IronHero V-2400 Station - Strijkijzer CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Strijkijzer met stoomstation
Merk	Cecotec
Model	IronHero V-2400 Station
Vermogen	2400 W
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50 Hz
Bedrijfsmodi	ECO, SMART, TURBO
Waterreservoircapaciteit	Ca. 1 L (niet exact gespecificeerd)
Verticale stoomfunctie	Ja, voor strijken in verticale positie (gordijnen, hangende kleding)
Automatische veiligheidsuitschakeling	Ja, na 8 minuten inactiviteit
Automatische ontkalking	Ja, via onderhoudsknop (reinigingscyclus van 3 minuten)
Vervangbaar ontkalkingsfilter	Ja, met vervangingsindicator
Zooltype	Hoogwaardige zool (materiaal niet gespecificeerd)
Gewicht	Niet gespecificeerd
Afmetingen	Niet gespecificeerd
Lengte stroomkabel	Niet gespecificeerd
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, vochtige doek; regelmatig ontkalken; het ontkalkingsfilter vervangen
Veiligheid	Automatische uitschakeling, oververhittingsbeveiliging, waarschuwing voor heet oppervlak
Inbegrepen accessoires	Strijkijzer, basis met reservoir, ontkalkingsfilter, instructiehandleiding
Garantie en klantenservice	Wettelijke garantie; officiële Cecotec klantenservice op [phone]
CE-conformiteit	EU-conformiteitsverklaring online beschikbaar

Veelgestelde vragen - IronHero V-2400 Station CECOTEC

Hoe schakel ik het strijkijzer IronHero V-2400 Station in?

Druk kort op de aan/uit-knop op de basis of op het handvat van het strijkijzer. De modusindicatoren knipperen tijdens het voorverwarmen en blijven branden nadat het voorverwarmen is voltooid.

Wat moet ik doen als het apparaat geen stoom produceert?

Controleer of het waterreservoir voldoende gevuld is. Zorg ervoor dat u lang op de stoomontgrendelingsknop drukt. Als het ontkalkingsfilter net is vervangen, druk dan op de stoomknop totdat er stoom uitkomt. Controleer ook of het filter goed vastklikt.

Hoe vervang ik het ontkalkingsfilter?

Wanneer de herinnering voor filtervervanging oplicht, verwijder dan het oude filter en plaats een nieuw filter door stevig te duwen tot het vastklikt. Druk vervolgens tegelijkertijd op de onderhoudsknop en de moduskeuzeknop gedurende 5 seconden tot u een pieptoon hoort. De herinnering dooft.

Hoe start ik de automatische ontkalkingscyclus?

Wanneer de reinigingsherinnering oplicht, vul dan het waterreservoir. Schakel het apparaat in en druk vervolgens langer dan 5 seconden op de onderhoudsknop. De reinigingscyclus duurt ongeveer 3 minuten: de zool produceert continu stoom. Vang het uitgestoten water op in een hittebestendige container.

Hoe gebruik ik de verticale stoommodus?

Na het voorverwarmen hangt u het kledingstuk aan een hanger. Houd het strijkijzer verticaal en druk lang op de stoomontgrendelingsknop. De hete stoom strijkt de stoffen glad zonder direct contact. Deze modus is ideaal voor gordijnen en hangende kleding.

Wat zijn de verschillende beschikbare modi en hoe selecteer ik ze?

Het apparaat biedt drie modi: ECO (energiebesparing, voor delicate stoffen), SMART (past stoom en temperatuur automatisch aan op de stof) en TURBO (maximaal vermogen voor hardnekkige vouwen). Na het voorverwarmen drukt u kort op de moduskeuzeknop om tussen de modi te schakelen.

Het apparaat schakelt zichzelf uit, is dat normaal?

Ja, dat is de automatische veiligheidsuitschakeling. Als er gedurende 8 minuten geen actie wordt ondernomen, gaat het apparaat in de sluimerstand. Druk op de aan/uit-knop om het weer in te schakelen.

Welk type water moet ik in het reservoir gebruiken?

Het wordt aanbevolen om gedestilleerd of gedemineraliseerd water te gebruiken om kalkaanslag te voorkomen. Gebruik geen andere chemicaliën.

Hoe reinig ik de zool van het strijkijzer?

Wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld. Gebruik een zachte, vochtige doek met een beetje neutraal reinigingsmiddel om de zool af te vegen. Gebruik geen schurende middelen.

