YT-23241 - Compressor Yato - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis YT-23241 Yato in PDF-formaat.
| Producttype | Draadloze luchtcompressor |
| Merk | Yato |
| Model | YT-23241 |
| Nominale spanning | 36 V gelijkstroom |
| Nominaal vermogen | 800 W |
| Nominale druk | 0,8 MPa / 8 bar / 116 PSI |
| Opblaascapaciteit | 98 l/min |
| Geluidsniveau (geluidsdruk) | 80,0 dB(A) |
| Geluidsniveau (geluidsvermogen) | 90,7 dB(A) |
| Gewicht | 11 kg |
| Beschermingsgraad | IPX0 |
| Accutype | Li-Ion (2 accu's inbegrepen) |
| Accucapaciteit | 3 Ah elk |
| Lader | Ingang 220-240 V~, 50/60 Hz, uitgang 21 V gelijkstroom, 2,4 A, laadtijd 1,5 u |
| Belangrijkste functies | Opblazen van banden, ballonnen, matrassen; voeden van lichte pneumatische gereedschappen |
| Veiligheid | Aan/uit-schakelaar, veiligheidskraan, drukregelaar, manometers |
| Onderhoud | Lozing van de tank na elk gebruik, reiniging van het luchtfilter om de 300 uur |
| Inbegrepen accessoires | 2 accu's, lader, opblaaspistool |
| Opslag | Droge, geventileerde plaats, beschermd tegen zon en warmtebronnen |
Veelgestelde vragen - YT-23241 Yato
Gebruikersvragen over YT-23241 Yato
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Compressor in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding YT-23241 - Yato en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. YT-23241 van het merk Yato.
GEBRUIKSAANWIJZING YT-23241 Yato
- voet
- tank
- handvat
- accu-laadaansluiting
- accessoirebakje
- lucftfi Iter
- schakelaar
- veiligheidsventiel
- luchtuitlaat
- tankdrukmeter
11.uitlaatdrukmeter - aftapkraan
- drukregelaar
GR
- Bao
- UTOOxyn uTatapiaC
- 区 位
- i t a a
- diakottns leitoupyiag
- av e d
- av e p e
- Baβiδα παρχετυης
- pubiotns tneons
Draag gehoorbescherming
Xpnoiopooinate nis wtaaioides
Draag een veiligheidsbril
Xpnaipotnnta yuaia TPOOtaic
Halas-moc L.
Noise-L. power
Larm-Leistung L
Cuna wymal L
Cnna 乌my
Triuksmas - qalia L.
Trokša limenis -jauda L
Hluk-vykon L
Hluk-vykon L
Zaj-L teljesitmény
Zgomotul - puterea L
Ruido - potencia L.
Bruit - puissance L
Rumore-potenza L_w
Lawaai - geluidsvermogen L
OpuBos-1oXusL
Waarschuwing! De compressorunit kan zonder waarschuwing worden gestart.
Ppoedtooin! H ovadaboumtieotn mopei va zekivnoe i wupic ppoedtooin.
Waarschuwing! Risico op hoge temperatuur.
PioeioTroinon! Kivouos uynAms 8epuokpaoias.
Dit symbool geet aan dat afgedankte elektrische en elektronische apparatusu (inclusief batterijen en accu's) niet samen met ander afval mag worden weggeogood. Afgedankte apparatusu moet gescheden worden ingezameld en bij een inzamelpunt worden ingeleverd om te zorgen voor recycling en terugwinning, zodat de hoeveelheid afval en het gebruik van natuurlijke hulpbronnen kan worden bepertk. Het ongecontroleerd vrijkomen van gaavliekte componenten in elektrische en elektronische apparatusu kan een risico vormen voor de menselijke gezondheid en schadelijke gevolgen hebben voor het milieu. Het huishouden speelt een belangrijke rol bij het bijdragen aan hergebruik en terugwinning, inclusief recycling van afgedankte apparatusu. Voormeer informatie over de juiste recycingmethoden kunt u contact opnemen met uw gemeente of detailhandelaar.
