WG119E - Grasmaaier WORX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WG119E WORX

Niet alle afgebeelde of beschreven toebehoren worden standaard meegeleverd.

TECHNISCHE GEGEVENS

Type WG119E (1- aanduiding van machines, vertegenwoordiger van gazontrimmer en randtrimmer)

Nominale spanning 220-240V\~50/60Hz

Vermogen 550W

Nominaal toerental onbelast 8900/min

Max. maaibreedte 30cm

Diameter draad 1.65mm

Lengte snijdraad 2x5m

Gewicht 2.4kg

Dubbele isolatie

GELUIDSPRODUCTIE

A- gewogen geluidsdruk L	_pA =84dB(A)
K_pA	3.0dB(A)
A- gewogen geluidsvermogen L	_wA =96dB(A)
Draag oorbescherming

TRILLINGSGEGEVENS

Gewogen trillingswaarde	a_h = 2.7m/s^2
	Onzekerheid K=1.5m/s2

WAARSCHUWING: De trillingsemissiewaarde ti

trillingsemissiewaarde tijdens het feitelijke gebruik van dit elektrisch gereedschap kan afwijken van de opgegeven waarde, afhankelijk van de wijze waarop het gereedschap wordt gebruikt, zoals in de volgende voorbeelden:

Hoe het gereedschap wordt gebruikt en welk materiaal wordt gesneden of geboord.

Of het gereedschap in goede staat verkeerd en correct wordt onderhouden.

Gebruik van de juiste toebehoren voor het gereedschap en of deze scherp zijn en in goede staat verkeren.

De stevigheid van de grip op de handgrepen en het eventuele gebruik van antivibratie-accessoires.

En of het gereedschap wordt gebruikt waarvoor het ontworpen is en in overeenstemming met deze instructies.

Dit gereedschap kan een trillingssyndroom in de handen en armen veroorzaken als het niet op de juiste wijze gehanteerd wordt.

WAARSCHUWING: Voor de nauwkeurigheid moet bij een

van het blootstellingsniveau in de feitelijke gebruiksomstandigheden rekening worden gehouden met alle delen van de bedrijfscyclus, zoals het moment waarop het gereedschap wordt uitgeschakeld en terwijl het gereedschap in werking is zonder daadwerkelijk gebruikt te worden. Dit kan het blootstellingsniveau over de totale werkperiode aanzienlijk verminderen.

Help de blootstelling aan trillingen te minimaliseren.

Gebruik ALTIJD scherpe beitels, boren en messen. Onderhoud het gereedschap in overeenstemming met deze instructies en houd het goed gesmeerd (indien van toepassing).

Schaf antivibratie-accessoires aan wanneer u het gereedschap geregeld gebruikt.

Vermijd het gebruik van gereedschap bij temperaturen van 10°C of minder. Plan de werkzaamheden zodat de taken met veel trillingen over een aantal dagen verspreid worden.

TOEBEHOREN

Kap voor bloembedden	1
Extra handvat	1
Beschermkap	1
Spoel (WA0007)	1

Wij adviseren u alle accessoires te kopen in de winkel waar u het gereedschap heeft aangekocht. Kijk op de verpakking van accessoires voor meer informatie. Ook het winkelpersoneel kan u helpen en adviseren.

PRODUCTVEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

WAARSCHUWING! Lees alle instructies

zorgvuldig door. Indien u zich niet aan alle onderstaande instructies houdt, kan dat leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor latere naslag.

Wanneer de stroomtoevoerdraad beschadigd is, dient deze vervangen te worden door de fabrikant, de reparatiedienst of een soortgelijk bevoegde persoon, om zo gevaren te voorkomen.

BELANGRIJK LEES DIT VOOR GEBRUIK

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR LATERE NASLAG

AANWIJZINGEN VOOR EEN VEILIG GEBRUIK

1. Training

a) Lees de instructies zorgvuldig door. Maak uzelf bekend met de bediening en het juiste gebruik van het apparaat.
b) Laat nooit kinderen, personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden, of zonder ervaring en kennis, of mensen die niet vertrouwd zijn met deze gebruiksinstructies de machine bedienen, het is mogelijk dat de plaatselijke wetgeving een leeftijdslimiet oplegt.

c) Denk eraan dat de gebruiker verantwoordelijk is voor ongevallen en schade die ontstaan met andere personen en hun eigendommen.

