FX-4MS142LF - Röjsåg Fuxtec - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis FX-4MS142LF Fuxtec i PDF-format.
Användarfrågor om FX-4MS142LF Fuxtec
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Röjsåg i PDF-format gratis! Hitta din manual FX-4MS142LF - Fuxtec och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. FX-4MS142LF av märket Fuxtec.
BRUKSANVISNING FX-4MS142LF Fuxtec
- Specifikationer 201
- Symboler på maskinen 202
- Allmänna säkerhetsanvisningar....204
- Instruktioner för tillbehör....206
- Översikt över komponenter 209
- Montage der Motorsense....211
- Kallstart av maskinen....215
- Varmstart av maskinen....216
- Tekniker för trimning....217
-
Underhåll och skötsel 219
-
Felsökning....223
- Kundservice 224
- Garanti 224
- Meddelande om avfallshantering....224
- EU-försäkran om överensstämmelse 225
POLSKA WERSJA JEZYKOWA 226
Din nya enhet har utvecklats och designats så att den uppfyller FUXTEC:s höga krav, såsom användarvänlighet och användarsäkerhet. Rätt behandlad kommer den här enheten att tjäna dig väl i många är framöver.

WARNING: För att minska risken för skador måste användaren läsa och förstå denna guide innan han använder enheten.
FUXTEC GMBH
KAPPSTRAße 69, 71083 HERRENBERG, TYSKLAND
Vi strävar efter att ständigt förbättra våra produkter. Därför kan tekniska data och illustrationer komma att ändras!
- Specifikationer
| Typ | FX-4MS142 |
| Motor | 142F, luftkyld; 4-takt |
| Kubikkapacitet | 42.5cm3 |
| Maximal uteffekt (kW)(i enlighet med ISO 8893) | 1,25 kW / 6.500 minuter-1 |
| Motorns maximala varvtal | 10 500 minuter/min-1 |
| Maskinens tomgångshastighet | 3 000 ±200 min-1 |
| LPA på operatörsstationen | 104dB(A) (K=3dB) |
| Garanterad LWA | 113dB(A) |
| Maximala vibrationsvärden på det vänstra handtaget | 8.210m/s2k=1.5m/s2 |
| Maximala vibrationsvärden på höger handtag | 8 265 m/s2k=1.5m/s2 |
| Maximal diameter på gångorna | Φ440mm (Φ2.5mm) |
| Skäranordningens rotationsriktning | moturs (se marking på skylten) |
| Antal handtag | 2 stycken |
| Torrvikt (kg) | 8.05 |
| Bränsletankens volym (ml) | 550 |
| Oljetankens kapacitet (ml) | 100 ml |
| Olja | FUXTEC 4-takts öl (SAE30) |
| Bränsleförbrukning (kg/h) (i enlighet med ISO 8893) | 0.89 |
| Specifik bränsleförbrukning (g/kWh) (i enlighet med ISO 8893) | 380 |
| Vikt (netto/brutto) i (kg) | 8,05 / 10,0 |
107. Symboler på maskinen

WARNING! FELAKTIGT SKICK KAN LEDA TILL ALLVARLIGA SKADOR

LÄS OCH FÖRSTÅ DENNA BRUKSANVISNING FÖRE ANVÄNDNING.

BÄR ALLTID ÖGONSKYDD, HÖRSELSKYDD OCH HUVUDSKYDD

ANVÄND FOTSKYDD.

ANVÄND HANDSKAR (Vass kant!).

BERÖRING AV DET ROTERANDE BLADET FÖRBJUDET, SKADA

![]() | VARNING:FARA MED HETA KOMPONENTER |
![]() | SLÅ ALLTID PÅ MASKINEN OCH SE TILL ATT SKÄRVERKTYGET ÄR STOPPAT INNAN DU RENGÖR, TAR BORT ELLER JUSTERAR BLADET. |
![]() | VARNING:AVGASER FRÅN DENNA PRODUKT INGÅRKEMIKALIER SOM ORSAKAR CANCER, FOSTERSKADOROCH KAN LEDA TILL MER |
![]() | VARNING! BYT ALDRIG MASKIN. FELAKTIG ANVÄNDNING AV MASKINEN KAN ORSAKA ALLVARLIGA ELLER DÖDLIGA PERSONSKADOR. |
![]() | Före användning, fyll på 70 ml motorolja 4 slag och var 10:e timme. check. |
![]() | Varning! Brandfarliga material! |
![]() | Maxhastighet för spindeln (grästrimmer): 6600^min-1 |
![]() | Maximal spindelhastighet (röjsåg): 7100^min-1 |
FUXTEC
Låt inte andra använda denna maskin om de inte är helt ansvarsfulla och har läst och förstått maskinens manual och är utbildade i dess funktioner.

