DWH201D-XJ - Støvsamler DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DWH201D-XJ DEWALT

7 Adapter til borehammere

4 Stovudsgningsforbindels esabning

8 Adapter til hammerbor

9 Stovabningsprop

Tilsigtet Brug

Du har valgt et DEWALT-verktøy. Mange ørs erfaring, grundig Produktutvikling og innovasjon gjør DEWALT til en meget pålitetig partner for profesjonelle brukere av elektrisk verktøy.

Tekniske data

		DWH201D
Maks slagengde (langt rør)	mm	148
Maks slagengde (kort rør)	mm	86
Slangediameter	mm	32
Hylsediameter
Roterende hammere	mm	43
Slagdriller	mm	48

Definisjoner: Retningslinjer for sikkerhet

Definisjonene nedenfor beskriver alvorlighetsnivæt de enkelte signalordene er. Les brukerhandboken og vær spesielt oppmerksom på disse symbolene.

FARE: Angir en eksisterende farlig situasjon som, og hvis den ikke unngås, vil före til dødsfall aller alvorlig personskade.

ADVARSEL: Angir en potensielt farlig situasjon som, og hvis den ikke unngås, kan.fore til dodsfall aller alvorlig personskade.

FORSIKTIG: Angir en potensielt farlig situasjon som, og hvis den ikke unngås, kan före til mindre eller moderat personskade.

MERK: Angir en arbeidsmate som ikke er relatert til personskader, men som kan på til skader på utstyr hijden ikke unngås.

Angir fare for elektrisk støt.

Angir brannfare.

Sikkerhetsinstruktjoner

ADVARSEL! Folg alltid sikkerhetsreglene som gjelder i ditt land for a redusere faren for brann, elektrisk stot og personskader.

Les hele donne bra克斯anvisningen noye for du bruker tilbehoret. Se ogsa bra克斯anvisningen for det elektriske verktoyet som brukes med dette tilbehoret.

TA VARE PÄ DENNE BRUKSANVISNING FOR FREMTIDIG BRUK

Generelle Sikkerhetsregler

a) Hold arbeidsomradyet ryddig. Rotete omrader og benker gir tendens til ulykker.

b) Hold barn unna. Ikke la barn comme i kontakt med verktoy eller skjoteledninger. Tilsyn er ndvendig dersom under 16 ar.
c) Bruk passende verktøy. Bruksområdet er beskrevet i dettebruksanvising. Ikke tving sma verktøy eller tilbehør til a gøre jobben for et kraftigere verktøy. Verktøyet vil gøre jobben bedre og tryggere ved den hastighet det er tiltenkt.

ADVARSEL: Bruk av noe tilbehør eller ekstrautstyr, ell er andre operasjoner med dette verktøy, annet enn det som er beskret i/DDne braksanvisningen, kan gi risiko for persorskader.

Andre Spesielle Sikkerhetsregler for Støvsugersystemer

• Ikke bruk tilbehoret for boreoperasjoner i treverk, stål ell er plast.
  Ilke bruk tilbehoret ved kjerneboring.
• Ikke bruk tilbehoret ved meisling.
• Bruk kun elektriske verktøy som anbefalt av DEWALT med dette tilbehøret. For mer informasjon om DEWALT elektriske verktøy som passert til dette tilbehøret, kontakt din lokale forhandler. Se adresser på baksiden av deutsche bruksanvisning eller se www.dewalt.com.
• Ikke bruk verktøyet ved faktige eller våte forhold.
• Ikke tillat at det brukes som en leke. Det er不同程度 med økt oppmerksomhet ved bruk av eller nært barn
• Skal kun brukes som beskrevet i donne brauksanvisning. Bruk kun tilbehør som anbefalt av produsenten.
• Ikke putt noen gjenstander i apningene. Skal违法犯罪 med noen apning blokkert, holdes fri for stov, lo, har og annet som kan redusere Luftstrammen.
• Hold här, løstsettende klær, fingre og andre kroppsdeler unna öpninger og bevegelige deler.
• Må ikke brukes forå ta opp brennbare eller antennelige væsker söm bensin, og skal ikke brukes i områder der slick kan forekommen.

Restrisikoer

• Skader som følgé av berøring av roterende deler eller varme deler på verktøyet
  På tross av samsvar med relevante sikkerhetsregler og inkludering av sikkerhetsinnretninger, kan visse rest-risikoer ikke unngås. De er:
  Horselskader.
  Risiko for klemte fingre ved skiffe av tilbehør.
  Helsinkier som ffolge av innanding av stov som utvikles ved arbeid i betog og/eller murverk.