2. Voorbereiding

a) Controleer de stroomdraad en het verlengsnoer voor gebruik op tekenen van schade of slijtage. Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact wanneer de stroomdraad beschadigd

wordt tijdens gebruik. RAAK DE DRAAD NIET AAN VOORDAT U DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT HEEFT GEHAALD. Gebruik de machine niet als het snoer beschadigd of versleten is.

b) Houd verlengsnoeren uit de buurt van bewegende gevaarlijke onderdelen om schade aan snoeren te vermijden, wat kan leiden tot contact met onderdelen onder spanning.
c) Voor gebruik moet u altijd de machine op beschadigde, ontbrekende of misplaatste afschermingen controleren.
d) Bedien de machine nooit wanneer er mensen, met name kinderen, of huisdieren in de buurt zijn.

3. Bediening

a) Houd alle verlengsnoeren en andere snoeren uit de buurt van scherpe onderdelen.
b) Draag tijdens het bedienen van de machine te allen tijde oogbescherming, een lange broek en stevige schoenen.
c) Vermijd het gebruik van de machine in slechte weersomstandigheden in het bijzonder wanneer er een risico op blikseminslag is.
d) Gebruik de machine alleen overdag of met goed kunstlicht.

e) Gebruik de machine nooit met beschadigde afschermingen of zonder afschermingen.
f) Schakel de motor alleen aan wanneer de handen en vouten zich uit de buurt van de messen bevinden.
g) Schakel de machine altijd uit vanaf de stroomvoorziening (bijv. door de stekker uit het stopcontact te halen)

1) Wanneer de machine onbeheerd wordt achtergelaten;
2) Voordat u een blokkering wilt verwijderen;
3) Voordat u de machine controleert, schoonmaakt of eraan werkt;
4) Nadat u een vreemd object heeft geraakt;
5) Wanneer de machine abnormaal begint te trillen.

h) Voorkom letsels aan voeten en handen door de messen.

i) Zorg er altijd voor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd worden.
j) Monteer nooit metalen snijelementen.
k) Zorg er op hellingen altijd voor dat u stevig staat.
I) Loop, ren niet.
m) Niet te ver reiken en te allen tijde het evenwicht houden.
n) Raak geen bewegende onderdelen aan voordat de machine is ontkoppeld van

de voeding en de bewegende onderdelen tot een volledige stop zijn gekomen.

4. Onderhoud en opslag

a) Ontkoppel de machine van de stroomvoorziening (bijvoorbeeld de stekker uit het stopcontact halen) voor het uitvoeren van onderhouds- of reinigingswerkzaamheden.
b) Gebruik alleen de aanbevolen vervangingsonderdelen en accessoires.
c) Inspecteer en onderhoud de machine regelmatig. Laat de machine alleen door een ervaren technicus onderhouden.
d) Bewaar de machine buiten bereik van kinderen als hij niet in gebruik is.

5. Aanbevelingen

Sluit de machine aan op een stopcontact dat beveiligd is met een aardlekschakelaar (RCD) met een aanspreekstroom van hoogstens 30mA.

SYMBOLLEN

	Lees de gebruiksaanwijzing
	Houd omstanders op afstand
	Draag gehoor- en oogbescherming
	Niet blootstellen aan regen
	Haal de stekker uit het stopcontact als de kabel beschadigd of verstrikt geraakt
	Veiligheidsklasse
	Afgedankte elektrische producten kunt u niet met het normale huisafval weggooien. Breng deze producten, indien mogelijk, naar een recyclecentrum bij u in de buurt. Vraag de verkoper of de gemeente naar informatie en advies over het recyclen van elektrische producten.
	Kanten Snijden
	Trimmen
	Ontgrendelen

BEDIENINGSINSTRUCTIES

OPMERKING: Lees voor het gebruik van het gereedschap aandachtig het

instructieboekje.

Beoogd gebruik

Het gereedschap is bestemd voor het knippen van gras en onkruid onder struiken en op hellingen en randen die niet met de grasmaaier bereikt kunnen worden.

WAARSCHUWING: Om verwondingen door onbedoeld starten of een elektrisch schok

tijdens het monteren of instellen te vermijden, mag u de stekker niet op een stopcontact aansluiten.