Aut o aiojolo deiyei ot tayopeuai n atoppiyn xnoiotoinveou nekpokui kai nktovikoi eotiaou (ouptipiaavovw twv mataiw kai ouoowutw) me alaa o107a. O npoiotioiuoevoc egotiaooc 0 ta pteie va uauyeyai etiakeikaka vai attooteaaleai oe aneio auoyns ia v aeaopaiote i avakukawon tou kai n avaktonn tou yia tn eiowon tuv attoanuw kai tn meiowon tou baohong vupoikwv tnpow. H aveEeAkytn ataeueepowen tnikuvwov woutatikwovtntneKtpexovtaivn aeNktpovko eotiauo mtopoie va attoeleaianyia tvn avbpwnivnyea kai vtpokaleapravntke c aalayec ouaiko tepiialao. To voikokupio diaobpauiatci enavvto nnu ovo ngboh onnv eTAVXpOIOIOW KAI AVKON, OUITEPAUABAOVJEVCNS TCAVKAOWC, xnoiOTINUEVOEgTTIAOIOI. Ia TEPIOOTEPCE TAnpoopoeic oxetika ie kataaahncpebodouc avakukawon, eTTIKOVWNTNE TITIKAEAPxcs nTIVTAANT.
CHARACTERYSTYKA PRODUKTU
De draadloze compressor is een snoerloos elektrisch gereedschap waarmee u banden en andere voorwerpen zoals ballen en matrassen met persluchtkestompden. Het is ook möglich om sommige pneumatische gereedschappen van de compressor te voorzien, bijv. een blaaspistol. De accuvoeding verhoegt de mobiliteit van het product. De juiste, betrouwbare en veilige werkinq van het instrument is afhankelijk van de juiste exploitatione, waarom:
Lees voordat u het instrument gebruikt de volledige handleiding en bewaar deze.
De leverancier is Niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het Niet naleven van de veiligheidsvoorschriften en aanbevelingen in deze handleiding.
PRODUCTUITRUSTING
In het geval van de YT-23241 is het product uitgerust met twee accu's en een oplader. Artikel YT-23242 heeft geen accu's en oplader. Beide artikelen zijn uitgerust met accessoires om het oppompen van verschillende producten te vergemakkelijken. Een fl exibele slang is Niet bij de levering inbegren.
TECHNISCHE GEGEVENS
| Parameter Meeteenheid Waarde | ||
| Catalogusnumber YT-23241, YT-23242 | ||
| Nominate spanning [V d.c] 36 | ||
| Nominal vermogen [W] 800 | ||
| Nominate druk [MPa / bar / PSI] 0,8 / 8 / 116 | ||
| Pompcapaciteit | [I/min] | 98 |
| Geluidsniveau | ||
| - geluidsdruk \( L_{\mathrm {ad}} \pm K \) [dB(A)] 80,0 ± 3,0 | ||
| - vermogen \( L_{\mathrm {ad}} \pm K \) [dB(A)] 90,7 ± 3,0 | ||
| Massa [kg] | 11 | |
| Beschermingsgraad | IPX0 | |
| Accu-type | Li-Ion | |
| Accucapaciteit | [Ah] | 3 |
| Lader* | ||
| Ingangsspanning | [V~] | 220 - 240 |
| Netwerkfreiie | [Hz] | 50 / 60 |
| Nominal vermogen [W] | 60 | |
| Uitgangsspanning | [V d.c.] | 21 DC |
| Uitgangsstroom | [A] | 2,4 |
| Oplaadtijd** | [h] | 1,5 |
- alleen op modellen die zij uitgerust met een accu en een lader
** De opgevegen laadtijd geldt alleen voor de accu met de in de tabel vermelde capacititeit
De opgegeven geluidsemissiewaarde is gemeten volgens een standardtestmethode en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijkden. De opgegeven geluidsemissiewaarde kan worden gebruikt bij de initiièle beoordeling van de blootstelling.
