FX-E1CSP20 - Färgspruta Fuxtec - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös färgspruta (HVLP)
Märke	Fuxtec
Modell	FX-E1CSP20
Märkspänning	20 V
Kapacitet färgbehållare	1000 ml
Max. vätskeflöde	600 ml/min
Max. viskositet	85-100 DIN-s
Diameter på medföljande munstycken	1,5 mm / 1,8 mm / 2,2 mm
Netto vikt	1,1 kg
Strömförsörjning	Li-ion batteri 20 V (ingår ej)
Laddare typ	Laddare rekommenderad av tillverkaren (ingår ej)
Avsedd användning	Sprutning av färger, lacker, betsar etc. (flampunkt ≥ 21°C)
Sprutlägen	Vertikal plan stråle, horisontell plan stråle, cirkulär stråle
Flödesinställning	Inställningsratt (ökning genom att vrida medurs)
Inställning av strålbredd	Inställningsspak
Underhåll	Rengör efter varje användning med lösningsmedel eller vatten, doppa inte
Säkerhet	Skyddsglasögon, andningsskydd, handskar rekommenderas
Viktiga säkerhetsanvisningar	Använd inte brandfarliga vätskor, förvaras oåtkomligt för barn, ta bort batteriet före rengöring
Medföljande tillbehör	3 munstycken (1,5/1,8/2,2 mm), viskositetsmått, rengöringsnål
Garanti	Överensstämmer med EU-direktiv

Vanliga frågor - FX-E1CSP20 Fuxtec

Vilka typer av färg kan jag använda med sprutan FX-E1CSP20?

Du kan spruta färger, lacker, betsar och andra beläggningar med en flampunkt på minst 21°C. För latex färger kan utspädning vara nödvändig för att uppnå en viskositet på 70 sekunder i viskositetsmåttet.

Hur väljer jag rätt munstycke för mitt arbete?

Munstycket med 1,5 mm är idealiskt för tunna färger, 1,8 mm för standardfärger och 2,2 mm för tjocka färger eller betsar. Testa alltid på en kartong innan du målar.

Hur ställer jag in flödet och strålbredden?

Använd inställningsratten för flöde (5): vrid medurs för att öka flödet. Strålbreddsspaken (10) gör det möjligt att välja mellan horisontell, vertikal eller cirkulär stråle.

Hur rengör jag sprutan efter användning?

Töm behållaren, skölj den med lösningsmedel eller vatten, spruta sedan lösningsmedel tills det kommer klart. Demontera munstycket och rengör öppningarna med medföljande nål. Doppa aldrig sprutan i vätska.

Vilka säkerhetsåtgärder måste jag vidta?

Bär alltid skyddsglasögon, andningsskydd och handskar. Se till att det inte finns några antändningskällor (låga, cigarett) i närheten. Arbeta i ett väl ventilerat utrymme.

Ingår batteriet?

Nej, batteriet och laddaren ingår inte. Använd endast FUXTEC 20 V Li-ion batterier rekommenderade av tillverkaren. Följ säkerhetsanvisningarna för Li-ion batterier.

Hur mäter jag viskositeten på min färg?

Använd medföljande viskositetsmått: doppa det helt i produkten, ta tid på avrinningen. Färger ska rinna av på högst 70 sekunder. Om det tar längre tid, späd enligt tillverkarens rekommendationer.

Vad gör jag om sprutan inte sprutar korrekt?

Kontrollera att munstycket inte är blockerat (rengör det med nålen), att färgen är korrekt utspädd, och att batteriet är laddat. Se även till att sugslangen sitter ordentligt.

Kan jag använda sprutan utomhus i fuktigt väder?

Nej, använd sprutan endast i torrt väder och skyddad från regn. Fukt ökar risken för elektrisk stöt och skadar apparaten.

Hur underhåller jag Li-ion batteriet?

Utsätt den inte för värme, eld eller fukt. Använd endast rekommenderad laddare. Om den är skadad eller läcker, undvik kontakt med vätskan och kontakta läkare. Återvinn den enligt gällande bestämmelser.