Den utökade användningen av ett verktyg utsätter användaren för vibrationer som kan leda till vita fingrar (Raynauds syndrom) eller karpaltunnelsyndrom. Detta tillstånd minskar handens förmåga att känna och reglera temperaturen, orsakar domningar och värmeförnimmelser och kan leda till nerv- och cirkulationsskador och vävnadsdöd. Alla faktorer som leder till sjukdom med vita fingrar är inte kända, men kallt väder, rökning och sjukdomar som påverkar blodkärl och blodcirkulation samt stor eller långvarig exponering för vibrationer nämns som faktorer i utvecklingen av vita fingrar. För att minska risken för vita fingrar och karpaltunnelsyndrom bör du överväga följande:
? Använd handskar och håll händerna varma.
☐ Ta regelbundna pauser.
Alla ovanstående försiktighetsåtgärder kan inte utesluta risken för whitefinger-sjukdom eller karpaltunnelsyndrom. Långvariga och regelbundna användare rekommenderas därför att noggrant övervaka tillständet på dina händer och fingrar. Sök omedelbart läkarvård om något av ovanstående symtom uppstår.

Verktygets driftljud kan skada din hörsel. Använd ljudisolering (Oropax eller hörselkåpor) för att skydda den. Långvariga och regelbundna användare rekommenderas att
kontrollera sin hörsel regelbundet. Var särskilt vaksam och försiktig när du bär hörselskydd, eftersom det begränsar din förmåga att höra varningar (samtal, larmsignaler etc.).
- WARNING: En viss mängd buller från denna enhet är oundviklig. Skjut upp bullriga arbeten till tillåtna och angivna tider. Om det behövs, håll dig till viloperioder och begränsa – arbetstiden till ett minimum. För deras personliga skydd och skydd av personer i närheten måste lämpliga hörselskydd bäras.
108. Allmänna säkerhetsanvisningar
Denna maskin får endast användas för att klippa eller trimma gräs, ogräs och undervegetation. Använd aldrig för andra ändamål, eftersom det kan orsaka skada!
Korrekta säkerhetsanvisningar måste följas. UTSÄTT INTE DIG SJÄLV ELLER ANDRA FÖR FARA. Följ dessa allmänna säkerhetsinstruktioner.
- Använd alltid skyddsglasögon för att skydda ögonen. Långt hår måste vara bakåtknutet. Bär inte löst sittande kläder eller smycken som kan fastna i rörliga delar av maskinen. Säkra, starka, halkfria skyddsskor måste alltid bäras. Det rekommenderas att ben och fötter är täckta för att skydda dig mot flugskräp under drift.
- Kontrollera hela maskinen för lösa delar (skruvmutter, bultar, skruvar etc.). Underhåll eller byt ut dem vid behov, innan du använder maskinen. Använd inga andra tillbehör med detta krafthuvud än de som rekommenderas av vårt företag. I annat fall kan allvarliga skador på användaren eller åskådare, och skador på maskinen.
- Håll handtagen fria från olja och bränsle.
- Använd alltid korrekta rörelser och axelremmen när du klipper.
- Rök inte när du blandar bränslet eller fyller behållaren.
- Blanda inte bränsle i ett slutet utrymme eller nära öppen eld. Se till att det finns tillräcklig ventilation / ventilation.
- Blandning och förvaring av bränsleblandningen i en märkt Behållare godkänd enligt lokala bestämmelser för sådan konsumtion Blir.
- Ta aldrig bort tanklocket när maskinen är igång.
- Använd inte maskinen i ett slutet utrymme eller byggnad. Avgaser innehåller farlig kolmonoxid.
- Försök inte justera maskinen medan du kör och bär maskinen. Ställ alltid maskinen på en plan, klar yta.
- Använd inte maskinen om den är skadad. Ta aldrig bort skyddet från maskinen. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador på operatören eller åskådare, samt skador på maskinen.
- Kontrollera området som ska skäras och ta bort eventuella rester som kan trassla in sig i nylonskärhuvudet eller skärbladet. Ta också bort alla eventuella föremål som maskinen kan kasta runt – under skärning.
- Lämna aldrig maskinen utan uppsikt.
- Sträck dig inte långt framåt. Se till att du alltid står stadigt och håller balansen. Kör inte maskinen när du står på en repstege eller i någon annan instabil stående position.
- Barn får inte ha tillgång till maskinen. Åskådare bör vara i ett säkerhetsavständ från arbetsområdet, minst 15 METER
- Håll händer och fötter fria från nylonskärhuvudet eller metallbladet under arbetsprocessen.
- Använd inte maskinen om du är trött, sjuk eller påverkad av mediciner, droger eller alkohol.
- Använd ett oskadat skärhuvud av nylon. Om du träffar en sten eller något annat hinder, stoppa maskinen och kontrollera skärhuvudet i nylon. Ett defekt eller obalanserat
skärhuvud av nylon får aldrig användas.
- Innan du startar, efter fel eller slag, se till att kontrollera enheten och se till att den är i gott skick.