Wat moet ik doen als de herinnering voor het bijvullen van het reservoir oplicht?

Het reservoir is bijna leeg. Verwijder het reservoir, vul het met gedestilleerd of gedemineraliseerd water en plaats het terug. Het apparaat hervat de normale werking. Als het niveau te laag is, schakelt het apparaat automatisch uit.

GEBRUIKSAANWIJZING IronHero V-2400 Station CECOTEC

Veiligheidsinstructies 22

1. Onderdelen en componenten 93

2. Vóór u het apparaat gebruikt 93

3. Werking 94

4. Schoonmaak en onderhoud 98

5. Probleemoplossing 99

6. Technische specificaties 100

7. Recycling van elektrische en

elektronische apparatuur 100

B. Garantie en technische ondersteuning 101

1. Copyright 101

2. Vereenvoudigde EU-Verklaring

van Overeenstemming. 101

SPIS TREŚCI

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het apparaat en dat het stopcontact geaard is.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren. Gebruik het apparaat niet voor industriële of commerciële doeleinden.
• Gebruik het strijkijzer niet als het is gevallen, als er zichtbare tekenen van schade zijn of als het lekt.
• Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg ervoor dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het apparaat inschakelt.
• De stroomkabel kan niet worden vervangen. Als het apparaat beschadigd is, moet het worden weggegooid.
• Het strijkijzer mag niet onbeheerd worden achtergelaten zolang het op de stroomvoorziening is aangesloten.
• Laat het netsnoer niet in contact komen met de hete zool van het strijkijzer.
• Het apparaat, in het bijzonder de strijkzool, zal zeer heet worden tijdens en vlak na gebruik. Raak de strijkzool niet aan om brandwonden te vermijden.

• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact als u klaar bent met het apparaat te gebruiken, voordat u het apparaat schoonmaakt of als u het apparaat onbeheerd achterlaat.

• De stekker moet uit het stopcontact worden verwijderd voordat het waterreservoir wordt gevuld.

• De vulopeningen mogen tijdens het gebruik niet worden geopend.
• Verplaats het apparaat niet als het is ingeschakeld.
• Gebruik het apparaat niet om natte kleding te strijken.
• Het strijkijzer moet worden gebruikt en op een stabiele vlakke ondergrond worden geplaatst.
• Wanneer u het strijkijzer op de basis zet, moet u ervoor zorgen dat het oppervlak waarop de basis staat stabiel is.
• Bedek het apparaat niet met kleding of plastic nadat u het apparaat heeft gebruikt.
• Trek aan de stekker en niet aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te trekken. Trek niet aan de voedingskabel om het product te verplaatsen.
• Dit symbool betekent: LET OP: heet oppervlak. De temperatuur van de aanraakbare oppervlakken kan oplopen tijdens het gebruik en brandwonden veroorzaken. Raak de hete oppervlakken niet aan als het product gebruikt wordt en meteen daarna.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Strikt toezicht is noodzakelijk als het apparaat gebruikt wordt door of in de buurt van kinderen.
• Houd het strijkijzer en het snoer buiten bereik van kinderen

jonger dan 8 jaar wanneer het is aangesloten of aan het afkoelen is.

• Het apparaat mag niet onbeheerd worden achtergelaten terwijl het op het lichtnet is aangesloten.
• Bewaar het apparaat pas als het is afgekoeld.
• De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald voordat het waterreservoir wordt gevuld.
• Het apparaat mag niet gebruikt worden als het gevallen is, als het zichtbare tekenen van schade vertoont of als het lekt.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Waterreservoir

2. Ontkalkingsfilter

3. Opberg vakje voor slang

4. Opberg vakje voor de stroomkabel

5. Netsnoer

6. Onderhoudsknop

7. Aan/ult-knop

8. Keuzeknop voor de stand

9. Display

10. Beschermend kussentje

11. Knop voor vergrendelen/antgrendelen van het strijkijzer

12. Bevestigingsstuk voor het strijkijzer

13. Strijkzool

14. Indicatielampjes voor de modus

15. Aan/uit-knop - Modusselectieknop

16. Stoom knop

17. Slang

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de tockomst moet vervocen. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als er één ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

Bakplaat

- Handleiding

NEDERLANDSNEDERLANDS

3. WERKING

Bedieningspaneel

Figuur 2

1. Indicatielampje herinnering om schoon te maken
2. Indicatielampje voor vervangen van de filter
3. Indicatielampje reservoir vullen
4. Indicatielampje ECO modus
5. Indicatielampje SMART modus
6. Indicatielampje herinnering om te verbinden
7. Indicatielampje TURBO modus
8. Knap voor anderhoud
9. Aan/uit-knop
10. Knop voor selecteren van de modus

Indicatielampje herinnering om schoon te maken: Als dit lampje brandt, volg dan de instructies voor het ontkalken en start het apparaat opnieuw.