BRUKSANVISNING FX-E1CSP20 Fuxtec

85. IntroductiOn och sakerhet

Låt aldrig barn eller personer som inte känner tillenna bruksanvisning använda verktyget. Barn skahallas under uppsikt sö att de inte leker med apparaten.

Avsedd användning

Denna apparat ar uteslutande avsedd for privat bruk och anvands for att spruta vatskor. Den fär endast anvandas med lampliga tillbehör och for godkända vatskor.

Apparaten maste anvandas i enlighet med de beskrivningar och sakerhetsanvisiningar som ienna bruksanvising. All annan anvandning ar inte forenlig med den avsedda anvandningen. Felaktig anvandning leder till att garantin upphor att galla och att tillverkaren fransager sig allt ansvar. Anvandaren ar ansvarig for alla skador pa tredje part och deras eigendom. Anvand endast apparaten i det teknska skick som specificerats och levererats av tillverkaren. Otilatna andringar av apparaten utesluter tillverkarens ansvar for eventuella skador som uppstar.

Allmanna sakerhetsanvisiningar for elverktyg

WARNING!

Läs all sakerhetsinformation och alla anvisningar. Om du inte följer sakerhetsinformationen och anvisiningarna kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga persorskador.

Spara all sakerhetsinformation och alla instruktioner for framtida bruk.

Med termen "elverktyg" i sakerhetsanvisingarna avses nätdrvna elverktyg (med nätkabel) och batteridrivna elverktyg (utan nätkabel).

Trygghet i anställningen

• Håll ditt arbetsomräde rent och väl upplyst. Stökiga eller oupplysta arbetsomränden kan leda till olyckor.

• Arbeta inte med elverktyget i explosionsfarliga miljöer som innehäller brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Elverktyg genererar gnistor som kan anteanda damm aller Ångor.

• Håll barn och andra personer borta när du använd erleverktyget. Du kan förlora kontrollen über maskinen om du ar distraherad.

• Elverktygets kontakt mäste passa in i uttaget. Kontakten fär inte modifieras på nagot sätt. Använd inte adapterkontakter tillsammans med jordade elverktyg. Omodifierade stickproppar och passande uttag minskar risken for elektriska stötar.

• Undvik kroppskontakt med jordade ytor, t.ex. ror, varmeelement, spisar och kylskap. Det finns en okad risk for elektriska stotar om din kropp jordad.

• Håll elverktyg borta fran regn ell er fukt. Om vatten tränger in i ett elverktyg ökar risken for elektriska stötar.

• Använd inte kabeln felaktigt für att bara eller hänga upp elverktyget aller für att dra ut stickkontakten ur vagguttaget. Häll kabeln borta是从 värme, olja, vassa kanter aller rörliga delar. Skadade eller intrasslade kablar ökar risken für elektriska stötar.

• När du arbetar med att elverktyg utomhus skä du endast använda förlängningskablar som ochså ar lämpliga für utomhusbruk. Om du använder en förlängningskabel som ar lämplig für utomhusbruk minskar risiken for elektriska stätar.

• När du arbetar med att elverktyg utomhus skä du endast använda förlängningskablar som ochså ar lämpliga für utomhusbruk. Om du använder en förlängningskabel som ar lämplig für utomhusbruk minskar risiken for elektriska stötar.

Sakerhet for personer

• Var uppmärksam, se after vad du gör och använd sunt fornuft;nar du arbetar med ett elverktyg. Använd inte elverktyg;nar du är trött eller pøverkad av droger, alkohol ullakemedel. Ett ögonblick av oaktsamhet vid användning av ett elverktyg kan leda till allvarliga skador.

• Använd personlig skyddsutrustning och alltid skyddsglasögon. Om du använder personlig skyddsutrustning, t.ex. dammskydd, halkfria skyddsskor, skyddshjälm eller horselskydd, beroende på typ och användning av elverktyget, minskar risiken for skador.