- Uppmärksamhet! Lokala bestämmelser kan begränsa användningen av maskinen.
- Håll alltid enheten i gott skick med skärverktyget.
- Notera, felaktigt underhåll, användning av reservdelar som inte uppfyller kraven eller borttagning eller modifiering av säkerhetsanordningar kan orsaka skador på enheten och allvarliga skador på den person som arbetar med den.
- Säkra enheten väl under transport för att förhindra förlust av bränsle, skador på enheten och personskador.
- För maskiner med koppling, kontrollera regelbundet att skärtillbehören slutar snurra när motorn går på tomgång.
- Före varje användning, kontrollera maskinen för lösa fästelement, bränsleläckage, skadade delar etc. Byt ut skadade delar före användning.
Det är nödvändigt att ta tillräckligt med pauser och byta arbetsställning regelbundet.
109. Instruktioner för tillbehör
- Förvara inte maskinen i ett slutet utrymme där bränsleångor kan nå en öppen eld från varmvattenberedare, ugnar etc. Förvara maskinen i ett välventilerat utrymme.
- Se till att din produkt endast är utrustad med originaltillbehör. Dessa delar finns tillgängliga hos din återförsäljare. Användning av annan extrautrustning eller tillbehör kan orsaka skador på användare och skador på maskinen.
- Rengör motorn helt, särskilt bränsletanken och luftfiltret. Efter användning av enheten måste allt bränsle laddas ur. avlägsna.
- VIKTIGT: När du fyller på bränsle, se till att maskinen är avstängd och nedkyld. Tanka aldrig när maskinen är igång eller varm. Om bensin spills, torka upp det innan du startar maskinen.
- Håll minst 15 m avständ till andra människor när du arbetar.
- När du som åskådare närmar dig en användare av maskinen ska du noggrant fånga deras uppmärksamhet och bekräfta att användaren stoppar maskinen. Skräm eller distrahera inte användaren, annars kan du orsaka en osäker situation.
- Rör aldrig vid skärhuvudet av nylon eller metallbladet när maskinen är igång. Om det är nödvändigt att byta ut skyddet eller skärverktyget, se till att maskinen och skärverktygen har stannat.
- Maskinen måste vara AV innan du byter arbetsområde på maskinen.
- Se till att skärhuvudet av nylon inte träffar stenar eller andra hårda föremål.
Se alltid till att skruvarna inte har lossnat eller att maskinen inte överhettas. -
Låt vid behov maskinen servas av en auktoriserad återförsäljare. Om maskinen är defekt, fortsätt inte att köra den.
-
När du startar eller använder maskinen, rör aldrig vid heta delar som avgasrör, tändkablar eller tändstift.
- Efter att maskinen har stoppats är avgaserna fortfarande varma. Placera aldrig maskinen i närheten av brandfarliga material (torrt gräs, brandfarliga gaser eller brandfarliga vätskor etc.).
- Var särskilt uppmärksam på det faktum att när du arbetar i regn eller omedelbart efter regnet kan marken vara slät.
- Om du glider eller faller till marken, släpp gasen omedelbart.
- Var försiktig så att du inte tappar maskinen eller träffar hinder.
- Innan du justerar eller reparerar maskinen, se till att maskinen är stoppad och att tändstiftskontakten är borttagen.
- Om maskinen ska förvaras under en längre tid, töm bränsle från bränsletanken och förgasaren, rengör delarna, placera maskinen på ett säkert ställe och se till att maskinen är på en säker plats. att maskinen har svalnat helt.
- Utför ständiga kontroller för säker och effektiv drift. För en fullständig inspektion av din maskin, kontakta en fackverkstad.
- Håll maskinen borta från eld eller gnistor.
- Var försiktig när du använder den. Det finns risk för kast och rekyl.
- Var ytterst försiktig när du använder denna maskin med skärbladet. Ett kast från skärbladet är en reaktion som kan uppstå när det roterande skärbladet träffar ett föremål som inte kan skäras. Denna kontakt gör att skärbladen stannar för ett ögonblick och sedan plötsligt trycker av det träffade föremålet med accelererad kraft. Denna kastreaktion kan vara så våldsam att operatören förlorar kontrollen över maskinen. Ett kast från skärbladet kan inträffa utan förvarning om skärbladet stöter på ett hinder, blockeras eller fastnar. Detta är mer troligt i områden där det är svårt att hålla reda på materialet som ska skäras. För enkel och säker klippning, ta itu med ogräset du vill klippa från höger till vänster. I händelse av att ett föremål eller en träpinne träffas oväntat kan detta minska ett kast från skärbladet.
SKÄRNING MED ETT SKÄRBLAD
Metallplåt med 3 tänder är utrustad med maskinen.
Metallplåten används för att skära buskar och ogräs upp till 3/4" i diameter. Det är förbjudet att använda sågbladet med denna maskin.
FARA WARNING

