Power Matic-ccino 8000 Touch - Koffiemachine CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Power Matic-ccino 8000 Touch CECOTEC

Instructiehandleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Veiligheidsvoorschriften 21

1. Onderdelen en componenten 103
2. Voor u het toestel gebruikt 104
3. Werking 104
4. Waarschuwingsmeldingen 109
5. Schoonmaak en onderhoud 110
6. Technische specificaties 113
7. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 113
8. Garantie en technische ondersteuning 114
9. Copyright 114

SPIS TREŚCI

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

- Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het product en dat het stopcontact geaard is.

- Dit toestel is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik.

- Plaats het toestel op een veilig, vlak en stabiel oppervlak en dicht bij een geaard stopcontact.

- Gebruik dit apparaat voor de in deze handleiding beschreven doeleinden, elk ander gebruik wordt niet door Cecotec aanbevolen en kan de levensduur van het apparaat en/of het leven van de gebruiker nadelig beïnvloeden.

- Onjuist of oneigenlijk gebruik kan zowel het toestel als de gebruiker in gevaar brengen.

- Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen

van het toestel niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg ervoor dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het toestel inschakelt.

• Zorg er bij het vullen van het waterreservoir voor dat er geen water wordt gemorst, vooral niet in de waterleiding en op de elektrische onderdelen van het toestel.
• Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de Technische Dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden.
• De voedingskabel mag niet verwrongen, dubbelgevouwen, uitgerekt of beschadigd worden. Bescherm het tegen scherpe randen en warmtebronnen. Zorg ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken aanraakt. Laat de kabel niet over de rand van het werkoppervlak of het aanrecht uitsteken.
• Zorg ervoor dat geen enkel elektrisch onderdeel in contact komt met water.
• Gebruik het toestel niet buitenshuis of in de buurt van elektrische kookplaten, gasfornuizen of vlammen. Gebruik het toestel niet in de oven.
• Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen.
• Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door Cecotec zouden een risico op brand, elektrische schokken en andere schade teweeg kunnen brengen.
• Gebruik nooit warm water om het waterreservoir te vullen. Gebruik water op kamertemperatuur.
• Houd uw handen en de kabels buiten het bereik van de hete zones van het toestel als het is ingeschakeld.
• Trek niet aan de kabel om het toestel te verplaatsen of te transporteren.
• Gebruik geen gekarameliseerde koffiebonen of andere smaken.
• Richt de stoom of het warme water niet op uzelf of andere

personen om brandwonden te voorkomen.

- Verwijder de lekbak niet tijdens het gebruik want het warme water zou het oppervlak van het toestel kunnen beschadigen. Zet een lege beker onder de koffiedispenser als u het toestel inschakelt of uitschakelt.

- Laat het apparaat niet werken zonder water. Zorg ervoor dat er voor elk gebruik voldoende water in het waterreservoir zit.

- Als het toestel niet goed werkt of als er een ongeluk mee gebeurd is trek dan de stekker uit het stopcontact en wacht tot het is afgekoeld voordat u het gebruikt of aanraakt.

- Gebruik nooit gekarameliseerde of bevroren koffiebonen. Dit toestel is uitsluitend ontworpen voor natuurlijke koffiebonen of gemalen koffie.

- Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door Cecotec zouden een risico op brand, elektrische schokken en andere schade teweeg kunnen brengen.

- Probeer het product niet zelf te repareren.

- Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact als u het niet gebruikt en voordat u het schoonmaakt. Laat het apparaat afkoelen voordat u het in elkaar zet of uit elkaar zet en voordat u onderhoudstaken uitvoert.

- Het oppervlak van het verwarmingselement wordt na gebruik blootgesteld aan restwarmte.

- Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen.

- Dit toestel kan gebruikt worden door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het toestel en ze de risico's begrijpen die ermee verbonden zijn.

- Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden

uitgevoerd.

• Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Strikt toezicht is noodzakelijk als het product gebruikt wordt in de buurt van kinderen.
• Waarschuwing: dit toestel wordt gecontroleerd op kwaliteit voordat het verkocht wordt om een correcte werking te verzekeren. Na de controle werd het apparaat volledig schoon gemaakt, vandaar kunnen nog resten water aanwezig zijn.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Lekbak
2. Koffiedispenser
3. Melkschuimer (cappuccinatore)
4. Waterreservoir
5. Linkerdeur
6. Netsnoer
7. Bedieningspaneel
8. Deksel van de trechter
9. Trechter voor gemalen koffie
10. Koffiebonenreservoir
11. Rechterdeur
12. Verwerkingseenheid
13. Container voor koffiegruis
14. Koffiemolen keuzeschakelaar
15. Schuimregelaar
16. Melkreservoir
17. ON/OFF
18. Schakelaar

Bedieningspaneel

Fig. 2

1. Espresso

2. Latte

3. Melk

4. Menu

5. Macchiato

6. Capuccino

7. Water

8. Gemalen koffie

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VOOR U HET TOESTEL GEBRUIKT

Fig. 3

• Haal het toestel uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
• Controleer of alle onderdelen in de verpakking zitten. Contacteer onmiddellijk de technische dienst van Cecotec als er een onderdeel ontbreekt of zich niet in een goede staat bevindt.
• Haal het waterreservoir uit het toestel en vul het met water.
• Vul het koffiebonenreservoir met koffiebonen.
• Steek de stekker in een stopcontact.
• Zet een kopje onder de koffie-uitloop.
• Druk op de aan/uit-schakelaar één of twee keer als het scherm wit is.
• Laat het toestel opwarmen. De machine voert een zelfreiniging uit.
• Het toestel zal in stand-by gaan en zal klaar zijn om koffie te zetten.

Opmerking

Het wordt aanbevolen om flessenwater te gebruiken voor een optimale koffiesmaak.

3. WERKING

Soorten koffie

Opmerkingen:

Voeg geen gemalen koffie, oploskoffie of andere substanties toe aan het koffiebonenreservoir. Gebruik NOOIT bevroren, gebrande of gekarameliseerde koffiebonen.

De machine kan voorverwarmen voordat u de melkfunctie in de betreffende programma's gaat gebruiken. Deze voorverwarming duurt ongeveer 40 seconden en wordt op het display weergegeven door een thermometer icoon.

Espresso

• Zet een kopje onder de koffie-uitloop.
• Zet de koffiedispenser op de gewenste hoogte.
• Druk op het Espresso-icoon om een koffie te bereiden.
• Druk 1 keer op het icoon wanneer het verschijnt op het scherm en als u wilt dat de machine een tweede koffie zet nadat de eerste koffie klaar is. Het scherm zal x2 weergeven.
• U kunt het proces op elk moment annuleren door op het ANNULEREN icoon te drukken.

Fig. 4

Macchiato

NEDERLANDS

• Vul het melkreservoir. Voor een optimaal resultaat raden we aan om koude, volle melk te gebruiken.
• Sluit de transparante slang van de afvoer van het melkreservoir aan op ingang van de melkschuimer die zich aan de zijkant van de kop bevindt.
• Zet de koffiedispenser op de gewenste hoogte en zet er 1 of 2 kopjes onder.
• Druk op het Macchiato-icoon om automatisch een koffie te bereiden.
• Druk 1 keer op het icoon wanneer het verschijnt op het scherm en als u wilt dat de machine een tweede koffie zet nadat de eerste koffie klaar is. Het scherm zal x2 weergeven.
• U kunt het proces op elk moment annuleren door op het ANNULEREN icoon te drukken.

Fig. 5

Heet water

• Plaats een lege tas onder de koffiedispenser.
• Zet de koffiedispenser op de gewenste hoogte.
• Druk op het Watericoon. De machine geeft standaard 250 ml water af.
• Als u minder hoeveelheid wilt, drukt u op het ANNULEREN icoon.

Fig. 6

Latte

• Vul het melkreservoir. Voor een optimaal resultaat raden we aan om koude, volle melk te gebruiken.
• Sluit de transparante slang van de afvoer van het melkreservoir aan op ingang van de melkschuimer die zich aan de zijkant van de kop bevindt.
• Zet de koffiedispenser op de gewenste hoogte en zet er 1 of 2 kopjes onder.
• Druk op het Latte-icoon om automatisch 1 koffie te bereiden.
• Druk 1 keer op het icoon wanneer het verschijnt op het scherm en als u wilt dat de machine een tweede koffie zet nadat de eerste koffie klaar is. Het scherm zal x2 weergeven.
• Opmerking: Als u minder melk wilt dan de vooraf ingestelde hoeveelheid, drukt u op het ANNULEREN icoon om te stoppen zodra u de gewenste hoeveelheid hebt.

