for at vekten står på en flat og stabil overflate.

Hvorfor slår ikke min SALTER 9120 vekt seg på?

Hvis vekten ikke slår seg på, sjekk først at batteriene er riktig installert og ikke er utladet. Bytt dem om nødvendig.

Hvordan kalibrerer jeg min SALTER 9120 vekt?

For å kalibrere vekten, plasser en referansevekt på plattformen og vent til avlesningen stabiliserer seg. Hvis avlesningen ikke er korrekt, se i bruksanvisningen for den spesifikke kalibreringsprosessen.

Hva er maksimal vekt min SALTER 9120 vekt kan måle?

SALTER 9120 vekten kan måle opptil 5 kg med en nøyaktighet på 1 g.

Hvordan endrer jeg måleenheten på min SALTER 9120 vekt?

For å endre måleenheten, trykk på 'UNIT'-knappen til ønsket enhet (g, oz, lb) vises på skjermen.

Hva gjør jeg hvis vekten viser en feil?

Hvis vekten viser en feilmelding, prøv å starte enheten på nytt ved å slå den av og på igjen. Sørg også for at vekten står på en flat overflate.

Hvordan rengjør jeg min SALTER 9120 vekt?

Bruk en myk, fuktig klut for å rengjøre overflaten på vekten. Unngå å bruke sterke kjemikalier eller å dyppe vekten i vann.

Fungerer SALTER 9120 vekten med oppladbare batterier?

Nei, SALTER 9120 vekten fungerer kun med standard alkaliske batterier. Bruk av oppladbare batterier kan skade enheten.

Hvilken type batterier skal jeg bruke til min SALTER 9120 vekt?

SALTER 9120 vekten krever 2 AAA-batterier for å fungere.

Har SALTER 9120 vekten garanti?

Ja, SALTER 9120 vekten leveres vanligvis med 2 års garanti. Sjekk garantidetaljene i bruksanvisningen.

BRUKSANVISNING 9120 SALTER

Les denne instruksjonshåndboken før du bruker produktet første gang

LICHAAMSANALYSE WEEGSCHAAL

Fettceller og magre-/muskelceller har forskjellig ledeeme.Ved å bruke et system kjent som bioimpedansanalyse (BIA) sender kroppsfetsansalysatoren svert små, uskadelige, elektriske impulser gjennom kroppen før å bestemme en motstandsvlesning. Denne avlesningen behandles så sammen med brukerens alder, vekt, kjenn og høyde for å beregne prosentandelen kroppsett og -vann. For mest mulig konsekvente resultater, bruk kun Salter Total Body Analyser när kroppen er normalt hydret (fiks. ikke etter overdreven svetting eller rette etter et bad, og heller ikke etter å ha drukket store mengerd vanver eller alkohol.).

KROPPSFETT - HVA BETYR DET?

Menneskelroppen består blant annet av en prosentdel fett. Dette er viktig for en sunn, fungerende kropp. Fettet fungerer som en støptute rundt ledd og beskytter viktige organer, bidrar til å regulere kroppstemperaturen, lægrer vitaminer og hjelper kroppen med vedlikehold når matlageret er knapt. For mye kroppsfett eller også for lite kroppsfett kan derimot være ødeleggende for helsen. Det er vanskelig å måle hvor mye kroppsfett vi har i kroppen simpelthen ved å se på oss selv i speilet. Derfor har vi behov for å måle og overvåke prosentandelen av kroppsfetz.

Prosentandelen av fett gir deg et mye bedre mål av hvor god form du er i enn vekt alene – sammensetningen av vekctap kan bety at du mister muskelmasse i stedet for fett – du kan fortsatt være overvektig selv om en vekt indikerer 'normalvekt'.

HVORDAN KAN DET HJELPE À VITE HVOR MYE KROPPSFETT DU HAR?

Dette kan fungere som en guide til å endre enten kosthold, treningsprogram eller væskeinntak for å hjelpe deg med å oppnå en sunn balanse. Se tabellene (se fig. 1 og fig. 2).

FORSIKTIG: Bruk ikke dette produktet hvis du har pacemaker eller annet medisinsk utstyr i kroppen. Ta kontakt med legen din hvis du er I tvll.

plasseres | riktig retning.

3. Sett vekten på guivec.

BRUKE VEKTEN

OPPF∅RING AV PERSONLIG DATA

Trykk på On-knappen. Displayet blinker.