Skär inte med slöa, spruckna eller skadade metallblad.
Innan du arbetar, kontrollera området för hinder som stenar, metallstänger eller andra föremål. Om dessa inte tas bort
markera denna position så att en kollision med bladet
undviks. Rör kan fastna på bladhuvudet och fladdra eller virvla upp i luften.
FARA WARNING

Använd inte röjsågen för att fälla träd.
FARA WARNING

Använd axelremmen hela tiden. Justera och fixera bältet och
Remspännplatta på maskinen så att maskinen ligger några cm över marken Hänger.
Skärhuvudet och skyddsskölden ska vara horisontella i alla riktningar
. Clamp maskinerna på höger sida av din kropp.
FARA WARNING

Använd dessutom huvud-, ögon-, ansikts- och hörselskydd samt skor mot släta ytor. Bär inte spärrar, smycken eller
Lösa, dinglande kläder som kan fastna i maskinen.
Bär inte skor med oskyddade tår och arbeta
Inte barfota eller utan benskydd. I vissa situationer,
Du bär huvudskydd.

Axelremmen är utrustad med en snabbkopplingsanordning (se bild). Du kan snabbt ta bort axelremmen genom att dra i snabbkopplingsanordningen.
Läs manualen noggrant. Var väl förtrogen med reglagen och korrekt användning av maskinen.
Anteckna hur du stoppar maskinen och stänger av maskinen. Förstå hur du stoppar och stoppar maskinen. Förstå hur du snabbt släpper ett uttänjt fasthållande.
Låt inte någon använda maskinen utan korrekta instruktioner. Se till att användaren bär fot-, ben-, ögon-, ansikts- och hörselskydd. Håll området fritt från åskådare, barn och husdjur. Låt aldrig barn använda eller leka med maskinen.
Låt inte någon komma in i RISKOMRÅDET när du arbetar med dig. Riskzonen är ett område med 15 meter i radie (cirka 16 steg) eller på 50 fot. Insistera på att personer i RISKOMRÅDET bär ögonskydd mot föremål som kastas utanför riskområdet. Om maskinen behöver användas där det finns oskyddade personer, kör med låg gashastighet för att minska risken för utslungade föremål.
- Översikt över komponenter

*8 THROTTLE LOCK förhindrar oavsiktlig acceleration av motorn. Gasreglaget kan endast tryckas ned när gasreglagespärren är intryckt.
Fastsättning av handtaget
Handtaget måste monteras före användning.
För korrekt installation, följ följande illustrationer.
Montering av handtagsröret för användning
Placera skal B på axelröret upp och ner, skruva ihop båda skalen och axelröret.
Placera handtaget i den medföljande klämbussningen, som redan är fäst vid axelröret. Placera nu den andra skålen ovanpå och skruva ihop båda halvskalen och handtagsröret. Var noga med att hänvisa till bilden "Komponenter" för att se till att handtaget är i rätt läge!

text_image
Schale A Schale B1). Applicera drivaxeln på huvudaxeln så att axelns hål är i linje med kontaktens lässtift.
2). Manövrera låsbulten och sätt in drivaxeln i huvudaxeln. Lossa lässtiftet och se till att lässtiftet klickar in i hålet.
3). Vrid vingskruven medurs för att säkra anslutningen.

Installation av skyddsskölden
Montera bladskyddet på drivaxelröret mot
transmissionshuset. Dra åt hållaren på skyddet så hårt att bladskyddet inte rör sig eller glider ner under drift.

Stick in nyckeln (1) i hålet på transmissionshuvudet så att transmissionsaxeln läses. Skruva loss muttern och ta bort den. Eftersom detta är en säkerhetsmutter, se till att det finns en vänstergänga här
Steg 2:
Montera distansbrickan (2) och montera trådrullen på växelaxeln. Och dra sedan åt den för hand.

Se till att alla komponenter är ordentligt monterade och monterade och att alla skruvar är åtdragna.
Installation av skyddsskölden
Montera skyddsskölden på drivaxelröret mot transmissionshuset. Dra åt hållaren på skyddet så hårt att bladskyddet inte rör sig eller glider ner under drift.
- Stick in nyckeln (1) i hålet på transmissionshuvudet.
- Ta bort muttern, locket (4) och övre distansbricka (3) från transmissionsaxeln
- Placera metallplåten på botten Distansbricka (2). Se till att den valda sidan av skärbladet är i kontakt med skivan (2).
- Skjut den övre distansbrickan (3) över transmissionsaxeln på metallplåten. Se till att ovansidan av skärbladet kommer i kontakt med distans (3).
- Sätt på locket (4) och skruva fast Överfallsmutter fixerad med låst växelhuvud (se punkt 1)

Kontrollera oljenivån.
1 Placera motorn vågrätt på golvet.
2 Skruva loss oljestickan och kontrollera oljenivån
Kontrollera vilken som ska vara upp till oljepåfyllningsröret
3 Om oljenivån är för låg, använd den rekommenderade oljan Fyll på till oljepåfyllningsröret.
4 Vrid ihop oljelocket.