• Undvik oavsiktlig start. Se till att elverktyget ar avstangt innan du ansluter det till strömförsörjningen och/eller batteriet, tar upp det eller bär det. Om du har fingret på strömbrytaren nar du bär elverktyget ell er ansluter apparaten till strömförsörjningen nar den ar pääslagen kan det leda till olyckor.

• Ta bort justeringsverktyg eller skiftnycklar innan du slar på elverktyget. Ett verktyg eller en skiftnyckel som befinner sig i en roterande del av maskinen kan orsaka personskador.

• Undvik onormala arbetsställningar. Se till att sitta sakert Stå stadigt och häll balansen hela tiden. På sässk an du bättre kontrollera elverktyget i ovändte situationer.

• Använd lampliga kläder. Bär inte lost sittande kläder eller smycken. Håll hr, kläder och handscar borta frän rörliga delar. Lõsa kläder, smycken erler langt hr kan fastna i rörliga delar.

Användning och hantering av elverktyget

• Überbelasta inte apparaten. Använd det elverktyg som ar avsett für ditt arbete. Med rätt elverktyg kan du arbeta bättre och sakkrare inom det angivna effektområdet.

• Använd inte elverktyget om strömbrytaren ar defekt. Ett elverktyg som inte langre kan koplas till erler frän ar farligt och mäste repareras.

• Dra ut stickkontakten ur vagguttaget och/eller ta ur batteriet innan du gör nagra justeringar på maskinen, byter tillbehör erler ställer undan maskinen. Denna försiktighetsåtgård forhindrar att elverktyget startas oavsiktligt.

• Forvara oanvanda elverktyg utom rackhall for barn. Lat inte personer som inte ar bekanta med apparaten allerenna bruksanvising anvanda den.
  inte harlast.Elverktyg ar farliga narde anvands av oerfarna personer.

• Underhäll elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera om de rörliga delarna fungerar som de ska och inte har fastnat, om delar ar trasiga eller skadade på att sändant satt att elverktygets fonction ar nedsatt. Låt reparera skadade delar innan du använder verktyget. Många olyckor orsakas av dāligt unterhällna elverktyg.

• Håll skärverktygen vassa och rena. Välskötta skärverktyg med vassa skäreggar fastnar\ mindre och ar lättare\ att leda.

• Använd elverktyg, tillbehör, verktyg etc. i enlighet med dessa anvisningar. Ta hänsyn till arbetsforhällandena och det arbete som sca utföras. Om elverktyget används für andamål an de avsedda kan det leda till farliga situationer.

• Ladda endast batterierna med laddare som rekommenderas av tillverkaren. En laddare som ar lamplig for en viss typ av batterier utgor en brandrisk den anvands med andra batterier.

• Använd endast de batterier som ar avsedda for detta andamål elverktygen. Användning av andra batterier kan leda till persorskador och brandfara.

• Håll det oanvända batteriet borta frän gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar aller andra små metallföremål som kan kortsluta kontakterna. En kortslutning mellan batterikontakterna kan leda till eller eldsväda.

• Vid felaktig användning kan vatska läcka ut frän batteriet. Undvik att komma i kontakt med den. Vid oavsiktlig kontakt, skölj med vatten. Om du fär vatska i ögonen sku du uppsoka lakare. Lackande batterivatska kan orsaka hudirritation aller brännskador.

86. Sakerhetsinstruktioner for batteridriven handspruta

Allmanna sakerhetsanvisiningar

• För din egen och andras sakerhet bör du lasa igenomenna braupsanvising och sakerhetsanvisiningar innan du anvander apparaten. Forvara braupsanvisingen och sakerhetsforeskrifterna på ett sakert stalle for senare anvanding och spara dem for fremtida behov.

redo att användas for alla andamål.

• Lämna över brauksanvisningen tillsammans med apparaten om den byter ägare.

• Personer som anvander apparaten farr inte vara paverkade av berusningsmedel (t.ex. alkohol, narkotika eller likemedel).

• Använd endast apparaten i det teknska skick som anges och levereras av tillverkaren. Obehörigaändringar av apparaten utesluter tillverkarens ansvar För eventuella skador som uppstår.

