S-POWER UPS 800 PSW - Zonnepaneel MSW - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING S-POWER UPS 800 PSW MSW

Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke verticalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepanies of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

Technische gegevens

Parameter beschrijving	Parameter waarde
Productnaam	UPS zonne-energiesysteem
Model	S-POWER-UPS800 PSW	S-POWER-UPS4000 PSW	S-POWER-UPS1600 PSW
OMVORMERMODUS
AC-uitgangsspanning [V] / frequentie [Hz] / stroom [A]	230 / 50 / 4.3	230 / 50 / 22	230 / 50 / 8.7
Nominaal vermogen [VA] / [W]	1000 / 800	5000 / 4000	2000 / 1600
DC-ingangsspanning [V] / stroom [A]	24 / 33 48 / 87	24 / 66
Afmetingen [Breedte x Diepte x Hoogte; mm]	270 x 130 x350	295 x 130 x470	270 x 130 x370
Gewicht [kg]	6,6	10,4	6,9
Efficiëntie [%]		98
Bedrijfstemperatuurbereik [°C]		0 - 55
Opslagtemperatuur [°C]		-15 ~ 60
Golfvorm ingangsspanning		Sinusvormig
Golfvorm van uitgangsspanning		Zuivere sinusgolf
Systeemspanning [V DC]	24	48	24
Maximaal PV-arrayvermogen [W]	1000 4000	1000
MPPT-bereik bij bedrijfsspanning [V DC]	30-66	60-115	30-66
Maximale open circuitspanning van de PV-array [V DC]	75 145 75
Maximale laadstroom [A]	40	80	40
AC-LAADMODUS
AC-ingangsspanning [V] / frequentie [Hz] / stroom [A]	230 / 50 / 7.4	230 / 50 / 36	230 / 50 / 13.4
DC-uitgangsspanning [V] / stroom [A]	27 / 10/20	54 / 10-60	27/ 20/30
AC-uitgangsspanning [V] / frequentie [Hz] / stroom [A]	230 / 50 / 4.3	230 / 50 / 22	230 / 50 / 8.7

ZONNE-LADERMODUS

1. Algemene beschrijving

De gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat. Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste technologieën en componenten. Bovendien wordt het geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen.

GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN ALS U DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG HEBT GELEZEN EN BEGREPEN.

Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering. Het toestel is ontworpen om de risico's van geluidsemissie tot een minimum te beperken, rekening houdend met de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot geluidsreductie.

Legenda

	Het product voldoet aan de relevante veiligheidsnormen.
	Lees de instructies voor gebruik.
	Het product moet worden gerecycled.
	WAARSCHUWING ! of VOORZICHTIG! of HERINNERING! Van toepassing op de gegeven situatie.(algemeen waarschuwingssignaal)
	ATTENTIE! Elektrische schok waarschuwing!
	Alleen binnenshuis gebruiken.

LET OP! De tekeningen in deze handleiding dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen in sommige details afwijken van het werkelijke product.

De originele gebruikershandleiding is geschreven in het Duits. Andere taalversies zijn vertalingen uit het Duits.

2. Gebruiksveiligheid

ATTENTIE! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig.

Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig of zelfs dodelijk letsel.

In de waarschuwingen en instructies worden de termen 'apparaat' of 'product' gebruikt om te verwijzen naar: UPS zonne-energiesysteem

2.1. Elektrische veiligheid

a) De stekker moet in het stopcontact passen. Verander op geen enkele manier iets aan de stekker. Het gebruik van originele stekkers en passende stopcontacten vermindert het risico van elektrische schokken.
b) Gebruik de kabel alleen voor het beoogde doel. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of kabels die door elkaar geraakt zijn verhogen het risico op elektrische schokken.
c) Gebruik het apparaat niet als het netsnoer beschadigd is of duidelijke tekenen van slijtage aanwezig zijn. Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien of het servicecentrum van de fabrikant.
d) Dompel het snoer, de stekker of het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen om een elektrische schok te voorkomen. Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken.
e) Niet gebruiken in zeer vochtige omgevingen of in de directe omgeving van watertanks.
f) Voorkom dat het apparaat nat wordt. Gevaar voor elektrische schokken!
g) Dit apparaat moet worden aangesloten op een permanent geaard bedradingssysteem.
h) Alleen gekwalificeerd personeel mag dit apparaat met batterij installeren.

2.2. Veiligheid op de werkplek

a) Als u twijfelt over de juiste werking van het apparaat, neem dan contact op met de ondersteuningsdienst van de fabrikant.
b) Alleen het servicepunt van de fabrikant mag het apparaat repareren. Voer zelf geen reparaties uit!
c) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (een die bestemd is voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen.
d) Het is kinderen of onbevoegde personen verboden een werkplek te betreden. (Een afleiding kan ertoe leiden dat u de controle over het apparaat verliest).
e) Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte.
f) Controleer regelmatig de staat van de veiligheidslabels. Indien de etiketten onleesbaar zijn, moeten zij worden vervangen.

g) Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit apparaat aan een derde wordt doorgegeven, moet de handleiding worden meegegeven.
h) Indien dit apparaat samen met andere apparatuur wordt gebruikt, moeten ook de overige gebruiksaanwijzingen worden opgevolgd.

2.3. Persoonlijke veiligheid

a) Het toestel is niet ontworpen om te worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperkte mentale en sensorische functies of personen zonder relevante ervaring en/of kennis, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of zij instructies hebben ontvangen over de bediening van het toestel.
b) Het apparaat mag alleen worden gebruikt door lichamelijk fitte personen die in staat zijn het te hanteren, goed opgeleid zijn, vertrouwd zijn met deze handleiding en opgeleid zijn in het kader van veiligheid en gezondheid op het werk.
c) Om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar in de stand OFF staat voordat u het apparaat op een stroombron aansluit.
d) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

2.4. Veilig gebruik van het apparaat

a) Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor de gegeven taak. Een juist gekozen apparaat zal de taak waarvoor het is ontworpen beter en veiliger uitvoeren.
b) Gebruik het apparaat niet als de AAN/UIT-schakelaar niet goed functioneert (schakelt het apparaat niet in en uit). Apparaten die niet met de AAN/UIT-schakelaar kunnen worden in- en uitgeschakeld, zijn gevaarlijk, mogen niet worden gebruikt en moeten worden gerepareerd.
c) Bewaar het apparaat wanneer het niet in gebruik is op een veilige plaats, uit de buurt van kinderen en mensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen. Het apparaat kan een gevaar vormen in de handen van onervaren gebruikers.
d) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
e) Reparatie of onderhoud van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel, uitsluitend met gebruikmaking van originele reserveonderdelen. Dit garandeert een veilig gebruik.

f) Om de operationele integriteit van het apparaat te waarborgen, mogen in de fabriek gemonteerde afschermingen niet worden verwijderd en mogen geen schroeven worden losgedraaid.
g) Bij het vervoer en de behandeling van het apparaat tussen het magazijn en de bestemming moeten de gezondheids- en veiligheidsbeginselen voor handmatige transporten in acht worden genomen die gelden in het land waar het apparaat zal worden gebruikt.
h) Verplaats, verstel of draai het apparaat niet tijdens het werk.
i) Het apparaat is geen speelgoed. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht van een volwassen persoon.
j) Het is verboden aan de structuur van het apparaat te zitten om de parameters of de constructie ervan te wijzigen.
k) Houd het apparaat uit de buurt van vuur- en warmtebronnen.
I) Overbelast het apparaat niet.
m) Dek de ventilatieopeningen niet af!
n) Om het risico op letsel te verminderen, mag u alleen oplaadbare loodzuuraccu's met een diepe cyclus opladen. Andere typen batterijen kunnen barsten en persoonlijk letsel of schade veroorzaken.
o) Laad nooit een bevroren accu op.