WARNING

Oljetankens kapacitet är 75 ml.
På grund av den låga kapaciteten är det nödvändigt att Fyll långsamt på oljan för att orsaka översvämning och spill att undvika. Var 10:e arbetstimme, kontrollera Oljenivå och fyll på vid behov

WARNING

Vi rekommenderar Oregon 4-taktsolja
eller oljor av andra märken
SAE 10W-30 i normal omgivningstemperatur.

Användning av 2-taktsolja är inte tillåten och minskar motorns livslängd. Den
rekommenderade driftstemperaturen är mellan -5°C och +40°C
Rekommenderat bränsle
Det rekommenderas att använda blyfri bensin med ett oktantal på 90# eller högre för att minska koldioxidinfångningen i förbränningskammaren. Använd inte gammal eller smutsig bensin. Använd inte en bränsleblandning av motorolja och bensin. Håll bränsletanken dammfri och undvik att vatten kommer in i tanken. Ibland blir det feltändningar när de är överbelastade, vilket är normalt.
Om feltändningarna hörs under normal belastning rekommenderar vi att du byter ut bensinen. Om feltändningen kvarstår efter det, kontakta en auktoriserad verkstad.

WARNING

text_image
Påfyllningsloc Max. fvllnadsnivå- Bensin är mycket brandfarligt och kan orsaka en explosion om det finns gnistor.
- Tanka endast i välventilerade utrymmen och låt motorn svalna innan du fyller på bränsle. Rökning och öppen eld samt gnistor måste undvikas vid tankning.
- Överfyll inte tanken (nivån bör inte vara högre än tankmunstycket). Efter tankning, kontrollera om tanklocket har stängts ordentligt.
- Undvik spill av bensin.
- Håll maskinen borta från barn
Tankkapacitet: S35 (139F/P-B) 0,6L
Bensin med etanolhalt
Motorn kan drivas med E10 bensin. Använd dock inte bensin med en högre etanolhalt på 10 %.
112. Kallstart av maskinen
- Placera maskinen på en stadig och plan yta.
Skjut motorns stoppknapp nedåt.

- Justera spaken för startluckan (Choke) gå upp på "KALLSTART"
- Tryck på förgasarpumpen ca 8-10 gånger (tills bensin rinner i ledningen)
- Dra ut startsnöret med ett kort drag tills motständ känns (ca 100mm). Ett kontinuerligt, särskilt snabbt drag kommer att ge en stark gnista och motorn kommer att rapportera efter 2-3 bloss.
- Viktig: Efter att motorn har rapporterat, ställ tillbaka spaken för startluckan (choken) i läge "WARM START" och dra omedelbart i startmotorn igen tills motorn startar. " Se även Video Device Start på vår hemsida"
- Låt motorn värmas upp i cirka 10 minuter på tomgång

OBS: Om maskinen inte startar efter upprepade försök, se kapitlen om felsökning.
OBS: Dra alltid startsnöret rakt ut. Om du drar i startmotorn i en vinkel gnuggar repet mot öglan. Det diagonala draget kan leda till att startlinan fransas eller går sönder. Håll alltid i starchandtaget när repet dras tillbaka. Låt aldrig repet kastas tillbaka från ett utdraget läge. Detta kan skada startanordningen.
113. Varmstart av maskinen
- Placera maskinen på en stadig och plan yta.
- Flytta motorns stoppreglage nedåt
- Skjut choken till läget "WARM START"
- Dra ut startsnöret med ett kort drag tills motständ känns
(ca 100mm). Ett kontinuerligt, särskilt snabbt drag ger en stark gnista och startar motorn
Om maskinen inte startar, fortsätt igen enligt "Kallstart av maskinen"
STOPPA MASKIN
Lås upp gasreglaget. Låt maskinen gå tillbaka till tomgång. Tryck på motorns stoppreglage tills maskinen stannar.
YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Innan du kör din maskin, upprepa ALLMÄNNA SÄKERHETSINSTRUKTIONER i denna handbok.
FÖRSIKTIGHET
OM DU INTE ÄR BEKANT MED TRIMNINGSTEKNIKER, ÖVA MED MASKINEN I "AV"-LÄGE.
TRIMMA ELLER KLIPP ALLTID VID HÖGA MOTORVARVTAL. Låt inte maskinen gå långsamt i början eller under trimning.
HÅLL ALLTID AVSTÅND INOM ARBETSOMRÅDET från burkar, flaskor, stenar etc. lögonfallande föremål kan orsaka allvarliga skador på användare eller åskådare och kan även skada maskinen. Om ett föremål stöts till av misstag, STÄNG omedelbart av MASKINEN och kontrollera maskinen. Kör aldrig maskinen med skadade eller defekta delar.
ANVÄND INTE maskinen för något annat ändamål än att trimma gräs.
Lyft ALDRIG nylonskärhuvudet över knähöjd när du använder det.
Kör inte maskinen i en sluttning om det finns risk för att den glider eller tappar stabiliteten.
FRIGÖRING AV NYLON SKÄRHUVUD

För att lossa ny tråd, lämna maskinen på full effekt och "tryck" på Skärhuvud av nylon löper mot gräsmattan. Tråden släpps automatiskt. Kniven i Skyddssköld skär bort överflödig tråd.