Pakkens innhold

Pakken ineholder:

1 Stovsugersystem
1 Sidehandtak
1 Langt ror
1 Kort rør
1 Stovtilkoblingsplugg
1 Slitering
1 Stovslange
1 Adapter for roterende hammere
1 Adapter for slagdriller
1 Instruktjonshandbok
- Se etter skader på verktøyet, deler eller tilbehør som kan ha oppstätt under transport.
Ta deg tid til a lese grundig gjennom og forsta denen handboken for suk.

Merking på støvsugersystemet

ADVARSEL: Aldri modifier elektronverktøyet eller noen del av det. Dette kan.fore til materiell-ller persorskader.

1 Sidehandtak
2 Kort ror
3 Langrør
4 Stovsgutilkobling
5 Slitering

6 Stovslange
7 Adapter for roterende Hammere
8 Adapter for slagdriller
9 Stovtilkoblingsplugg

Tiltenkt Bruk

DWH201D støvsugersystem er designet for støvsuging ved profesjonell hammerboring i murverk eller betong, og med massive drillbits montert på det elektriske verktøyet. Dette støvsugerutstyret passer til de fleste DeWALT SDS PLUS roterende hammere - med og uten ledning - slagdriller med ledning og forsteklasser tradlse driller/trekkere/slagdriller. For mer informasjon om DeWALT elektriske verktøm som passert til dette tilbehoret, kontakt din lokale forhandler. Se adresser på baksiden av deutsche bruksanvisingller se www.dewalt.com.

Stovsugersystemet er et tilbehør for bruk med profesjonelle elektriske verktøy.

IKKE la barnkommenikontaktmedverktoyet.Uerfarne operatorer trengertilsynnárdebrukeredettevrktoyet.

• Dette apparatet er/DDKE ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske ell mentale evner, ell mangel paf erfaring og kunnskap, med mindre de fart tilsyn av en person ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal aldri forlates alene med dette produktet.

SPESIFIKASJONER

Kort rør	For bruk med 150 mm total lengde (100 mm brukbar) bits.
Langt rør	For bruk med 250 mm total lengde (200 mm brukbar) bits.

MONTERING OG JUSTERING

ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade, slavverktoyet og koble det fra strmilden for du foretar eventuelle justeringer erller ferner/installerer tilleggsutstyr erller tilbehør.

Forsikre deg om at utloserbryteren er i stillingen AV. En utilisiktet oppstart kan fore til personskader.

Sett på og ta av støvsugersystemet

For a feste stovsugersystemet (Fig. A - D)

1. Ta av biten for montering.
2. Ta av sidehandtak og dybdejusteringsstang, dersom de er paskt verktøyet.
3. Utvid ringapningen 17 ved Å rotere sidehandtaket ① mot klokken.
4. Skyy innretningen på verktøyet ved Å sette nesen til verktøyet gjennom ringåpningen 17 og på kragen 10 forbi verktøyholderen og mansjetten. Dersom det trengs en adapter, se For Å feste støvsugersystemet.
5. Roter stovusugersystemet til onsket posisjon.
6. Lås modulen på plass ved Å sikkert feste händtaket 1 og rotere händtakit med klokken slick at modulen ikke kan rotere.
7. Sett stovslangen 6 inn i stovsugertilkoblingen 4 og en stovsuer (ikke vist).

MERK: Støvsugersystemet er kompatibelt med eller uten støvavsug. Verktøyet kan brukes med pluggen 9 satt inn i støvsugertilkoblingen 4 . Dersom du bruker pluggen, anbefales det at du fjerner støvet etter boring av hvert hull.

For a feste stovsugersystemet (Fig. A, D)

Dersom diameter på verktøyets krage 10 er under 43mm trengs det en adapter for a montere stovsugersystemet.

Stovsugersystemer leveres med to adaptere, en tannet adapter for roterende hammere 7 og en glatt adapter for slagdriller 8.

MERK: Adapteren kan ski frem og tilbake på verktøyet.

1. Utvid ringapningen 17 ved Å rotere sidehandtaket 1 mot klokken.
2. Plasser ringapningen 17 på adapteren.
3. Gjennomfør trinn 5-7 i For a feste stovsugersystemet.