ATTENTIE! Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat. Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt.

3. Gebruik richtlijnen

Dit product is een multifunctionele omvormer/lader, die de functies van omvormer, zonnelader en batterijlader combineert om ononderbroken stroomondersteuning te bieden. Het biedt een door de gebruiker configureerbare en gemakkelijk toegankelijke bediening via het bedieningspaneel.

• Configureerbaar ingangsspanningsbereik voor huishoudelijke apparaten en personal computers.
• Configureerbare batterijlaadstroom op basis van toepassingen.
• Configureerbare AC/Solar-opladerprioriteit.
• Compatibel met netspanning of generatorstroom.

• Automatische herstart terwijl AC zich herstelt.
• Overbelastings-/te hoge temperatuur-/kortsluitbeveiliging.
- Slim batterijladerontwerp voor geoptimaliseerde batterijprestaties.
- Koude startfunctie.

De volgende afbeelding toont de basistoepassing van dit product als hybride aandrijfsysteem:

graph TD
    A["Sun"] --> B["Device"]
    C["Solar Panel"] --> B
    D["Battery"] --> B
    E["Pump Lamp"] --> B
    F["Power Source"] --> B
    G["Power Source"] --> B
    H["Power Source"] --> B
    I["Battery"] --> B
    J["Battery"] --> B
    K["Power Source"] --> B
    L["Power Source"] --> B
    M["Power Source"] --> B
    N["Power Source"] --> B
    O["Power Source"] --> B
    P["Power Source"] --> B
    Q["Power Source"] --> B
    R["Power Source"] --> B
    S["Power Source"] --> B
    T["Power Source"] --> B
    U["Power Source"] --> B
    V["Power Source"] --> B
    W["Power Source"] --> B
    X["Power Source"] --> B
    Y["Power Source"] --> B
    Z["Power Source"] --> B
    AA["Power Source"] --> B
    AB["Power Source"] --> B
    AC["Power Source"] --> B
    AD["Power Source"] --> B
    AE["Power Source"] --> B
    AF["Power Source"] --> B
    AG["Power Source"] --> B
    AH["Power Source"] --> B
    AI["Power Source"] --> B
    AJ["Power Source"] --> B
    AK["Power Source"] --> B
    AL["Power Source"] --> B
    AM["Power Source"] --> B
    AN["Power Source"] --> B
    AO["Power Source"] --> B
    AP["Power Source"] --> B
    AQ["Power Source"] --> B
    AR["Power Source"] --> B
    AS["Power Source"] --> B
    AT["Power Source"] --> B
    AU["Power Source"] --> B
    AV["Power Source"] --> B
    AW["Power Source"] --> B
    AX["Power Source"] --> B
    AY["Sun"] --> BA["b"]
    BA --> BB["a"]
    BB --> BC["b"]
    BC --> BD["b"]
    BD --> BE["d"]
    BE --> BF["b"]
    BF --> BG["d"]
    BG --> BH["b"]
    BH --> BI["d"]

a) Zonne-energie (optioneel)
b) Generator- of elektriciteitsnet
c) Extern batterijpakket
d) Huishoudelijke apparaten

De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade die voortvloeit uit onbedoeld gebruik van het apparaat.

3.1. Beschrijving van het apparaat

1 2 AC / INV 3 CHG 4 FAULT 5 ESC UP DOWN ← ENTER

S-POWER UPS 800 PSW / S-POWER UPS 1600 PSW:

CAUTIONS 11 7 9 6 INPUT BREAKER 230VAC AC INPUT AC OUTPUT COM PV INPUT DC INPUT 12 8

S-POWER-UPS 4000 PSW:

11 7 12 13 9 6 INPUT BREAKER 200VAC AC INPUT RS232 USB NC C NO INPUT DC INPUT 8 14

1. LCD scherm
2. Status indicator
3. Oplaadindicator
4. Foutindicator
5. Functieknoppen
6. AAN/UIT-schakelaar
7. AC-ingang
8. AC-uitgang
9. PV-ingang
10. Batterij-ingang (DC).
11. Zekering

12. USB-communicatiepoort

13. RS232-communicatiepoort

14. Droog contact (spanningsvrij)

3.2. Klaarmaken voor gebruik

• De installatie moet worden uitgevoerd door een professionele elektricien.
• Monteer de omvormer niet op brandbare bouwmaterialen.
• Monteer hem op een stevige, stabiele ondergrond zoals bijvoorbeeld ea. concreet.

• Installeer het apparaat op ooghoogte, zodat het LCD-display altijd leesbaar is.

• Voor een goede luchtcirculatie en warmteafvoer ca. 20 cm aan de zijkanten en ca. 20 cm aan de zijkanten aanhouden. 50 cm boven en onder het toestel.

• Om een optimale werking te garanderen, moet de omgevingstemperatuur tussen 0 °C en 55 °C liggen.
• De aanbevolen installatiepositie is verticaal aan de muur bevestigd.

50cm 20cm 20cm 50cm

- Voordat u alle draden aansluit, verwijdert u de onderkant door de 2 schroeven te verwijderen, zoals hieronder weergegeven:

- Bevestigingspunten van de eenheid zoals aangegeven (aanbevolen om M4- of M5-schroeven te gebruiken):

Voor de veiligheid en regelgeving is het vereist om een aparte DC-overstroombeveiliging te installeren. Het is uit veiligheids- en efficiëntieoverwegingen erg belangrijk om de juiste aanbevolen kabel- en aansluitgrootte te gebruiken:

D L

Aanbevolen accukabels en aansluitgrootte:
Model	Typische stroomsterkte	Batterijcap aciteit (minstens)	Draadlenge	Ringterminal			Koppelwaarde
				Kabel mm2	Dimensioner
					D (mm)	L (mm)
S-POWER-UPS800PSW/S-POWER-UPS1600PSW	83A 100 Ah		1*4AWG	22	6,4	29,2	2~3 Nm
			2*8AWG	16		23,8
S-POWER-UPS4000PSW	104A 200 Ah		1*2AWG	38		39,2
			2*6AWG	28		33,2
Aansluitschema accu:
S-POWER-UPS800PSW
S-POWER-UPS1600PSW
S-POWER-UPS4000PSW
OPMERKING: gebruik uitsluitend een loodzuuraccu of een gesloten GEL/AGM-loodzuuraccu!
Steek de ringklem van de accukabel plat in de accuconnector van de omvormer en zorg ervoor dat de bouten goed zijn vastgedraaid – let op de juiste polariteit van zowel de accu als de omvormer/lader-aansluitingen.
LET OP: breng geen antioxidantende substantie aan op de aansluitingen voordat ze goed zijn aangesloten.LET OP: voordat u de definitieve DC-aansluiting maakt of de DC-onderbreker/-scheidingsschakelaar sluit, moet u ervoor zorgen dat positief (+) moet worden aangesloten op positief (+) en negatief (-), moet worden aangesloten op negatief (-).

