SKIES - Synthesizer BEHRINGER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SKIES BEHRINGER

NL Belangrijke veiligheidsvoorschriften

1. Leesalsjeblieftalleinstructies en volg deze op.
2. Houd het apparaat uit de buurt van water, behalve voor producten die bedoeld zijn voor buitengebruik.
3. Reinig alleen met een droge doek.

4. Blokker geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.

5. Installeer niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmte registers, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.

6. Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.

1. Gebruik alleen gespecificeerde karren, standaards,

statieven, beugels of tafels. Wees voorzichtig om kantelen te voorkomen bij het verplaatsen van de kar/apparaatcombinatie.

1. Vermijd installatie in afgesloten ruimtes zoals boekenkasten.

2. Plaats niet in de buurt van naakte vlambronnen, zoals brandende kaarsen.

3. Bedrijfstemperatuurbereik van 5° tot 45°C (41° tot 113°F).

WETTELIJKE ONTKENNING

Music Tribe aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig verlies dat kan worden geleden door een persoon die geheel of gedeeltelijk vertrouwt op enige beschrijving, foto of verklaring hierin. Technische specificaties, verschijningen en andere informatie kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones en Coolaudio zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2025 Alle rechten voorbehouden.

BEPERKTE GARANTIE

Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en aanvullende informatie met betrekking tot de beperkte garantie van Music Tribe, zie de volledige details online op community.musictribe.com/support.

Granulaire synthese werkt door audio op te nemen in een buffer en vervolgens korte samples, bekend als korrels, te extraheren waarvan de lengte, dichtheid, envelope en toonhoogte handmatig kunnen worden aangepast met behulp van de bedieningspanelen, door externe CV, of door een combinatie van beide. Een korrel is typisch tussen 1 ms en 100 ms lang, dus het zal niet duidelijk zijn waar de audio vandaan komt, vooral omdat het punt in de buffer waar de metingen worden genomen ook vrij kan worden aangepast.

De techniek werd uitgevonden door de Griekse experimentele componist lannis Xenakis in de vroege jaren 60, die zijn effecten bereikte met behulp van toongeneratoren en gespleten magnetische tape. Je zult vinden dat SKIES veel gemakkelijker te bedienen is en veel minder tijdrovend!

SKIES Bediening

1234 FR EZE SKIES Position SIZE PITCH 7 8 6 10 11 IN GAIN DENSITY TEX URE BLEND 9 12 15 16 FREEZE TRIG P S SIZE W/OCT BLEND 13 18 14 IN L IN R DENS TEXT OUTL OUTR tehringe 21 19 20 22

Bediening

1. FREEZE – gebruik deze knop om de inhoud van de opnamebuffer te bevriezen en binnenkomende audio te dempen. De omliggende LED zal oplichten wanneer de buffer is bevroren. Druk nogmaals om te ontdooien en de ingangen te dempen.

2. LEDs – de vier LEDs hebben verschillende functies afhankelijk van het gebruik van de FREEZE-regeling 1, PARAMETER-regeling 3, SAVE-regeling (4) en GAIN-regeling 9 en BLEND-regeling 12:

3. Wanneer PARAMETER of SAVE niet wordt gebruikt, functioneren ze als een audioniveaumeter, met de versterking ingesteld door de GAIN-regeling 9.

4. Wanneer de FREEZE-regeling de buffer heeft bevroren, functioneren ze als een uitvoerniveaumeter.
5. Wanneer de PARAMETER-regeling snel wordt ingedrukt, geven ze aan, door groen op te lichten, in welke modus SKIES zich bevindt (zie hieronder).
6. Wanneer de PARAMETER-regeling langer dan één seconde wordt ingedrukt en vervolgens snel wordt ingedrukt, geven ze aan, door rood op te lichten, de audiokwaliteit van de buffer (zie hieronder).
7. Wanneer de waarde van de BLEND-regeling wordt aangepast, lichten ze in volgorde en meerdere kleuren op om de blendwaarde aan te geven (zie hieronder).

8. Wanneer een buffer wordt opgeslagen met behulp van de SAVE-regeling, zal een LED knipperen om aan te geven naar welk geheugenslot wordt opgeslagen (zie hieronder).