MONTERINGSGGUIDE

Ingen adapterkragkekreves	D25333, D25263, DCH263, DCH273, D25323, DCH253, DCH213, D25223, D25213, D25123, DCH283, DCH323, DCH333, DCH334, D25333, D25334, DCH243, D25263, D25313, D25324
Tannet adapterkreves	DCH133, D25133, D25260, D25052, D25012, D25023, DWD525, DWD520, DCH033, D25032, D25033, D25134
Glatt adapterkreves	DCD997, DCD996, DCD995, DCD985, DCD970, DCD950

Ta av stovsugersystemet (Fig. A)

1. Ta av stovslangen 6 fra stvsugertilkoblingen 4.
2. Ta biten av SDS PLUS verktøyholder eller drillens chuck.
3. Vri sidehändtaket 1 for a lösne det og skyv av fra nesen på verktøyet.
4. Dersom en adapter er brukt, Åpne og ta av adapteren fra nesen av verktøyet.

AirLock-kompatibel (Fig. A, E)

DEWALT støvsuger er utstyrt med DEWALT AirLock tilkoplingssystem. AirLock tiller en rask og sikker kopling mellom støvlangen 6 og det elektriske verktøyet. AirLock koplingen 11 kopies direkte til DEWALT kompatibl verktøy erderVEDruke en AirLock adapter 12 (tilgjengeling fra din lokale DEWALT leverandør).

MERK: Dersom det brukes en adapter pase at den er godt festet pa verktoyuttaket for du folger trinnene nedenfor.

1. Kontroller at mansjetten på AirLock kobleren er i posisjonen "ulåst". (Se Figur E.) Juster hakkene 13 på mansjetten og AirLock kobleren som vist på bildet for posisjoneene Åpen og låst.
2. Trykk AirLock koblingen inn på adapter-koplingspunktet.
3. Vri mansjetten til l'ast posisjon.

MERK: Kulelagrene i mansjetten läser i sporet og sikrer koplingen. Det elektriske verktøy er på koplet fast til støvsugeren.

BRUK

Bruksanvisning

ADVARSEL: Ta alltid hensyn til sikkerhetsinstruksjonene og gjeldende forskrifter.

ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade, slavverktoyet og koble det fra stromkilden for du foretar eventuelle justeringer erler ferner/installerer tilleggsutstyr erller tilbehør. Forsikre deg om at utlaserbryteren er i stillingen AV. En utilisiktet oppstart kan fore til personskader.

For a t av roret, trekk og vri roret av stvsugermodulen.

VEDLIKEHOLD

Ditt DEWALT støvsugersystem er designet for Å brukes over en lang tidsperiode med minimum vedlikehold. Kontinuerlig tilfredsstellende drift avhenger av tilfredsstellende stell av verktøyet og regelmessig renhold.

ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade, sla av verktoyet og koble det fra stromkilden for du foretar eventuelle justeringer aller fjerner/installerer tilleggsutstyr erller tilbehør. Forsikre deg om at utlserbryteren er i stillingen AV. Enutilsiktet oppstart kan fore til personskader.

ADVARSEL:Bruk kun DEWALT reservedeler.

ADVARSEL: Bruk godkjente vernebriller og godkjent stovmaske ved bruk av denen prosedyren.

Stovbørsten vil slites ved bruk og må skiftes ut.

1. For à ta av stóvborsten 15, vri den av de fire smá knastene 16 som holder den pá plass.
2. Sett inn en ny støvborste, pass pa at den fester godt til de fire knastene.

Tilleggsutstyr

ADVARSEL: Bruk av annet tilleggsutstyr enn det som tilbys av DEWALT, kan vare farlig, ettersom dette ikke er testet sammen med这部分 radioen. For a redusere faren for skader, bør kun tilleggsutstyr som er anbefalt av DEWALT brukes sammen med dette produktet.

Ta Kontakt med din forhandler forytterligere informasjon om egnet ekstrautstyr.

Beskytteleseavmiljøet

Separat innsamling. Produktor og batterier merket med dette symbolet skal ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

Produkter og batterierinneholdermaterialer som

kan gjenvinnes eller gjenbrukes, som reduserer behovet for rmaterialer. Vennligst lever elektriskeprodukter og batterier til gjenbruk i henhold til lokale regler. Mer informasjon fär du på www.2helpU.com.