MUM4407 - MUM 4407 - Kjøkkenmaskin BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING MUM4407 - MUM 4407 BOSCH

no Korrekt bruk Korrekt bruk Dette apparatet er bare ment for bruk i private husholdninger. Appa- ratet mà kun brukes til à bearbeide vanlige husholdningsmengder og ogsà innen vanlige bearbeidelsestider. Tillatte styrste mengder mä ikke overskrides (se “Eksempler pä bruk”). Apparatet er egnet til raring, elting og pisking av matvarer. Apparatet mà ikke brukes til bearbeidelse av andre gjenstander eller substanser. Ved bruk av andre tilbehgrsdeler som er godkjent av produsenten, er det ogsà mulig med annen bruk i tillegg. Apparatet skal kun brukes med godkjente originaldeler og -tilbehor. Tilbehgrsdelene mà aldri brukes for andre apparater. Apparatet skal kun brukes innendgors ved romtemperatur, og ikke hayere enn 2000 meter over havet. Viktige sikkerhetsanvisninger Les ngye igjennom bruksanvisningen og rett deg etter den. Den mä oppbevares omhyggelig! Dersom apparatet blir levert videre, mä denne veiledningen vediegges. Dersom det ikke blir tatt hensyn til henvisningene for riktig bruk av apparatet, er produsenten ikke ansvarlig for skader som oppstär pà grunn av dette. Dette apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel pà erfaring og/eller kunnskap dersom de er under oppsyn eller har fâtt opplæring i sikker bruk av apparatet og er informert om farene ved bruk av apparatet. Barn mà holdes borte fra apparatet og tilkoplingslednin- gen. De mà ikke fà lov à betjene apparatet. Barn mà ikke leke med apparatet. Rengjaring og brukervedlikehold mà ikke utfgres av barn. VAN Fare for elektrisk stot og brannfare = Apparatet mà kun tilkobles og brukes i henhold til angivelsene pà typeskiltet. Mä kun benyttes när ledningen og apparatet ikke viser tegn pà skade. Reparasjoner pà apparatet, f.eks. utskifting av skadet tilkoblingsledning, mà kun foretas av vàr kundeservice, for à unngà at det oppstär farer. = Apparatet mà kun slàs pà og av med dreiebryteren. = Dette apparatet mà aldri kobles til tidsur eller stikkontakter med fjernkontroll. Hold alltid tilsyn med apparatet nàr det er i bruk! = ÂÀpparatet mà ikke settes pà eller i nærheter av varme overflater, f.eks. komfyren. La aldri stramkabelen komme i bergring med varme deler, og trekk den aldri over skarpe kanter. = Basisapparatet mà aldri dyppes ned i vann eller vaskes i oppvaskmaskin. Ikke bruk damprenser. Apparatet mà ikke brukes med fuktige hender.

• Dersom en av tilbehgrsdelene ikke er med i leveringsomfanget, kan den fäes i handelen og hos kundeservice. MUM44_8001056867indb 65 Arbeidsposisjoner no Arbeidsposisjoner À Obs! Apparatet mà kun brukes när verktayet/ tilbehgret er satt pà det riktige drevet ï henhold til denne tabellen og satt i riktig posisjon og er i arbeidsstilling. Svingarmen mà være smekket i làs i hver av arbeidsposisjonene. Innstilling av arbeidsposisjonen —+ Bilde m Trykk pà utlgsningstasten og beveg svingarmen. m Beveg svingarmen til ansket posisjon til den smekker i làs. Es LES Lo (ko |La"| LE

Innsetting/avtaking 6 av visp, rarepinne og eltekrok Päfylling av 7 1 store arbeids- mengder