AC INPUT/OUTPUT AANSLUITING

LET OP: voordat u de AC-ingangsstroombron aansluit, installeert u een aparte AC-onderbreker tussen de omvormer en de AC-ingangsstroombron. Dit zorgt ervoor dat de omvormer veilig kan worden losgekoppeld tijdens onderhoud en volledig beschermd is tegen overstroom van de AC-ingang. Aanbevolen specificatie van AC-onderbreker is 10A voor 1000VA, 20A voor 2000VA en 50A voor 5000VA.

OPMERKING: er zijn twee klemmenblokken gemarkeerd met "IN" en "OUT" – sluit de ingangs- en uitgangsconnectoren niet verkeerd aan! Om veiligheids- en efficiëntieredenen is het belangrijk om de juiste kabel te gebruiken voor AC-ingangsaansluiting, zoals hieronder aanbevolen:

Model	Graadmeter	Koppelwaarde
S-POWER-UPS 800 PSW	16 AWG	0,5-0,6 Nm
S-POWER-UPS 1600 PSW	14 AWG	0,8-1,0 Nm
S-POWER-UPS 4000 PSW	8 AWG	1,4-1,6 Nm

Om een AC-ingang/uitgang-verbinding te implementeren:

a) Zorg ervoor dat u eerst de DC-beveiliging of scheider opent.
b) Verwijder de isolatiehuls 10 mm voor zes geleiders en verkort fase L en nulleider N 3 mm.
c) Sluit de AC-ingangsdraden aan volgens de polariteit aangegeven op het aansluitblok en draai de aansluitschroeven vast. Zorg ervoor dat u eerst de PE-beschermingsgeleider aansluit:

	Grond Geel groen
L	Lijn	Bruin of zwart
N	Neutrale	Blauw

1000VA:

WAARSCHUWING: zorg ervoor dat de AC-voedingsbron is losgekoppeld voordat u probeert deze op het apparaat aan te sluiten.

d) Sluit de AC-uitgangsdraden aan volgens de polariteit aangegeven op het klemmenblok en draai de klemschroeven vast. Zorg ervoor dat u eerst de PE-beschermingsgeleider aansluit:

	Grond Geel groen
L	Lijn	Bruin of zwart
N	Neutrale	Blauw

IN LN OUT LN

1000VA:
2000-5000VA:

e) Zorg ervoor dat de draden goed zijn aangesloten.

LET OP: zorg ervoor dat u AC-draden met de juiste polariteit aansluit. Als de L-en N-draden omgekeerd zijn aangesloten, kan er kortsluiting in het elektriciteitsnet ontstaan wanneer deze omvormers parallel werken.

LET OP: apparaten zoals airconditioning hebben een vertraging van enkele minuten nodig om opnieuw op te starten, omdat er voldoende tijd nodig is om het koelgas in de circuits in evenwicht te brengen. Als er een stroomtekort ontstaat en dit binnen korte tijd herstelt, veroorzaakt dit schade aan aangesloten apparaten. Om dit soort schade te voorkomen, dient u vóór installatie te controleren of de airconditioner is uitgerust met een tijdvertragingsfunctie. Anders zal de omvormer/lader een overbelastingsfout veroorzaken en de uitvoer afsluiten om uw apparaat te beschermen, maar soms kan dit nog steeds schade aan de airconditioner veroorzaken.

PV-AANSLUITING (ALLEEN VAN TOEPASSING VOOR MODEL MET ZONNELADER)

LET OP: installeer vóór aansluiting op PV-modules afzonderlijk een DC-stroomonderbreker tussen de omvormer en de PV-modules. Voor de veiligheid en efficiëntie is het van groot belang dat u de juiste kabel voor de PV-moduleaansluiting gebruikt. Om het risico op letsel te verminderen, dient u de juiste aanbevolen kabelgrootte te gebruiken.

Typische stroomsterkte	Graadmeter	Koppelwaarde
40A	12 AWG	1,2~1,6 Nm

Houd bij het selecteren van de juiste PV-modules eerst rekening met onderstaande vereisten:

a) De nullastspanning (Voc) van PV-modules overschrijdt de maximale nullastspanning van de omvormer niet

Model	S-POWER-UPS800 PSW	S-POWER-UPS4000 PSW	S-POWER-UPS1600 PSW
Zonne oplader
Laadstroom (PWM)	40A	80A	40A
Systeem DC-spanning	24V	48V	24V
Bedrijfsspanningsbereik	30~66Vgelijkstroom	60~115 Vgelijkstroom	30~115Vgelijkstroom
Max. Open circuit spanning van de PV-array	75 Vgelijkstroom	145 Vgelijkstroom	75 Vgelijkstroom

b) Max. De voedingsspanning (Vmpp) van PV-modules moet dichtbij de beste Vmp van de omvormer liggen of binnen het Vmp-bereik liggen om de beste prestaties te verkrijgen. Als één PV-module niet aan deze eis kan voldoen, is het noodzakelijk om meerdere PV-modules in serie te schakelen. Zie onderstaande tabel:

Model	Beste Vmp	Vmp-bereik
S-POWER-UPS 800 PSW	45 V gelijkstroom	30~32V
S-POWER-UPS 4000 PSW	100 V gelijkstroom 60~145V
S-POWER-UPS 1600 PSW	80 V gelijkstroom 30~115V

OPMERKING: * Vmp: maximale voedingspuntspanning van het paneel.

De PV-laadefficiëntie wordt gemaximaliseerd terwijl de PV-systeemspanning dicht bij de beste Vmp ligt.

Maximaal aantal PV-modules in serie : Vmpp van PV-module * X stuks = Beste Vmp van omvormer of Vmp-bereik.

Parallelle PV-modulenummers : max. laadstroom van omvormer / Impp

Totaal aantal PV-modules = maximum aantal PV-modules in serie * PV-modulenummers parallel.