• Använd endast apparaten i dagsljus aller under god artificiell belysning.

• Använd endast encheten i torra vaderforhällanden. Häll den borta frän regn eller vata forhällanden. Om vattenträger in i apparaten ökar risken für elektriska stötar.

• Stäng av apparaten och ta ut batteriet under foljande forhällanden:

om apparaten lamnas uppsikt;
innan du kontrollerar, rengör erler utfor andra arbeten pa apparaten;
om apparaten bocrjar vibrera for mycket.

Färe användning

• Bekanta dig med apparaten och dess Funktioner och reglage innan du pâbörjar arbetet.

• Kontrollera apparaten for tecken på slitage eller skadorFore idrifttagning och after en kollision.

• Anvand inte en apparat vars strömbrytare ar defekt och inte langre kan slås på erer av.

• Kontrollera att alla muttrar, bultar och skruvar Åtdragna for att sakerställa att apparaten används på ett säkert sätt.

• Använd aldrig en apparat med skadade eller saknade delar. Låt en kvalificerad fackman eller verkstad reparera eller vid behov byta ut dem.

• Använd alltid lamplig personlig skyddsutrustning vid arbete med eller på apparaten (skyddsglasögon, hörsvelskydd, arbetshandskar med bra grepp etc.). Användning av personlig skyddsutrustning minskar risken För.

Vid användning

Sla inte pa apparaten om manniskor (särskilt barn) eller djur befinner sig i narheten. Se till att barn inte leker med apparaten.

Se till att du stär stadigt på marken och arbeta lugnt och försiktigt. Använd andningsskydd och vid behov även bullerskydd Near du använder apparaten. Buller kan leda till horselnedsätting och fängangor till lungskador. Häll elverktyget i de isolerade greppytorna.

After anvandning

Stang av encheten och ta ut batteriet ur sprutan. Placera sedan encheten pa en saker plats.

Forvara inte apparaten inom räckhäll für barn. Se till att ventilationsöppningarna i apparaten an rena.

Rengör inte smuts med vatten. Detta kan skada den elektriska apparaten.

87. Sakerhetsanvisningar for laddaren

• Håll laddaren borta frän regn eller fukt. Om vatten tränger in i en laddare ökar risken for elektriska stötar.
• Håll laddaren ren. Det finns risk För elektriska stötar på grund av nedsmutsning.
• Kontrollera laddaren, kabeln och kontakten fore varje användningstillfalle. Använd inte laddaren om du upptäcker nagra skador. Öppna inte laddaren själv utan låt den repareras av kvalificerad fackpersonal och endast med originalreservdilar.

Skadade laddare, kablar och stickproppar okar risken for elektriska stotar.

• Placera inga foremål på laddaren och ställ den inte på mjuka ytor. Det finns risk För brand.
• Kontrollera alltid att natspänningen overensstämmer med den spanning som anges på laddarens markskylt.
• Använd aldrig laddaren om kabeln, kontakten aller själva apparaten har skadats av yttre paverkan. Lämna in laddaren till narraste fackverkstad.
• Oppna inte laddaren under nagra omständigheter. Vid fel ska du lamna in den till en fackverkstad.

88. Sakerhetsanvisningar for Li-ion-batterier

• Öppna inte batteriet. Det finns risk für kortslutning.
• Skydda batteriet mot värme, t.ex. även mot kontinuereg exponering for solljus, eld, vatten och fukt. Det finns risk for explosion.
• Om batteriet skadas eller används på felaktigt satt kan Ångor avges. Tillfor frisk luft och kontakta likare om du mar dalgit. Ångorna kan irritera andningsvägarna.
• Vid felaktig använding kan vätska läcka ut frän batteriet. Undvik kontakt med den. Vid oavsiktlig kontakt, skölj med vatten. Om du fär vätska i ögonen ská du uppsöka likare. Läckande batterivatska kan orsaka hudirritation eller brännskador.
• Använd endast originalbatterier med den spansning som anges på markskylten på ditt elverktyg.
  Användning av andra batterier, t.ex. imitationer,rekonditionerade batterier eller batterier frän andra tillverkare, kan leda till person- och sakskador på grund av exploderande batterier.