1. Oppgi høyde. Trykk på knappene ▲/▼ for å justere høyden. Trykk på Mode for å bekrefte. Het leeftijd-display gaat knipperen.
2. Oppgi alder.Trykk på knappene ▲/▼ for å justere alderen. Trykk på Mode for å bekrefte. Kjønnsdisplayet blinker: Het geslacht-display gaat knipperen.
3. Oppgi kjønn. Trykk på knappene ▲/▼ for å justere kjønn. Trykk på Mode for å bckreftc.
4. En pipelyd indikerer at du har oppgitt all data. R-ikonet viscs.
5. Velg minneplassering.Trykk på knappene ▲/▼ for å velge ønsket minneplassering (1-4). Minnet blinker.Trykk på Mode for å lagre innstillingen på ønsket minneplassering. Du hører en pipelyd når innstillingen er ferdig. M-ikonet vises i displayet.

Din personlige data er nå lagret i minnet.

MERK: Hvis ønsket minnetall allerede er valgt, vises " _" nederst i høyre hjørne på displayt.

Kan du när som helst bruke On-knappen til å gå tilbake til starten av "Oppgi høyde"-prosedyren.

I

2

3

4

5

LESE KROPPSFETT

1. Velg relevant minne. Mens vekten er av, kan du bruke knappene ▲/▼ for å skifte mellom minneplasseringer. Når du har valgt minneplassering, trykker du på Mode for å bekrefte. Du hører en pipelyd. Du kan også utføre dette valget når vekten er på.
2. R-ikonet vises, og den lagrede informasjonen for minneplasseringen vises.
3. Når displayet vises null, kan du gå barbeint på vekten. Stå stille mens kroppsvekten din máles. Kroppsvekten vises i to sekunder. Bli stående på vekten.
4. Mens vekten måler kroppsfett, ser du fölgende mønster:
5. Et langt pip indikerer at målingen er ferdig. Bli stående på vekten til kroppsfettprosenten vises øverst i displayet. Din nåværende vekt vises i neste rad, og statuslinjen viser kroppsfettet (lavt, normalt, osv.).

3

④

5

NULLSTILLE MINNET

I. Mens vekten er av, kan du bruke knappene ▲/▼ for å skifte mellom minneplasseringer:
2. Hvis det valgte minnet er opptatt kan du trykke på knappene ▲/▼ samtidig for å nullstille innholdet i det valgte minnet.

1. Følg crinn 1-3 i "Oppføring av personlig data".
2. Når displayet vises null, kan du gå barbeint på vekten.

AVLESING AV VEKT

1. Trykk på midten av vekten for å aktivere den.

2. Ta foten bort fra vekten og VENT til det kommer opp en null.

3. Trå på vakten og stå meget stille mens vektenberegner vekten din.

• Vei deg alltid på samme velkt plassert på samme gulvflate. Sammenlign ikke vektavlesninger mellom en vekt og en annen, da det forekommer forskjeller på grunn av fabrikasjons toleranser.
• Ved å plassere vekten på et hardt og jevnt gulv, vil man oppnå den største presisjon og noyaktige kontrollveiinger.
• Vei deg til samme tid hver dag, før måltider og uten fottoy. Et gunstig tidspunkt kan være med det samme du står opp om morgenen.
• Vekten din avrunder opp eller ned til nærmeste gradering. Dersom du veier deg to ganger og far forskjellige resultater, ligger vekten din midt imellom.
• Rengjør vekten din med en fuktig klut, og bruk ikke kjemiske rengjøringsmidler.
• La ikke vekten bli gjennomvát, da det kan skade elektronikken.
• Vokten din er et presisjons instrument, som må behandles med forsiktighet. Ikke slipp den eller hopp påden.

VARSELSMELDINGER

Lo

Prov et nutt batteri. Vekten overskrider den maksimale ka pasiteten, eller feil bruk.

Err0 Err1 Err2 Err3 Err4

FEILS∅KING

• Du må være barbeint for å måle kroppsfett og samlet kroppsvæske.
• Tilstanden på huden under föttene dine kan påvirke avlesningen. For å få mest nøyaktig og konsekvent avlesning, bør du tørke föttene med en fuktig klut slik at de er litt fuktige når du går på vekten.
  • Pass på at föttene står midt på stålplatene på plattformen.

Felldisplay:

Err0 Initialiseringfeil. Gjenta målene.

Errl Feil bruk, eller bevegelse på vekten. Gjenta målene.

Err2 Advarsel om overbelastning. Ta all vekt av vekten for å unngå skade.

Err3 Kontaktfeil. Kan ikke måle kroppsmotstand. Gjenta mål, og pass på at du står still og i midten, og at du har fuktet føttene med en klut.

Err4 Kroppsfettprosent er ikke tilgjengelig. Fukt føttene med en klut og gjenta målingen.