9. PARAMETER – gebruik deze knop om de functie van de BLEND-regeling 9 te selecteren; en om de audiokwaliteit van de buffer te selecteren. Druk op de knop en druk nogmaals om door de opties te bladeren, aangegeven door de LED onder de functie die in het groen oplicht:

10. Nat/Droog balans

11. Stereo spreiding
12. Feedback hoeveelheid
    • Galm hoeveelheid

Houd de knop langer dan een seconde ingedrukt en druk opnieuw om door de audio kwaliteitsopties te bladeren, aangegeven door de LED boven de optie die in het rood oplicht:

• 32 kHz 16 bit stereo (1 seconde buffergrootte)
• 32 kHz 16 bit mono (2 seconden buffergrootte)
- 16 kHz 8 bit stereo gecomprimeerd (4 seconden buffergrootte)
- 16 kHz 8 bit mono gecomprimeerd (8 seconden buffergrootte)

1. SAVE/LOAD – gebruik deze knop om de inhoud van de audiobuffer op te slaan of om een eerder opgeslagen buffer te laden. Houd de knop een seconde ingedrukt, gebruik dan de PARAMETER-knop 3 om een geheugenslot te selecteren om op te slaan, wat wordt aangegeven door het relevante LED dat in rood knippert. Druk opnieuw om de opslagbewerking te voltooien. Druk de knop minder dan een seconde in, gebruik dan de PARAMETER-knop om een opgeslagen geheugen te selecteren om te laden, wat wordt aangegeven door het relevante LED dat in groen knippert. Druk opnieuw om de laadoperatie te voltooien. De FREEZE-knop wordt geactiveerd en de inhoud van de audiobuffer (indien aanwezig) wordt vervangen door die opgeslagen in het geheugen. Drukken op FREEZE om te deactiveren verwijdert het opgeslagen audio uit de buffer.

Als de knop per ongeluk wordt ingedrukt, druk dan 10 seconden lang geen knoppen in en de operatie zal niet worden voltooid.

1. USB – gebruik deze USB C-aansluiting om de firmware van SKIES bij te werken met behulp van de SynthTribe-app.
2. POSITION – gebruik deze regeling om het punt in de buffer te selecteren waar de korrels worden gegenereerd. Hoe verder met de klok mee (CW) de regeling is ingesteld, hoe eerder in de buffer het proces begint.
3. SIZE – gebruik deze regeling om de grootte van de korrels in te stellen. Draaien tegen de klok in (CCW) produceert kortere korrels, CW produceert langere korrels.
4. PITCH – gebruik deze regeling om de toonhoogte van de korrels aan te passen, ten opzichte van de opgenomen audio. In het midden is er geen toonhoogteverandering. Draaien CCW verlaagt de toonhoogte, CW verhoogt het.
5. INPUT GAIN – gebruik deze regeling om de ingangsversterking naar de buffer in te stellen, van -18 dB volledig CCW tot +6 dB volledig CW. De LEDs geven het ingangsniveau aan. Als de laatste LED oplicht, zal er zachte clipping optreden.
6. DENSITY – gebruik deze regeling om de dichtheid van de korrels aan te passen. In het midden worden geen korrels geproduceerd. Draaien CCW produceert regelmatige korrels met een toenemende hoeveelheid naarmate de regeling wordt gedraaid. Draaien CW produceert willekeurige korrels, met een toenemende hoeveelheid naarmate de regeling hoger wordt ingesteld.

7. TEXTURE – gebruik deze regeling om het korrelenvelop en de interactie in te stellen. Volledig CCW positioneren produceert een vierkant envelop, dat morft naar een driehoek en dan naar een gladde Hann envelop. Zodra de regeling voorbij 2 uur komt, beginnen de korrels in elkaar over te vloeien.

8. BLEND – gebruik deze regeling om de parameter in te stellen die is geselecteerd met de PARAMETER-regeling 3. De LED-display geeft de positie van de regeling aan, van geen LEDs aan bij minimum, via groen en geel dan rood bij maximum.

9. Nat/Droog balans – met de regeling volledig CCW wordt alleen het ingangsaudio gehoord, draaiend naar CW mengt het de korrels uit de buffer. In het midden zijn ze gelijkmatig gebalanceerd. Volledig CW en alleen de korrels worden gehoord.

10. Stereo spreiding – in het midden verschijnen de korrels gelijkmatig op zowel de linker- als rechteruitgangen. Draaien CCW bias ze naar links; CCW naar rechts.
11. Feedback hoeveelheid – het draaien van de regeling CW verhoogt de hoeveelheid feedback, waarbij korrels terug in de buffer worden gevoed, wat een dichter effect produceert.

12. Galm hoeveelheid – het draaien van de regeling CW voegt galm toe aan de uitgang.

13. FREEZE TRIGGER – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om de FREEZE-functie te activeren vanuit een externe trigger.

14. TRIGGER – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om korrelgeneratie te activeren. Wannxeer de DENSITY-regeling in het midden staat, nemen de externe triggers de controle over SKIES over voor gesynchroniseerde generatie.

