FX-E1CSP20 - Verfspuitpistool Fuxtec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloos verfpistool (HVLP)
Merk	Fuxtec
Model	FX-E1CSP20
Nominale spanning	20 V
Capaciteit verftank	1000 ml
Max. vloeistofdebiet	600 ml/min
Max. viscositeit	85-100 DIN-s
Diameter meegeleverde spuitmonden	1,5 mm / 1,8 mm / 2,2 mm
Netto gewicht	1,1 kg
Voeding	Li-ion accu 20 V (niet inbegrepen)
Type lader	Door fabrikant aanbevolen lader (niet inbegrepen)
Beoogd gebruik	Spuiten van verven, vernissen, beitsen, etc. (vlampunt ≥ 21°C)
Spuitstanden	Verticale vlakke straal, horizontale vlakke straal, circulaire straal
Debietinstelling	Instelknop (verhogen door rechtsom te draaien)
Instelling straalbreedte	Instelhendel
Onderhoud	Reinigen na elk gebruik met oplosmiddel of water, niet onderdompelen
Veiligheid	Veiligheidsbril, ademhalingsmasker, handschoenen aanbevolen
Belangrijke veiligheidsinstructies	Gebruik geen brandbare vloeistoffen, buiten bereik van kinderen houden, accu verwijderen voor reiniging
Inbegrepen accessoires	3 spuitmonden (1,5/1,8/2,2 mm), viscositeitsmaatbeker, reinigingsnaald
Garantie	Conform aan de CE-richtlijn

Veelgestelde vragen - FX-E1CSP20 Fuxtec

Welke soorten verf kan ik gebruiken met het FX-E1CSP20-pistool?

U kunt verven, vernissen, beitsen en andere coatings met een vlampunt van minimaal 21°C spuiten. Voor latexverven kan verdunning nodig zijn om een viscositeit van 70 seconden in de maatbeker te bereiken.

Hoe kies ik de juiste spuitmond voor mijn werk?

De spuitmond van 1,5 mm is ideaal voor fijne verven, 1,8 mm voor standaardverven en 2,2 mm voor dikke verven of beitsen. Test altijd op karton voordat u gaat verven.

Hoe stel ik het debiet en de straalbreedte in?

Gebruik de instelknop voor het debiet (5): draai rechtsom om het debiet te verhogen. De hendel voor de spuitbreedte (10) laat u kiezen tussen horizontale, verticale of circulaire straal.

Hoe reinig ik het pistool na gebruik?

Leeg de tank, spoel deze met oplosmiddel of water, spuit vervolgens het oplosmiddel tot het helder naar buiten komt. Demonteer de spuitmond en reinig de openingen met de meegeleverde naald. Dompel het pistool nooit onder in vloeistof.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Draag altijd een veiligheidsbril, ademhalingsmasker en handschoenen. Zorg dat er geen ontstekingsbron (vlam, sigaret) in de buurt is. Werk in een goed geventileerde ruimte.

Is de accu inbegrepen?

Nee, de accu en lader zijn niet inbegrepen. Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen FUXTEC 20 V Li-ion accu's. Volg de veiligheidsinstructies voor Li-ion accu's.

Hoe meet ik de viscositeit van mijn verf?

Gebruik de meegeleverde maatbeker: dompel deze volledig onder in het product, meet de stroomtijd. Verven moeten in maximaal 70 seconden uitlopen. Als het langer duurt, verdun dan volgens de aanbevelingen van de fabrikant.

Wat te doen als het pistool niet correct spuit?

Controleer of de spuitmond niet verstopt is (reinigen met de naald), of de verf correct is verdund en of de accu is opgeladen. Zorg er ook voor dat de aanzuigbuis goed op zijn plaats zit.

Kan ik het pistool buiten gebruiken bij vochtig weer?

Nee, gebruik het pistool alleen bij droog weer en uit de regen. Vocht verhoogt het risico op elektrische schokken en beschadigt het apparaat.

Hoe onderhoud ik de Li-ion accu?

Stel de accu niet bloot aan hitte, vuur of vocht. Gebruik alleen de aanbevolen lader. Als de accu beschadigd is of lekt, vermijd dan contact met de vloeistof en raadpleeg een arts. Recycle de accu volgens de regelgeving.