Fig. 7

Cappuccino

• Vul het melkreservoir. Voor een optimaal resultaat raden we aan om koude, volle melk te gebruiken.
• Sluit de transparante slang van de afvoer van het melkreservoir aan op ingang van de melkschuimer die zich aan de zijkant van de kop bevindt.
• Zet de koffiedispenser op de gewenste hoogte en zet er 1 of 2 kopjes onder.
• Druk op het Cappuccino-icoon om automatisch een koffie te bereiden.
• Druk 1 keer op het icoon wanneer het verschijnt op het scherm en als u wilt dat de machine een tweede koffie zet nadat de eerste koffie klaar is. Het scherm zal x2 weergeven.

Opmerking

Als u minder melk wilt dan de vooraf ingestelde hoeveelheid, drukt u op het ANNULEREN icoon

NEDERLANDS

om te stoppen zodra u de gewenste hoeveelheid hebt. Fig. 8

Gemalen koffie

• Open het deksel en voeg de gewenste hoeveelheid gemalen koffie toe via de trechter.
• Druk op het icoontje voor gemalen koffie. Het lepeltje op het bedieningspaneel lijkt gevuld te zijn met koffie.
• Kies het soort koffie dat u wil zetten.

Opmerking

Deze hoeveelheid koffie is voor een eenmalig gebruik. Telkens wanneer u koffie wilt zetten met gemalen koffie, moet u koffie toevoegen met het lepeltje. Fig. 9

Warme melk/Melkschuimer

• Sluit de transparante slang van de afvoer van het melkreservoir aan op ingang van de melkschuimer die zich aan de zijkant van de kop bevindt.
• Vul het melkreservoir. Voor een optimaal resultaat raden we aan om koude, volle melk te gebruiken.
• Zet de koffiedispenser op de gewenste hoogte en zet er 1 of 2 kopjes onder.
• Druk op het Melk-icoon. De machine zal 60 seconden lang melk afgeven.
• Als u minder hoeveelheid wilt, drukt u op het ANNULEREN icoon.

Fig. 10

Opmerking

Het reservoir is geschikt voor elk type melk: vol, halfvol, biologische, sojamelk etc. Desondanks raden we voor een optimaal resultaat aan om koude, volle melk te gebruiken.

Schuimregelaar

• Open de linkerdeur. De schuimregelaar bevindt zich in de rechterbovenhoek.
• Draai de keuzeschakelaar tegen de klok in om de hoeveelheid schuim te verhogen.
• Draai de keuzeschakelaar met de klok mee om de hoeveelheid schuim te verminderen.

Fig. 11

Opmerking

De kwaliteit van het melkschuim hangt af van het soort melk en de temperatuur.

Draaiknop van de koffiemolen

Gebruik de koffieregelaar die zich aan de binnenkant van het koffiebonenreservoir bevindt om de maalgraad in te stellen, altijd terwijl het toestel aan het werken is.

Opmerking

Voeg geen gemalen koffie, oploskoffie of andere substanties toe aan het koffiebonenreservoir.

Gebruik NOOIT bevroren, gebrande of gekarameliseerde koffiebonen. Fig. 12

• Als u opmerkt dat de koffie langzaam doorloopt wil dit zeggen dat de koffie die u gebruikt te fijn gemalen is. Draai de keuzeknop van de koffiemolen met de klok mee om een grovere maling te verkrijgen.
• Als de koffie zeer snel doorloopt en waterig is wil dit zeggen dat de koffie te grof gemalen is. Draai de keuzeknop van de koffiemolen tegen de klok in om een fijnere maling te verkrijgen.
• Niveau 1 - fijn malen
• Niveau 5 - grof malen

Tips:

• Selecteer maalniveau 3.
• We raden aan om de koffiemolen wekelijks schoon te maken om resten en onzuiverheden te verwiideren.
• Video's op: www.soporte.cecotec.es

Koffie personaliseren

Ga naar het menu en kies Instellingen om toegang te krijgen tot de parameters van de koffie die u wil personaliseren:

Fig. 13

Espresso

• Kies het koffievolume (ml), de temperatuur waarbij u wilt extraheren (°C), het aantal gram koffie (g) en de druk waarbij u wilt extraheren.
• Als u alle parameters heeft ingesteld drukt u op Terug om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het hoofdmenu of drukt op Snelle Start om een koffie te zetten met de door u gekozen parameters. De instellingen zullen opgeslagen worden terwijl de koffie gezet wordt.