De 1000VA omvormer als voorbeeld om de juiste PV-modules in te stellen. Na rekening te hebben gehouden met de Voc van PV-modules die niet hoger is dan 50V DC en max. Vmpp van een PV-module dichtbij 45V DC of binnen 30 \~ 66V DC, we kunnen een PV-module kiezen met onderstaande specificatie:

Maximaal vermogen (Pmax)	550W	Max. aantal PV-modules in serie 1→41.28x1÷30~66
Max.voedingsspanning Vmpp	41,28 V
Max. Vermogensstroom Impp	13.33 uur
Nullastspanning Voc	49,8 V
Kortsluitstroom Isc	14.01 uur

Maximaal aantal PV-modules in serie: 1

Parallelle PV-modulenummers: n.v.t

Totaal aantal PV-modules: 1

De 5000VA omvormer als voorbeeld om de juiste PV-modules in te stellen. Na rekening te hebben gehouden met de Voc van PV-modules die niet hoger is dan 150V DC en max. Vmpp van een PV-module dichtbij 60V DC of binnen 60 \~ 145V DC, we kunnen een PV-module kiezen met onderstaande specificatie:

Maximaal vermogen (Pmax)	550 W	Max. aantal PV-modules in serie3 → 41,28x3 ≡ 60 ~ 145
Max. voedingsspanning Vmpp	41,28 V
Max. Vermogensstroom Impp	13.33 uur	PV-modulenummers parallel3 → 40A/13.33totaalaantal PV-modules3
Nullastspanning Voc	49,8 V
Kortsluitstroom Isc	14.01 uur

Maximaal aantal PV-modules in serie: 3

PV-modulenummers parallel: 3

Totaal aantal PV-modules: 9

De 2000VA omvormer als voorbeeld om de juiste PV-modules in te stellen. Na rekening te hebben gehouden met de Voc van PV-modules die niet hoger is dan 80V DC en max. Vmpp van een PV-module dichtbij 80V DC of binnen 30 \~ 115V DC, we kunnen een PV-module kiezen met onderstaande specificatie:

Maximaal vermogen (Pmax)	550W	Max. aantal PV-modules in serie 1→41.28x1÷30~115
Max. voedingsspanning Vmpp	41,28 V
Max.	13.33 uur
Vermogensstroom Impp
Nullastspanning Voc	49,8 V
Kortsluitstroom Isc	14.01 uur

Maximaal aantal PV-modules in serie: 2

Parallelle PV-modulenummers: N.v.t

Totaal aantal PV-modules: 2

Volg onderstaande stappen om de PV-moduleverbinding te implementeren:

10 + - 3 10 3mm max

a) Verwijder de isolatiehuls 10 mm voor positieve en negatieve geleiders.

b) Controleer de juiste polariteit van de verbindingskabel van PV-modules en PV-ingangsconnectoren. Sluit vervolgens de positieve pool (+) van de verbindingskabel aan op de positieve pool (+) van de PV-ingangsconnector. Sluit de negatieve pool (-) van de verbindingskabel aan op de negatieve pool (-) van de PV-ingangsconnector.

PV+ PV- POS+ NEG- + - + - + - + -

c) Zorg ervoor dat de draden goed zijn aangesloten.

EINDMONTAGE

Nadat alle bedrading is aangesloten, plaatst u de onderplaat terug door de twee hieronder getoonde schroeven vast te draaien:

COMMUNICATIEVERBINDING

a) gebruik de meegeleverde communicatiekabel om de omvormer en pc aan te sluiten. Om het systeem via een pc te monitoren, moet u externe software installeren die u via deze link kunt vinden: http://solarmonitorsystem.com/

b) na het downloaden van het bestand klikt u erop om de software op uw pc te installeren.

c) Nadat de installatie is voltooid, voert u de software uit en wijzigt u eerst de taal in Engels:

Flash	2021-03-23 17:50	文件夹
Picture	2021-03-23 17:50	文件夹
EntityFramework.dll	2019-09-14 17:01	应用程序扩展	4,872 KB
EntityFramework.SqlServer.dll	2019-09-14 17:01	应用程序扩展	578 KB
EntityFramework.SqlServer	2019-09-14 17:01	XML 文档	160 KB
EntityFramework	2019-09-14 17:01	XML 文档	3,650 KB
log4net.dll	2020-09-28 16:07	应用程序扩展	270 KB
log4net	2020-09-28 16:07	XML 文档	1,480 KB
MpsDataBase	2021-01-23 16:21	Data Base File	400 KB
MySql.Data.dll	2015-10-02 23:04	应用程序扩展	447 KB
SolarPowerSystem	2021-01-23 16:02	应用程序	173,287 KB
SolarPowerSystem.exe.config	2021-01-06 11:57	CONFIG 文件	2 KB
SolarPowerSystem.pdb	2021-01-23 16:02	PDB 文件	256 KB
System.Data.SQLite.dll	2020-05-30 15:54	应用程序扩展	1,746 KB
System.Data.SQLite.EFG.dll	2020-05-30 16:03	应用程序扩展	181 KB
System.Data.SQLite.Ling.dll	2020-05-30 16:03	应用程序扩展	181 KB
System.Data.SQLite	2020-05-30 16:03	XML 文档	1,077 KB

d) Na een taalwijziging van de software-interface U kunt de software gaan gebruiken om de UPS te bewaken:

Er is één droog contact (3A/250V AC) beschikbaar op het achterpaneel. Het kan worden gebruikt om een signaal naar een extern apparaat te sturen wanneer de batterijspanning het waarschuwingsniveau bereikt.

Eenheidsstat us	Voorwaarde			Droge contactpoort
				NC & C	NEE & C
Uitschakelen	Het apparaat is uitgeschakeld en er wordt geen uitgang ingeschakeld.			Dichtbij	Open
Stroom AAN	De uitgang wordt gevoed vanuit het elektriciteitsnet.			Dichtbij	Open
	De uitgang wordt gevoed door een	Programma 01 ingesteld als hulpprogramma.	Accuspanning < Lage DC-waarschuwingsspanning	Open	Dichtbij
			Accuspanning > Instelwaarde in programma 13 of hetopladen van de accu bereikt de zwevende fase	Dichtbij	Open
	batterij of zonne-energie
		Programma 01 wordt eerst ingesteld als SBU of zonne-energie	Accuspanning < instelwaarde in programma 12	Open	Dichtbij
			Accuspanning > Instelwaarde in programma 13 of het opladen van de accu bereikt een zwevend bereik	Dichtbij	Open

3.3. Gebruik van het apparaat

INSCHAKELEN / UITSCHAKELEN

CAUTION INPUT BREAKER 230VAC AC INPUT PV INPUT AC OUTPUT COM DC INPUT

Zodra het apparaat correct is geïnstalleerd en de batterijen goed zijn aangesloten, kunt u door op de AAN/UIT-schakelaar (aan de onderkant van de behuizing) te drukken het apparaat AAN/UIT zetten.

DISPLAY- EN FUNCTIEKNOPPEN

Het displaypaneel met functietoetsen bevindt zich aan de voorzijde van het apparaat:

Lichtindicator (LED)			Betekenis
	Groente	Continu AAN	Uitgang wordt gevoed door netvoeding in lijnmodus.
		Knipperend	De uitgang wordt gevoed door een batterij of PV in batterijmodus.
	Groente	Continu AAN	Batterij is volledig opgeladen.
		Knipperend	Het beslag wordt opgeladen.
	Rood	Continu AAN	Er treedt een fout op in de omvormer.
		Knipperend	Er treedt een waarschuwingstoestand op in de omvormer.