GEBRUIKSAANWIJZING FX-E1CSP20 Fuxtec

1. Introductie en beveiliging 20
2. Veiligheidsinstructies voor handspuiten op batterijen 6
3. Veiligheidsinstructies voor de lader 8
4. Veiligheidsinstructies voor Li-ion-batterijen 8
5. Veiligheidsinstructies voor het werken met de draadloze handspuit 9
6. Productverzicht 10
7. Montage 11
8. Gebruik 12
9. Onderhoud 17
10. Afvalverwijdering 18
11. Technische gegevens 18
12. Conformiteitsverklaring 19

SVENSK VERSION 20

1. Introduktion och sakerhet 20
2. Sakerhetsinstruktioner for batteridriven handspruta 6
3. Sakerhetsanvisiningar for laddaren 8
4. Sakerhetsanvisiningar for Li-ion-batterier 8
5. Sakerhetsanvisingar for arbete med den batteridrivna handsprutan 9
6. Produktoversikt 10
7. Montering 11
8. Anvandning 12
9. Underhäll 17
10. Avfallschantering 18
11. Tekniska data 18
12. Konformitätserklarung / Försakran om überensstammelse 19

73. Introductie en beveiliging

Laat het apparaat nooit gebruiken door kinderen of Personen die nicht bekend zich met deze instructies. Kinderen要去en onder toezicht staan omervoort te zorgen dat ze Niet met het apparaat spelen.

Beoogd gebruik

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en worden gebruikt voor het sproeien van vloeistoffen. Het mag alleen worden gebruikt met geschikte accessoires en voor togetestane vloeistoffen.

Het apparaat要去 worden gebruikt volgens de beschrijvingen en veiligheidsvoorschriften deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik is Niet in overeenstemming met het beoogde gebruik. Bij onjuist gebruik vervalt de garantie en wijst de fabrikant alle aansprakelijkheid af. De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade aan derden en hun eigendom. Gebruik het apparaat alleen in de technische staat die door de fabrikant is gespecifieerd en geleverd. Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor waaruit voortvloeijeende schade uit.

Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap

WAARSCHUWING!

Lees alle veiligheidsinformatie en instructies. Het Niet naleven van de veiligheidsinformatie en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar alle veiligheidsinformatie en instructies voor toekomstig gebruik.

De term "elektrisch gereedschap" die in de veiligheidsinstrumenties worden gebrukt, verwijst maar elektrisch gereedschap op netvoeding (met netsnoer) en elektrisch gereedschap op batterijen (zonder netsnoer).

Werkzekerheid

• Houd je werkplek schoon en goed verlicht. Onopgeruimdheid of onverlichte werkplekken können leiden tot ongelukken.

• Werk Niet met het elektrische gereedschap in een explosiegevaarlijke omgeving met ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap genereert vonken die stof of dampen doen ontbranden.

• Houd kinderen en andere Personen uit de buurt wonneer u het elektrische apparaat gebruikt. U kurz de contrôle over het apparaat als u worden afgeleid.

• De stekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele manier worden gewijzigd. Gebruik geen verloopstekkers in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.

• Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, verwarmingstoestellen, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geoard is.

• Houd elektrisch gereedschap uit de buurt van regen of vocht. Het binnendringen van water in een elektrisch apparaat verhoogt het risico op elektrische schokken.

• Gebruik de kabel nicht verkeerd om het elektrische apparaat te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of in de war geraakte kabels verhogen het risico op elektrische schokken.

• Als u buitenhuis met een elektrisch apparaat werk, gebruik dan alleen verlangkabels die ook geschikt zich voor gebruik buitenhuis. Door een verlangkabel te gebruiken die geschikt is voor gebruik buitenhuis, vermindert u het risico op elektrische schokken.

• Als u buitenhuis met een elektrisch apparaat werk, gebruik dan alleen verlangkabels die ook geschikt zich voor gebruik buitenhuis. Door een verlangkabel te gebruiken die geschikt is voor gebruik buitenhuis, vermindert u het risico op elektrische schokken.

Veiligkeit van personen

• Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wonneer u met een elektrisch apparaat werkt. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onachtzaamheid bij het gebruik van een elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig letsel.

• Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en draag algtd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen, zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van het type en gebruik van het elektrische gereedschap, vermindert het risico op letsel.

• Voorkom onbedoeld opstarten. Zorg ervoor dat het elektrische apparaat isuitgeschakeld voordat u het aansluit op de voeding en/of accu, oppakt of draagt. Als u uw vinger op schakelaar houdt terwijl u het elektrische apparaat draagt of het apparaat aansluit op de voeding terwijl het is ingeschakeld, kan dit leiden tot ongelukken.

• Verwijder afstelgereedschap of steeksleutels voordat u het elektrische apparaat inschakelt. Een gereedschap of moersleutel dat zich in een draaiend deel van het apparaat bevindt, kan letselveroorzaken.

• Vermijd een abnormale lichaamshouding. Zorg voor een veilige Blijf.altijd staan en houd uw evenwicht. Hierdoor kun je het elektrische gereedschap better onder controle honden in onverwachtete situatuies.

• Draag geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loszittende kleding, sieraden of langhaar können door bewegende onderdelen worden gegren.

Gebruik en bediening van het elektrische gereedschap

• Overbelast het apparaat Niet. Gebruik het elektrische gereedschap dat bedoeld is voor uw werk. Met het juiste elektrische gereedschap werk je better en veiligiger binnen het opgegeven vermogensbereik.

• Gebruik geen elektrisch apparaat als de schakelaar defect is. Een elektrisch apparaat dat nicht meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

• Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu voordat u aanpassingen aan het apparaat maakt, accessoires verwisselt of het apparaat opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt dat het elektrische apparaat onbedoeld start.

• Houd ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen. Laat het apparaat nicht gebruiken door Personen die het apparaat of deze handleiding Niet kennen. Niet hebben gelezen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk als het door onervaren Personen worden gebruikt.

• Onderhoud elektrisch gereedschap met zorg. Controller of bewegende delen goed werken en nicht vastlopen, of er onderdelen kapot zichn of zodanig beschadigd zichn dat de werking van het elektrische apparaat worden belemmerd. Laat beschadigde onderdelen repareren voordat u het apparaat gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

• Houd snijgereedschap scherp en schoon. Zorgvuldig onderhonden snijgereedschap met scherpe snijkanten loopt minder vast en isichter. leiden.

• Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, gereedschappen enz. in overeenstemming met deze instructies. Houd rekening met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere dan de bedoelde toepassingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

• Laad de accu's alleen op met door de fabrikant aanbevolen opladers. Een lader die geschikt is voor een specifiek type batterij kan brandgevaar opleveren deze worden gezruikt voor andere batterijen.

• Gebruik alleen batterijen die hiervoor bedoeld zich in het elektrische gereedschap. Het gebruik van andere batterijen kan leiden tot letsel en brandgevaar.

• Houd de ongebruekte batterij uit de buurt van paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of anderekleine metalen voorwerpen die de contacten konnen overbruggen. Kortsluitingussen de batterijcontacten kan brandwonden of brand verooorzaken.

• Bij onjuist gebruik kan er vloeistof UIT de batterij lekken. Vermijd contact hiermee. Als u per ongeluk in contact komt met de vloeistof, spoel deze dan af met water. Roep medische hulp in als de vloeistof in uw ogen terechtkommen. Lekkende batterijvloeistof kan huidirritatie of brandwonden veroorzaken.

74. Veiligheidsinstructies voor handspuiten op batterijen

Algemene veiligheidsinstructies

• Lees voor uw eigenheid en die van anderen deze gebruiksaanwijzing en veiligheidsinstrumenties voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing en veiligheidsinstrumenties op een veilige plaat voor later gebruik en bewaar ze voor toekomstig gebruik.

bij de hand voor elk gebruik.

• Geef de gebruiksaanwijzing samen met het apparaat door als het in andere handen overgaat.

• Personen die het apparaat bedieren mogen Niet onder invloed zichn van bedwelmende middelen (bijv. alcohol, drugs of medicijnen).

• Gebruik het apparaat alleen in de technische staat die door de fabrikant is gespecifieerd en geleverd. Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor waaruit voortvloeijeende schade UIT.

• Gebruik het apparaat alleen bij daglicht of goed kunstlicht.