Indicatielampje voor vervangen van de filter: Als dit lampje brandt, moet u het ontkalkingsfilter vervangen en het apparaat opnieuw opstarten.

Indicatielampje voor he vullen van het reservoir: Warmeer het apparaat wordt ingeschakeld en de sensor detecteert dat het waterniveau in het reservoir onvoldoende is, knippert dit indicatielampje en klinkt er een pieptoon. Als u het apparaat blijft gebruiken terwijl het waterpell in het reservoir te laag is, schakelt het apparaat automatisch uit.

Indicatielampje herinnering om te verbinden: Als het apparaat is ingeschakeld, maar langer dan 8 minuten niet is gebruikt, knippert dit lampje. Bovendien klinken er 6 piepjes en gaat het apparaat naar de stand-bymodus.

Indicatielampjes voor de modus:

1. Eco modus

Deze modus is ontworpen om het stroomverbruik te minimaliseren zonder afbreuk te doen aan de basisprestaties. Ideaal voor delicate stoffen of voor wie duurzaam wil strijken. Aanbevolen voor: Materialen zoals zijde, fijn linnen en delicate kledingstukken.

1. SMART modus

De intelligente modus past automatisch de hoeveelheid stoom en de temperatuur aan op basis van de stof. Het biedt een optimale balans tussen efficiëntie en wasverzorging.

Aanbevolen voor: Alle soorten kleding, omdat het apparaat de instellingen aanpast aan het materiaal.

1. Turbostand

Deze stand biedt maximale stoomkracht om diepe kreukels te verwijderen en dikke stoffen snel en effectief glad te strijken.

Aanbevolen voor: Materialen zoals dik katoen, denim en kleding met sterke kreukels.

Knoppen

Keuzeknop voor de stand

Druk na het voorverwarmen kort op deze knop om te schakelen tussen de modi ECO, SMART en TURBO.

Aan/uit-knop

Druk kort op de aan/ult-knop om het apparaat in te schakelen. De moduslampjes knipperen om aan te geven dat het apparaat is begonnen met voorverwarmen.

Als het voorverwarmen klaar is, blijven deze lampjes continu branden om aan te geven dat het voorverwarmen voltooid is. Wanneer het apparaat wordt ingeschakeld, werkt het standaard in de modus TURBO.

Onderhoudsknop

Deze knop wordt gebruikt om het apparaat te resetten na onderhoud. De onderhoudswerkzaamheden zijn als volgt:

1. Vervang het filter wanneer de herinnering voor het vervangen van het filter gaat branden. Zodra u dit heeft gedaan, drukt u tegelijkertijd 3 seconden op de onderhoudsknop en de knop voor modusselectie. Laat ze los wanneer u een pieptoon hoort. De filtervervangingsherinnering gaat nu uit.

2. Als de reinigingsherinnering oplicht, betokent dit dat u het apparaat moet ontkalken. Vul hiervoor het waterreservoir. Houd vervolgens, terwijl het apparaat draait, de onderhoudsknop langer dan 5 seconden ingedrukt om de reiniging te starten. Wanneer dit gebeurt, hoort u een pieptoon. Op dit moment knippert ook de reinigingsherinnering. Het reinigen duurt ongeveer 3 minuten, waarbij de strijkzool continu stoom afgeeft. Vang het uitgestoten water op in een hittebestendige bak en gooi het op de juiste manier weg.

Controles van het strijklijzer

Fig. 3

1. Indicatielampjes voor de modus:

Als de indicatielampjes knipperen, is het apparaat aan het voorverwarmen. Als ze stoppen

NEDERLANDSNEDERLANDS

met knipperen en stabiel blijven, is het voorverwarmingsproces voitooid. Als alle drie de indicatielampjes branden, staat het apparaat in de TURBO modus. Als er maar één brandt, is de geselecteerde modus ECO en als er twee branden. SMART.

2. Stoom knop

Na het voorverwarmen is de standaardmodus droog strijken.

