AIRWRAP Complete - Krølltang DYSON - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Dyson
Modell	Airwrap Complete
Kategori	Krøllformer
Spenning	100-240 V
Effekt	1300 W (estimert)
Hovedfunksjoner	Krøllforming med Coanda-luftstrøm, tørking og glatting
Inkluderte tilbehør	Flere munnstykker og børster (se bruksanvisningen for fullstendig liste)
Oppvarmingstype	Kontrollert oppvarmet luft, uten ekstrem varme
Termisk beskyttelse	Termisk bryter med manuell tilbakestilling
Sikkerhet	Skal ikke brukes i nærheten av vann, slå av etter bruk, unngå barn uten tilsyn
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med fuktig klut, ikke bruk smøremidler eller rengjøringsmidler
Kabellengde	2,5 m (estimert)
Vekt	1,5 kg (estimert)
Materiale	Høykvalitets plast, elektroniske komponenter
Garanti	2 års begrenset garanti
Tilleggsinformasjon	Se bruksanvisningen for fullstendige sikkerhets- og bruksanvisninger

Ofte stilte spørsmål - AIRWRAP Complete DYSON

Hvordan bruker jeg Dyson Airwrap Complete for første gang?

Les alle sikkerhetsinstruksjonene i bruksanvisningen før bruk. Forsikre deg om at håret er rent og tørt, slå deretter på apparatet og velg ønsket tilbehør. Se hurtigguiden for krølleteknikker.

Kan Airwrap brukes på vått hår?

Nei. Apparatet skal kun brukes på tørt eller lett fuktig hår. Bruk det aldri i nærheten av vann eller på vått hår for å unngå risiko for elektrisk støt.

Hvordan rengjør jeg Dyson Airwrap?

Slå av apparatet og la det avkjøles. Rengjør utsiden med en fuktig klut. Ikke bruk rengjøringsmidler eller smøremidler. Tilbehøret kan vaskes i lunkent vann og tørkes før bruk.

Hvilket tilbehør følger med Airwrap Complete?

Complete-modellen inkluderer flere munnstykker og børster: krøllmunnstykke på 30 mm, 40 mm, glattebørste, rundbørste, blant annet. Se bruksanvisningen for nøyaktig liste.

Hva gjør jeg hvis apparatet slutter å fungere under bruk?

Det kan skyldes den termiske bryteren. Trekk støpselet ut av stikkontakten og la apparatet avkjøles i noen minutter. Hvis det ikke starter igjen, kontakt Dysons kundeservice.

Skader Airwrap håret?

Nei, Coanda-teknologien bruker kontrollert luft til å forme uten ekstrem varme, noe som reduserer risikoen for skader. Det anbefales likevel å bruke varmebeskyttelse for ekstra beskyttelse.

Hva er driftsspenningen til Airwrap?

Apparatet fungerer med universalspenning 100-240 V, noe som muliggjør bruk i forskjellige land med riktig støpseladapter.

Hvordan aktiverer jeg garantien?

2-årsgarantien aktiveres automatisk ved kjøp. Ta vare på kjøpsbeviset. For assistanse, kontakt Dysons støttelinje med serienummeret.

Kan jeg bruke Airwrap på barn?

Ja, men bare under tilsyn av en voksen. Apparatet kan brukes av barn fra 8 år, så sant de er instruert i sikker bruk. La aldri barn leke med apparatet.

Hva gjør jeg hvis strømledningen er skadet?

Ikke bruk apparatet. Kontakt Dyson eller en kvalifisert tekniker for utskifting. Ikke forsøk å reparere ledningen selv, da det kan føre til elektrisk støt.

BRUKSANVISNING AIRWRAP Complete DYSON

Nár du bruker elektrisk utstyr, má du alltid ta grunnleggende forholdsregler, blant annet følgende:

ADVARSEL

DISSE ADVARSLENE GJELDER FOR BÅDE APPARATET OG ALT VERKTØY, TILLEGGSUTSTYR, LADERE OG STRØMADAPTERE.