• Gebruik het apparaat alleen bij droog weeR. Houd het uit de buurt van regen of natte omstandigheden. Als er water in het apparaat komt, neemt het risico op elektrische schokken toe.

• Schakel het apparaat uit en verwijder de batterij onder de volgende omstandigheden:

als het apparaat onbeheerd achtergelaten;
Voordat u het apparaat controleert, schoonmaakt of andere werkzaamheden aan het apparaatuitvoert;
- als het apparaat overmatig begint te trillen.

C

75. Veiligheidsinstructies voor de lader

• Houd de oplader uit de buurt van regen of vocht. Het binnendringen van water in een oplader verhoogt het risico op elektrische schokken.
• Houd de oplader schoon. Door vuil kan er een elektrische schok ontstaan.
• Controller de oplader, kabel en stekker voor elk gebruik. Gebruik de lader Niet als u schade opmerkt. Open de lader Niet zich en LAST们都 repareren door gekwalificeerde specialisten en alleen met originele reserveonderdelen.

Beschadigde opladers, kabels en stekkers verhogen het risico op elektrische schokken.

• Plaats geen voorwerpen op de oplader enplaats de oplader Niet op een zachte ondergrond. Er bestaat brandgevaar.
• Controller altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning op het typeplaatje van de lader.
• Gebruik de lader nooit als de kabel, stekker of het apparaat zich beschadigd is door invloeden van buitenaf. Breng de oplader maar de dichtst bijzijnde gespecialiseerde werkplaats.
• Open de lader in geen geval. Breng de lader in geval van een storing maar een gespecialiseerde werkplaats.

76. Veiligheidsinstructies voor Li-ion-batterijen

• Open de batterij Niet. Er bestaat gevaar voor kortsluiting.
• Bescherm de batterij gegen但它, bijvoorbeeld ook gegen voortdurende bloatstelling aan zonlicht, vuur, water en vocht. Er bestaat explosiegevaar.
• Bij beschadiging of onjuist gebruik van de batterij hunnen dampen vrijkomen. Zorg voor frisse lucht en raadpleeg een arts als u zich onwel voelt. De dampen hunnen de luchtwegen irriteren.
• Bij onjuist gebruik kan er vloeistof UIT de batterij lekken. Vermijd contact hiermee. Als u per ongeluk in contact komt met de vloeistof, spoel deze dan af met water. Roep medische hulp in als de vloeistof in uw ogen terechtkommen. Lekkende batterijvloeistof kan huidirritatie of brandwonden veroorzaken.
• Gebruik alleen originele oplaadbare batterijen met de spanning die is aangegeven op het typeplaatje van uw elektrische apparaat. Het gebruik van andere oplaadbare batterijen, bijv. imitations, gereviseerde oplaadbare batterijen of batterijen van andere fabrikanten, kan leiden tot letsel en materiele schade door exploderende oplaadbare batterijen.

• De accuspanning要去 overeenkomen met de laadspanning van de accelader. Anders bestaat er brand- en explosiegevaar.

• Laad de accu's alleen op met door de fabrikant aanbevolen opladers. Een oplader die geschikt is voor een bepaald type batterij levert brandgevaar op deze worden gebruikt voor andere batterijen.

• De batterij kan beschadigd raken door scherpe voorwerpen Zoals spijkers of schroevendraiers of door geweld van buitenaf. Er kan interne kortsluiting ontstaan en de batterij kan verbranden, roken, exploderen of oververhit raken.

77. Veiligheidsinstructies voor het werkken met de draadloze handspuit

• Alleen coating materialen zoals verf, vernis, glazuur enz. met een vlampunt van minstens van minstens 21^ C mogen worden gespoten zonder extra verwarming.
• Het apparaat mag nicht worden gebruikt op werkplekken waar explosiebeschemingsvoorschriften gelden. voorschriften inzake explosiebescheming.
  Zorg er tijdens het spuiten voor dat er geen ontstekingsbronnen zoals open vuur, sigaretten, sigaren en pijpen, vonden, gloeende draden enz. in de buurt zijn, sigaretten, sigaren en pijpen, vonden, gloeende draten enz. in de buurt zijn.
• Draag ademhalingsbescherming tijdens het spuiten.
• Spuit Niet op het apparaat.
• Het apparaat is alleen spatwaterdicht als de luchtslang correct is aangesloten.
• Laat kinderen Niet met het apparaat spelen. Buiten het bereik van kinderen honden.
• Gebruik geen spuitpistolen om brandbare vloeistoffen te spuiten.
• Reinig spuitpistolen nicht met ontv Lambare oplosmiddelen.
• Neem voorzorgsmaatregelen gegen möglichke gezaren van spattende vloeistof en volg alle instructies op alle instructies op de verpakking of van de fabrikant van de vloeistof. gespecificeerd door de fabrikant van de vloeistof.
• Spuit geen vloeistoffen met onbekend gezarenpotentieel.

