ER1421 - Skäggtrimmer PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ER1421 PANASONIC

Denna hårklippningsmaskin ar konstruerad for professionell användning for ansning av帽子 och skagg. Ladda den i 8 timmar innan Första användingen sa att de inbyggda laddningsbara batterierna aktiveras. Den kan användas med en natadapterller laddningsbara batterier. Las alla instruktioner noga innan användning.

Ladda harklippningsmaskinen

• Använd endast harklippningsmaskinen ER1421/ER1411 med adaptern RE9-41.
• Undvik att ladda batterierna vid temperaturer under 5^ aller over 35^ .
• Undvik att ladda batterierna i direkt solljus aller nara en utstralande värmekälla.
• Laddningsstatuslampan ( ) an blinka i början nar den används für Första gängen aller om den inte har används pa 6 aller fler manader, även om den ar fullt laddad. Detta ar inte ett teknikt fel.
• Aven om harklippningsmaskinen inte anvands pa ett tag, ladda den var 6:e manad for att spara batteriets livslangd.
• Nätkabeln kan ej bytas ut. Om den skulle skadas, sä skanatadaptern slängas.

Anvanda harklippningsmaskinen

Varning-Hall apparaten torr.
- Härklippningsmaskinen kan bli varm under användning och/eller laddning. Detta ar normalt.
- Kontrollera att bladen och tillbehören ej ár skadade innan användning. Byt ut dem om de ár skadade.
- Lat inte permanentvatska, hårersätting eller harspray komma i kontakt med huvuddelen erler bladen.
Detta kan leda till sprickor, missfargning erler korrosion.
- Undvik att tappa rakapparaten i golvet.
- Undvik att bladen och tillbehören slås mot hårda foremål.

• Klippinte haretpahusdjur.

Rengöring av harklippningsmaskinen

Rengor endast holjet med en nagot fuktig trasa aller mild tvallösning.
- Använd aldrig kaustiksoda.
Doppa aldrig harklippningsmaskinen i vatten.

Förvaring av rakapparaten

• Denna apparat fran inte att anvandas av personer (eller barn) med reducerade fysiska, sensoriska aller psykiska fardigheter, allerutan erfarenhet och kunskap,utan overvakningller instruktioner om anvandningen av apparaten av en person som ar ansvarig for deras sakerhet. Barn sca overvakas for att forsakra att deinte leker med apparaten.
  Ror aldrig delar som arirelse.
• Undvik att hälla härklippningsmaskinen i nätkabeln, eftersom detta kan leda till skada.
• Om harklippningsmaskinen inte fungerar ordentlich, lat en auktoriserad serviceverkstad undersöka den.

Specificationer

Drivning: Se namnbrickan på Produkten. (automatisch spanningskonvertering)

Natspanning: 2,4 V DC

Laddningsid: 1 timme

Luftburet akustiskt buller: 64 (dB (A) re 1 pW) ER1411 71 (dB (A) re 1 pW) ER1421

LASALLAINSTRUKTIONERINNANANVANDNING

Delidentification

H

J

K

A Huvuddel

① 0-CHARGE/1-knapp

② Laddningsstatuslampa

③ Kontakt

B Skarblad

④ Monteringskrok
⑤ Rengöringsppak
⑥ Rörligt skärblad
⑦ Fast skärblad

3 mm/6 mm distanskam
9 mm/12 mm distanskam
15 mm/18 mm distanskam
Natadapter (RE9-41)

(8) Nätkabel
⑨ Stickpropp

6 Rengoringsborste
Olja
Bordsladdare ER1421

10 Laddningskontakt
① Kontakt

Distanskamhylla ER1421
K Koppling ER1421

Leading

Ladda harklippningsmaskinen

Laddamedbordsladdaren ER1421

1 Anslut natkabeln till bordsladdaren.
2 Skjut 0-CHARGE/1-knappen till "0-CHARGE"-laget.
3 Placera harklippningsmaskinen i bordsladdaren och anslut adaptern till natet.

Laddningsstatuslampan ( lyser rott och laddningen börjar.
- Laddningen ar klar nár laddningsstatuslampan (jinkar rott en gang i sekunden. (Max 1 timme senare).
10 minutes after det att laddningen ar klar sa blinkar laddningsstatuslampan ( )ott varannan sekund.
1 full laddning ger ungefär 80 minuters oavbruten användning.

Ansluta distanskamhyllan till laddaren ER1421

Bestam lamplig plats for laddaren och distanskamhyllan. Tryck fast kopplingen i laddarens botten.

• Om apparaten star ostadigt, sku du trycka kopplingen mer fast, aftersom kopplingen inte tryckts in helt.