Let op! Er要去e veigheidsmaatregelen ter afscherming van de bediener worden gespecifieerd, die gebaseerd zijn op een beordeling van de bloatstelling onder reele gebruiksomstandigheden (met inbegrip van alle onderdelen van de bedrijfscylus, zoals de tijd dat het gereedschap wordt uitgeschakeld of stationair draait en de activeringstijd).
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Leer hoe u het apparaat kut gebruiken. Begin niet met werken of laden voordat u de gebruiksaanwijzing heeft gelezen. Het opvolgen van de instructies verminder het risico op letsels, elektrische schokken of brand.
Het apparaat is Niet bedoeld om te worden gezruikt in explosieve omgevingen met een hoge vochtigheidsgraad. De temperatuur op de werkplek moet tussen +5^ en +40^ liggen en de relatieve vochtigheid mag Niet hoger zichn dan 80% . Het apparaat mag nicht worden gezruikt in de buurt vanplaatsen waar water worden gespoten.
Het apparaat mag alleen op een stevige, vlakke en effen ondergrund worden geplaatst.
Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen in de behuizing van het apparaat Niet worden geblokkeerdijdens en na gebruik.
NL
Tijdens het gebruik kan den sommige elementen van de behuizing worden verwarmd tot een hoge temperatuur, aanraking kan brandwondenveroorzaken. Om het apparaat te dragen, pakt u enkel het handvat vast. Het apparaat要去 worden uitgeschakeld voordat het wordt verplaatst. De schakelaar moet in de uit-stand staan en de accu's要去en uit het apparaat worden verwijderd. Let op de maximale druk van de op te pompen producten. Gebruik een manometer (ingebouwd of apart) om de druk in het op te pompen producte regelen. Overschrijding van de maximale druk kan schade aan het op te pompen product of zelfs de breuk ervanveroorzaken. Het breken van het product kan ernstige verwondingenveroorzaken.
Controleer regelmatig of de metingen van de in het gereedschap ingebouwde manometer overeenkomen met die van een gekalibreerde manometer.
Controleer het apparaat voor elk gebruik op beschadigingen. Als u scheuren, schaafplekken of andere beschadigingen opmerkt, mag u het apparaat pas gebruiken nadat deze zich verwijderd.
Het apparaat is ontworpen om alleen te werkken met flexibele drukslangen. De op het apparaat aangesloten slangen moeten ten minste bestand zich tergen de druk die de compressor kan produceren. Slangen voor drukken hoger dan 7 bar / 0,7 MPa要去en worden voorzien van een veiligheidskoord, bijv. in de vorm van staalkabels.
Controleer de slang op beschadigingen voordat u deze op het apparaat aansluit. Als er schaafplekken, scheuren of luchtlekken worden opgemerkt, stop dan met het gebruik van de beschadigde slang en verrang deze door een neue slang voordat u verder gaat met het gebruik.
Buig of verdraai de slang nooitijdens het gebruik. Het buigen van de slang kan de binnendiameter van de slang verminderen, zelfs tot het punt waarop de luchtstroom stopt. Dit kan leiden tot schade aan de slang of zelfs tot een breuk, wat kan leiden tot ernstig letsel. Het buigen en verdraaien van de slang versnelt ook de slijtage van de slang. Gebruik nooit de slang om het gereed-schap te dragen. Draai de slangijdens het gebruik Niet te vast.
Vermijd het creeren van lange leidingen voor de transmissie van perslucht. Kortere ledingen zijn gemakkelijker te controleren.
Alle apparaten en accessoires die op de compressor waar aangesloten, moeten ten minste bestand waar gegen de druk die de compressor kan produceren.