78. Productoverzicht

Illustratie

1) Handspuit 10) Hendel voor spuitbreedte
2) Motorbehuizing 11) Mondstuk (diameter: 1,5/1,8/2,2 mm
3) Draaiknop snelsluiting 12)Vloeistofcontainer
4) Omschakelingshendel 13) Reinigingsnaald
5) Stroomregelknop 14) Schoonmaakborstel
6) Aan/uit-schakelaar (pagina 14) 15) Batterijclip
7) Verfreservoir 16) Batterij (optioneel)
8) Houser voor spuitmond 17) Buis
9) Luchtkap

79. Montage

OPMERKING: Dit product要去 gedeeltekijk worden gemonteerd.

WAARSCHUWING: Onderdelen in dit gedeelte "Montage" zichn Niet door de fabrikant op het product gemonteerd en要去en door de klant worden geinstalleerd. Het gebruik van een product dat möglich onjuist is geinstalleerd, kan leiden tot letsel. Draag.daarom.altijd geschikte beschermingsmiddelen.

• Haal het product en alle accessoires voorzichtiguit de doos.

Controleer het product zorgvuldig om er zeker van teল het transport geen breuken of beschadigingen zich opgetreden.

Er is geen breuk of schade ontstaanijdens het transport. Gooi het verpakkingsmateriaal pas weg nadat u het product volledig hebt geinspecteerd en waar tevredenheid hebt bediend.

WAARSCHUWING: Als onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, mag u het apparaat Niet gebruiken totdat de onderdelen zichervangen. Het gebruik van dit product met beschadigde of ontbrekende onderdelen kan leiden tot ernstig letsel.

BELANGRIJK: Om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk worden gestart, moet u de batterij algtd uit het apparaat verwijderen wonneer u onderdelen in elkaar zet.

• Verwijder de batterij.
• Steek de spuitpistoolunit in de motorbehuizing (Fig. 1).
• Zet het apparaat vast door het te vergrendelen met de snelspanknop (Afb. 2).

• Draai de leidingen maar voren als het apparaat horizontally of laag worden gebruikt (Fig. 3).
• Voor werkzaamheden boven het hoofd draait u de leidingen maar achteren (Fig. 4).

3

4

80. Gebruik

Voorbereidig

Meting van viscositeit:

Zorg ervoor dat het materiaal dat je gebruikt is gereinigd met spiritus of verfverdunner (voor verf op oliebasis) of met een oplossing van warm water en zeep (voor in water oplosbare verf zoals latex). Bij het gieten, mengen en testen van de viscositeit van de te spuiten materialen om uw voeten en alles in het spuitgebied te beschemen. voeten en alles in het spuitgebied dat u Niet wilt aanraken.

Het kan nodig+zijn om de te spuiten vloeistof te verdunnen voordat je begint. Bij het de door de fabrikant van het materiaal aanbevolen verdunning op de verpakking gebruiken.

WAARSCHUWING: Gebruik geen materialen met een vlampunt hoger dan 60^ (140^) .

Om de viscositeit van het gebruikte materiaal te bepalen, worden viscositeitmeetbeker meegeleverd. Bij de levering inbegrepen.

Roer het materiaal goed door voordat je de viscositeit meet.
Dompel de viscositeitsbeker in het te spuiten materiaal en vul de beker volledig. de beker volledig.
Houd de beker boven de materiaalcontainer en houd deijd bij die het stromende nodig heeft beker (70 seconden of minder).

material nodig heeft om te "druppelen" of te stoppen met een constante stroom vanaf de bodem van de beker (70 seconden of minder).

bodem van de beker (70 seconden of minder). De gemetenijd is de de zogenaamde "uitstroomtijd"

In de verdunningstabel vind je informatatie over de vereiste verdunning voor verschillende materialen.

verschillende materialen.