Opmerking: De stoom komt alleen vrij als u de bijbehorende knop ingedrukt houdt. Als u de knop loslaat, komt er geen stoom meer vrij.

3. Aan/uit-knop

Druk kort op de aan/uit-knop om het voorverwarmen te starten. De indicatielampjes op het strijkijzer knipperen tijdens het voorverwarmen en blijven branden als het voorverwarmen klaar is. Het apparaat start standaard op in de TURBO modus.

Opmerking: Deze knop werkt op dezelfde manier als de aan/uit-knop op het basisstation.

4. Keuzeknop voor de stand

Druk na het voorverwarmen kort op deze knop om te schakelen tussen de modi ECO, SMART en TURBO.

Opmerking: Deze knop werkt op dezelfde manier als de knop voor modusselectie op het basisstation.

Voor gebruik van het apparaat

1. Plaats het ontkalkingsfilter en zorg ervoor dat het volledig vastzit. Fig. 4
2. Vulhet waterreservoir. Gedestilleerd of gedemineraliseerd water wordt aanbevolen. Fig. 5
3. Sluit het apparaat aan op het lichtnet en druk op de aan/uit-knop op het strijkijzer of de basis. De moduslampjes knipperen, wat betekent dat het apparaat aan het voorverwarmen is.
4. Als het voorverwarmen klaar is, klinkt er een pieptoon en blijven de indicatielampjes branden. De standaardmodus is de TURBO modus. U kunt de modus wijzigen met de bijbehorende knop of stoom afblazen met de stoom knop.

Fig. 6

a. Voorverwarmen voltooid: De moduslampjes moeten stoppen met knipperen en constant blijven branden.
b. U kunt de modus wijzigen door op de bijbehorende knap te drukken.
c. U kunt het strijkijzer stoom laten afgeven door op de bijbehorende knop te drukken.

Gebruik van het apparaat

1. Gebruik het apparaat voor de eerste keer of na het vervangen van het ontkalkingsfilter Als het strijkijzer klaar is met voorverwarmen, moet u misschien nog 30 seconden wachten tot de stoom uit de strijkzool komt.

2. Automatische veiligheidsuitschakeling

Als er 8 minuten lang geen handeling wordt uitgevoerd terwijl het apparaat is ingeschakeld, schakelt het automatisch over naar de stand-bymodus om elk risico te vermijden.

3. Schakelen tussen stoomstanden terwijl het apparaat in werking is

Als u de modus wijzigt (met de betreffende knop), knipperen de indicatielampjes om aan te geven dat het apparaat aan het voorverwarmen is. Als het voorverwarmen klaar is, kunt u normaal strijken.

Vul het waterreservoir

• Het wordt aanbevolen om gezulverd of gedemineraliseerd water te gebruiken om het waterreservoir te vullen.
• Doe geen andere producten in het reservoir.

Vul het waterreservoir de eerste keer dat u het apparaat gebruikt of wanneer de vulherinnering brandt. Dit apparaat kan alleen normaal werken als het reservoir vol water zit. Te volgen stappen:

1. Om het reservoir te vullen, verwijdert u het reservoir en vult u deze met gedestilleerd of gedemineraliseerd water. Fig. 7
2. Plaats vervolgens het volle waterreservoir terug in het apparaat. Fig. 8

Het ontkalkingsfilter vervangen

Als het filtervervangingslampje gaat branden, moet u het ontkalkingsfilter onmiddellijk vervangen om kalkaanslag te voorkomen.
Als u besluit het filter niet te vervangen, moet u gedestilleerd water gebruiken. Laat in dat geval het gebruikte filter in het compartiment zitten.

- Als het filter niet correct is geplaatst, genereert het apparaat mogelijk geen stoom.

- Wanneer het ontkalkingsfilter in het compartiment wordt geplaatst, kunnen er een paar druppels water uitvallen. Dit is normaal, het is geen probleem.

- Het filter dat u heeft vervangen, kunt u weggooien.

1. Dit product blijft werken totdat het detecteert dat het filter moet worden vervangen. Op dit moment gaat het filtervervangingslampje branden.

2. Verwijder het ontkalkingsfilter dat moet worden weggegooid uit het apparaat en plaats een nieuw. Fig. 9

NEDERLANDSNEDERLANDS

Opmerking: De bijbehorende herinnering licht op en blijft branden.