FOR Å REDUSERE FARE FOR BRANN, ELEKTRISK STØT ELLER SKADER:

1. Dette Dyson-apparatet kan bare brukes av barn fra 8 År og oppover og av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller med mangel på kunnskap aller erfaring hvis en ansvarlig person holder oppsyn og instruerer dem om sikkerBruk av apparatet og om farene ved Bruken. Barn mA ikke utføre rengjøring uller Brukervedlikehold uten oppsyn.

2. Må ikke brukes som leketøy. Manmövare svært papiasselig när produktetbrukes av ell er i nærheten av sma barn.Barn må holds under oppsyn sik at deikke leker med produktet.

3. Hvis apparatet brukes på et bad,ffa du koble det fra etter bruk. Nærheten til vann utgjør en fare selv när apparatet er slätt av.

4. ADVARSEL: Ikke bruk dette apparatet i nærheten av badekar, dusjer, basseng eller andre beholderere som ineholder vann.
5. Hvis strømledningen blir skadet, på den skiftes ut eller repareres av produsenten, deres serviceagenter eller lignende kvalifiserte personer for Å unngå fare.
6. Dette apparatet har en termisk sikkerhetsenhet som skalhindre overoppheting, og den nullstiller seg sekselsv. Hvis apparatet slas av, ma du koble det fra strommen og la det kjoles ned.
7. OBS: For Å unngåfare på grunn av utilsiktet nullstilling av den termiske avbryteren på违法犯罪 appevaratet brakes via en ekstern bryterenhet som en timer, og det på违法犯罪 koble til en kret som jevnlig slås på og av av strømselskapet eller koble til en stikkontakt hvorelektrisiteten er ustabil eller kan bli slätt av.
8. For ytterligere beskyttelse anbefaler vi at du installerer en jordfeilbryter med en nominell reststrøm som ikke overstiger 30mA. Spør montøren om råd.
9. Ikke bruk dette apparatet til andre formål enn til Å style här.

10. Ikke händter noen del av kontakten aller apparatet med våte hender.

11. Ikke ta ut kontakten ved Å trekke i ledningen, trekk heller ikke i ledningen ved bruk. Ikke bruk en skjøteledning og krøll ikke ledningen rundtproduktet.

12. Ikke bruk smoremidler, rengjoringsmidler, poleringsmidler eller luftrensere på noen del av produitet.
13. Kontakt Dyson Helpline'nar det er nødvendig med service eller reparasjoner. Ikke demonter produktet widen det kan.fore til elektrisk støt eller brann hvis Produktet blir satt feil sammen igjen.
14. Hvisprodukter nicht fungerer som det skal, hvis det har fatt et hardt slag, hvis det er blitt mistet ned, skadet, etterlatt utendors ellr mistet i vann, ma det ikke brukes, og du må kontakte Dyson Helpline.

Delene kan blvarmeved bruk.

Ytterligere informasjon

NO

BEGRENSET 2 ARS GARANTI

BETINGELSER FOR DYSONS 2 ARS BEGRENSEDE GARANTI

DETTE DEKKES

• Dersom det skulle oppsta feil på eller mangler ved apparatet, kan du benytable deg av de rettighetene som folger av forbrukerkjopsloven. Detteinnebærer blant annet at dan kon kreve reparasjon ull omlevering av apparatet dersom det foreligger en feil som etter forbrukerkjopslovens regler er 己 anse som en mangel, herunder dersom apparatet er defekt pga.svikt i materiale, utforelse aller funksjon,ller dersom den ikke svaretil kvaliteten og eigenskapene som rimelig kan forventes av produit. Dersom en del ikke lenger er tilgengeling ull har gatt ut av produksjon, kan Dyson innenfor forbrukerkjopslovens rammer velge 己 erstatte denen med en fungerende erstatningsdel.
• Der dette Produktet selges utenfor EU er garantien gyldig kun när produit installeres og brukes i det landet der Produktet ble solgt.
• Der dette Produktet selges innenfor EU er garantien gyldig kun (i) när Produktet brukes i det landet der det ble solgt aller (ii), när Produktet brukes i Østerrike, Belgia, Frankrike, Tyskland, Irland, Italia, Nederland, Spania er Storbritannia, og när den samme modellen selges med samme nominelle nettspanning i det aktuelle landet.