Het is möglichk om latexverf met dit apparaat te spuiten, maar de benodigde verdunner kan de verdunning kan de aanbeveling van de fabrikant van het materiaal overschrijden

Verdun de latexverf zodat deze binnen 70 seconden door de viscositeitsbeker loopt.

• De gebruiker要去 rekening houden met het type toepassing en de uiteindelijk locatie van het project, bij het spuiten van een materiaal dat meer dan 70 seconden nodig hebts om door de viscositeitsbeker te gaan. door de viscositeitsbeker.

Tips voor de Voorbereiding:

Roer en zeef het materiaal algtdig voor gebruik.

Voor al het spuitwerk moet je er alkijd voor zorgen dat je het oppervlak goed voorbereidt om een optimaal resultaat te bereiken. Dit betekent dat alle oppervlakken vrij় van stof, vuil, roest en vet. Was dekken of buitenoppervlakken met lichte druk en zorg ervoor dat ze droog�in voordat u gaat spuiten. zorg dat ze droog�in voordat u gaat spuiten.

Hoewel HVLP-spuitbussen zeer weinig spuitnevel produceren, is het raadzaam om alle randen en andere gebieden af te plakken en gordijnen te gebruiken om uw vloeren en alles in het spuitgebied dat onaangeroerd moet blijven, te beschermen. en andere gebieden af te plakken en gordijnen te gebruiken om uw vloeren te beschermen en alles in het spuitgebied dat onaangeroerd要去 blijven.

De huid die zich vomt op het oppervlak van de verf kan de spuit verstoppen Verwijder de huid voordat je gaat(APen.

Zeef met een trechter met een filter eraan of door een slang om onzuiverheden te verwijdersen.

Houd handschoenen, papieren handdoeken, doeken enz. bij de hand voordat u met het werk begint. Klaar voor onverwacht morsen.

De verfcontainer vullen:

Zorg ervoor dat de jerrycan volledig op de spuit is geschroefd.

Schroef de snelsluitdop los.

• Plaats de spuit stevig op een glad en vlak oppervlak.

Vul het goed verdunde en gezeefde spuitmaterial in de bus (Fig. 6).

Reinig de schroefdraad en de zijkanten van de bus en de verstuiver om eventuele vloeistofresten te verwijderen.

Schroef het deksel volledig op het bovenste vulreservoir door de schroefdraden gelijkmatig door de schroefdraden in te draaien. Controller of het deksel correct en volledig is vastgeschroefd, voordat u de handverstuiver oppakt.

Druk de trekker (6) in, de trekker activeert de schakelaar in het gereedschap via de schakelaarontgrendelingshendel (4) om het gereedschap in te schakelen. Laat de trekker los om het apparaat uit te schakelen.

Installing spuitpatroon

Je hebte de keuze uit drie spreipatronen:

Verticalevlakke straal
Horizontalevlakke straal
Cirkelvormige straal

Gebruik een verticaal
mondstuk voor
horizontale oppervlakken.
Draai het mondstuk in de
positie die links worden
getoond

Gebruik een horizontaal mondstuk voor verticale oppervlakken. Draai het mondstuk in de positie die links worden getoond

Gebruik een rond
mondstuk voor hoeken,
randen en andere moeilijk
bereikbare plekken. Draai
het mondstuk in de
positie zoals links
afgebeeld.

Test het spuitpatroon alkijd eerst op kartonresten of vergelijkkbaar materiaal.

Stel de debietregelaar eerst in op het hoogsteiveau. Als je een lagere stroomsnelheid wilt debiet wilt, draai dan de debietregelaar linksom om het vloeistofdebiet te verlagen.

Verminder de vloeistofstroom. Zwaardere, dikkere materialen要去en worden gespoten met de met de debietregelaar op de hoogste stand.

Dunnere materialen要去en worden gespoten met de debietregelaar op de lage stand. instelling.