Het is verboden de veiligheidsklep zich te verstellen of te wijzigen Een onjuist afgestelde of gewijzigde veiligheidsklep kan schade aan het product verroorzaken, wat ernstig letsel kan verroorzaken.
Gebruik het apparaat Niet als ademhalingstoestel, voor het verstuiven van stoffen of voor enig ander gebruik dat Niet in de gebruiksaanwijzing is beschreven.
Richt de luchtstroom nooit op u of andere mensen of dieren. Gebruik uw vinger of een ander lichaamsdeel Niet om te controeren of de pomp lucht pomp.
Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de slang en accessoires op het apparaat aansluit.
Het apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door kinderen.
BEDIENING VAN HET PRODUCT
Voorbereid ing op het werk
Het product moet uit de verpakking worden gehaald en alle verpakkingsonderdelen moeten worden verwijderd.
Controleer of de schakelaar in de uit-stand - O - staat.
Controleer de aftapkraan gesloten is. Een hendel parallel aan de klep betekent een open klep, een hendel loodrecht op de klep betekent een gesloten klep.
Verlaag de druk met de drukregelaar. Met de regelknop sunt u pas draaien wanner deze is ontgrendeld. De regelaar wordt ontgrendeld door aan de knop te trekken. Draai de knop zo ver mogelijk in de richting die wordt aangegeven door de pijl gemickeerd met een minteken. Vergrendel verrolgens de knop door deze in te drukken. Vergrendeling van de knop beschermt gegen onbedoelde verandering van de positie, en dus onbedoelde drukaanpassing.
Sluit de flexible slang aan op de luchtuitlaat. Het stopcontact is voorzien van een snelkoppeling. Bij het aansluiten duwt u gewoon de stekker van de slang in de luchtuitlaat tot het klikmechanisme vastklikt. Een goed gemonteerde slang kan alleen worden losgemaaakt door de huls rond de luchtuitlaat in de tegenovergestelde richting van de luchtuitlaat te trekken.
Monteer het geselecteerde accessoire aan het andere uiteinde van de slang, bijv. het pomppistool.
Sluit beside accu's aan op het apparaat. Schuif elke accu in de sleufgeleiders tot de accuvergrendeling ze in het compartment vastzet.
Het gereedschap wordt gevoed door twee accu's. Het apparaat start Niet op als een van de accu's Niet op het apparaat is gemonteerd of ontladen is. De accu's in het gereedschap zijn in series geschakeld, wat betekent dat het gereedschap worden gevoed met de som van hun nominale spanningen. Het wordt aanbevolen dat beiden accu'sdezelfde capaciteit hebben en indezelfde mate worden opgeladen. De accu's die gebruikt worden om het gereedschap te voeden, moeten ook in gelijke mate gebruikt worden.
Het is Niet aan te raden om een gebruikte accu te gebruiken samen met een neue, ook al zich bije evenveel opgeladen en hebben ze bezelfde capacititeit. Het Niet opvolgen van de bovenstaande aanbevelingen za leiden tot kortere werkelijk den snellere slijtage van de accu's die gebruikt worden om het gereedschap te voeden.
Het product is klaar voor gebruik.
In-en uitschakelen
Het apparaat worden ingeschakeld door middel van de schakelaar. Door de schakelaar in de aan-stand - I - teplaatsen, worden het product gestart. Door de hendel in de uit-stand - O - te zetten, stopt de motor.
NL
Als het product worden ingeschakeld, start en stopt de compressor automatisch, waardoor de tank worden gemuld. Het vullen van de tank zal beginnen wonneer de druk in de tank onder de 6 bar daalt en zar eindigen wonneer de druk in de tank 8 bar bereikt. Dit proces gaat door totdat het apparaat is uitgeschakeld of de accu 's leeg zichn. Met de tankmanometer zoals beschreiben in TANK kunt u de huidige druk in de tank controeren.