• Batteriets spanning maste stämme overens med laddarens laddningsspanning. Annars finns det risk for brand och explosion.

• Ladda endast batterierna med laddare som rekommenderas av tilverkaren. En laddare som ar lamplig for en viss typ av batterier utgor en brandrisk den anvands med andra batterier.

• Batteriet kan skadas av vassa foremål, t.ex. spikar eller skruvmejslar, eller av yttre vald. En intern kortslutting kan uppsta och batteriet kan brinna, ryka, exploderer erller bli overhettat.

89. Sakerhetsanvisiningar for arbete med den batteridrivna handsprutan

• Endast ytbehandlingsmaterial som färger, lacker, lasyrer etc. med en flampunkt på minst på minst 21^ fär sprutas utan ytterligare uppvärmning.
• Apparaten fär inte användas på arbetsplatser som omfattas av explosionskyddsbestämmelser. foreskrifter om explosionskydd.
• Se till att det inte finns nagra antändningskällor i narheten nr du sprutar, t.ex. öppen eld, cigaretter, cigarrer och pipor, gnistor, glödande ledninger etc. i narheten.
• Anyand andningskydd vid sprutning.
• Spraya inte på apparaten.
• Apparaten ar endast stänkskyddad om luftslangen ar korrekt ansluten.
• Låt inte barn leka med apparaten. Forvaras öktomligt für barn.
• Anyand inte sprutpistoler for att spruta brandfarliga yatskor.
• Rengör inte sprutpistoler med brandfarliga losningsmedel.
• Vidta forsiktighetsatgärder mot eventuella faror frän stänkande vätska och folj alla anvisningar alla anvisiningar på behällarna eller som tillhandahålls av vätskans tillverkare. som anges av vätsketillverkaren.
• Spraya inte vätskor med okänd riskpotential.

90. Produktoversikt

Illustration

1) Handspruta kropp

10) Spak För sprutbredd

2) Motorhus

11) Munstycke (diameter: 1,5/1,8/2,2 mm

7) Behällare für fäng

16) Batteri (tillval)

8) Munstyckshällare

17) Rör

9) Luftlock

91. Montering

OBS: Denna produit maste vara delvis monterad.

VARNING: i detta avsnitt "Montering" ar inte monterade på Produkten av tillverkaren och maste installereras av kunden. Användning av en produit som kan ha installerats på att felaktigt satt kan leda till persorskador. Använd därfor alltid lamplig skyddsutrustning.

• Ta forsiktigt ut Produkten och alla tillbehör ur kartongen.

Kontrollera noga att Produkten inte har gatt sondern aller skadats under transporten.
inga skador har uppstatt under transporten. Kasta inte bort forpackningsmaterialiet forran du har kontrollerat Produkten och anvant den på ett tillfredsstellande satt.

WARNING: Om delar ar skadade eller saknas sca du inte anvanda apparaten forrän delarna har bytts ut. Användning avenna produit med skadade eller saknade delar kan leda till allvarliga skador.

VIKTIG: For att forhindra oavsiktlig start sca du alltid ta ut batteriet ur enheten nar du monterar delar.

• Ta bort batteriet.
• Satt in sprutpistolenheten i motorhuset (fig. 1).
• Säkra encheten genom att lasa den med hjälp av snabbkopplingsknappen (fig. 2).

1

2

• Om apparaten anvands horisontellt erer pa en lag niva, vand roledningen framat (fig. 3)

• Vid arbete ovanfor huvudet, vänd rörledningen bakat (fig. 4)

3

4

92. Användning

Forberedelser

Mätning av viskositet:

Se till att det material du anvander har rengjorts med antingen sprit ell er thinner (for oljebasera de farger) eller med varmt vatten och tvallosning (for vattenlolsiga (for vattenlolsiga farger, t.ex. latex). När du häller, blandar och testar viskositeten viskositeten hos de material som skasprutas for att skydda dinafotter och allt i sprutområdet. Skydda fotterna och allt i sprutområdet som du inte vill rora. Vätskan som sca sprutas kan behöva spadas ut innan du börjar. Vid använd den utspädning som rekommenderas av materialtilverkaren på behällaren.