WARNING: Ta bort gräsrester regelbundet för att förhindra överhettning av drivaxeln. Gräsavlagring uppstår när fibrer av ogräset trasslar in sig runt skaftet
under den skyddande skölden. Detta tillstånd förhindrar att axeln kyls ordentligt. Ta bort gräsavlagringar med en skruvmejsel eller liknande verktyg endast när maskinen är avstängd.

114. Tekniker för trimning
Om maskinen har utrustats på rätt sätt med en skyddssköld och ett skärhuvud av nylon kommer din maskin att trimma fula ogräs och högt gräs med lång räckvidd och områden längs staket, väggar, fastigheter och runt träd.
OBS: Var särskilt uppmärksam på trimning på tegel- eller stenväggar etc., vilket leder till snabb gängförslitning.
MER EXAKT TRIMNING
Sväng trimmern från sida till sida med ett skärhuvud av nylon. Luta inte skärhuvudet av nylon medan du arbetar. För korrekt klipphöjd, trimma i förväg i ett testområde. För korrekt klipphöjd, trimma i förväg i ett provningsområde. Håll skärhuvudet i nylon på samma nivå för jämnt djup av snittet.

Trimma runt trädstammar med ett långsamt tillvägagångssätt; så träden kommer inte i kontakt med trädstammen. Gå runt trädet från vänster till höger. Närma dig gräs eller ogräs med spetsen på träden och luta nylonskärhuvudet något.
Byt ut nylonträden
- Stäng av motorn.
- Placera trimmern på golvet så att skärverktyget med spolen uppåt.
-
Öppna kniven och spolen genom att vrida på läsvredet på stötdämparen.
-
Klipp av den nya träden till 6 eller 5 meter och linda den tätt runt spolen medurs.
- Ta bort överflödig tråd.

- Efter att spolen är inlindad, fäst trådändarna som visas på bilden.

-
För trådändarna genom hålen i den yttre spoldelen.
-
Kläm ihop den inre spolen med den yttre spolen och rotera dem mot varandra tills de klickar.

115. Underhåll och skötsel
Regelbundna kontroller och justeringar måste utföras för att säkerställa att bensinmotorn behåller sin utmärkta prestanda. Regelbundet underhåll säkerställer också en långsiktig livslängd. Se följande tabell för den regelbundna underhållscykeln.
| WartungszyklusKomponent | Någonanvändning | Varjemånadeller10timmar | Var3:emånadeller25:etimme | Var6:emånadeller50:etimme | Var12:emånadeller100:etimme | Vartannatår ellervar 300:etimme | |
| Smörjolja | Kontrollera oljenivån | ■ | |||||
| Utbyte | ■ | ■ | |||||
| Luftfilter | Check | ■ | |||||
| Ren | ■a | ||||||
| Tändstift | Granska och justera | ■ | |||||
| Utbyte | ■ | ||||||
| Tändstiftsstift (tillval) | Ren | ■ | |||||
| Kylning | Undersökning | ■ | |||||
| Fästelement som muttrar och bultar | Kontrollera (dra åt vid behov) | ||||||
| Koppling | Undersökning | ■b | |||||
| Tomgång | Kontrollera och justera | ■b | |||||
| Ventilspel | Kontrollera och justera | ■b | |||||
| Förbränningkammaren | Ren | 300 h efteråt | |||||
| Bränsle | Check | ■ | |||||
| Bensintank | Check | ■ | |||||
| Bränsleledning | Check | Alla år (byt ut vid behov) | |||||

WARNING
A. Öka underhållsintervallen om du arbetar i dammiga miljöer.
B. B. Alla underhållsåtgärder – förutom de som anges i bruksanvisningen
Arbetet måste utföras av kvalificerad underhållspersonal
C. För kommersiell användning måste underhållscyklerna justeras efter behov.
Byte av olja
Det rekommenderas att byta ut oljan även när den är varm och oljan är smörjande egenskaper.
1 Efter påfyllning, kontrollera att oljelocket är väl tätat.
2 När du byter olja, skruva av oljelocket och luta det mot motorns oljepåfyllningsrör för att samla upp oljan i en lämplig behållare för spillolja.
3 Fyll på tillräckligt med ny 4-taktsolja.
4 Skruva tillbaka oljelocket.
I händelse av spill, torka av den överflödiga oljan och glöm inte din Tvätta händerna väl med tvål.
WARNING