TEKNISK SPESIFIKASJON

Max: 160 kg / 25st / 350 lbd = 0.5lb / 100g / 0.5 lbd = 0.1% kroppfett3'3" – 7'2" (100 – 220cm)

10 – 99 år (Hann/Kvinne)10 brukerhukommelseBatteri: 1 x 9V Alkaline

SP∅RSMÅL OG SVAR

Hvor nøyaktig er målingen av kroppsfett og vann?

Salters vekt med kroppsanalysator bruker en målingsmetode kjent som bioimpedansanalyse (BIA). En elektrisk impuls sendes gjennom kroppen din via bena dine. Denne impulsen passerer lett gjennom magert muskelvev, som har en høy væskeandel, men den går ikke like raskt gjennom fett. Ved å måle kroppens impedanse (alt så motstand moc denne impulsen) kan man måle kroppens andel med muskler. Ved hjelp av denne kan anslå mengde fett og vann i kroppen.

Hvor mye strøm inneholder impulsen som sendes gjennom kroppen när jeg foretar denne målingen? Kan det være farlig?

Strømmengden er på mindre enn 1 mA, en meget liten mengde som er helt ufarlig. Du vil ikke kjenne noen ting. Legg imidlerød merke til at brukere av medisinsk utstyr som pacemaker o.l. bør unngå å bruke dette apparatec.

Hvis jeg måler kroppsfett og vann på forskjellige tider av dagen, kan mållngene variere ganske mye. Hvilken verdi er korrekt?

Målingen av kroppsfettprosent varierer avhengig av hvor mye vann man har i kroppen, og dette igjen endrer seg i lopet av dagen. Det finnes ikke noen "rett" eller "gal" tid på dagen å måle fettprosenten på, men du bar sørge for at det gjøres til samme tid hver gang, og på et tidspunkt der kroppen ikke av ulike grunner er dehydreret. Unngå å måle fettprosenten umiddelbart etter at du har badet etter vært i badstu, etter en hard treningsakt eller innen et par timer etter at du har inntatt et større måltid mat eller større mengder drikke.

En av vennene mine har en vekt med kroppsanalysator fra en annen produsent. Da jeg prøvde den, flikk jeg en annen måling enn det jeg får på Salters vekt med kroppsanalysator. Hva skyldes dette?

Forskjellige analysevekter for kroppsfett måler forskjellige deler av kroppen og anvender ulike algoritmer for å beregne kroppens fettprosent. Du bør helst unngå å sammenlikne resultatet med andre enheter, og heller bruke samme enhet fra gang til gang for å følge med på eventuelle forandringer i kroppen din.

Se Bodyfat Tables som fulgte med produktet. Disse vil hjelpe deg med å finne ut av om din fettprosent faller inn under en sunn kategori (avhengig av alder og kjønn).

Hva skal jeg gjøre om kroppsfettmålingen er svært høy?

En fornuftig slankekur ledsaget av trening kan føre til at fettprosenten din senkes. Du bør alltid rådføre deg med medisinsk personell før du setter i gang med et slankeprogram.

Hvorfor er det så store forskjeller mellom menn og kvinner när det gjelder kroppsfett?

Kvinner er fra naturens side utstyrt med en høyere fettprosent enn menn. Kvinnekroppen er beregmet på å kunne tåle svangerskap, amming osv.

Hvorfor bør jeg ikke bruke vekt med kroppsanalysator når jeg er gravid?

Under et svangerskap er kvinnekroppen i stadig forandring. Under slike forhold vil avlesninger av fettprosenten kunne være unøyaktige og misvisende.

HOE WERKT DE LICHAAMSANALYSE WEEGSCHAAL?

N GARANTI - Dette produktet er kun til privat bruk. Salter Housewares Ltd. vil uten vederlag reparere eller bytte produktet, eller deler av produktet (med unntak av batterier), hvis det oppstår feil ved produktet innen 10 år fra kjøpsdatoen på grunn av fabrikasjonsfeil eller defekte materialer. Garantien dekker fabrikasjonsfeil som gjør at produktet ikke kan benyttes som tiltenkt. Garantien dekker ikke kosmetisk svekkelse som skyldes feil bruk, uhell eller ordinær aldringsprosess. Garantien gjelder ikke hvis produktet har vært forsøkt åpnet eller demontert. Krav i garantitiden må understøttes av kjøpsbevis, og returporto må betales ved innsendelse av produktet til Salter Housewares Ltd (eller en autorisert agent utenfor Storbritannia). Vekten må pakkes forsvarlig slik at den ikke påføres skade under transport. Dette kommer i tillegg til forbrukerens lovfestede rettigheter, og har ingen innvirkning på disse rettighetene. For salg og service, kontakt din lokale autoriserte Salter agent.