Gebruik van het apparatus
Pas de uitlaatdruk aan voordat u het apparaat gebruikt. De drukregelaarknop moet worden ontrendeld en gedraaid in de richting die worden aangegeven door de pijl gemarkeerd met een plus. Hierdoor kurz u de uitlaatdruk geleidelijk verhogen. U kurz de ingestelde uitlaatdruk aflzen op de uitlaatdrukmeter met het opschrift TOOL (gereedschap). Na het instellen van de gewenste druk, vergrendelt u de regelaar.
Naast het pompen kan de compressor ook worden gebruikt voor het aandrijven van pneumatisch gereedschap, maar let wel op of de compressor de vereiste druk en luchtstroom biedt. Er zij ook op gewezen dat de compressor de uitgeblazen lucht op geen enkele wijze zuivert of hydrateert. Als er gefilterde en /of bevochtigde lucht nodig is om het gereedschap te voeden, moet deze worden geleverd door externe apparaten.
Wanner de compressor draait, vult de compressor de tank automatisch als de druk daalt. Het verhogen van de intensiteit van de compressorwerking zal resulteren in een snellere uitputting van de accu-energie.
Veiligheidsinstructies betreff Ende het laden van de accu
Opgelet! Vooraleer te beginnen met laden, controller of het corpus van de voeding, het netsnoor en de stekker geen barsten of beschadigingen vertonen. Het is verboden om een defecte od beschadigde laadstation of voeding te gebruiken. Om accu te laden, mogen enkel de meegeleverde laadstation en voeding worden gebruikt. Gebruik van een andere voeding kan brand of beschadiging veroorzaken. Het laden mag enkel plaatsvinden in een gesloten, droge ruimte waarvan de toegang tot beveiligd is tegen onbevoegden, vooral kinderen. Het is verboden om de lader en de voeding te gebruiken zonder toezicht van een volwassen! Indien het nodig is om de ruimte, waarin het opladen plaatsvindt, te verlaten, dan dient de stekker van de stroom te worden ontkoppeld. In geval er rook of een verdachte geur enz.uit de lader vrijkomt, dan dient de stekker uit het stopcontact onmiddelijk te worden uitgetrokken!
De boorschroevendraier wordt met een lege accu meegeleverd, waarom alvorens met het werk te beginnen, dient ze te worden opgeladen met behulp van de meegeleverde lader en voeding volgens de hieronder vermelde procedure. Accu's van het type Li-ion (lithium - ion) vertonen geen zogenaamde „geheugeneffect" wat toelaat om ze op het even welk moment op te laden. Het isECHTER raadzaam om de accu volledig te ontladen tijdens de normale werking en verrolgensaar volledig op te laden. Indien zulke gebruikswijze van de accu Niet alkijmgeste wengds aard van de te verrachten werkzaamheden, dient de accu op deze wijze ten minste 1 keer per enkele of tientallen cycIe tower gebruikt. In geen geval mogen de accu's te worden ontladen waarbju elektroden met elkaar worden verbonden, omdat dit onomkeerbare schade za voroorzaken! Het is ook verboden de oplaadstatus van de accu te controleren door elektrden te verbinden of vonkontsteking te checken.
Opslag van accu
Om de levensduur van de accu te verlengen,Client ze op een plaats met geschikte omstandigheden te worden opgeslagen. De accu heeft een levensduur van ongeveer 500 "laden - ontladen"-cycli. De accu dient in een temperatuur van 0 tot 30 graden Celsius bij een relatieve luchtvochtigheid van 50% te worden bewaard. Om de accu gedurende een lange periode op te slagen, dient ze te worden opgeladen tot ongeveer 70% van haar capaciteit. In geval van opslag gedurende een langere periode, dient de accu ten minste 1 keer peraar te worden opgeladen. Het is raadzaam om de accu buitensporig Niet te ontladen,umat dat aan het levenduur verkort en onomkeerbare schade kan verrorzaken.