WARNING: Användinte material med en flampunkt som ar högre an 60^ (140^)

For att bestämma viskositeten hos det använda materialet ingär att viskositetsmätt i leveransomfånget.
ingär i leveransomfattningen.

Ror om materialet ordentlich innan du mater viskositeten.

Doppa viskositetsbägaren i det material som sca sprutas och fyll bägaren helt.
bägaren helt och hallet.

Häll koppen over materialbehällaren och ta tiden på hur lang tid det tar for det flytande
tar for materialet att "droppa" eller sluta vara en konstant ström frän botten av koppen (70 sekunderEller
mindre).
botten av koppen (70 sekunder erler mindre). Den uppmatta tiden ar den
den sä kallade "utflödestiden"

I utspadningstabellen hitter du information om den nodvandiga utspadningen for olika material. olika material.

Det ar möjlgigt att spruta latexfarg med den har encheten, men den fortunning som kravs kan overstiga utspadningen kan overstiga materialtillverkarens rekommendation

Spad latexfargen sa att den rinner genom viskositetskoppen inom 70 sekunder.

• Operatoren bør ta hansiyn till typen av applicering och projektets slutiga plats, vid sprutning av ett material som kraver mer an 70 sekunder for att passera genom viskositetskoppen. genom viskositetskoppen.

Tips for forberedelseer:

Ror alltid om och sila materialet noggrant fore anvandning.
Vid alla sprutarben sku du alltid se till att forbereda ytan pa ratt satt. for att uppna ett optimalt resultat. Detta innebar att alla ytor ar fria fran damm, smuts, rost och fett. Tvatta dack erler utvändiga ytor med latt tryck och se till att de ar torra innan se till att de ar torra innan du sprutar.
Aven om HVLP-sprutor producerar mycket lite sprutdimma rekommenderas det att du maskerar alla kanter och andra omraden och andra omraden och anvanda draperier for att skydda golven och allt i sprutomraret som sha forbl orort.
Den hinna som bildas pa fargens yta kan tappa till sprutan Ta bort hinnan innan du blandar.
Sila med hjalp aven tratt med filter ell genom en slang for att avlagsna orenheter.
som kan tappa till systemet
Ha alltid handskar, pappershanddukar, trasor etc. till hands innan arbetet pabörjas. redo for oväntade spill.

Fylla fargbehallaren:

Se till att behällaren ar helt fastskruvad på sprutan.
Skruva loss snabbpafyllningslocket.
Placera sprutan stadigt paett jamtn och plant underlag.
Fyll behällaren med det korrekt utspädda och siktade sprutmaterialiet (fig. 6).
Rengor gangan och sidorna pa behallaren och sprutan for att avlagsna eventuella vatskerester.
- Skruva fast locket helt på den övre papyllningsbehällaren genom att skruva i gängorna jämnt genom att skruva i gängorna. Kontrollera att locket ar korrekt och helt fastskruvat, innan du tar upp handsprutan.

Tryck in avtryckaren (6), avtryckaren aktiverar brytaren inuti verktyget genom brytarens frigöringsspak (4) für att slå på verktyget. Slapp avtryckaren for att stänga av verktyget.

