Hydro Sonic - Elektrische tandenborstel Ordo - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Hydro Sonic Ordo

Belangrijke gegevens

Bij Ordo zijn we altijd op zoek naar oplossingen om verpakkingen en productmaterialen die niet effectief kunnen worden gerecycled, te verminderen. Wij vragen ieder lid van de Ordo-familie ons te helpen door op verantwoorde wijze te recyclen.

Voor meer informatie kunt u terecht op ordolife.com/recycling

Problemen oplossen

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
De tandenborstel laadt niet op.	De oplaadbasis kan defect zijn.	Probeer andere stopcontacten of USB-poorten en laad de tandenborstel gedurende minstens 8 uur op.
	De USB-connector kan defect zijn.
	De oplaadbasis is defect.	Vervang de oplaadbasis binnen de garantieperiode. Neem contact op met onze klantendienst.
De tandenborstel werkt met slechts een klein beetje trilling.	De oplaadbare batterij is leeg.	Laad de tandenborstel gedurende minstens 8 uur op.
De tandenborstel draait nog geen 2 minuten.	De oplaadbare batterij is leeg.	Laad de tandenborstel gedurende minstens 8 uur op en zorg ervoor dat de tandenborstel goed op de oplaadbasis staat.

Technische gegevens

Bedrijfstijd: 56 cycli/volledige lading

Timer: 0.5 seconde pauze na 30 seconden, deactivering na 2 minuten.

Afmetingen (LxBxH): 2.6 x 2.7 x 25.4cm

Garantie

Dit product heeft een garantie van 2 jaar. De omvang van de garantie op dit product is beperkt tot technische defecten die het gevolg zijn van foutieve productieprocessen. Indien u aanspraak wenst te maken op garantie, neem dan contact op met onze klantendienst voor instructies. Voor meer informatie kunt u terecht op ordolife.com/warranty

60 dagen geld terug garantie

Tevredenheid gegarandeerd - als u binnen 60 dagen niet tevreden bent over uw borstel, krijgt u uw geld terug. Voor meer informatie over onze garantie kunt u terecht op ordolife.com/guarantee

Klantenservice

Voor meer informatie over de producten en diensten van Ordo kunt u terecht op ordolife.com

Als het apparaat beschadigd of defect is, gerepareerd moet worden of als u hulp nodig hebt, neem dan contact op met onze klantenservice:

E-mail: [e-mail]

Ondersteuning: help.ordolife.com

Ons team staat altijd klaar om te helpen.

WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGEN

Veiligheidsinstructies

De tandenborstel is uitsluitend ontworpen voor het reinigen van de tanden. Het is alleen bedoeld voor particulier gebruik en is niet geschikt voor commerciële doeleinden. Gebruik de tandenborstel alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik wordt geacht niet juist te zijn en kan leiden tot schade aan eigendommen of zelfs persoonlijk letsel. De tandenborstel is geen kinderspeelgoed. Ordoclub Ltd aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk of onjuist gebruik.

Gevaar voor elektrische schokken

Een onjuiste elektrische installatie of een te hoge netspanning kan een elektrische schok veroorzaken.

• Sluit de lader alleen aan als de netspanning van het stopcontact overeenkomt met de specificatie op het typeplaatje.
• Het hoofdsnoer van de oplaadbasis kan niet worden vervangen. In geval van beschadiging moet de laadbasis worden weggegooid.
• Sluit de oplaadbasis alleen aan op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact, zodat u hem snel van het lichtnet kunt loskoppelen in

geval van een storing.