Fig. 14

Macchiato

• Kies de hoeveelheid koffie (ml), de temperatuur (°C), de hoeveelheid koffiebonen (g) en de tiid die u de melk wilt laten doorlopen (s).
• Als u alle parameters heeft ingesteld drukt u op Terug om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het hoofdmenu of drukt op Snelle Start om een koffie te zetten met de door u gekozen parameters. De instellingen zullen opgeslagen worden terwijl de koffie gezet wordt.

Fig. 15

Latte

- Kies de hoeveelheid koffie (ml), de temperatuur (°C), de hoeveelheid koffiebonen (g) en de

NEDERLANDS

tijd die u de melk wilt laten doorlopen (s).

- Als u alle parameters heeft ingesteld drukt u op Terug om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het hoofdmenu of drukt op Snelle Start om een koffie te zetten met de door u gekozen parameters. De instellingen zullen opgeslagen worden terwijl de koffie gezet wordt.

Fig. 16

Cappuccino

• Kies de hoeveelheid koffie (ml), de temperatuur (°C), de hoeveelheid koffiebonen (g) en de tijd die u wilt afgieten (s).
• Als u alle parameters heeft ingesteld drukt u op Terug om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het hoofdmenu of drukt op Snelle Start om een koffie te zetten met de door u gekozen parameters. De instellingen zullen opgeslagen worden terwijl de koffie gezet wordt.

Fig. 17

Andere instellingen

• Timer
• Het apparaat kan ingesteld worden zodat het zichzelf uitschakelt na een half uur tot 24 uur.
• Druk herhaaldelijk op het TIMER icoon en selecteer de gewenste tijd. Als u de uit optie kiest, wordt de machine niet uitgeschakeld.

Fig. 18

Geluid

Druk op het GELUID-icoon om het geluid van het toestel te activeren of om het geluid te dempen.

Fig. 19

Hardheid van het water

- Druk op het HARDHEID-icoon en kies de hardheid van het gebruikte water. De machine zal automatisch de ontkalkingscyclus voorstellen wanneer dat nodig is, afhankelijk van de gekozen hardheid.

• 1 druppel water: zacht. Het is nodig om elke 880 koffies te ontkalken.
• 2 druppels water: gemiddeld. Het is nodig om elke 400 koffies te ontkalken.
• 3 druppels water: hard. Het is nodig om elke 280 koffies te ontkalken.
• 4 druppels water: zeer hard. Het is nodig om elke 240 koffies te ontkalken.

Fig. 20

Energiebesparing

• Druk op het SCREEN icoon. Kies tussen:
• Spaarstand.

NEDERLANDS

• Gemiddelde spaarstand.
• Standaard.
• Als het apparaat niet gebruikt wordt voor 60 seconden dan zal het scherm veranderen afhankelijk van de gekozen stand:
• Spaarstand: het scherm zal uitgaan.
• Gemiddelde spaarstand: het scherm zal donkerder worden.
• Standaard: het scherm zal helder blijven.

Fig. 21

Taal

Druk herhaaldelijk op het LANGUAGE icoon om de gewenste taal te kiezen.

Fig. 22

Aantal gemaakte koffies

Druk op het TELLER-icon om het aantal koppen koffie die het toestel gezet heeft per soort koffie weer te geven.

Fig. 23

Kalibratie-instellingen

Deze functie kan alleen gebruikt worden door een geautoriseerde technicus of als u de specifieke instructies van Cecotec volgt.

Fig. 24

Vul het waterreservoir.

Fig. 25

Voeg koffiebonen toe aan het koffiebonenreservoir.

Fig. 26

Plaats de lekbak correct.

Fig. 27

Plaats de opvangbak voor koffiedik correct.

Fig. 28

Plaats het koffiezetsysteem correct.

Fig. 29

De opvangbak voor koffiedik is vol, maak hem leeg.