DETTE DEKKES IKKE

Dysons garanti omfatter不解 reparasjon og utskifting av Produkter der feilen skyldes falgende:

• Skade forarsaket ved økke utfore det anbefalte vedlikeholdet av maskinen.
• Skade ved uhell, feil som oppstar som falgge av feilaktig bruk ell ervedlikehold, misbruk, forssammelse, uansvarlig bruk er behaviorng av apparatet som icke samsvarer med Dysons bruskanvisning.
• Bruk av apparatet til annet enn a tørke här.
• Bruk av Produktet utenom «normal bruk», som defineres som mer enn 2 timers bruk per dag.
• Bruk av produktet i salonger aller av frisører.
• Feil som ffolge av bruk av deler som/DDke er satt sammen ellr installert i henhold til Dysons instruksjoner.
• Feil som følge av bruk av deler og tilbehør som ikke er Dyson originaldeler.
• Feil som følgge av feilaktig INSTALLJON (unntatt nær installasjonen er gjort hos Dyson).
• Feil som følge av reparasjoner erler endringer utført av andre parter enn Dyson eller Dysons autoriserte agenter.
• Normal slitasje (dv.s. sikring osv.).
  Hvis du er i tvil om hva som dekker av garantien, kan du ta kontakt med Dyson Helpline.

SAMMENDRAG AV DEKNING

• Garantien trer i kraft på kjøpedatoen (eller leveringsdatoen hvis denkommen senere).
• For det kan uftares arbeid på Dyson-productet, má du legge frem kjopebevis og folgeseddel (bade original og eventuelt etterfolgende). Uten et slikt bevis skal alt arbeid betales. Ta vere på kvittering eller folgeseddel.
• Alt arbeid i forbindelse med mangler utføres av Dyson eller Dysons autoriserte agenter.
  Alle deler som skiftes ut blir Dysons eiendom.
• Reparasjon aller utskifting av ditt Dyson-product under garanti vil/DDE forlenge garantiperioden.
• Garantien gir fordeler somkommen i tillegg til og ikke pærvirker lovbestemte rettigheter du har som forbruker.

VIKTIG INFORMASJON OM DATABESKYTTALSE

• Dine personoppliesninger oppbevares av Dyson og selskapets representanter for kampanje-, markedsf.orgings- og serviceformål.
  Hvis dine personopplynsinger endres, hvis du forandrer mening om vare markedsforginstiltak ellerehvis du har spørsmal om hvordan vi bruker dine oppslynsinger, kan du ta Kontakt med Dyson Helpline.
• Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan vi ivaretar personvernet, kan du se vår personvernpolicy på Dysons nettsted.

INFORMASJON OM AVFALLSHÄNDTERING

• Dyson-produkter er laget av førsteklasses gjenvinnbare materialer. Resirkuleres om mulig.
• Denne merkingen angir at dette produkt堤kke ma deponeres samaen med annet husholdningsavfall. Dette gjelder i hele EU. For 当 hindre mulig skade p 马 miljøet erer pa menneskers helse p 马 grunn av ukontrollert deponerig av avfall m 马 produktet resirkuleres pa en ansvarlig mate for 当 fremme baeerkraftig gjenbru k av materialressurser. Nar du skal returnere det brukte apparatet, ma du bruke retur- og innsamlingssystemene erer kontakte forhandleren der produktet ble kjopt. De kan ta imot dette produktet for miljavennlig resirkulering.

PT

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA IMPORTANTES

LEIA TODAS AS INSTRUÇÉS ANTES DA UTILIZACão