ER1421 - Skjeggtrimmer PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Panasonic
Modell	ER1421
Produkttype	Skjeggtrimmer
Strømforsyning	AC-nettadapter (RE9-41) og innebygde oppladbare Ni-MH-batterier
Motorspenning	2,4 V DC
Ladetid	1 time
Batteritid	Omtrent 80 minutter
Mål (L x B x H)	6,7 cm x 2,5 cm x 9,2 cm
Vekt	170 g
Støynivå	71 dB (A) re 1 pW
Inkluderte tilbehør	Klippekammer (9/12 mm og 15/18 mm), rengjøringsbørste, smøreolje, nettadapter, ladebase (ER1421)
Bruk	Tørr klipping av skjegg og hår
Klippehøyder	9 mm, 12 mm, 15 mm, 18 mm med tilbehør
Vedlikehold	Rengjøring med børste, smøring før og etter hver bruk, mulig å demontere bladet
Sikkerhet	Ikke senk i vann, ikke bruk hvis skadet, ikke reparer selv, hold utilgjengelig for barn
Reservedeler	Blad, klippekammer, nettadapter
Reparasjon	Få reparert hos autorisert servicesenter ved feil
Miljøpåvirkning	Ni-MH-batteri skal resirkuleres, apparatet er i samsvar med WEEE-direktivene

Ofte stilte spørsmål - ER1421 PANASONIC

Hvor lang tid tar det å lade opp Panasonic ER1421-trimmeren helt?

Full opplading tar omtrent 1 time.

Kan jeg bruke trimmeren mens den lader?

Ja, det er mulig å bruke trimmeren mens den er tilkoblet strømnettet, selv om batteriet er svakt. Lad den i omtrent 1 minutt hvis den ikke starter.

Hva er batteritiden til trimmeren etter full opplading?

Batteritiden er omtrent 80 minutter kontinuerlig bruk.

Hvordan rengjøre bladet på trimmeren?

Demonter bladet, rengjør det med den medfølgende børsten. Bruk rengjøringsspaken for å løfte det bevegelige bladet og fjerne alt hår. Påfør noen dråper olje før du monterer det igjen.

Kan jeg bruke trimmeren i dusjen eller under vann?

Nei, apparatet er ikke vanntett. Ikke bruk det vått og senk det aldri i vann.

Hvordan velger jeg klippehøyde?

Bruk de medfølgende tilbehørene (kammer). Klippeverdiene er angitt på hver side: 9 mm, 12 mm, 15 mm eller 18 mm. Monter kammen på trimmeren og bruk den.

Hva gjør jeg hvis trimmeren ikke fungerer?

Sjekk batteriladingen. Hvis den er lav, lad den i minst 1 minutt. Hvis problemet vedvarer, lever den til et autorisert servicesenter. Ikke forsøk å reparere den selv.

Hvordan smører jeg bladet riktig?

Påfør noen dråper olje mellom det statiske bladet og det bevegelige bladet, samt på trimmeren, før og etter hver bruk. Monter deretter bladet igjen.

Kan jeg bruke trimmeren til å klippe dyr?

Nei, det frarådes sterkt å bruke dette apparatet på husdyr.

Hvordan resirkulerer jeg batteriet ved slutten av levetiden?

Demonter batteriet (etter fullstendig utlading) og lever det til et innsamlingspunkt for brukte batterier. Ikke kast apparatet sammen med husholdningsavfallet.

BRUKSANVISNING ER1421 PANASONIC

Sadan fjernes tilbehoret fra klipperen

Sadan monteres og fjernes bladet

Sadan fjernes bladet

1. Hold klipperen med kontakten opad og skub bladet med tommelfingeren, mens du griber bladet med den,anden hand.
   Sorg for at slukke for strommen, fdru fjerner bladet.

Montering af bladet

Fjern batterierne som illustreret.

Denne klipperen er designet for profesjonell bruk til á justere har og skjegg. Lad den opp i 8 timer För feste gangs bruk for áktivere de innebygde oppladbare batteriene. Den kan enten brakes med en vekselstrømsadapter eller med oppladbare batterier. Les nøye gjennom hele brukerveiledningen För bruk.

Lade opp klipperen

• Bruk härklipperen ER1421/ER1411 kun sammen med adaptereren RE9-41.
• Unngá à lade batteriene ved temperaturer under 5^ aller over 35^ .
• Unngá à lade opp batteriene i direkte sollys aller i nærheten av en stralende varmekilde.
• Ladestatus ( Jampen kan blinke tidlig i ladingen ved feste gangs lading ell der som den icke har vaert i bruk pa 6 erler maneder, selv om den er fulladet. Dette er icke en feil.
• Selv om klipperen ikke brukes i en lengreperiode, bør den lades opp hvver 6. maned for a bevare batteriennes levetid.
• Strömkabelen kan/DDE kyye bytttes ut. Er den skadet ma vekselstrømsadapteren kasseres.

▶ Bruke klipperen

• Advarsel - hold apparatuset tert.
• Klipperen kan bli varm under bruk og/eller lading. Dette er normalt.
• Kontroller at bladene og festene ikke er skadet før bruk. Bytt dem ut hvis de er skadet.
• Du bør unngå at hovedhuset eller bladene kommer i direkte kontakt med permanent bolgekrem, hängjenoppretter eller harspray.