Fig. 30

De rechterdeur is geopend, sluit ze.

Fig. 31

Het waterreservoir is niet correct geplaatst. Plaats het in de correcte positie.

NEDERLANDS

Fig. 32

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u begint met schoonmaken. Dompel het toestel niet onder in water of andere vloeistoffen tijdens het schoonmaken.
• Gebruik een zachte en vochtige doek om de behuizing van het toestel schoon te maken.
• Gebrek aan onderhoud en reiniging van het product kan leiden tot aantasting van het oppervlak en kan de levensduur van het product beïnvloeden.
• Gebruik geen sterke schoonmaakmiddelen, benzine, schurende poeders of metalen borstels om onderdelen van het toestel schoon te maken.
• Bewaar het toestel op een veilige, droge en schone plaats als het gedurende lange tijd niet zal gebruiken.
• Maak zowel de zichtbare als de afgeschermde delen schoon om alle resten te verwijderen.

Schoonmaken van de melkschuimer (cappuccinatore)

Eerste methode

• Doe water in het melkreservoir. Sluit de transparante slang van de afvoer van het melkreservoir aan op ingang van de melkschuimer die zich aan de zijkant van de kop bevindt.
• Plaats een lege kom onder de koffie-uitloop.
• Druk op het MELK-icoon om de schoonmaak te beginnen.
• Als het proces klaar is, leeg dan het reservoir en herhaal het proces totdat er geen melkresten meer achterblijven.

Fig. 33

Tweede methode

• Druk op beide delen van de melkschuimer en haal hem uit de koffiedispenser.
• Plaats de melkschuimer in een glas of kop met schoon water.
• Steek de schoonmaakborstel 2 of 3 keer door de openingen die zich bevinden aan de achterkant van de melkschuimer om de openingen te reinigen.
• Zet de melkschuimer opnieuw in het apparaat.

Fig. 34

Derde methode

• Als "Schoonmaak van het melksysteem" verschijnt op het scherm, druk dan op OK. Dit zal verschijnen nadat u melk heeft gebruikt.
• Plaats het slangetje van de melkopschuimer zoals aangegeven in stap 2 van figuur 35.
• Druk op OK om de automatische schoonmaak van het melksysteem te starten.

Fig. 35

Waarschuwing

Tijdens het reinigingsproces stoten zowel het pijpje als de koffie-uitloop heet water en stoom uit. Verwijder geen onderdelen en raak ze niet aan vooraleer het schoonmaakproces beëindigd is.

Vierde methode

• Ga naar het menu en druk op het SCHOONMAAK-icoon.
• Druk op het CAPPUCCINATORE-icoon.
• Plaats de melkopschuimer zoals aangegeven in stap 4 van figuur 36.
• Druk op OK om de automatische schoonmaak van het melksysteem te starten.
• Het toestel gaat terug in stand-by als het proces beëindigd is.

Fig. 36

Het koffiezetsysteem schoonmaken

Eerste methode

• Ga naar het menu en druk op het SCHOONMAAK-icoon.
• Druk op verwerkingseenheid om het schoonmaakproces te laten starten.
• Druk op het PLAY-icoon om de eenheid te spoelen.
• Voeg een geschikt reinigingsmiddel toe aan de verwerkingseenheid via de trechter voor gemalen koffie.
• Druk op het PLAY-icoon om de schoonmaak van de eenheid te starten.
• Het toestel gaat terug in stand-by als het proces beëindigd is.

Fig. 37

Tweede methode

• Open de rechterdeur.
• Verwijder de container voor koffiegruis.
• Haal het koffiezetsysteem eruit en spoel het met warm water.
• Zet de eenheid terug in het toestel. Wacht totdat u een "klik" hoort om zeker te zijn dat hij correct geplaatst is.

Fig. 38

Waarschuwing

Het melk- en waterreservoir, de afvalbak en de lekbak zijn geschikt voor de vaatwasser.

Ontkalken

• Ga naar het menu en druk op het SCHOONMAAK-icoon.
• Druk op ONTKALKEN.