Mordeig Grunnoppskrift 125 g smer e Ô (romtemperatur) 100-125 g sukker 1 egg 1 klype salt litt skall av sitron eller vaniljesukker 250 g mel ev. bakepuiver Alle ingrediensene bearbeides i ca. 72 minutt pà trinn 1, deretter i ca. 2-3 minutter med rarepinnen (trinn 3) eller eltekroken (trinn 2). Storste mengde: 2 x grunnoppskriften Gjærdeig Grunnoppskrift 500 g mel é 1 egg 80 g fett (romtemperatur) 80 g sukker 200-250 ml lunken melk 25 g fersk gjær eller 1 pakke torrgjærr Skall av 7 sitron 1 klype salt Alle ingrediensene bearbeides i ca. 72 minutt pà trinn 1, deretter i ca. 3-6 minutter pà trinn 2 med eltekroken. Storste mengde: 1,5 x grunnoppskriften Majones [+ 2 egg 2ts sennep Ya lolje 2 ss sitronsaft eller eddik 1 klype salt 1 klype sukker Ingrediensene mà ha samme temperatur. Ingrediensene (unntatt oljen) bearbeides i mikseren i noen sekunder pä trinn 2. Mikseren slàs over pà trinn 4, oljen helles langsomit igjennom trakten og det hele mikses sà lenge, inntil majonesen emulgerer. Majonesen mä brukes opp snart, ikke oppbevares. MUM44_8001056867indb 69 Tilbehor / spesialtilbehar no Tilbehor / spesialtilbehor Videre tilbehar som er vedlagt i pakningen er beskrevet i de separate betjeningsanvisningene. Vedlagt tilbehgret/spesialtilbehar kan ogsà kjapes enkeltvis senere. Tilbehgret til apparatet MUM 45.. egner seg ogsà for apparatene MUM44../46../48.. — Bilde G] Rorebolle av kunststoff (MUZ4KR3) lbollen kan det bearbeides opptil 1 kg mel pluss ingredienser. Rorebolle av rustfritt stâl (MUZA4ER2) lbollen kan det bearbeides opptil 1 kg mel pluss ingredienser. Mikser-päsats av kunststoff (MUZ4MX2) Til miksing av drikker, til mosing av frukt og grannsaker, til tilberedning av majones, til kutting av frukt og notter, til knusing av isbiter. Mikser-päsats av glass (MUZ4MX3) Til miksing av drikker, til mosing av frukt og grannsaker, til tilberedning av majones, til kutting av frukt og notter, til knusing av isbiter. Multimikser (MUZ4MM3) Til hakking av urter, grannsaker, epler og kjott, til rasping av gulratter, reddik og ost, til riving av notter og kald sjokolade. Gjennomlspskutter (MUZ4DS3) For skjæring av agurker, käl, kälrabi, nepe, for rasping av gulrot, epler og selleri, rodkäl, ost og notter; for riving av hard ost, sjokolade og natter. Pommes-frites-skive (MUZ45PS1) For gjennomilspskutteren MUZ4DS3. Til skjæring av rà poteter for pommes frites.

no Avfallshändtering Skive for asiatiske gronnsaker (MUZ45AG1) For gjennomigpskutteren MUZ4DS3. Skjærer frukt og grannsaker i fine strimler for asiatiske grannsakretter. Riveskive grov (MUZ45RS1) For gjennomigpskutteren MUZ4DS3. For riving av rà poteter, f.eks. for potetkaker eller kumler. Skive for potetkaker (MUZ45KP1) For gjennomigpskutteren MUZ4DS3. Til riving av rà poteter til “Rôsti” og potetkaker, til skjæring av frukt og grannsaker i tykke skiver. Sitruspresse (MUZ4ZP1) Til pressing av appelsiner, sitroner og grapefrukt. Kjottkvern (MUZ4FW3) For kutting av ferskt kjott til biff tartar eller kjettpudding. Sett med hullskiver (MUZ45LS1) For kjattkvernen MUZ4FW3. Fin (3 mm) for posteier og pälegg, grov (6 mm) for stekepalser og bacon. Forsats for spraytebakst (MUZ45SV1) For kjattkvernen MUZ4FW3. Med metallsjablon for 4 forskjellige bakeformer. Riveforsats (MUZ45RV1) For kjattkvernen MUZ4FW3. Til riving av natter, mandler, sjokolade og tarkete rundstykker. Forsats for fruktpresse (MUZ45FV1) For kjattkvernen MUZ4FW3. Til pressing av bær unntatt bringebær, tomater og nyper til mos. Samtidig blir stilkene og kjernene pà f.eks. solbær/rips automatisk fjernet.