Functieknop	Beschrijving
ESC	Om de instelmodus te verlaten.
OMHOOG	Om naar de vorige selectie te gaan.
OMLAAG	Om naar de volgende selectie te gaan.
BINNENKOMEN	Om de selectie in de instelmodus te bevestigen / Instelmodus openen

Icoon	Functiebeschrijving
Broninformatie invoeren
	Geeft de AC-ingang aan.
	Geeft de PV-ingang aan.
	Geeft ingangsspanning, ingangsfrequentie, PV-spanning, accuspanning en laadstroom aan.
Configuratieprogramma en foutinformatie
	Geeft de instelprogramma's aan.
	Geeft de waarschuwings- en foutcodes aan.Waarschuwing: knipperend metwaarschuwingscode.Schuld: verlichting met foutcode.
Uitvoerinformatie
	Geef uitgangsspanning, uitgangsfrequentie,belastingspercentage, belasting in VA, belasting inWatt en ontladstroom aan.
Batterij-informatie
	Geeft het batterijniveau aan met 0-24%, 25-49%, 50-74% en 75-100% in batterijmodus en laadstatus inlijnmodus.
In de AC-modus wordt de laadstatus van de batterij weergegeven.
Toestand	Batterij voltage	Display
Constante stroommodus / Constantespanningsmodus	<2V/cel	Er knipperen afwisselend 4balken.
	2 ~ 2,083V/cel	De onderste balk isingeschakeld en de andere driebalkjes knipperen om de beurt.
	2.083 ~ 2,167V/cel	De onderste twee balken zijnaan en de andere twee balkenknipperen om de beurt.
	>2,167V/cel	De onderste drie balken zijn

Toestand	Batterij voltage	Display
Constante stroommodus / Constante spanningsmodus	<2V/cel	Er knipperen afwisselend 4 balken.
	2 ~ 2,083 V/cel	De onderste balk is ingeschakeld en de andere drie balkjes knipperen om de beurt.
	2.083 ~ 2,167 V/cel	De onderste twee balken zijn aan en de andere twee balken knipperen om de beurt.
	>2,167V/cel	De onderste drie balken zijningeschakeld en de bovenste balk knippert.
Zwevende modus. Batterijen zijn volledig opgeladen.		Er zullen 4 balken aan staan.

In de batterijmodus wordt de batterijcapaciteit weergegeven.

Laadpercentage	Batterij voltage	Display
Belasting >50%	< 1,717V/cel
	1,717 V/cel ~ 1,8 V/cel
	1.8 ~ 1,883 V/cel
	>1,883V/cel
50%> Belasting >20%	< 1,817 V/cel
	1,817 V/cel ~ 1,9 V/cel
	1.9 ~ 1,983 V/cel
	>1,983V/cel
Belasting < 20%	1.867V/cel
	1,867 V/cel ~ 1,95 V/cel
	1,95 ~ 2,033 V/cel
	>2,033V/cel

Informatie laden
		Geeft overbelasting aan.
		Geeft het belastingsniveau aan van 0-24%, 25-50%, 50-74% en 75-100%.
		0%~25%		25%~50%	50%~75%	75%~100%
Informatie over modusbediening

		Geeft aan dat het apparaat is aangesloten op het elektriciteitsnet.
		Geeft aan dat de unit verbinding heeft met het PV-paneel.
		Geeft aan dat de belasting wordt geleverd door netstroom.
		Geeft aan dat het opladercircuit werkt.
		Geeft aan dat het DC/AC-invertercircuit werkt.
Mute-bewerking
		Geeft aan dat het unitalarm is uitgeschakeld.

LCD-INSTELLING

Nadat u de "ENTER"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt hebt gehouden, gaat het apparaat naar de instelmodus. Druk op de "UP" of "DOWN" knop om de instellingsprogramma's te selecteren en druk vervolgens op de "ENTER" knop om de selectie te bevestigen of op de "ESC" knop om af te sluiten.

Programma's instellen:

Programma	Beschrijving Selecteerbare optie
00	Verlaat de instelmodus	Ontsnappen
01	Prioriteit uitvoerbron:Om de prioriteit van de belastingsstroombr on te configureren	Eerst zonne-energie	Zonne-energie levert stroom aan de belastingen als eerste prioriteit.Als zonne-energie niet voldoende is om alle aangesloten verbruikers van stroom te voorzien, zal batterij-energie de verbruikers tegelijkertijd van stroom voorzien.Het hulpprogramma levert alleen stroom aan de belastingen als er één van de omstandigheden zich voordoet:- Zonne-energie is niet beschikbaar- De accuspanning daalt naar de waarschuwingsspanning voor laag niveau of het instelpunt in programma 12.
		Nut eerst	Het nutsbedrijf levert als eerste prioriteit stroom aan de belastingen.Zonne-energie en batterij-energie leveren alleen stroom aan de belastingen als er geen netstroom beschikbaar is.
		SBU-prioriteit	Zonne-energie levert stroom aan de belastingen als eerste prioriteit.Als zonne-energie niet voldoende is om alle aangesloten verbruikers van stroom te voorzien, zal de batterij-energie de verbruikers tegelijkertijd van stroom voorzien.Het hulpprogramma levert alleen stroom aan de belastingen als de accuspanning daalt tot een waarschuwingsspanning op laag niveau of tot het instelpunt in programma 12.
02	Maximale laadstroom:Om de totale laadstroom voor zonne-energie- en nutsladers te	10A (alleen beschikbaar voor gekozen model)	20A
		30A	40A02 40^
	configureren.(Max. laadstroom = netlaadstroom + zonne-laadstroom)
		50A (standaard)
		60A (enkel gekozen model)	70A (enkel gekozen model)02 50A
		80A (enkel gekozen model)	90A (enkel gekozen model)02 90^
		100A (enkel gekozen model)	110A (enkel gekozen model)02 110^
03	AC-ingangsspanningsbereik	Apparaten(standaard)	Indien geselecteerd, zal het aanvaardbare bereik van de AC-ingangsspanning binnen 90-280V liggen
		UPS	Indien geselecteerd, zal het aanvaardbare bereik van de AC-ingangsspanning binnen 170-280V liggen.
04	Energiebesparende modus in-/uitschakelen	Spaarmodus uitschakelen(standaard)	Indien uitgeschakeld, ongeacht of de aangesloten belasting laag of hoog is, wordt de aan/uit-status van de omvormeruitgang niet beïnvloed.
		Spaarmodus ingeschakeld	Indien ingeschakeld, wordt de uitgang van de omvormer uitgeschakeld wanneer de aangeslotenbelasting vrij laag is of niet wordt gedetecteerd.
05 Stromtype		Algemene Vergadering (standaard) [AGn]	Overstroomd [FLD]
		Door gebruiker gedefinieerd (alleen beschikbaar voor gekozen model) USE
06	Automatische herstart bij overbelasting	Opnieuw opstarten uitschakelen (standaard) [Lfd]	Herstart inschakelen [LHE]
07	Automatische herstart bij te hoge temperatuur	Opnieuw opstarten uitschakelen (standaard) [Lfd]	Herstart inschakelen [LHE]
09 Uitgangsfrequentie		50 Hz (standaard) SO	60 Hz 60 Hz
11	Maximale laadstroomOpmerking: als de instelwaarde in programma 02 kleiner is dan die in programma 11, zal de omvormer laadstroom uit programma 02	Beschikbare opties in 1000VA-model:
		10 A [10A]	20A (standaard) [20A]
		Beschikbare opties in het 2000VA-model:
		20A [20A]	30A [30A]
		Beschikbare opties in 5000VA-model:
			10 A
	toepassen voor de netlader.
		20A	30A (standaard)
		40A	50A
		60A
12	Het spanningspunt terugzetten naar de elektriciteitsbron bij het selecteren van “SBU prioriteit” of “Solar eerst” in programma 01.	Beschikbare opties in 1000VA/2000VA-model:
		22,0 V	22,5V
		23,0 V (standaard)	23,5V
		24,0 V	24,5V
		25V	25,5V
		Beschikbare opties in 5000KV-model:
		46V (standaard)	47V
			[S44C]
		48V	49V [S482]
		50V	51V
13	Instellen van het spanningspunt terug naar batterijmodus bij het selecteren van “SBU prioriteit” of “Solar eerst” in programma 01.	Beschikbare opties in 1000VA/2000VA-model:
		Batterij volledig opgeladen	24V
		24,5V	25V
		25,5V	26V
		26,5V	27V (standaard)[3YBT]
		27,5V	28V
		28,5V	29V
		Beschikbare opties in 5000KV-model:
		Batterij volledig opgeladen:	48V BATT
		49V D23H	50V DHTX
		51V ZC6Y	52V BATT
		53V BATT	54V (standaard) BATT
		55V BATT	56V BATT
		57V BATT	58V BATT
16	Prioriteit van opladerbron: Om de prioriteit van de laderbron te configureren	Als deze omvormer/lader in lijn-, stand-by- of foutmodus werkt, kan de laderbron als volgt worden geprogrammeerd:
		Zonne-energie eerst:	Zonne-energie zal de batterij als eerste prioriteit opladen. Het nutsbedrijf laadt de batterij alleen op als er geen zonne-energie beschikbaar is.
		Nut eerst:	Het hulpprogramma laadt de batterij als eerste prioriteit op. Zonne-energie laadt debatterij alleen op als er geen netstroom beschikbaar is.
		Zonne-energie en nutsvoorzieningen (alleen beschikbaar voor 4000KV-model)	Zonne-energie en nutsvoorzieningen laden de batterij tegelijkertijd op.
		Alleen zonne-energie	Zonne-energie zal de enige oplaadbron zijn, ongeacht of er elektriciteit beschikbaar is of niet.
		Als deze omvormer/lader in de batterijmodus of in de energiebesparende modus werkt, kan alleen zonne-energie de batterij opladen. Zonne-energie laadt de batterij op als deze beschikbaar en voldoende is.
18 Alarmcontrole		Alarm aan (standaard)	Wekker uit18 b0F
19	Automatische terugkeer naar het standaardweergave scherm	Terugkeren naar het standaardweergave scherm (standaard)	Indien geselecteerd, ongeacht hoe de gebruiker van scherm verandert, keert het automatisch terug naar het standaardweergavescher m (ingangsspanning/uitgang sspanning) nadat gedurende 1 minuut geen knop is ingedrukt.
		Blijf op het nieuwste scherm	Indien geselecteerd, blijft het weergavescherm op het laatste scherm dat degebruiker uiteindelijk overschakelt.
20	Achtergrondverlichting	Achtergrondverlichting aan (standaard)	Achtergrondverlichting uit20 LOF
22	Piept terwijl de primaire bron wordt onderbroken	Alarm aan (standaard)	Wekker uit22 ROF
23	Overbelastingsbypass:Indien ingeschakeld, schakelt het apparaat over naar de lijnmodus als er overbelasting optreedt in de batterijmodus.	Bypass uitschakelen (standaard)	Bypass inschakelen23 6YE
25	Foutmodus registreren	Opnemen inschakelen	Opname uitschakelen (standaard)25 Fds
26	Bulklaadspanning (CV-spanning)	1000VA/2000VA standaardinstelling: 28,2VCu 26 BATT28.2Standaardinstelling 4000VA: 56,4V 6 BATT56.4	Alst in programma 5 zelfgedefinieerd is geselecteerd, kan dit programma worden ingesteld. Het instelbereik loopt van 24,0V tot 29,2V voor het 1000VA/2000VA-model en 48,0V
		tot 58,4V voor het 4000VA-model. De toename van elke klik is 0,1 V.
27	Drijvende laadspanning	1000VA/2000VA standaardinstelling: 27,0V4000 VA standaardinstelling: 54,0 V
		Als in programma 5 zelfgedefinieerd is geselecteerd, kan dit programma worden ingesteld. Het instelbereik loopt van 24,0V tot 29,2V voor het 1000VA/2000VA-model en 48,0V tot 58,4V voor het 4000VA-model. De toename van elke klik is 0,1 V.
29	Lage DC-uitschakelspanning	1000VA/2000VA standaardinstelling: 21,0V4000 VA standaardinstelling: 42,0 V
		Als in programma 5 zelfgedefinieerd is geselecteerd, kan dit programma worden ingesteld. Het instelbereik loopt van 20,0V tot 24,0V voor het 1000VA/2000VA-model en 40,0V tot 48,0V voor het 4000VA-model. De toename van elke klik is 0,1 V. De lage DC-uitschakelspanning wordt vastgezet op de instelwaarde, ongeacht welk percentage van de belasting is aangesloten.
31	Saldo zonne-energie:Indien ingeschakeld, wordt het ingangsvermogenvan de zonne-energie automatisch aangepast aan het aangesloten belastingsvermogen (alleen beschikbaar in het 4000VA-model)	Saldo zonne-energie:Inschakelen (standaard)	Indien geselecteerd, wordt het ingangsvermogen van de zonne-energie automatisch aangepast volgens de volgendeformule:Max. input zonne-energie = Max. laadvermogen van de batterij + aangesloten belastingsvermogen.
		Zonne-energiebalans uitschakelen:	Indien geselecteerd, zal het ingangsvermogen van de zonne-energie hetzelfde zijn tot max. laadvermogen van de batterij, ongeacht hoeveel belastingen er zijn aangesloten. De max. Het laadvermogen van de batterij zal gebaseerd zijn op de instelstroom in programma 02.(Max. zonne-energie = max. laadvermogen van de batterij)
33	Egalisatie van de batterij
		Als in programma 05 “overstroomd” of “Gebruikergedefinieerd” is geselecteerd, kan dit programma worden ingesteld.
34	Egalisatiespanning van de accu	Standaardinstelling 1000VA/2000VA: 29,2V
		Het instelbereik loopt van 25,0 V tot 30 V. De toename van elke klik is 0,1 V.
		Standaardinstelling 4000VA: 58,4V
		Het instelbereik loopt van 50V tot 60V. De toename van elke klik is 0,1 V.
35	Batterij-gelijkmatige tijd	60 min (standaard)	Het instelbereik loopt van 5 min tot 900 min. De toename van elke klik is 5minuten.
36	Time-out voor gelijkschakeling van de batterij	120 min (standaard)	Het instelbereik loopt van 5 min tot 900 min. De toename van elke klik is 5 minuten.
37 Egalisatie-interval		30 dagen (standaard)	Het instelbereik loopt van 0 tot 90 dagen.De toename van elke klik is 1 dag.
39	Egalisatie onmiddellijk geactiveerd	Inschakelen	Uitschakelen (standaard)
		Als de egalisatiefunctie is ingeschakeld in programma 30, kan dit programma worden ingesteld. Als in dit programma “inschakelen” is geselecteerd, wordt de batterij-equalisatie onmiddellijk geactiveerd en wordt de hoofdpagina weergegeven .Als “uitschakelen” is geselecteerd, wordt de egalisatiefunctie geannuleerd totdat de volgende geactiveerde egalisatietijd arriveert, gebaseerd op programma 35-instelling.Momenteel wordt niet weergegeven op de hoofdpagina van het display.