NEDERLANDS

• Vul het waterreservoir met natuurlijk water en voeg het ontkalkingsproduct toe.
• Plaats een lege kom onder de koffie-uitloop.
• Druk op het PLAY-icoon om de ontkalkingsfunctie te activeren.
• Het toestel zal het ontkalkingsproduct afgeven.
• Als al het water is verbruikt, zal het apparaat het ontkalkingsproces beëindigen en de waarschuwing waterreservoir leeg weergeven.
• Leeg het opvangbakje en plaats het terug onder de koffie-uitloop.
• Haal het waterreservoir uit het toestel en vul het opnieuw. Het toestel zal beginnen met het spoelproces.
• Het toestel gaat terug in stand-by als het proces beëindigd is.

Fig. 39

Opmerking

- Het waterreservoir is geschikt om gebruikt te worden met de Cecotec Matic-ccino-filter. Deze filtert het water voor een betere verzorging en een langere levensduur van uw toestel en zorgt voor de beste smaak in uw koffie. Voor optimale resultaten wordt het aanbevolen om de filter regelmatig te vervangen (tenminste om de 2 maanden) zodat hij zijn effectiviteit niet verliest.

- FILTER NIET INBEGREPEN

Spoelen

• Ga naar het menu en druk op het SCHOONMAAK-icoon.
• Plaats een lege kom onder de koffie-uitloop.
• Druk op SPOELEN om het spoelproces te starten.
• Het toestel gaat terug in stand-by als het proces beëindigd is.

Fig. 40

De koffiemolen reinigen

• Leeg het koffiebonenreservoir.
• Ga naar het menu en druk op het schoonmaak icoon.
• Druk op het icoon voor de reiniging van de koffiemolen.
• Verwijder de verwerkingseenheid.
• Plaats een bak in de uitsparing van de verwerkingseenheid (waar de reinigingsresten zullen vallen).
• Druk op Play.
• Breng het reinigingsmiddel voor de koffiemolen in. Eenmaal ingevoerd, druk op Play.
• Terwijl de molen draait, verschijnt het scherm koffiemolen reinigen. Wanneer de verplaatsing is voltooid, keert u terug naar het scherm "Een bak of kom plaatsen".

• Druk op Play tot er geen reinigingsmiddel meer in het reservoir zit (voeg geen reinigingsmiddel meer toe) en er geen resten meer in de kom in de uitsparing van de verwerkingseenheid vallen. Zodra er geen resten meer in zitten, drukt u op het terug icoon.

• Fig. 41

• Zet de verwerkingseenheid terug in zijn positie en sluit de deur.
• Vul het bonenreservoir met natuurlijke koffiebonen. Bereid 2 espresso's en gooi ze weg.
• U kunt nu weer genieten van uw mega-automatische koffiezetapparaat.

Verwerkingseenheid vastgelopen

• Het openen van de rechterdeur van de koffiemachine voordat de terugbeweging van de verwerkingseenheid is voltooid, kan tot gevolg hebben dat het centrale tandwiel stopt met draaien en dat de perseenheid, als gevolg van deze onjuiste tandwielstand, in positie vast komt te zitten.
• Als dit gebeurt en u kunt het apparaat niet verwijderen, schakel dan het apparaat uit via het paneel, schakel het uit en haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. Start vervolgens de machine opnieuw op en bereid een espressokoffie. Dit zou de verwerkingseenheid in de juiste positie moeten hebben teruggebracht.
• Als u de verwerkingsunit uittrekt terwijl het tandwiel verkeerd is geplaatst, kunt u deze niet meer terugplaatsen. In dit geval zal de koffiemachine aangeven dat de perseenheid niet correct is geïnstalleerd, omdat deze niet kan worden gemonteerd omdat het tandwiel niet is uitgelijnd.
• (Fig. 42)
• In dat geval houdt u de rode gevarendriehoek ingedrukt om het tandwiel in de juiste stand terug te zetten.
• Terwijl het tandwiel in positie wordt gebracht, hoort u een geluid uit het binnenste van de machine komen. Als dit geluid klaar is, kunt u de eenheid in positie brengen.
• Zodra het tandwiel zich in de juiste positie bevindt en de verwerkingseenheid op zijn plaats zit, verschijnt de volgende waarschuwing: Sluit de deur. (Fig. 43)
• U kunt nu het koffiezetapparaat weer gebruiken.

Referentie van het product: 01642/01643

Vermogen: 1300-1500 W (koffie)/700-760 W (stoom)

Voltage en frequentie: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1