Kontakta din lokala kommun för bortskaffande av spilloljan. Vänligen kassera Ingen spillolja i avloppssystemet eller i den fria miljön.
Underhåll
Luftfilter
Luftfiltrets funktion är att rengöra föroreningar som damm från luften och att ta bort det från luften. Förhindra att dessa dammpartiklar kommer in i förbränningskammaren och förgasaren. För att undvika skador på förgasaren är det nödvändigt att utföra den vanliga Utför underhåll av luftfiltret. Underhållsintervallen måste ökas om det i i en dammig miljö.
WARNING
Använd inte alkohol eller lättantändliga ämnen för att rengöra luftfiltret, eftersom Detta kan leda till brand eller till och med en explosion Det är strängt förbjudet att använda motorn utan luftfilter, eftersom detta leder till en skador på motorn.
1 Vrid skruven moturs för att ta bort filterlocket

text_image
ob. Schnalle Filterdeckel Schraube Filterelement2 Använd icke brandfarliga lösningsmedel eller rengöringsmedel med hög
Flampunkt för att rengöra filterelementet och läta det torka helt.
3 Doppa filterelementet i ny smörjolja och krama sedan ur det.
4 Placera filterelementet i rätt läge igen
5 Montera filterkåpan och skruva tillbaka skruven medurs.
Underhåll av tändstift
För att säkerställa normal drift av motorn måste tändsträckan ställas in från 0,6 -0,7 och vara fri från kolfyndigheter.
1 Lossa tändstiftskontakten försiktigt. Dra inte i sladden utan direkt i kontakten.
2 Använd den medföljande tändstiftsnyckeln för att skruva loss tändstiftet.
3 Inspektera tändstiftet visuellt för att se om det är skadat eller om elektroden är utbränd.
Ta bort kolavlagringarna.

4 Kontrollera gapet med en bladmätare och böj elektroden till rätt avständ på 0,6 till 0,7 mm
5 Kontrollera tändstiftets bricka och skruva fast tändstiftet manuellt i de första 2-3 gångorna.
6 Sätt tillbaka tändlocket på tändstiftet

Tändstiftet måste skruvas fast, annars blir motorn varm och skadas.
Underhåll när maskinen är förvarad
Om motorn inte ska användas under en längre tid måste följande underhåll utföras:
1 Öppna tanklocket och töm bränslet helt. Kör primärpumpen tills bensinen har tagits bort helt från ledningarna.
2 Öppna oljelocket och töm smörjoljan helt enligt beskrivningen
3 Justera vevaxeln till den övre dödpunkten (genom att dra i startmotorn) för att säkerställa att luften inte leder till korrosion
4 Torka bort alla oljefläckar och rengör kylflänsarna. Placera apparaten på en ren, torr och välventilerad
plats.
SLIPNING AV SKÖLDKNIV.
- Ta bort skärbladet (E) från skyddskåpan (F).
- Kläm fast kniven i ett skruvstäd. Slipa knivar med en platt fil. Se till att du behåller vinkeln på skäreggen. Flytta kniven endast i en riktning.