Tijdens de opslag zal de accu zich geleidelijk ontladen wegens lekkage. Het ontladingsproces is afhankelijk van de opslagtemperatuur, hoe hoger de temperatuur hoe sneller de accu zich zal ontladen. In geval van slechte accuopslag kan dit leiden tot lekkage van elektrolyt. In geval van elektrolytekkgage dient het lek met behulp van een neutraliserend middel te worden beveiligd. In geval dat de elektrolyt in contact met de ogen komt, dienen ze uitvoerig met water te worden gespoeld en cervolgens geconsulteerd te worden met de arts. Het is verboden het toestel met een beschadigde accu te gebruiken.
Wanneer de accu verbruikt is, dient deze waar een containerpark voor afvalverwerking te worden gebracht.
Lithium-ionenaccu's worden volgens de wetgeving als gevaarlijke metarialen beschouwd. De gebruiker van het toestel mag het toestel met de accu alsook enkel de accu's zelf over land Transporteren. Dan hoeven de bijkomende voorwaarden Niet te worden verruld. In geval het transport worden uitgevoerd via derden (bvb. zending via koerier) dan dient de wetgeving betreffende het vervoer van gevaarlijke materiaalen te worden opgevolgd. Alvorens de zending worden uitgevoerd dient in deze kwestie contact te worden opgenomen met een waarvoor opgeleide persoon.
Het is verboden om beschadigde accu's te vervoeren. Voor het transport dieren de gedemonteerde accu's uit het toestel te worden verwijderd en de blootliggende contacten te worden beveiligld, bvb. beveiligden door middel van isolatietape. De accu's dieren op zulke wijze in de verpakking te worden beveiligd zodat ze zich nicht verplaatsen tijdens het transport. De nationale wetgeving betreffende het vervoer van gevaarlijke materialen dient ook te worden nageleefd.
NL
Opladen van de accu
Opgelet! Alvorens met laden te beginnen, dient de voeding van de laadstation van de netwerkstroom te worden ontkoppeld. Trek hiervoord de stekker van de voeding uit het stopcontact. Bovendien dienen de accu en zijn klemmen te worden gekuiist van vuil en stof met behulp van een zachte, droge vod.
De accu heeft een ingebouwde laadindicator. Door het indrukken van de knop worden de diodes (II) belicht, hoe更是 diodes belicht,zijn,hoe更是 de accu is opgeladen.Indien de diodes na het indrukken van de knop Niet belicht zijn,dan geeft dit aan dat de accu leeg is.
Ontkoppel de accu van het toestel.
Plaats de accu in de lader (II).
Sluit de lader aan het stopcontact van de stroomvoorziening aan.
Een rode diode, dat het laden aangeeft, begint te branden.
Nadat de accu is opgeladen za de rode diode uitgaan en een groene diode die aangeeft dat de accu is opgeladen, za branden.
Trek de stekker van de voeding uit het stopcontact van de stroomvoorziening.
Neem de accu uit het laadstation terwijl de knop van de accuvergrendeling worden ingedrukt.
Opgelet! Indien na het aansluiten van de lader in het stopcontact van de stroomvoorziening de groene diode brandt, wil dit zegt dat de accu volledig is opgeladen. In dit geval za de lader met het laadproces Niet beginnen.
ONDERHOUD
Schakel na elk gebruik van het apparaat de compressor uit met behulp van de schakelaar en koppel verwolgens beiden accu's los.
Waarschuwing! Alle onderhoud moet worden uitgevoerd met de accu's losgekoppeld van het apparaat.
Open cervolgens de aftapkraan en laat de lucht uit de tank lopen. Houd er rekening mee dat de lucht die uit de tank stroomt stof kan doen opwaaien op de grond waarop de compressor zar worden geplaatst. Verplaats de compressor indien nodig maar een plaats waar de tank van de verzamelde lucht veilig kan worden geleegd.