Skjer dette kan det oppsta sprekker, misfarging ellr rust.
- Du bør ikke miste klipperen ned på gulvet.
Du bør ikke slå bladene eller festet mot harde gjenstander.
Du bør ikke bruke klipperen til á klippe haret til et kjaeledyr. 42

Rense klipperen

• Rens kun huset med en klut som er litt fuktet med vann eller med en mild sapeopplønsing.
• Bruk aldri kaustisk soda.
• Senk aldri klipperen ned i vann.

Lagre klipperen

• Dette apparatet er/DDke beregnet for bruk av personer (inklusive barn) med reduserte fysiske, folesesmessige ellr mentale anlegg, ellr med manglende erfaring og kunnskap, dersom de ellekfar tilsyn ellr veiledning angaende bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn boHa tilsyn for a sikre at de ikke leker med apparatet.
• Bevegelige deler ma ikke endres.
• Unngá à ta klipperen etter strømkabelen, da dette kan løsne og medfrole skader på utstyr eller personer.
• Fungerer ikke klipperen tilfredsstillende på den kontrolleres av et godkjent serviceverksted.

Spesifikasjoner

Bestem tlikopingsstillingen for
ladestativet og kamfeste hyllen. Sett
stikkontakten fast inn i sporet pa
undersiden av ladestativet.

Lading uten Iadestativ
1. Skyy bryteren 0-CHARGE/1 til "0-CHARGE", og sett utstyrspluggen i klipperen.

1. Plugg adapteren i stromnettets uttk.

Vekselstrømsdrift

Kopler du vekselströmsadapteren til klipperen som ved lading, og slár på strømmen, kan du bruke klipperen selv om batterikapasiteten er lav.

• Fungerer/DD klipperen kan du lade den opp i cirka 1 minut.
  Pass pà èkke lad batteriet helt ut med strømmen slätt pà. Dette reduserer batteriets levetid.

Bruke harklipperen

▶ Bruke kamutstyr

1 Velg justeringslengder indikert pa innsidene og sidene av utstyret.
2 Monter festene til klipperen som vist i illustrasjonen.

Fjern utstyret fra klipperen

Skyv en side av utstyret fra festet i pilens retning.

yldickand B

Bladvedlikehold

Fjerne og montere bladet

Fjerne bladet

1. Hold klipperen med bryteren vendt opp og skyv bladet ut med tommelen mens du fanger det opp med den andre handen.
   Pass pá a slá av strømmen fór du fjerner bladet.

Montere bladet

1. Sett festekroken inn i bladfestet pa klipperen og skyv det inn til det klikker pa plass.

Rense bladet

1. Borst av hare fra klipperen og rundt delve bladet.

2. Fjern bladet og bostr vekk hare fra bladkanten.

3. Borst harene vekk fra omradet mellom det faste og det bevegelige bladet mens du trykker ned rensespaken for a heve det bevegelige bladet.

Smoring

1. Legg pà noen fá draper olje mellom det faste og det bevegelige bladet.
   Smor med olje klipperen for og etter hver gangs bruk.
2. Monter bladet k lipperen.

Fjerne de innebygde oppladbare batteriene

Fjern batteriene sik som vist i figuren.

Kople klipperen fra strømuttaket.
- Lad batteriene helt ut.
Pass pa at batteriene/DDKEKortsluttes.

ADVARSEL - Prov参加会议的人员参加。

Viktig merknad angaende miljøvern

Deinnebygde opplabare nikkel metallhybridbatteriene inneholder stoff som kan vare miljofarlige. Vennligst fjern batteriene for klipperen kasseres.

For miljøvern og resirkulering

Denne klippenen inneholder nikkel metallhybridbatterier. Vennligst sorg for at batteriene deponeres pa et offentlig godkjent avfallsmonthak, dersom dette finnes i ditt land.

Les vennligst "Brukerinformasjon om innsamling og handtering av gammelt utstyr og bruke batterier" pa side 92.

Viktigt

Innan anvandning

Brukerinformasjon om innsamling og handtering av gammelt utstyr og brakte batterier

For riktig handtering og gjenvinning av gamleprodukter og brukte batterier, vennligst lever dem til anvendelige innsamlingssteder, i samsvar med nasjonal lovgivning og direktivene 2002/96/EC og 2006/66/EC.

Ved riktig handtering av disse produktene og batteriene, hjelper du til med a spare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative effekter pa menseskers helse og miljoet, som ellers kan oppsta ved uruktig avfallshandtering.

For mer informasjon om innsamling og gjenvinning av gamleprodukter og batterier, vennligst ta kontakt medCOMMUNEN, ditt renovasjonsselskap eller stedet der du

kjopte gjenstandene.

Ukorrekt handtering av dette avfallet kan medfore straffansvar, i overensstemmelse med nasjonal lovigung.

For forretningsdrivende brukere i EU

Dersom du ønsker á kaste elektrisk og elektronisk utstyr, vennligst ta kontakt med din forhandler eller leverandør for videre informasjon.

[Informasjon om handtering i land utenfor EU]

Disse symbolene gjelder bare innenfor EU. Ønsker du á kaste slike gjenstander, vennligst kontakt dine lokale myndigheter eller forhandler og spør etter riktig fremgangsmåte for handtering.

Cd

Merknader for batterisymbol (to nederste symboleksempler):

Dette symbolet kan bli brukt i kombinasjon med et kjemisk symbol. I dette tilfellet etterkommer det kravet satt av direktivet for det kjemikailet det gjelder.

Svenska