WARNING!: Om dessa åtgärder inte vidtas kommer plack att bildas i förgasaren och orsaka svår start eller permanent skada på grund av förvaring.
- Utför allt allmänt underhåll som anges i underhållsavsnittet i din Användarhandbok.
- Rengör utsidan av maskinen, drivaxeln, skyddsskölden och nylonskärhuvudet.
- Töm bränsletanken på bränsle.
- Starta maskinen efter att bränslet har tömts.
- Låt maskinen gå på tomgång tills den stannar av sig själv. Detta rensar Förgasare från bränsle.
- Låt maskinen svalna (ca 5 minuter).
- Använd en tändstiftsnyckel, ta bort tändstiftet.
- Häll 1 tesked ren 2-taktsolja i förbränningskammaren. Dra i startsnöret
Angansam flera gånger för att belägga interna komponenter. Byt ut tändstiftet. - Förvara maskinen på en sval, torr plats borta från antändningskällor som t.ex. en oljebrännare, varmvattenberedare etc.
SKYDD AV TRANSPORTER
Se till att maskinen är väl vänd under transporten för att undvika bränsleförlust, skada eller personskada.
Använd transportskydd för metallplåtar under transport och lagring.
116. Felsökning
| Situation | Orsak | Lösning | |
| Ingen gnista | Tändstift | Kolfyndighet | Rengör tändstiftet. Justering av mellanrum 0,6 ~ 0,7 mm Byt ut tändstiftet |
| annan | Tändspole defekt, svänghjulsmagnet för svag | Ersatt tändspole bytt svänghjul | |
| Svag gnista | Komprimering | För mycket bensin i förbränningskammaren, dåligt bränsle eller vatten i tanken | Ta bort tändstiftet och låt det torka, byt bränsle. |
| Förgasaren pumpar inte längre olja. | Oljeledningen blockerad | Rengöring av förgasaren och rengöring av ledningarna | |
| Normal oljetillförsel men svag kompression | Kolvringarna stängs, tändstiftet är inte fastskruvat, cylinderhuvudet är inte spänt, felaktigt ventilspel eller tändningstid. | Byt ut, dra åt, byt ut eller justera | |
| Normal oljetillförsel och bra gnista | Dålig kontakt mellan tändlocket och tändstiftet Kortslutning eller på/av-knapp | Växla eller checka | |
- Exceptionella situationer under drift
| Situation | Orsak | Lösning |
| Motorn kommer inte upp i hastighet | Choken är i fel läge. Avgassystemet täpper inte till lufttillförseln. Rörliga element slitna tändgnista, svag, för stort ventilspel. Topplock sotat | Öppen choke Byt avgassystem Kontrollera eller byt tändspole, svänghjul, tändstift Justera ventilerna Rengör cylinderhuvudet |
| Läckage av driftvätskor | Ledningar till förgasarens igensatta tändstift skiljer sig felaktigt | Justera storleken på utbytta rör och förgasares mellanrum |
| Motorljud | Felaktigt chokeläge kamaxel skadad | Kontrollera kamaxelbyte |
| Förgasare läcker | Fel på backventilen på tanklocket | Satte tillbaka tanklocket |
| Förgasarpackning sliten | Byt ut förgasaren eller packningen |
Om ingen felsökning löser problemet, kontakta FUXTEC direkt.
117. Kundservice
Låt endast kvalificerade specialister reparera din köpta enhet och endast med originalreservdelar.
Detta säkerställer att enhetens säkerhet upprätthålls.
Om du inte har adresserna till auktoriserade servicecenter, kontakta försäljningskontoret där du köpte enheten. Kontakta när som helst tillverkaren FUXTEC GmbH direkt angående underhållsarbete och anskaffning av reservdelar på www.fuxtec.de
118. Garanti
Garantiperioden är 24 månader från inköpsdatumet. Förvara ditt köpbevis på ett säkert sätt.
Undantagna från garantin är slitdelar och skador på grund av felaktig användning, användning av våld, tekniska ändringar, användning av fel tillbehör eller icke-originalreservdelar och
reparationsförsök av okvalificerad personal. Garantireparationer får endast utföras av auktoriserade fackhandlare.
119. Meddelande om avfallshantering
Kontakta din lokala kommun för kassering av enheten. För att göra detta, kassera allt driftsmaterial som bensin och olja i förväg.
120. EU-försäkran om överensstämmelse
Vi förklarar härmed,
FUXTEC GMBH
Vi förklarar härmed:
KAPPSTRAße 69, 71083 HERRENBERG, TYSKLAND
att följande maskin uppfyller de relevanta grundläggande säkerhets- och hälsokraven i EG-direktiven på grund av dess design och
konstruktion samt i den design som vi har släppt ut på marknaden.
att följande maskin uppfyller de tillämpliga grundläggande säkerhets- och hälsokraven i EG-direktivet baserat på dess design och typ, som vi har satt i omlopp.
I händelse av en modifiering av maskinen som inte har överenskommits med oss, förlorar denna deklaration sin giltighet.
I händelse av ändring av maskinen, som inte överenskommits av oss, kommer denna deklaration att förlora sin giltighet
Maskinens namn:
Bensin Motorsense/Rasentrimmer
Maskin Beskrivning:
Maskin:
FX-4MS142
Typ av maskin:
Varumärke:
FUXTEC FUXTEC
Handelsnamn
Strömförbrukning/slagvolym
42.5cm3
Uppmätt ljudeffektnivå Gemessener
LPA = 104dB
Garanterad ljudeffektnivå: Garanterad
LWA=113dB
ljudeffektnivå
Relevanta EG-riktlinjer:
EG:s maskindirektiv 2006/42/EG
EG:s riktlinjer för elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) 2004/108/EG
EG-direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet 2004/108/EG
EG:s riktlinjer om buller (2000/14/EEG och 2005/88/EG)
EG-direktiv om buller (2000/14/EG och 2005/88/EG)
Harmoniserad
SS-EN 11806-1
Standarder:
SS-EN ISO 14982
Tillämpliga harmoniserade standarder:
Auktoriserad
signatur/Datum/Plats:

L. Zirkler, 07.06.2023
Namn på och adress till den person som är
behörig att sammanställa den tekniska
Leonhard Zirkler
dokumentationen och som är etablerad i
FUXTEC GMBH - KAPPSTRAße 69, 71083 HERRENBERG, TYSKLAND
gemenskapen.
Namn på och adress till den person som är
behörig att sammanställa det tekniska
underlaget.