BEELDSCHERM INSTELLING

De informatie op het LCD-scherm kan om beurten worden gewijzigd door op de knop “UP” of “DOWN” te drukken. De selecteerbare informatie wordt als volgt geschakeld: ingangsspanning, ingangsfrequentie, PV-spanning, laadstroom, accuspanning, uitgangsspanning, uitgangsfrequentie belastingspercentage, belasting in VA, belasting in Watt, DC-ontlaadstroom, hoofd-CPU-versie en tweede CPU versie.

Selecteerbare informatie	LCD scherm
Ingangsspanning/uitgangsspanning(standaard weergavescherm)	Ingangsspanning=230V,uitgangsspanning=230V
Ingangsfrequentie	Ingangsfrequentie=50Hz
PV-spanning	PV-spanning=60V
Laadstroom	Laadstroom=50A
Accuspanning/DC-ontlaadstroom	Accuspanning = 25,5V, ontlaadstroom = 1A
Uitgangsfrequentie	Uitgangsfrequentie = 50 Hz
Laadpercentage	Belastingpercentage = 70%
Laden in VA	Wanneer de aangesloten belasting lager is dan 1 kVA, zal de belasting in VA “xxxVA” weergeven, zoals hieronder weergegeven:Wanneer de belasting groter is dan 1 kVA (≥1 kVA), zal de belasting in VA “x.xkVA” weergeven, zoals hieronder weergegeven:
Belasting in Watt	Wanneer de belasting lager is dan 1 kW, zal de belasting in W “xxxW” weergeven, zoals hieronder weergegeven:Wanneer de belasting groter is dan 1 kW (≥1 kW), zal de belasting in W “x.xkW”weergeven, zoals hieronder weergegeven:
Controle van de hoofd-CPU-versie	Hoofd-CPU-versie 00014.04

BEDRIJFSMODUS BESCHRIJVING

Modus	Beschrijving	Weergegeven
Stand-bymodus/energiebesparende modusOpmerking:Stand-bymodus – deomvormer is nog nietingeschakeld, maar op	Het apparaat levert geen output, maar kan nog steeds batterijen opladen.	Opladen via nutsvoorziening en PV-energie:
		Opladen via nutsvoorziening:
dit moment kan de omvormer de batterij opladen zonder AC-uitvoer.Energiebesparende modus – indien ingeschakeld, wordt de uitgang van de omvormer uitgeschakeld wanneer de aangesloten belasting vrij laag is of niet wordt gedetecteerd.
		Opladen via PV-energie:
		Geen opladen:
FoutmodusOpmerking:Foutmodus – fouten veroorzaakt door interne circuitfouten of externe redenen zoals te hoge temperatuur, kortsluiting in de uitgang, enzovoort.	PV-energie en nutsvoorzieningen kunnen batterijen opladen.	Opladen via nutsvoorzieningen en PV-energie (alleen beschikbaar in - 1000VA/2000VA):
		Opladen via elektriciteitsnet (alleen beschikbaar in alleen beschikbaar in - 1000VA/2000VA):
		Opladen door PV-energie:
		Geen opladen:
	Hetelektriciteitsnet kan belastingen voeden wanneer de unit opstart zonder batterij (alleen beschikbaar in 4000VA-modellen met enkele bediening).	Stroom uit nutsbedrijf:
Lijnmodus	Het apparaat levert uitgangsvermo gen via het lichtnet. Het laadt de batterij ook op in de lijnmodus.	Opladen via nutsvoorziening en PV-energie:Opladen via nutsvoorziening:
Batterijmodus	Het apparaat levert uitgangsvermo gen van de batterij en PV-vermogen.	Stroom uit batterij en PV-energie:
		Alleen voeding via batterij:

BESCHRIJVING BATTERIJ-Equalisatie

De egalisatiefunctie is toegevoegd aan de laadregelaar. Het keert de opbouw van negatieve chemische effecten zoals stratificatie om, een toestand waarbij de zuurconcentratie aan de onderkant van de batterij groter is dan aan de bovenkant. Egalisatie helpt ook bij het verwijderen van sulfaatkristallen die zich mogelijk op platen hebben opgehoopt. Als er niets aan wordt gedaan, zal deze toestand, die

sulfatering wordt genoemd, de algehele capaciteit van de batterij verminderen. Daarom wordt aanbevolen om de batterij periodiek te egaliseren.

- De egalisatiefunctie toepassen:

De batterij-equalisatiefunctie in het monitoring-LCD-instelprogramma 30 moet eerst worden ingeschakeld. Dan moet deze functie in het apparaat op een van de volgende manieren worden toegepast:

a) Egalisatie-interval instellen in programma 35.
b) Actieve egalisatie onmiddellijk in programma 36.

- Wanneer egaliseren?

In de floatfase, wanneer het ingestelde egalisatie-interval (accu-equalisatiecyclus) is bereikt, of de egalisatie onmiddellijk actief is, zal de controller naar de egalisatiefase gaan.

a) Egaliseer de spanning
b) Zwevende spanning
1. Bulk
2. Absorptie
3. Vlot
4. Egaliseren

• Zorg voor gelijke oplaadtijd en time-out

In de egalisatiefase levert de controller stroom om de accu zoveel mogelijk op te laden totdat de accuspanning stijgt tot de accu-equalisatiespanning. Vervolgens wordt een constante spanningsregeling toegepast om de accuspanning op de accu-equalisatiespanning te houden. De batterij blijft in de Equalize-fase totdat de ingestelde batterij-egalisatietijd is bereikt.

a) Egaliseer de spanning
b) Zwevende spanning
c) Absorptie spanning
d) Egaliseer de oplaadtijd
1. Bulk
2. Absorptie
3. Vlot
4. Egaliseren

Wanneer in de egalisatiefase echter de accu-equalisatietijd is verstreken en de accuspanning niet stijgt tot het accu-equalisatiespanningspunt, zal de ladercontroller de accu-equalisatietijd verlengen totdat de accuspanning de accu-equalisatiespanning bereikt. Als de accuspanning nog steeds lager is dan de accu-equalisatiespanning wanneer de accu-egalisatietijdinstelling voorbij is, stopt de laadregelaar de egalisatie en keert terug naar de float-fase.

a) Egaliseer de spanning
b) Zwevende spanning
c) Absorptie spanning
e) Egaliseer de oplaadtime-out

1. Bulk
2. Absorptie
3. Vlot
4. Egaliseren

STORINGSREFERENTIECODES

Fout code	Betekenis	Weergegeven pictogram
01	De ventilator is vergrendeld als de omvormer is uitgeschakeld.
02 Overmatige temperatuur.
03	De accuspanning is te hoog.
04	De accuspanning is te laag
05	Uitgang kortgesloten of te hoge temperatuur wordt gedetecteerd door interne
	convertercomponenten.
06	Uitgangsspanning is abnormaal (voor 1000VA/2000VA-modellen).
	Uitgangsspanning is te hoog (voor 4000VA-model).
07	Time-out bij overbelasting.
08 Busspanning is te hoog.
09	Zachte start van bus mislukt.
11 Hoofdrelais is defect.
51 Overstroom of piek.
52 Busspanning is te laag.
53	Zachte start van de omvormer is mislukt.
55	Overgelijkspanning in AC-uitgang.
56	Accu-aansluiting is geopend.
57 Stroomsensor is defect.
58	Uitgangsspanning is te laag.
Opmerking: foutcodes 51, 52, 53, 55, 56, 57 en 58 zijn alleen beschikbaar in het 4000VA-model.

