WIE-PTO-194 - Landbouw mechanisch onderdeel Wiesenfield - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Landbouwkrachtas (PTO)
Merk	Wiesenfield
Model	WIE-PTO-194
Telescopische lengte	127 cm (ingeschoven) / 194 cm (uitgeschoven)
Gewicht	12,38 kg
Materiaal	Staal met plastic bescherming
Voeding	Tractor aftakas (540 tpm standaard)
Belangrijkste functies	Mechanische vermogensoverdracht, bescherming door koppelbegrenzer (wrijving, afschuifbout of pal)
Minimale overlapping van buizen	1/3 van de totale lengte tijdens gebruik
Smering	Elke 50 gebruiksuren of na opslag
Veiligheid	Verplichte beschermingen, minimale scharnierhoek, motor stoppen voor onderhoud
Onderhoud en reiniging	Reinigen en smeren voor installatie, controleren van bevestigingen
Reserveonderdelen	Afschuifbouten, nylon lagers, plastic doppen, beschermingen
Mogelijkheid tot inkorten	Ja, aandrijfbuizen en beschermingen op gelijke lengte afsnijden
Algemene informatie	Modellen beschikbaar in diverse lengtes (72 cm tot 235 cm)

Veelgestelde vragen - WIE-PTO-194 Wiesenfield

Hoe installeer ik de aftakas correct?

Zorg ervoor dat de tractor en het werktuig zijn aangekoppeld en uitgelijnd. Reinig en smeer de spiebanen. Druk de pen in en schuif de vork over de aftakas totdat deze in de groef grijpt. Controleer of de pen terugveert. Voor assen met een kraag: schuif de kraag in open positie, steek het juk erin, laat de kraag los om te vergrendelen.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Nooit gebruiken zonder dat de beschermingen van de as, de tractor en het werktuig zijn geplaatst. Stop de motor en verwijder de sleutel voor onderhoud. Houd personen uit de buurt van bewegende delen. Draag een veiligheidsbril, schoenen en handschoenen bij reparaties.

Hoe verkort ik de transmissieas?

Demonteer de binnen- en buitenbuizen. Verwijder de beschermingen. Snijd de binnen- en buiten aandrijfbuizen op dezelfde gewenste lengte. Ontbraam de randen met een vijl. Snijd de plastic beschermingen op dezelfde lengte. Smeer de binnenbuis en monteer het geheel weer. Controleer of de overlapping minimaal 1/3 is.

Hoe vaak moet ik de as smeren?

Smeer elke 50 gebruiksuren en na een opslagperiode. Gebruik geschikt vet op bewegende delen, nylon lagers en spiebanen. Regelmatig smeren verlengt de levensduur en voorkomt voortijdige slijtage.

Wat te doen bij een ratelend geluid?

Een ratelend geluid geeft aan dat de wrijvings- of pal koppelbegrenzer het ingestelde koppel heeft overschreden. Schakel onmiddellijk de aftakas uit. Controleer de oorzaak van het overkoppel (blokkering van het werktuig) en verhelp deze. Smeer de begrenzer na ingreep.

Hoe vervang ik een afschuifbout?

Schakel de aftakas uit en verwijder de gebroken bout. Vervang deze door een bout van dezelfde diameter, lengte en sterkteklasse als het origineel. Gebruik nooit een bout van hogere kwaliteit, omdat dit de tractor of het werktuig kan beschadigen. Smeer het mechanisme na vervanging.

Wat is de minimale overlapping van de buizen?

De telescopische buizen moeten tijdens gebruik minstens 1/3 van hun lengte overlappen. Dit garandeert de stijfheid en voorkomt scheiding. Controleer de overlapping in de minimale en maximale stand van het werktuig.

Kan ik de as gebruiken met extreme hoeken?

Nee. De scharnierhoeken moeten minimaal en gelijk zijn. Als de hoeken te groot of niet gelijk zijn, schakel dan de aftakas uit. Extreme hoeken veroorzaken snelle slijtage, trillingen en kunnen de transmissie beschadigen.

Hoe reinig ik de as voor installatie?

Reinig de aftakas van de tractor en de as van het werktuig met een schone doek. Verwijder al het oude vet, stof en vuil. Breng een nieuwe laag vet aan op de spiebanen voordat u de as monteert. Dit vergemakkelijkt de installatie en vermindert slijtage.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Reserveonderdelen zoals afschuifbouten, nylon lagers, plastic doppen en beschermingen zijn verkrijgbaar bij erkende Wiesenfield-dealers of online. Gebruik altijd originele onderdelen om veiligheid en compatibiliteit te garanderen.

GEBRUIKSAANWIJZING WIE-PTO-194 Wiesenfield

Gebruik de machine niet zonder dat de aandrijfas, de tractor en de werktuigafschermingen op hun plaats zitten. Aandrijfasschilden moeten vrij op de aandrijfas kunnen draaien.

Houd de operator en omstanders uit de buurt van alle bewegende delen.

CONTACT MET EEN DRAAIENDE AANDRIJFAS KAN ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD VEROORZAKEN

Alle draaiende delen moeten worden afgeschermd

NL

De aandrijflijn moet aan beide uiteinden stevig vastzitten.

Beschermers moeten vrij kunnen draaien op de aandrijflijn

Zet de motor van de tractor af en verwijder de sleutel voordat u het werktuig nadert of onderhoud uitvoert.

Controleer de minimale en maximale werklengtes van de aandrijfas.