Aanpassing van de materiaalstroomhoeveelheid

De debietregelaar (5) regelt de hoeveelheid vloeistof die kan worden gespoten. Door de stroomregelknop rechtsom te draaien, worden de vloeistofstroom vergroot. Als je de knop linksom draait, worden de vloeistofstroom verminderd.

Sputittechnologie

• Oefen het spuiten op een stuk afvalmaterialiaal, bijvoorbeeld karton, om uw spuitpatroon te controleren en vertrouwd te raken met de werking van het spuittoestel. en vertrouwd te raken met de functie van het spuittoestel.
  Zorg ervoor dat het te spuiten oppervlak vrij is van stof, vuil en vet.
  Zorg ervoor dat de omgeving stofvrij is, waar dit anders op de pas gespoten oppervlakken kan worden geblazen. gespoten oppervlakken.
  Bedek alle gebieden die nicht besotenogens worden.
  Spuit altijd vanaf een afstand van minimaal 50mm en maximaal 300mm (Fig. 10). van 300mm (Fig. 10).
• Even veelgebruekte methode voor het spuiten van een groot oppervlak is het "kruispatroon"

Dit wordt gedaan door in horizontale strepen te spuiten en dan over deze strepen heen te gaan met verticale strepen (Fig 12).

Voor een gelijkmatige verdeling van de spuitstraal moet u uw arm alg opdezelfde afstand houden bezelfde afstand (Fig. 10) van het te spuiten oppervlak en beweeg uw Pols nicht (Fig. 11). Pols (Fig. 11).
Houd een gelijkmatige en constante snelheid aan om onnauwkeurigheden te voorkomen.

vermiid onnauwkeurigheden. Begin met spuiten wanneer de cyclus is gestart en laat de trekker los voordat u de cyclus stopt.

Laat de trekker los voordat u de cyclus stocht.

Vermijd te zwaar spuiten op een bepaalde plek. Meerdere lichte lagen+zijn beter beter dan eén ditke laag, die kan leiden tot uitlopen en druipen
Vergeet nicht dat de debietregelaar de hoeveelheid vloeistof regelt die kan worden gespoten

Als je de debietregelknop rechtsom draait, neemt de hoeveelheid vloeistof toe

Als je de knop linksom draait, verminder je de hoeveelheid vloeistof

Als het toch gaat lopen of druppelen, houd dan een droge borstel gereed om het getroffen gebied bij te werkken. het getroffen gebied.

10

11

12

13

81. Onderhoud

De handspuit kan alleen goed werkken als hij na elk gebruik worden schoongemaaakt en onderhoden. en onderhoden na elk gebruik.

Attentie!

Dompel het spuittpistool nooit onder in vloeistof tijdens het reinigen.

Schroef de verfcontainer los en leeg de ongebruikte verf of beits in de oorspronkelijke container. in de originele container.

Opmerking: Breng verdunde verf Niet terug in de oorspronkelijke verpakking. Gooi het op de juiste manier weg of bewaar het in eenAPEte container voor verder gebruik.

Vul de verfcontainer met oplosmiddel of water.

Opmerking: Gebruik alleen oplosmiddelen met een smeltpunt boven 21^

Reinig het verfreservoir en de aanzuigbuis met een borstel en schroef het verfreservoir terug in het pistool. Schroef het verfreservoir terug in het pistool.

Opmerking: Zorg ervoor dat de afldichting en de aanzuigbuis op hun plaats zitten, voordat u de verfcontainer weeer op het spuitpistol schroeft.

• Plaats de pistoolunittering in het pistoolhuis en spuit het oplosmiddel op een stuk karton of ander afvalmaterialiaal. op een stuk karton ofander afvalmaterialiaal. Herhaal de procedure, totdat het heldere oplosmiddel eruit komt.
  Verwijder de verfcontainer en leeg het resterende oplosmiddel.

Opmerking: Houd de afdichting van de verpakking algijd vrij van coatingmaterial en controllerer deze op beschadiging.

en controllere deutsche op beschadiging.

Reinig de buitenkant van het spuitpistol en de verfcontainer met een zachte doek.
1 Draai de moer van de luchtkap los om de luchtkap te verwijderen.
Draai aan de snelspanknop om de pistoolunit te verwijdersen.
Verwijder en demonteer de aanzuigbuis door deze rechtsom te draaien.
Doop een doeik in oplosmiddel of water en reinig de luchtkap, het mondstuk, de achterkant van de pistoolunit en de zuigpijp,

het pistoolhuis, de achterkant van de pistoolunit en de aanzuigbuis.