Actie Figuur
Assemblage
Montage van handvat en steelWAARSCHUWING:Zorg ervoor dat deAan/uit-schakelaar utstaatom onbedoeld starten te voorkomen.	Zie Fig. A, B
Afstellen van het extra handvat Zie	Fig. C
Netsnoer Zie Fig. D1,D2
Bedieningsinstructies
Aan/uit-schakelaarWAARSCHUWING:De snijkop blijft draaien nadat de maaier is uitgeschakeld. Wacht tot de kop is gestopt voordat u het gereedschap neerlegt.	Zie Fig. E
Trimmen
Hoogte instellen Zie Fig. F1
Instelling van het hulphandvat Zie	Fig. F2
De trimmerkop aanpassen Zie Fig.	F3
Trimmen Zie Fig. F4
De bloemenbeschermer gebruiken	Zie Fig. F5, F6
Kanten snijdenWAARSCHUWING! Schakelde machine altijd uit en verwijder de stekker uit het stopcontact.

Het apparaat in de randmodus zettenOPMERKING: De trimkop draait maar in een richting.	Zie Fig. G1, G2
Kanten snijden Zie Fig. G3
Handmatige draadtoevoer Zie Fig. I	H
De kap verwijderen Zie Fig. I
Snijgedeelte Zie Fig. J
De spoellijn vervangen Zie Fig. K, L
De draad handmatig oprollen	Zie Fig. M, N, O, P

BEDIENINGSINSTRUCTIES

1. AUTOMATISCHE DRAADTOEVOER

Bij het inschakelen van de trimmer, komt er een klein stukje draad naar buiten.

U hoort een kletterend geluid wanneer de draad de draadsnijder raakt. Dit is normaal en wordt veroorzaakt doordat de draad wordt afgesneden door het draadsnijmes. Zodra de draad is afgesneden op de juiste lengte, zal het "kletterende" geluid stoppen en zal de trimmermotor op volle snelheid werken.

Om meer draad toe te voeren, moet de machine eerst helemaal gestopt zijn, en daarna opnieuw gestart worden totdat de motor op volle snelheid draait. Herhaal dit totdat u de draden de draadsnijder hoort raken. (Doe dit echter niet meer dan 6 keer.)

2. HANDMATIGE DRAADTOEVOER (Zie Fig. H)

Druk op de draadvoedingsknop en laat deze los (13), terwijl u voorzichtig aan een van de draden trekt todat deze bij het draadsnijmes komt.

Als de vereiste hoeveelheid draad is uitgetrokken, trekt u voorzichtig aan de tweede draad (u hoeft niet opnieuw op de draadvoedingsknop te drukken). Als de draad voorbij het draadsnijmes komt, is er te veel draad uitgetrokken.

Als er te veel draad is uitgetrokken, verwijdert u de spoeldeksel en klikt u de spoel tegen de klok in totdat de draad de gewenste lengte heeft.

De kap verwijderen (Zie Fig. I)

Druk de pallen (15).

Trek de snijkopdeksel an de snijkop. Zorg ervoor dat er geen vuil in de snijkopdeksel en de binnenzijde van de snijkop komt. Druk de snijkopdeksel stevig op de spoelhouder om de deksel te verwijderen.

Controleer of de kap goed geplaatst is door aan de kap te trekken zonder de twee pallen in te drukken.

De spoellijn vervangen (Zie Fig. K, L)

Neem eerst de snijkopdeksel af en verwijder de oude spoel. Plaats de nieuwe spoel op de snijkop. Haal een draad door het oogje en herhaal dit voor de tweede draad. (Zie Fig. L) Verwijder de draad uit de klem van de spoel. Plaats de snijkopdeksel weer terug.

WAARSCHUWING! Deze trimmer is ontworpen om gebruikt te worden met een draad met een maximale diameter van 1,65mm.

Gebruik alleen nylon draad. BELANGRIJK - Wind de draad altijd eerst om de bovenkant van de spoel.

3. DE DRAAD HANDMATIG OPROLLEN (Zie Fig. M, N, O, P)

Gebruik ongeveer 5 meter draad. Plaats 15mm in een van de gaten in de bovenkant van de spoel (Zie Fig M)en draai de draad in de richting van de pijlen die op de spoel staan (Zie Fig. N, O).