Inställning av sprutmöster

Du kan välja mellan tre olika spraymonster:

Vertical platt jetstrale
Horisontell platt jetsträle
Cirkulär balk

Användettvertikalt munstycke for horisontella ytor.Vrid munstycket till den position som visas till vänster

Användett horisontellt munstyckefor vertikalaytor.Vrid munstycket till den position som visas till vänster

Användett runt munstyckeforhorn, kanter och andra svåråtkomliga områden. Vrid munstychet till den position som visas till vänster

Testa alltid sprutmonstret på kartongrester eller liknande material forst.
Ställ Först in flodesregulatorn på den högsta niven. Om du vill ha att lagre flöde flödeshastighet, vrid flodesregulatorn moturs für att minska vätskeflödet.
minska vätskeflödet. Tyngre och tjockare material;bör sprutas med flodesregulatorn flodesregulatorn på den högsta inställningen.
Tunnare material;bör sprutas med flodesregulatorn på den lagsta inställningen.
inställning.

Justering av materialflödesmängden

Flödesregulatorn (5) reglerar mangden vatska som kan sprutas ut. Om du vrider flödesreglaget medurs ökar vatskeflödet. Om du vrider ratten moturs minskar vatskeflödet.

Sprutningsteknik

Ova pa att spruta pa en bit avfallsmaterial, t.ex. kartong, for att kontrollera sprutmonstret och bekanta dig med och bekanta dig med sprutans fonction.
Se till att ytan som sca sprutas ar fri fran damm, smuts och fett.
Se till att omgivningen ar fri fran damm, eftersom det annars kan blasa ner pa de nymalade ytorna. kan blasa ner pa de nymalade ytorna.
Tack alla omraden som inte ske besprutas.
Spruta alltid franett avstandpaminst 50 mm och hogst 300~mm (bild 10).
En ofta använd metod für att spruta på stor yta är "kryssmonstret".

Detta gös genom att spruta i horisontella ränder och sedan korsa over dessa ränder med vertikala ränder (Fig 12).

For att sakerstalla en jamm fordelning av sprutstralen ske du alltid halla armen pa samma avstand.
samma avstand (fig. 10) fran den yta som ske besprutas och undvik att rora handleden (fig. 11).
handleden (fig. 11).
Häll en jämn och konstant hastigthet for att undvika felaktigheter. undvik felaktigheter. Börja spruta när cykeln har startat och slapp avtryckaren innan cykeln stoppas. avtryckaren innan du stoppar cykeln.
Undvik att spruta for mycket pa ett visst omrade. Flera latta skikt ar battre anett tjockt lager, som kan leda till att rinner och droppar.
Kom ihag att flodesregulatorn styr mangden vatska som kan sprutas Om du vrider flodesreglaget medurs okar vatskemangden Om du vrider ratten moturs minskar vatskemangden Om det rinner erler droppar, ha en torr borste redo for att battra p a det drabbade omradet. det drabbade omradet.

10

11

12

13

93. Underhäll

Handsprutan kan endast fungera tillfredsstallande om den rengörns och underhãlls after varje användning. och sköts om after varje användning.

Lystring!

Sänk aldrig ned sprutpistolen i vātska vid rengöring.

• Skruva loss färgbehällaren och töm ut oanvänd färg eller fläck i originalbehällaren. i originalbehällaren.

Obs: Fortunnad farg ske inte aterforas till originalbehallaren. Kassera den pa ratt satt ell er forvara den i en separat behallare for vidare anvandning.

Fyll fargbehallaren med losningsmedel aller vatten.

Obs: Använd endast Lossningsmedel med en smältpunkt über 21^

Rengör fãrgbehällaren och sugröret med en borste och skruva tillbaka fãrgbehällaren i pistolen. tillbaka fãrgbehällaren i pistolen.

Obs: Se till att tätningen och sugröret sitter på plats, innan färgbehällaren skruvas tillbaka på sprutpistole

Satt tillbaka pistolenheten i pistolhuset och spruta losningsmedlet på en bit kartong eller annat avfallsmaterial. på en bit kartong eller annat avfallsmaterial. Upprepa processen, tills det klara losningsmedlet kommt ut.
Ta bort färgbehällaren och töm den på kvarvarande losningsmedel.

Obs: Hall alltid behallarens tätning fri fran belaggningsmaterial och kontrollera om den ar skadam. och kontrollera om den ar skadam.