1. Plaats het ontkalkingsfilter in het apparaat en druk het stevig in het apparaat totdat u voelt dat het vastklikt. Fig. 10
2. Houd na het vervangen van het filter de onderhoudsknop en de knop voor modusselectie 5 seconden ingedrukt. Laat ze los wanneer u een pieptoon hoort. Op dat moment gaat de filtervervangingsherinnering uit en hervat het apparaat zijn normale werking. Fig. 10
3. Houd beide knappen tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt.

Gebruik van het strijkijzer

Stoffen die gestreken kunnen worden: Linnen, katoen, polyester, zijde, wol, viscose, rayon.

Stoffen die niet gestreken kunnen worden: Synthetische vezels zoals elastaan, mengsels van elastaan en polyolefinen (zoals polypropyleen).

Kleding strijken (in horizontale en verticale positie) Fig. 11

• Klap de strijkplank uit en plaats hem op een geschikte hoogte. Leg het te strijken kledingstuk op de plank.
• Leg het kledingstuk op een kleerhanger en hang het op een geschikte steun.

Andere stoffen strijken

1. Beddengoed. Fig. 13
2. Gordijnen, Fig. 14

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Als er vlekken op het oppervlak of de zoolplaat van het apparaat komen, kunt u deze met een zachte vochtige doek en een beetje neutrale zeep schoonmaken.
• Als er kalkaanslag in de gaten van de basis verschijnt, reinig deze dan met een zachte vochtige doek en een beetje neutrale zeep.
• Als het strijkijzer op het onderstel is bevestigd, kunt u het apparaat volledig met één hand optillen door het handvat van het strijkijzer vast te houden.

Opmerking: Zorg ervoor dat het strijkijzer volledig is afgekoeld voordat u het schoonmaakt.

1. Druk op de aan/uit knop op de basis of op de handgreep van het strijkijzer om het uit te zetten. Haal dan de stekker uit het stopcontact en wacht tot de strijkzool volledig is afgekoeld.

2. Verwijder het waterreservoir en giet het resterende water eruit.

3. Gebruik een zachte doek om de strijkzool en de onderkant van het strijklijzer schoon te maken.

4. Rol de stroomkabel op en knik de slang, en plaats elk van deze items in hun respectieve opberg vakjes.

Fig. 15

1. Opberg vakje voor de stroomkabel

2. Opberg vakje voor slang

3. PROBLEEMOPLOSSING

Probleem
Het apparaat geeft geen stoom af.
Oorzaken Oplossing
Er zit onvoldoende water in het waterreservoir.	Vul het waterreservoir bij en start het apparaat.
U heeft de stoom ontgrendelingsknop niet ingedrukt.	Houd de stoom ontgrendelingsknop ingedrukt.
De filter van de waterontharder is net vervangen.	Houd de stoom knop ingedrukt en wacht tot er stoom uit komt.
Het ontkalkingsfilter is niet goed geplaatst.	Druk het ontkalkingsfilter aan totdat het helemaal vastklikt.

Probleem
Er is een pompend geluid hoorbaar als het apparaat draait.
Oorzaken Oplossing
De filter van de waterontharder is net vervangen.	Houd de stoom knop ingedrukt en wacht tot er stoom uit komt.
Het waterreservoir is leeg	Voeg water toe aan het waterreservoir en houd de stoom ontgrendelingsknop ingedrukt tot het pompen stopt en er stoom uit de strijkzool komt.

NEDERLANDSNEDERLANDS

Het ontkalkingsfilter is niet goed geplaatst.	Druk het ontkalkingsfilter aan totdat het helemaal vastklikt.
Het ontkalkingsfilter is beschadigd.	Controleer het filter, als het beschadigd is, vervang het dan door een nieuwe.
Probleem
De filtervervangingsherinnering knippert.
Oorzaken Oplossing
Vervang het filter door een nieuwe.	Als u het filter liever niet vervangt, gebruik dan alleen gedeestilleerd water en bewaar het filter in het compartiment.

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China | Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/ of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen

inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen op de juiste manier kunnen worden weggegooid, moeten consumenten contact opnemen met hun plaatselijke autoriteiten.

Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen.

B. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenbuk van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vestgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel. Als u coil een incident met het product uitdekt of vragen heeft, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cocotec via het telefoonnummer [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgoande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. VEREENVOUDIGDE EU-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING.

CE Hierbij verklaart Cecotec Innovaciones dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest om te voldoen aan de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is te vinden op de voigende website: "https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity".

POLSKIPOLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1