Ladda utan bordsladdaren

1. Skjut 0-CHARGE/1-knappen till "0-CHARGE" laget, och satt stickproppen i harklippningsmaskinen.
2. Anslut adaptertn till naret.

Nätdrift

Om man koplar natadaptern till harklippningsmaskinen pa sama satt som vid laddning, och satter pa strommen, sa kan man anvanda den aven om batteriets kapacitet ar svag.

• Om harklippningsmaskinen inte fungerar, ladda den i ungefär 1 minut.

• Se till att batteriet inte laddas ur helt medan strommen fortfarande ar pa. Detta forkortar batteriets livslangiD.

Anvanda harklippningsmaskinen

Anvanda distanskammarna

1 Valj trimhöjden som markeras pa insidorna och sidorna av tillbehoren.
2 Satt fast distanskammen pa harklippningsmaskinen som visas.

Ta av distanskammen fran harklippningsmaskinen

Skjut distanskammens ena sida av fatest i pilens riktning.

Skilsl

Underhäll av skärblad

Ta av och satta pa skarbladet

Ta av skärbladet

1. Håll härklippningsmaskinen sa att knappen pekar uppåt och tryck på skärbladet med tummen och fänga skärbladet med den andra handen.
2. Se till att härklippningsmaskinen ar avständg innan bladet tas av.

Att satta pa bladet

1. Satt in monteringskroken i skarbladfaset pa harklippningsmaskinen och skjut in tills den klickar pa plats.

Gora rent skarbladet

1. Borsta bort allh fran harklippningsmaskinen och runt skarbladet.

2. Ta av skärbladet och borsta mort haren fran skärbladets kant.

3. Borsta bort haren mellan det fasta skarbladet och det rorliga skarbladet genom att samtidigt halla nere rengoringsspaken som hojer det rorliga skarbladet.

Smörjning

1. Applicera nagra droppar olja i mellanrummet mellan det fasta skarbladet och det rroliga skarbladet.
2. Applicera olja fore och after varje anvandning.
3. Satt tillbaka bladet pa harklippningsmaskinen.

Avlagsna de inbyggda laddningsbara batterierna

Avlagsna batterierna som visas.

• Koppla loss harklippningsmaskinen fran nätet.
  Ladda ur batterierna helt och hallet.
• Se till att inte kortsluta batterierna.

WARNING - Forsök inte att satta tillbaka batterierna for att Åter använda härklippningsmaskinen. Detta kan orsaka brandfara eller elektrisk stöt.

Viktig information angaende miljovard

De inbyggda laddningsbara nickelmetall hydridbatterierna
innehaller ämn som kan skada miljon. Ta ur batterierna innan
harklippningsmaskinen kasseras.

Miljovard och atervinning av material

Denna harklippningsmaskin innehaller nickelmetall hydridbatterier.

Se till att batterierna tas till en anvisad atervinningsstation aller batteriholk, om det finns en sadan dar du bor.

Var god läs "Information für användare om hopsamling och avfallschantering av gammalt material och anvanda batterier" pa

sidan 92.

Tärkeää

Ennen kayttoa

Information for anvandare om hopsamling och avfallshantering av gamm material och anvanda batterier

Dessa symboler på produiter, førpackningar och/eller medfoljande dokument betyder att man inte ska blanda elektriska och elektroniskaprodukter eller batterier med vanliga hushållssopor.

For att gamlaprodukter och anvanda batterier skahanteras och atervinnas pa ratt satt skaman ta dem tillpassande uppsamlingsstalle i enliget med nationellabestammelser och direktiven 2002/96/EC och 2006/66/ EC.

När du kasserar dessaprodukter och batterier pa ratt satt hjälper du till att spara pa vardefulla resurser och forebygga en potentiell negativ inverkan pa manniskors

hãsə och pa miljon som annars skulle kunna uppsta p.g.a. otillborlig avfallshantering.

For mer information om uppsamling och atervinning av gamlaprodukter och batterier, var god kontakta dinCOMMUN, din avfallshanterare aller det forsaljningsstalle dar du kope din articel.

Olamplig avfallshantering kan belaggas med straff i enliget med nationella bestammelser.

For affarsanvandare inom den Europeiska Unionen Om du vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning, var god kontakta din Återforsäljare aller leverantör forytterligare information.

[Information om avfallschantering i lander utanfor den Europeiska unionen]

Dessa symboler ar endast giltiga inom den Europeiska Unionen. Om du vill kassera dessa foremal, var god kontakta din alokala myndigheter erler din lokala aterforsjare och fraga after ratt metod for avfallshantering.

Notering till batterisymbolen (nedtill, tvasymbolexempel):

Denna symbol kan anvandas i kombination med en kemisk symbol. I detta fall iaktar den de krav som stalls upp i direktivet for den aktuella kemikalien.

Suomi