Rengör utsidan av sprutpistolen och färgbehällaren med en mjuk trasa.
1 Skruva loss Luftlockets mutter for att ta bort Luftrocket.
Vrid pa snabbkopplingsknappen for att ta bort pistolenheten.
Ta bort och demontera sugröret genom att vrida det medurs.
Doppa en trasa i losningsmedel aller vatten och rengor luftlocket, munstycket, pistolhuset, baksidan av pistolenheten och sugroret.

Obs: Rengör aldrig munstycket eller lufthålen på sprutpistolen med metallföremål, aftersom detta kan orsaka skador.

Var uppmarksam p de tva halen pa insugningsroret, som kan rengoras med den medfoljande rengoringsnalen om de blir igensatta.

kan rengoras med hjalp av den medfoljande rengoringsnalen.

Se till att sprutpistolen ar helt torr fore forvaring.

OBS: Hall alltid ventilationsöppningarna på sprutpistolen rena. Forhindra

Undvik om möjlig att fremmande foremålkommen in i ventilationsöppningarna.

Om sprutpistolens holje behöver rengöras, använd inga losningsmedel,

men endast med en fuktig, mjuk trasa. Lat aldrig vatska trangga in pa insidan av Sank inte ned nagon del av pistolen i vatska.

WARNING: Gör inga justeringar medan motorn ár igäng.

Ta alltid ut batteriet ur apparaten innan du utfor rengöringsarbeten eller liknande.

94. Avfallschantering

WARNING!

Gör uttjänta elverktyg obrukbara innan de kasseras:

• Nätanslutna elverktyg genom att dra ut anslutningskontakten,
• batteridrivna elverktyg genom att ta bort batteriet.

Kasta inte elverktyg i hushållsavfallet! I enlighet med EU-direktiv 2012/19/EG om avfall som utgörs av eller innehäller elektriska eller elektroniskaprodukter och dess införlivande i nationell lagstiftning maste forbrukade elektriska apparater samlas in separat och Återvinnas på mitt miljövänligt satt.

Atervincing av ramlaterial istallet for avfallshantering. Apparaten, tillbehoren och forpackningen sk

ætervinnas på ett miljövänligt satt. Plastdelar ar markta for atervinning after typ.

WARNING!

Släng inte uppladdningsbara batterier/batteri i hushållsavfallet, i eld erer i vatten. Öppna inte använda uppladdningsbara batterier. Uppladdningsbara batterier/batterier skasamlas in, Återvinnas eller kasseras på att miljövänligt satt.

Endast for EU-länder: I enlighet med direktiv 2006/66/EG maste defekta aller anvanda uppladdningsbara batterier/batterier Återvinnas.

NOT

Kontakta din lokala myndighet/stad for information om avfallshanteringsalternativ,

95. Tekniska data

Batteridriven enchet

Nominell spanning 20 V

Max. Volym pa fargkoppen 1000 ml

Max. flöde Flödeshastighet for vatskan

600 ml/min

Max. Viskositet 85-100DIN-s

Diameter pa munstyckena

Netto vikt 1,1 kg

Tillverkare/producent FUXTEC

Kappstraße 69, 71083 Herrenberg Tyskland /

Tyskland

Telephone: [phone]

Fax: [phone]

Sladdlos handspruta / E1 20V sladdlos malningsspruta

Härmed fösakrar vi att ovannämnda maskin, i den version som vi har släppt ut pa marknaden, uppfyller de grundläggande sakerhets- och hälsokraven i EG-direktivet.

Härmed fösakrar vi att den oven namnda maskinen uppyller de grundläggande sakerhets- och hälsokraven i de oven namnda EG-direktiven. Alla ingrepp i allerändingar av maskinen som inte uttryckligen godkänts av oss i forvag gör detta Dokument ogiltigt.

Förvaring av de tekniska dokumenten: FUXTEC GmbH · Kappstraße 69 · 71083

Herrenberg · Tyskland, T. Gumprecht, verkestallande direktor

Herrenberg, den 22 november 2021

Tim Gumprecht FUXTEC

GmbH KAPPSTRASSE 69,

71083 Herrenberg