Waarschuwingscode	Betekenis	Hoorbaar alarm	Pictogram knippert
01	De ventilator is vergrendeld als de omvormer is ingeschakeld.	Piep drie keer per seconde.
03	Batterij is overladen	Piep één keer per seconde
04 Lage batterij.		Piep één keer per seconde.
07 Overbelasten.		Piep één keer per 0,5 seconde.	OVER LOAD
10	Derating van het uitgangsvermogen	Piep tweemaal elke 3 seconden

GESCHATTE BACK-UPTIJDTABEL

Model	Belasting (VA)	Back-uptijd @ 24VDC 100Ah (min)	Back-uptijd @ 24VDC 200Ah (min)
1000 VA	100	766	1610
	200	335	766
	300	198	503
	400	139	339
	500	112	269
	600	95	227
	700	81	176
	800	62	140
	900	55	125
	1000	50	112
2000 VA	200	766	1610
	400	335	766
	600	198	503
	800	139	339
	1000	112	269
	1200	95	227
	1400	81	176
	1600	62	140
	1800	55	125
	2000	50	112
Model Belasting (VA)		Back-uptijd @ 48VDC 100Ah (min)	Back-uptijd @ 48VDC 200Ah (min)
5000 VA	500	618	1288
	1000	268	613
	1500	158	402
	2000	111	271
	2500	90	215
	3000	76	182
	3500	65	141
	4000	50	112
	4500	44	100
	5000	40	90

3.4. Reiniging en onderhoud

a) Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen voordat u accessoires vervangt of als het apparaat niet wordt gebruikt.

• Wacht tot de draaiende elementen stoppen.

b) Gebruik alleen niet-corrosieve reinigingsmiddelen om het oppervlak te reinigen.

c) Bewaar het toestel op een droge, koele plaats, vrij van vocht en directe blootstelling aan zonlicht.

d) Spuit het apparaat niet af met een waterstraal en dompel het niet onder in water.

e) Zorg dat er geen water in het apparaat komt via openingen in de behuizing van het apparaat.

f) Maak de ventilatieopeningen schoon met een borstel en perslucht.

g) Het apparaat moet regelmatig worden geïnspecteerd om de technische doeltreffendheid ervan te controleren en eventuele schade op te sporen.

h) Gebruik een zachte doek voor het schoonmaken.

i) Gebruik voor het schoonmaken geen scherpe en/of metalen voorwerpen (bijv. een staalborstel of een metalen spatel) omdat deze het oppervlaktemateriaal van het apparaat kunnen beschadigen.
j) Reinig het apparaat niet met een zure substantie, middelen voor medische doeleinden, verdunners, brandstof, olie of andere chemische stoffen, omdat dit het apparaat kan beschadigen.

VERWIJDEREN VAN GEBRUIKTE APPARATEN

Gooi dit apparaat niet in gemeentelijke afvalsystemen. Lever het in bij een recycling- en verzamelpunt voor elektrische apparaten. Controleer het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en de verpakking. De kunststoffen die voor de bouw van het apparaat zijn gebruikt, kunnen overeenkomstig hun markering worden gerecycleerd. Door te kiezen voor recycling levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu.

Neem contact op met plaatselijke autoriteiten voor informatie over plaatselijke recycling.

PROBLEEMOPLOSSEN

Probleem	LCD/LED/buzer	Mogelijke oorzaak	Oplossing
Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld tijdens het opstartproces.	LCD/LED's en zoemer zijn 3 seconden actief en gaan vervolgens uit/	De accuspanning is te laag (<1,91V/cel).	1. Laad het beslag op.2. Vervang de batterij.
Geen reactie na inschakelen.	Geen aanwijzing	1. De accuspanning is veel te laag (<1,4V/cel).2. De polariteit van de batterij is omgekeerd aangesloten.	1. Controleer of de batterijen en de bedrading goed zijn aangesloten.2. Batterij opladen.3. Vervang de batterij.
Er is netspanning aanwezig, maar het apparaat werkt inbatterijmodus.	De ingangsspanning wordt weergegeven als 0 op het LCD-scherm ende groene LED knippert.	Ingangsbeveiliging is geactiveerd.	Controleer of de AC-onderbreker is geactiveerd en de AC-bedrading goed is aangesloten.
	Groene LED knippert.	Onvoldoende kwaliteit wisselstroom (wal of generator).	1. Controleer of AC-draden te dun en/of te lang zijn.2. Controleer of de generator (indien toegepast) goed werkt en of de instelling van het ingangsspanningsbereik correct is (UPS → Apparaat).
	Groene LED knippert.	Stel “Solar first” in als de prioriteit van de uitgangsbron.	Wijzig eerst de prioriteit van de uitvoerbron in Utility.
Wanneer de unit wordt ingeschakeld, wordt het interne relais herhaaldelijk in- en uitgeschakeld.	LCD-display en LED's knipperen.	Batterij is losgekoppeld.	Controleer of de accudraden goed zijn aangesloten.
De zoemer piept continu en de rode LED brandt.	Foutcode 07	Overbelastingsfout. De omvormer is 110% overbelast en de tijd is om.	Verlaag de aangesloten belasting door bepaalde apparatuur uit te schakelen.
	Foutcode 05	Uitgang kortgesloten	Controleer of de bedrading goed is aangesloten en verwijder abnormale belasting.
		Temperatuur van interne convertercomponent is hoger dan 120°C (alleen beschikbaar voor	Controleer of de luchtstroom van het toestel geblokkeerd is of dat de omgevingstemperatuur hoog is.
		1000VA/2000VA-modellen)
	Foutcode 02	De interne temperatuur van de invertercomponent is hoger dan 100 °C.
	Foutcode 03	Batterij is overladen.	Retourneren voor servicereparatie.
		De accuspanning is te hoog.	Controleer of de specificaties en het aantal batterijen aan de vereisten voldoen.
	Foutcode 01	Fout ventilator.	Vervang de ventilator.
	Foutcode 06/58	Uitgang abnormaal (omvormerspanning lager dan 190VAC of hoger dan 260VAC).	1. Verlaag de aangesloten belasting.2. Retourneren voor servicereparatie.
	Foutcode 08/09/53/57	Intern onderdeel is mislukt.	Terug naar servicereparatie.
	Foutcode 51	Overstroom of piek.	Start het apparaat opnieuw op. Als de fout opnieuw optreedt, stuur het dan terug voor servicereparatie.
	Foutcode 52	Busspanning is te laag.
	Foutcode 55	Uitgangsspanning is ongebalanceerd.
	Foutcode 56	De accu is niet goed aangesloten of de zekering is doorgebrand.	Als de batterij goed is aangesloten, kunt u deze retourneren voor servicereparatie.