Opmerking: Reinig de spuitmond of de luchtgaten van het spuiptpistol nooit met gegoten metalen voorwerpen, want dit kan schade veroorzaken.

Let op de twee gaten in de aanzuigbuis, die kuren worden schoongemaakt met de meegeleverde reinigingsnaald als ze verstopt raken.

kunnen worden gereinigd met de meegeleverde reinigingsnaald.

Zorg ervoor dat het spuitpistol volledig droog is voordat je het opbergt.

OPMERKING: Houd de ventilatieopengen van het spuitpistol altijd schoon. Voorkom

Voorkom indien möglichk dat vreemde voorwerpen in de ventilatieopeningen verechtkomen.

Als de behuizing van het spuitpistol moet worden gereinigd, gebruik dan geen oplosmiddelen,

aar alleen met een vochtige, zachte doek. Laat nooit vloeistof in de binnenkant van de

Dompel geen onderdelen van het pistool onder in een vloeistof.

WAARSCHUWING: Voer geen afstellingen uit verwijl de motor draait.

Verwijder de batterij.altijd uit het apparaat voordat u schoonmaakwerkzaamheden of dergelijk ueitvoert.

82. Afvalverwijdering

WAARSCHUWING!

Maak afgedankt elektrisch gereedschap onbruiikbaar voordat je het wegooit:

Op het Lichtnet aangesloten elektrisch gereedschap door de stekker te verwijdersen,
- elektrisch gereedschap op batterijen door de batterij te verwijderen.

Alleen voor EU-landen

Gooi elektrisch gereedschap Niet bij het huishoudelijk afval! In overeenstemming met de Europese Richtlijn 2012/19/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de omzetting waarvan in nationale wetgeving, moeten gebruekte elektrische apparaten apart worden ingezameld en op milieuvriendelijk wijze worden gerecycled. Terugwinning van grondstoffen inplaats van afvalverwijdering. Het apparaat, de accessoires en de verpakking要去en

milieuvriendelijk gerecycled. Plastic onderdelen zichgelabeld voor recycling per type.

Gooi oplaadbare batterijen/batterijen Niet weg met het huisvuil, in het vuur of in het water. Open gebruikte oplaadbare batterijen Niet. Oplaadbare batterijen/batterijen要去en op een milieuvriendelijk manier worden ingezameld, gerecycled of weggegooid.

Alleen voor EU-landen: In overeenstemming met Richtlijn 2006/66/EG要去en defecte of gebruekte oplaadbare batterijen/batterijen worden gerecycled.

OPMERKING

Neem contact op met uw gemeente voor informatatie over verwijderingsopties,

Max. Volume van de kleurbeker 1000ml

Max. Debiet van de vloeistof 600ml/min

Max. Viscositeit 85-100DIN-s

Diameter van de spuitmonden 1,5mm/1,8mm/2,2mm

Nettogewicht 1,1kg

84. Conformiteitsverklaring

Fabrikant/producent FUXTEC

Kappstraße 69, 71083 Herrenberg Duitsland

Telefoon: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Web: www.fuxtec.de

Bezeichnung / naam

Draadloze handspuit / E1 20V Draadloze Verfspuit

Type / model FX-E1CSP20

EG-richtlijn / EG-richtlijn

2014/30/EU

Hierbij verklaren wij dat bovengenoemde machine, in de door ons op de markt gebrachte versie, voldoet aan de fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen van de EG-richlijn.

Hierbij verklaren wij dat de hierboven genoemde machine voldoet aan de essentiele veiligheids- en gezondheidseisen van de hierboven genoemde EG-richtlijnen. Elke manipulatie of verandering van de machine die Niet vooraf uitdrukkelijk door ons is goedgekeurd, maakt dit document ongeldig.

Herrenberg Duitsland, T. Gumprecht, algemeen directeur

Herrenberg, 22 november 2021

Tim Gumprecht FUXTEC

GmbH KAPPSTRASSE 69,

71083 Herrenberg

SVENSK VERSION