• Gebruik de tandenborstel en de oplaadbasis niet als ze zichtbare schade vertonen of als het hoofdsnoer of de USB-stekker defect zijn.
• Open de behuizing niet, maar laat reparaties uitvoeren door een gekwalificeerde vakman. Neem hiervoor contact op met een gekwalificeerde werkplaats. Aansprakelijkheid en garantieaanspraken vervallen in geval van reparaties door de gebruiker, onjuiste aansluiting van het apparaat of onjuiste bediening.
• Bij reparaties mogen alleen onderdelen worden gebruikt die voldoen aan de oorspronkelijke apparaatinformatie. De elektrische en mechanische onderdelen, die essentieel zijn voor de bescherming tegen gevarenbronnen, bevinden zich in deze tandenborstel.
• De laadbasis mag niet worden bediend met een externe timer of met een afzonderlijk telecontrolesysteem.
• Dompel de oplaadbasis of het hoofdsnoer niet onder in water of andere vloeistoffen.
• Raak de USB-connector nooit aan met vochtige handen.
• Trek de USB-stekker nooit aan het hoofdsnoer uit het stopcontact.
• Gebruik het hoofdkoord nooit als draagriem.
• Blijf de oplaadbasis, de tandenborstel en de USB-aansluiting uit de buurt van open vuur en hete oppervlakken.
• Knik het hoofdsnoer niet en leg het niet over scherpe randen.
• Gebruik de oplaadbasis alleen in kamers die binnenshuis liggen.
• Zet de oplaadbasis nooit zo op dat er een risico bestaat dat hij in een badkuip of gootsteen valt.
• Probeer nooit de oplaadbasis vast te pakken als deze in het water is gevallen. Ontkoppel in dat geval onmiddellijk de USB-stekker.
• Laad de tandenborstel alleen op met de bijgeleverde oplaadbasis.
• Zorg ervoor dat kinderen geen voorwerpen in de oplaadbasis of het handstuk steken.
• De USB-stekker loskoppelen wanneer u de oplaadbasis niet gebruikt, na het opladen, voordat u de tandenborstel schoonmaakt of in geval van een storing.

Risico op chemische brandwonden

Vloeistof die uit de oplaadbare batterij lekt, kan leiden tot chemische brandwonden.

• Zorg ervoor dat het zuur uit de oplaadbare batterij niet in contact komt met de huid, ogen of slijmvliezen.
• In geval van contact met zuur uit de oplaadbare batterij, de getroffen gebieden onmiddellijk spoelen met veel schoon water en medische hulp inroepen.

Ontploffingsgevaar

Onjuiste behandeling van oplaadbare batterijen kan een explosie veroorzaken.

• Geen kortsluiting maken in oplaadbare batterijen.
• Nooit oplaadbare batterijen uit elkaar halen.
• Gooi nooit oplaadbare batterijen in het vuur.
• Stel oplaadbare batterijen nooit bloot aan overmatige hitte of direct zonlicht.
• In geen geval de oplaadbare batterijen openen.

Gevaar voor kinderen, personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten

bv. gedeeltelijk gehandicapten, ouderen met verminderde fysieke en mentale capaciteiten, en personen met een gebrek aan ervaring en kennis (bv. oudere kinderen).

- Deze tandenborstel mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar, personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten en personen zonder ervaring en kennis, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies hebben

gekregen over het veilig gebruik van de tandenborstel en de daaraan verbonden risico's hebben begrepen.

• Schoonmaak en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd.
• Blijf kinderen onder de 8 jaar uit de buurt van de tandenborstel.
• Laat kinderen niet zonder toezicht alleen als ze de tandenborstel gebruiken.
• Laat kinderen niet met de tandenborstel spelen. Kinderen kunnen kleine onderdelen inslikken en stikken.

Risico op letsel

Verkeerd gebruik van de tandenborstel kan verwondingen veroorzaken.

• Leg het hoofdsnoer zo dat er geen struikelgevaar ontstaat.
• Vervang versleten of beschadigde opzetborstels onmiddellijk om letsel aan mond en tanden te voorkomen.

Risico op schade

Onjuiste behandeling van de tandenborstel kan deze beschadigen.

• Laat het handstuk niet vallen. Als dit toch gebeurt, gebruik de tandenborstel dan niet meer. Laat het nakijken door een erkende dienstverlener.
• Zet de tandenborstel uit wanneer u de borstelkop vervangt.
• Plaats de oplaadbasis op een gemakkelijk toegankelijke, vlakke en droge ondergrond.
• Zorg ervoor dat het hoofdsnoer, de oplaadbasis en de tandenborstel niet in contact komen met hete oppervlakken of open vuur.
• Stop met het gebruik van de tandenborstel als de plastic onderdelen barsten of breuken vertonen of vervormd zijn.