15. POSITION CV – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om de POSITION-functie te besturen vanuit een externe CV-bron. Bereik is van -8 V tot +8 V.

16. SIZE CV – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om de SIZE-functie te besturen vanuit een externe CV-bron. Bereik is van -8 V tot +8 V.

17. V/OCT – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om de toonhoogte van SKIES te besturen vanuit een externe CV-bron. Bereik is 0 V tot +8 V.

18. BLEND CV – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om de BLEND-functie te besturen vanuit een externe CV-bron. Bereik is van -8 V tot +8 V.
19. DENSITY CV – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om de DENSITY-functie te besturen vanuit een externe CV-bron. Bereik is van -8 V tot +8 V.
20. TEXTURE CV – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluiting om de TEXTURE-functie te besturen vanuit een externe CV-bron. Bereik is van -8 V tot +8 V.
21. INPUTS – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluitingen om audio in de buffer in te voeren. Als een mono-ingang nodig is, gebruik dan alleen de linker aansluiting.
22. OUTPUTS – gebruik deze 3,5 mm TS-jackaansluitingen om de gemengde audio van de ingangen en de geproduceerde korrels uit te voeren, afhankelijk van de nat/droog controle-instellingen. Als een mono-uitgang nodig is, gebruik dan alleen de linker aansluiting. Er moet voorzichtigheid worden betracht met de instellingen voor stereospreiding wanneer slechts één uitgang wordt gebruikt.

ALTERNATIEVE MODI

Naast de hoofdmodus als granulaire synthesizer/processor heeft Skies ook drie alternatieve modi, die toegankelijk zijn door de PARAMETER-knop 3 vijf seconden ingedrukt te houden. Een van de vier LEDs 2 zal rood oplichten om aan te geven welke modus is geselecteerd. Een andere modus kan worden geselecteerd door op de PARAMETER-knop te drukken om door te bladeren:

1. Granulaire Synthese/Verwerking (standaard)
2. Pitch Shifting en Time Stretching
3. Looping Delay
4. Spectrale Verwerking

Wanneer pitch shifting en time stretching zijn geselecteerd, dan veranderen de functies van de controls:

• DENSITY – creëert een diffusie door het gebruik van filters.
• TEXTURE – wordt een laagdoorlaat-/hoogdoorlaatfilter.
• SIZE – controleert de overlapping van pitch-gewijzigde korrels, van korrelige glitches tot loops.
• TRIG – het sturen van een trigger naar de TRIG-ingang veroorzaakt getimede glitches, of, als FREEZE ook is geselecteerd, gesynchroniseerde loops.

LOOPING DELAY

In de looping delay modus wordt audio vanuit de buffer afgespeeld zonder granulaire verwerking. De functies van de controls veranderen:

• POSITION stelt de vertragingstijd in. Het gebruik van POSITION CV of handmatige manipulatie van de control creëert een effect vergelijkbaar met scratching met vinylplaten.
• FREEZE – creëert een lus, waarbij POSITION het startpunt van de lus en SIZE de lengte van de lus instelt. DENSITY en TEXTURE werken zoals ze doen in de pitch shifting en time stretching modus. Het sturen van een trigger naar TRIG stottert de lus.
• Zonder FREEZE geselecteerd, controleert SIZE de manier waarop de toonhoogte wordt verschoven, van een bijna ringgemoduleerd effect wanneer volledig tegen de klok in tot een glad effect naarmate de control met de klok mee wordt gedraaid. Het sturen van een trigger naar TRIG controleert de vertragingsduur.

SPECTRALE VERWERKING

In de spectrale verwerkingsmodus veranderen de functies van de controls:

• POSITION selecteert de buffer waarnaar audio wordt gestuurd wanneer FREEZE niet is geselecteerd. Er zijn tussen twee en zeven buffers, afhankelijk van de geselecteerde opnamekwaliteit. Als FREEZE is geselecteerd, dan selecteert POSITION de buffer die zal worden gebruikt voor spectrale synthese.
• SIZE selecteert hoe de buffers interageren, bewegend van spectrale verschuiving naar spectrale omkering.
• PITCH controleert de hoeveelheid toonhoogteverandering die betrokken is bij de verschuiving.
• DENSITY beïnvloedt hoe de buffers worden gere-synthetiseerd.
• TEXTURE verandert de kwantisering van de componenten van volledig tegen de klok in naar het midden; daarna versterkt het progressief zwakkere deeltjes en dempt het sterkere.
• Het sturen van een trigger naar TRIG veroorzaakt audio glitches.

Het spreekt voor zich dat spectrale verwerking moeilijk in woorden te beschrijven is en het beste geschikt is voor vrije experimenten om te zien wat er gebeurt.