Nadat de lustt uit de tank is gekomen, kantelt u de compressor zdat de afvoerklep in de laagste stand staat. Hierdoor kan de tank worden geleegd van water dat zich in de tank hebft verzameld. Dit moet grondig gebeuren en na elk gebruik van de compressor.
Anders kan het water de tank doen roesten, wat hem zal beschadigen. Neerslag van water uit de lucht is een natuurlijk verschijn-sel dat gepaard.gaat met temperatuurveranderingen. Daarom mag u Niet nalaten de tank leeg te make.
Reinig het luchtfilter ter bescherming van de luchtinlaat eenmaal per 300 bedrijfsuren. Verwijder het filter van de luchtinlaat, open de behuizing en reinig het met een persluchtstraal met een druk van Nieteer dan 0,3MPa . Na het reinigen van het filter moet het bij de luchtinlaat worden gemonteerd en geinstalleerd. Het is verboden om de compressor te gebruiken zonder een luchtfilter. Vuil dat met de lucht in de compressor kommt, kan schade aan de compressor veroorzaken.
Andere delen van het apparaat moeten worden gereinigd met een zachte en vochtige doek of met een stroom perslucht met een druk van ten hoogste 0,3 MPa. Ventilatieopeningen kannen ook worden gereinigd met een borstel of een borstel met een zachte kunststof borstelharen. Voor de reiniging geen alcohol, oplosmiddelen, zuren of bijtende middelen gebruiken. Na het reinigen is de compressor maar voor verdier gebruik of opslag.
TRANSPORT EN OPSLAG
Vervoer het apparaat door het aan het handvat of de voet vast te nemen. In geval van transport in transportmiddelen, beschem de compressor gegen beweging. Het apparaat mag alleen worden vervoerd en opgeslagen wanner het is uitgeschakeld, terwijl de accu's zich losgekoppeld en de luchttank leeg is. Bewaar het apparaat in gesloten ruimten met goede ventilatie. Tijdens opslag en transport mag het apparaat Niet worden bloatgesteld aan direct zonlicht, warmtebronnen en neerslag. De opslagplaats要去 beschermen gegen toegang door onbevoegden, met name kinderen. Plaats niets op het apparaat.
XAPAKTHPIIKA IPOIONTO
O aupuatoC ouptieotc evai eva epyaleio Tou oac etipetie va pouokwve ta eaatak kai aaavtkeiEvva otws mc tawata xpoitoiowvta c tteouevo aepa. Eivai eniocduvatn npoxn peuatoC ato tov oumtieotn oepeika TVEUATIa epyaleia, P.x. Evoc tiotaiou quanpatoc. H tropodoaia atto n matapia auacev tnv kivntikotn ta tou pioovtoc. H katann, agionttn aaaa kai aqaaan c aeioupyia ts oukeunc esapatatai atno tvkataaahn xpon tn, y' auto:
Piv apxioeTe va xpnoiHooieTe n ouoKeun, npetne i va biapbaote 6aes oohyies xponc kalvaTic pfuaEte.
O npoueutnc dev euuvetai yia znuiec Tou pokuttouv atto n un oumuopwn e touc kavoviaouc aoaiaic kai tic ouo taoes Tou napovtoc yxepidou.
EONIAZMOIPOIONTO
Tny pioiwn toy YT-23241, to pioov eivai eoiupevo e doo mtapiec kai evav optiotn ia autc. To pioov YT-23242 dev npexetai e mtaipiec kai optiotn. Ka ta doo pioiovta eivai eoiuapeva e eaptma tia n thieukoluvon ncs avtAnong diapopwv pioovtwv. O ukamtnoc oawnae dv peilauabavai.
TEXNIKA ΣTOIXEIA
Anul de fabricatie: 2022
Persoana autorizata sā intocmeascā dosarul tehnic:
Tomasz Zych
TOYA S.A., ul. Soltysowicka 13 - 15, 51-168 Wroclaw, Polonia
Wroclaw, 2022.01.03
(loculi data emiterii)