Eerste gebruik

Controle van de tandenborstel en de inhoud van de verpakking.

Risico op schade

Als u niet voorzichtig bent bij het openen van de verpakking met een scherp mes of een ander puntig voorwerp, kunt u de tandenborstel beschadigen en uzelf verwonden.

• Wees heel voorzichtig bij het openen van de verpakking.
• Neem de tandenborstel en de accessoires uit de verpakking.
• Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn.
• Controleer of de tandenborstel of de afzonderlijke onderdelen beschadigd zijn. Als dit het geval is, gebruik de tandenborstel dan niet. Neem contact op met Ordo via de verstrekte contactgegevens van de klantenservice.

Italiano

Riciclaggio

1. Flostip
2. Kraag voor flostip
3. Drukknop
4. Aan/uit-knop
5. Knop voor modusselectie
6. Algemene behuizing
7. Waterreservoir
8. Onderkant waterreservoir

1 2 3 4 5 6 7 8 OBO

1. Modusindicatorpaneel
2. Knop voor loslaten flostip
3. USB-C oplaadpoort
4. Ontgrendelknop waterreservoir
5. Dop voor waterreservoir
6. Ontgrendelknop onderkant

waterreservoir

A. Premium Clean – Ideaal voor een uitstekende dagelijkse reiniging. Geschikt voor de meeste mensen
B. Orthodontisch - Tapse borstelharen helpen reinigen rond beugels, bruggen, implantaten en ander tondheelkundig werk.
C. Parodontaal - Ontworpen om tandvleeszakken te spoelen en zo te helpen beschermen tegen tandvleesaandoeningen.

Orthodontische en parodontale tips zijn afzonderlijk verkrigbaar. Vervangende tips en orthodontische en parodontale tips zijn verkrigbaar op ordolife.com

INSTELLEN

(1) Haal alle inhoud uit de doos en controleer of je alle gespecificeerde onderdelen hebt. Zorg ervoor dat je de binnen- en buitendoos na gebruik recyclet.

CLICK

(2) Duw de flostip in de gleuf aan de bovenkant van de waterflosser, totdat deze vastklikt. Om het uiteinde uit te werpen, druk je op de flostip ontgrendelknop aan de achterkant van de waterflosser en trek je de flostip eruit.

(3) Voordat je de waterflosser gebruikt, moet je deze 6 uur lang opladen. Open het klepje van de USB-C paort en sluit de USB-C connector van de oplaadkabel aan. Sluit de USB-A connector aan op een stroombron. Zorg ervoor dat de waterflosser niet aan staat voordat je hem oplaadt.

ZORG ERVOOR DAT DE USB-C-POORT DROOG IS VOOR HET OPLADEN!

10%-30% 30%-60% 60%-90% 90%-100%

(4) Tijdens het opladen, volgen de lampjes op het modusindicatiepaneel de volgorde zoals aangegeven in het diagram, om de oploadstatus van de waterflosser aan te geven. Wanneer het gekleurde lampje groen wordt, is de waterflosser volledig opgeladen. Een volledige lading gaat 30 dagen mee als je de waterflosser elke dag 2 minuten gebruikt.

(5) Zodra je de waterflosser hebt opgeladen, verwijder je de USB-C oplaadkabel en sluit je de klep goed. Zorg ervoor dat deze goed gesloten is om te voorkomen dat er water in komt.

(6) Voor reisgemak kun je je Premium Clean flossdraaditips in het waterreservoir bewaren, zoals aangegeven op de afbeelding. Druk gewoon op de knop aan de bovenkant van het waterreservoir en schuif het eraf. Binnenin vind je twee vakjes om je Premium Clean flossdraaditips veilig in op te borgen. Om het reservoir weer te bevestigen, schuif je het terug op het hoofdgedeelte totdat het vastklikt.