Wind ongeveer 100mm van de draad niet af en plaats deze in de klem. Herhaal deze procedure voor de onderkant van de spoel.

Zorg ervoor dat de draad netjes om de spoel gewonden zit. Als dat niet het geval is, wordt de efficiëntie van de automatische draadtoevoer gehinderd (Zie Fig. P).

Plaats daarna de spoel terug zoals beschreven in "DE SPOELLIJN VERVANGEN".

ONDERHOUD

Trek de voedingskabel uit de aansluiting voordat u eventuele aanpassingen, reparaties of onderhoud uitvoert.

Dit gereedschap bevat geen onderdelen die door de gebruiker dienen te worden onderhouden. Gebruik nooit water of chemische reinigingsmiddelen voor het schoonmaken van uw elektrische gereedschap. Veeg schoon met een droge doek. Bewaar uw gazontrimmer altijd op een veilige, droge plaats uit het bereik van kinderen. Houd de ventilatieopeningen van de motor schoon. Houd alle bedieningselementen vrij van stof. Af en toe ziet u vonken in de ventilatiegleuven. Dit is normaal en zal uw gereedschap niet beschadigen. Plaats geen andere voorwerpen op het product. Is de voedingskabel beschadigd, dan moet hij, om risico te voorkomen, worden vervangen door de fabrikant, zijn vertegenwoordiger of een ander bevoegd persoon.

BESCHERMING VAN HET MILIEU

Afgedankte elektrische producten kunt u niet met het normale huisafval weggooien. Breng deze producten, indien mogelijk, naar een recyclecentrum bij u in de buurt. Vraag de verkoper of de gemeente naar informatie en advies over het recyclen van elektrische producten.

PROBLEMEN OPLOSSEN

WAARSCHUWING! Schakel uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u storingen onderzoekt.

Problemen Mogelijke oorzaken Herstelhandeling
Trimmer werkt niet.	Geen stroomStopcontact defectMotor defect.Interne bedrading van de machine is beschadigd.	Controleer de stroomvoorzieningControleer de stroombron en probeer eventueel een andereNeem contact op met reparatiecentrum.Neem contact op met reparatiecentrum.
Trimmer werkt intermitterend.	Batterij niet volledig opgeladen. Neem	contact op met reparatiecentrum.Neem contact op met reparatiecentrum.
Veel trillingen en lawaai.	Machine defect.Spoel is niet goed opgewikkeld.	Neem contact op met reparatiecentrum.Wikkel de lijn opnieuw op. Zie “DE DRAAD HANDMATIG OPROLLEN”(Fig. M, N, O, P).
Machine snijdt niet.	Lijn gebroken.Motor is defect (snelheid te laag).Gras om de snjikop gewikkeld.	Vervang de lijn.Neem contact op met reparatiecentrum.Verwijder gras.
Automatische draadaanvoer werkt niet.	Snijdraad is niet goed opgewikkeld.De draad is verward.De draad is op.	Voer de draad handmatig in, werkt het dan nog niet, verwijder dan de spoel en wikkel de draad opnieuw op.Plaats een nieuwe spoel met draad.

CONFORMITEITVERKLARING

Wij,

POSITEC Germany GmbH

Verklaren dat het product,

Beschrijving WORX Elektrische gazon-/randtrimmer

Type WG119E (1- aanduiding van machines, kenmerkend voor gazon-/randtrimmer)

Functie Maaien van gras en andere zachte vegetatie en voor het trimmen van grasranden

Voldoet aan de volgende richtlijnen,

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC gewijzigd door2005/88/EC

2000/14/EC gewijzigd door2005/88/EC

- Procedure beoordeling conformiteit volgens

Annex VI

- Niveau gemeten geluidsvermogen 95.2dB(A)

- Opgegeven, gegarandeerde niveau geluidsvermogen 96dB(A)

- De betrokken aangemelde instantie

Naam: Intertek Testing & Certification Ltd (aangemelde instantie 0359)

De persoon die bevoegd is om het technische bestand te compileren,

Naam: Russell Nicholson

Adres: Positec Power Tools (Europe) Ltd, PO Box 6242, Newbury, RG14 9LT, UK

A#

C€

Suzhou 2017/03/31

Allen Ding

Plaatsvervangend Chief Ingenieur, Testen en

Certificeringmanager

Dispozitiv de protectie

Bobină (WA0007)