Tijdens gebruik moeten de telescopische buizen elkaar met minimaal 1/3 van hun lengte overlappen.

NL

De tractor moet aan het werktuig worden gekoppeld en zodanig worden geplaatst dat de hoeken van de verbindingen minimaal en gelijk zijn.

Schakel de aftakas uit als de hoeken te groot zijn of niet identiek

DRAAG ALTIJD DE JUISTE MIDDELEN, ZOALS EEN VEILIGHEIDSBRIL, VEILIGHEIDSSCHOENEN EN HANDSCHOENEN VOORDAT U REPARATIEPROCEDURES UITVOERT. DRAAG GEEN LOSSE OF WIJDE KLEDING ROND DE AFTAKAS.

NL

Zorg ervoor dat de aandrijflijn stevig aan de tractor en het werktuig is bevestigd voordat u de machine gaat gebruiken.

Maak de aftakas van de tractor en de werktuigas schoon en vet deze in voordat u de aandrijflijn monteert.

NL

Duw de pen in en schuif het juk op de aftakas, zodat de pen in de groef op de aftakas valt.

Zorg ervoor dat de pen na bevestiging aan de as weer in de oorspronkelijke positie terugkeert.

Schuif de kraag naar de open positie. Schuif het juk op de gegroefde as. Laat de kraag los en pas de stand aan totdat het juk goed aan de as is bevestigd.

NL

Schuif het juk op de aftakas en plaats de bout.

Schuif het juk op de aftakas en plaats de bout.

NL

Kies de boutlengte zodanig dat de uitsteeksels zo klein mogelijk zijn.

Regelmatige smering is vereist, smeer de aandrijfasonderdelen

Na het aantal gebruikte uren

Zoals weergegeven op de tekening

NL

1. Demonteer de binnenbuis van de buitenbuis.
2. Gebruik een schroevendraaier om de gesp van de ene naar de andere kant te duwen en verwijder vervolgens de buitenbuis van de plastic dop.

1. Verwijder het nylon lager uit de gleuf van het juk.
2. Herhaal de bovenstaande stappen voor de andere kant.

NL

1. Vet de gleuf op het juk in.
2. Plaats het nylonlager in de gleuf van het juk.

NL

1. Plaats de binnenbuis met het juk in zijn kunststof deksel.
2. Lijn het lager uit met de twee gaten op de plastic dop en druk deze vervolgens aan.

VERKORTING VAN DE AANDRIJFAS
(Wij raden af om wijzigingen aan onze producten aan te brengen.)

1. Verwijder de afscherming.
2. Verkort de binnen- en buitenaandrijfbuizen tot

de vereiste lengte. Verkort de aandrijfbuizen één voor één door dezelfde lengte af te knippen

zowel binnen- als buitenbuizen.

1. Ontbraam de randen van de aandrijfbuis met een vijl en verwijder alle vijlresten van de buizen.

NL

1. Verkort de kunststof afschermingsbuizen één voor één

door dezelfde lengte af te snijden die is afgesneden van

de binnenste aandrijfbuizen.

1. Vet de interne aandrijfbuis in en monteer de afscherming weer op de aandrijfas.

Controleer de lengte van de aandrijfas in de minimale en maximale positie van de machine.

De aandrijfbuizen moeten tijdens gebruik voor 1/3 van hun lengte overlappen.

Afschermingsbuizen mogen tijdens gebruik nooit losraken.

NL

Deze voorziening voorkomt dat traagheidsbelastingen van het werktuig naar de tractor worden overgebracht tijdens het vertragen of stoppen van de aftakas. Blijf uit de buurt van het werktuig totdat alle onderdelen tot stilstand zijn gekomen. Smeer na elke 50 gebruiksuren en na opslag.

Koppelbegrenzer van het type SA- ratel

Dit apparaat onderbreekt de krachtoverbrenging wanneer het koppel de ingestelde waarde overschrijdt. Schakel de aftakas onmiddellijk uit wanneer u ratelende geluiden hoort. Smeer na elke 50 gebruiksuren en na opslag.

Dit apparaat onderbreekt de krachtoverbrenging door een bout af te breken wanneer het koppel de ingestelde waarde overschrijdt. Vervang de afgebroken bout door een bout met dezelfde diameter, lengte en kwaliteit als de originele bout. Smeer de SB minimaal één keer per seizoen en na een periode van stilstand met een smeernippel.

NL

Beperkt de koppeloverdracht tot de ingestelde waarde. Verander de veercompressie niet, omdat dit de instelling van het apparaat verandert.

De draaimomentinstelling wordt aangepast door de hoogte van de veren te vergroten of te verkleinen. Om het koppel te verhogen/verlagen

Draai de acht moeren een kwartslag vast of los en controleer of ze goed werken. Herhaal de procedure indien nodig. Vermijd het overmatig vastdraaien van de bouten,

Er kan schade aan de tractor of de aandrijflijn ontstaan.

NO

Parameter beskrivelse	Parameter verdi
Produktnavn	Kraftuttak aksel
Modell	WIE-PTO-235	WIE-PTO-194	WIE-PTO-141
Lengde [cm]	160 / 235	127 / 194	101 / 141
Vekt [kg]	20.76	12.38	10.38
Produktnavn	Kraftuttak aksel
Modell	WIE-PTO-114	WIE-PTO-95	WIE-PTO-72
Lengde [mm]	89 / 114	74 / 95	61 / 72
Vekt [kg]	8.02	5.72	13.52