GEBRUIK VAN JE WATERFLOSSER

(1) Om je waterflosser te vullen, draai je het dopje aan de achterkant van het waterreservoir open en vul je het met schoon, lauw water (onder de 40°C). Je kunt ook een paar druppels Ordo Mondwater Concentraat toevoegen voor extra frisheid. Als je mondwater gebruikt, laat dan na gebruik een volle tank vers water door de flosser lopen om te voorkomen dat er residu achterblijft.

90°

3 1 2 3

(2) Druk kort op de knop voor modusselectie om door de 3 drukinstellingen te bladeren:

1 - Gevoelige Modus (laag) - aanbevolen voor nieuwe gebruikers.

2 - Dagelijks Schoon Modus (medium)

3 - krachtige reinigingsmodus [hoog]

Je kunt van modus veranderen terwijl je je waterflosser gebruikt.

260ml

(4) Houd de flossdraadtip in een hoek van 90° ten opzichte van je tandvlees en pauzeer tussen elke tand of kies voor een grondige reiniging. Reinig langs de tandvleersrand en tussen de tanden. Reinig zowel de binnenkant als de buitenkant. Kantel de waterflosser niet naar achteren tijdens het gebruik om het beste uit het waterreservoir te halen. Om je waterflosser te beschormen, schakelt hij automatisch uit nadat hij 2 minuten heeft gedraaid.

(5) Je waterflosser heeft een tankinhoud van 260 ml, goed voor 55 seconden gebruik. Wij adviseren 2 volle reservoirs per flossbeurt, één voor de boventanden en één voor de ondertanden. Zorg ervoor dat het reservoir volledig leeg is na gebruik en open de dop om het te laten drogen. Voeg de floslip en het hoofdgedeelte schoon.

(3) Leun over de gootsteen, plaats de fliostip in je mond en maak een klein stukje van je lippen zodat het water eruit kan stromen. Druk op de aan/vit-knop om te beginnen met flossen. Je kunt ook op de aan/vit-knop drukken om de waterstroom te regelen - ingedrukt houden voor een continue stroom en loslaten om te stoppen.

(6) Om je waterflosser te deactiveren voor onderweg of om hem op te bergen, houd je de modiuskeuzeknop ingedrukt totdat het rode lampje begint te knipperen. In de vergrendelingsmodus knippert het vergrendellampje 5 keer als je kort op een knop drukt. Druk nogmaals op de knop voor modusselectie en houd deze ingedrukt om het apparaat te ontgrendelen - de laatst gebruikte modus zal oplichten zodra je flosser ontgrendeld is.

OPLADEN EN ONDERHOUD

(1) Bij een batterijlading van 30% knipperen alle lampjes op het indicatorpanel na gebruik 5 keer. Als de waterflosser geen stroom heeft, knipperen de lampjes ook 5 keer, maar het apparaat gaat niet aan - je moet opladen tot een voldoende niveau voordat je de waterflosser kunt blijven gebruiken.

(4) Om hard water aanslag van je waterflosser te verwijderen, vul je het reservoir met water en voeg je 1 eellepel wilte azijn toe. Laat de waterflosser draaien tot het reservoir leeg is en spoel het dan grondig af met schoon, warm water. Herhaal dit proces elke 1 tot 3 maanden, afhankelijk van de hardheid van je water.

(2) Om het waterreservoir schoon te maken, verwijder je het eerst van de behuizing door op de ontgrendelknop bovenaan het reservoir te drukken en het eraf te schuiven. Verwijder de basis van de tank door de ontgrendelknop aan de onderkant in te drukken en open te trekken. Je kunt alle onderdelen van de tank schoonmaken met warm zeepwater of in de vaatwasser plaaisen.

(5) Het wordt aanbevolen om de flossdraodtips te vervangen als ze versleten of vuil zijn, dit is meestal elke 6 maanden. Vervangende tips en orthodontische en parodontale tips zijn verkrijgbaar op ordolife.com

(3) Om het hoofdgedeelte van de waterflosser schoon te maken, zorg je ervoor dat het is uitgeschakeld en losgekoppeld van elke stroombron. We raden aan om de vergrendelingsstand te activeren voor het reinigen. Gebruik een zachte, droge of vochtige doek om de behuizing schoon te maken om krassen te voorkomen.