KALIBRATIE

Uw SKIES zal in de fabriek gekalibreerd zijn, maar mocht het nodig zijn om het opnieuw te kalibreren, volg dan deze stappen:

• Verbinding van alle CV-ingangen verbreken, behalve V/OCT, die moet worden aangesloten op een goed gekalibreerd keyboard.

• Druk op en houd de SAVE/LOAD-knop 4 ingedrukt en druk op de PARAMETER-knop 3. De eerste twee LEDs zullen oranje knipperen.

• Speel C2 op uw keyboard (1 V uitgang).

• Druk opnieuw op SAVE/LOAD. Alle vier LEDs zullen oranje knipperen.
• Speel C4 op uw keyboard (3 V uitgang).
• Druk op de SAVE/LOAD-knop. SKIES keert terug naar normale bediening.

TIPS EN TRUCS

• Skies is een complexe processor, en het is de moeite waard om de tijd te nemen om verschillende controle-instellingen te proberen om te vinden wat u wilt. Probeer de standaard gebruikerspatch hieronder als uitgangspunt; en gebruik de lege patchbladen om effecten te noteren die u leuk vindt.
• Gebruik een Behringer Radar contactmicrofoon om de creatie van korrels te activeren, en pas parameters aan via CV.
• Bij het creëren van korrels met een hoge dichtheid, probeer ten minste één parameter willekeurig te moduleren om het geluid te helpen ontwikkelen.
• Wees voorzichtig met het gebruik van hoge feedback- of galm-instellingen bij het creëren van dichte korrels.
• Wees voorzichtig met hoe u nat/droog instelt met de BLEND-regeling. Omdat deze regeling vele functies heeft, zal de positie van de knop niet noodzakelijkerwijs overeenkomen met nat/droog. Te droog en u zult niet het voordeel van uw korrels krijgen.

SKIES Standaard Gebruikerspatch

SKIES FREEZE POSITION SIZE PITCH IN GAIN DENSITY TEXTURE BLEND FREEZE TRIG POS SIZE V/OCT BLEND IN L IN R DENS TEXT OUT L OUT R bringer

Nat/Droog staat in het midden, net als stereo spreiding. Gebruik een LFO om DENSITY te moduleren.

Stroomaansluiting

P1 2 1 Red Stripe 10 9 200 mm ± 10 P2 1 2 15 16 INT 1500 + -12V 000000 -12V INT 1500 + -12V 000000 -12V

De module wordt geleverd met de benodigde voedingskabel voor aansluiting op een standaard Eurorack-voedingssysteem. Volg deze stappen om de module van stroom te voorzien. Het is gemakkelijker om deze aansluitingen te maken voordat de module in een rekbehuizing is gemonteerd.

1. Schakel de voeding of de rekbehuizing uit en koppel de voedingskabel los.
2. Steek de 16-pins connector van de voedingskabel in de aansluiting op de voedingseenheid of rekbehuizing. De connector heeft een lipje dat wordt uitgelijnd met de opening in de socket, zodat deze niet verkeerd kan worden geplaatst. Als de voeding geen contactdoos met sleutel heeft, zorg er dan voor dat pen 1 (-12 V) met de rode streep op de kabel wordt georiënteerd.
3. Steek de 10-pins connector in de aansluiting aan de achterkant van de module. De connector heeft een lipje dat uitgelijnd is met de aansluiting voor de juiste oriëntatie.
4. Nadat beide uiteinden van de voedingskabel stevig zijn bevestigd, kunt u de module in een hoesje monteren en de voeding inschakelen.

Installatie

De benodigde schroeven worden bij de module geleverd voor montage in een Eurorack-koffer. Sluit de voedingskabel aan voor montage.

Afhankelijk van de rackbehuizing kan er een reeks vaste gaten zijn die 2 HP uit elkaar liggen over de lengte van de behuizing, of een rail waarmee afzonderlijke platen met schroefdraad langs de lengte van de behuizing kunnen schuiven. De vrij bewegende plaatjes met schroefdraad maken een nauwkeurige positionering van de module mogelijk, maar elke plaat moet ongeveer in verhouding tot de montagegaten in uw module worden geplaatst voordat u de schroeven bevestigt.

Houd de module tegen de Eurorack-rails zodat elk van de montagegaten is uitgelijnd met een rail met schroefdraad of een plaat met schroefdraad. Bevestig de schroeven halverwege om te beginnen, waardoor kleine aanpassingen aan de positionering mogelijk zijn terwijl u ze allemaal op één lijn krijgt. Nadat de definitieve positie is bepaald, draait u de schroeven vast.

104 SKIES

NYBÖRJARGUIDE TILL GRANULÄR SYNTES