Zonder Klaar - Stofzuiger Zeegma - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Zonder Klaar Zeegma in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Stofzuiger in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Zonder Klaar - Zeegma en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Zonder Klaar van het merk Zeegma.
GEBRUIKSAANWIJZING Zonder Klaar Zeegma
- El sensor de polvo está ubicado en un hueco debajo del contenedor para polvo (g. 11). Solución de problemas Problema Causa Solución El producto no funciona La batería se ha agotado Cargue la batería La batería ha llegado al nal de su vida úl. Reemplace la batería Motor averiado Póngase en contacto con el fabricante.ES La aspiradora no ene potencia de succión o su potencia es baja El ltro del disposivo está bloqueado Lave el ltro a fondo con agua corriente. Seque bien antes de usar para prevenir el crecimiento de bacterias. El contenedor para polvo está lleno Vacíe el contenedor para polvo El contenedor para polvo no está instalado correctamente Instale el contenedor para polvo correctamente El rodillo reemplazable está atascado Limpiar rodillo extraíble Necesidad de reemplazar el ltro HEPA Compre un nuevo ltro HEPA y reemplácelo cada 6 meses La batería ha dejado de cargarse Contacto deciente del disposivo con la estación de acoplamiento No mueva ni mueva la estación de acoplamiento mientras la luz de carga esté encendida Cambie la forma de carga, conecte el disposivo directamente al cargador La luz de carga está apagada La batería ha dejado de funcionar. Póngase en contacto con el fabricante. La alimentación de la estación de acoplamiento no está conectada a la red. Si el cable está conectado a la fuente de alimentación, compruebe que no esté dañado El aire de la aspiradora huele mal El ltro no está limpio Lave el ltro y séquelo antes de usarlo para evitar el crecimiento de bacterias, o reemplace el ltro. Durante los primeros ciclos de uso, el disposivo puede oler a plásco. Esto es normal El olor a plásco desaparecerá después de un empo de uso. Las fotos solo enen carácter ilustravo, el aspecto real de los productos puede diferir de los presentados en las fotos.NL Inleiding Beste klant! Dank u voor uw vertrouwen in ons en uw keuze voor het merk Zeegma. Wij geven u een product dat ideaal is voor dagelijks gebruik, dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit en moderne technische oplossingen. Wij zijn ervan overtuigd dat de grote zorg die aan de vervaardiging is besteed, ervoor zal zorgen dat het aan uw eisen voldoet. Lees de volgende gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Als u opmerkingen of vragen hee over het gekochte product, neem dan contact met ons op: support@zeegma.com Belangrijke informae Lees deze handleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt, vertrouwd te raken met de funces ervan en het te gebruiken voor het bedoelde doel. ҋ Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met een gebrek aan kennis en ervaring, mits zij onder toezicht staan of instruces hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de risico’s die daaraan zijn verbonden. ҋ Dit apparaat is geen speelgoed. Laat kinderen er niet mee spelen. ҋ Reiniging en onderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. ҋ Bewaar deze handleiding voor toekomsg gebruik. ҋ Laat de apparatuur niet onbeheerd ingeschakeld.
Gebruik alleen de meegeleverde of door de producent aanbevolen baerij.
Gebruik de apparatuur niet wanneer de opening geblokkeerd is (bijv. door stof of haar). Maak het apparaat regelmag schoon.
Probeer het apparaat niet zelf te repareren (geldt niet voorNL suggeses in hoofdstuk: Problemen oplossen). Als het apparaat niet goed werkt, neem dan contact op met de erkende servicedienst van de producent.
Het apparaat bevat een batterij die alleen door gekwaliceerde personen mag worden gerepareerd.
Gebruik de stofzuiger niet als de luchtstroom beperkt is. Als de vloerborstel verstopte openingen hee en geen lucht aanzuigt, zet het apparaat dan uit en haal de stekker uit het stopcontact. Alleen dan kunt u eventuele obstruces in de gaten verwijderen. Nadat het reinigingsproces is voltooid, plaatst u de baerij terug en schakelt u het apparaat in. ҋ Controleer na elke reiniging of de borstel, de lters en het stofreservoir goed zijn geïnstalleerd.
Gebruik lters en onderdelen die deel uitmaken van de set of door de producent worden aanbevolen. Het gebruik van lters en onderdelen die niet door de producent worden aanbevolen, kan een inbreuk betekenen op de garane van de producent.
Gebruik het apparaat niet zonder de bijgeleverde mondstukken, stofreservoirs en lters.
Voordat u het apparaat installeert en gebruikt, moet u ervoor zorgen dat alle lters goed gedroogd zijn.
Dompel het apparaat of de turboborstel niet onder in water of andere vloeistoen.
Als het apparaat niet naar behoren werkt, of als het gevallen of beschadigd is, of buitenshuis is achtergelaten, neem dan contact op met het bevoegde servicecentrum van de producent.
Raak de lader of de apparatuur niet aan met nae handen.
Het apparaat moet worden uitgeschakeld en van het stroomnet worden losgekoppeld wanneer u de vloerborstel aanbrengt of verwijdert. ҋ Gebruik voor het opladen van de baerij uitsluitend de bij dit apparaat geleverde netadapter. ҋ Gebruik het apparaat niet voor het opzuigen van harde of scherpe voorwerpen (zoals glasscherven, spijkers, pennen, schroeven, munten en dergelijke).NL ҋ Gebruik het apparaat niet voor het opzuigen van rokende of brandende voorwerpen (zoals lucifers, sigareenpeuken, hete as), microstof (zoals kalk, cement, houtspaanders, gemalen gips, enz).
Gebruik het apparaat niet voor het opzuigen van vloeistoen, met name ontvlambare vloeistoen (zoals benzine, kerosine of aanstekervloeistof), chemische stoen (zoals zuren, detergenten).
Gebruik het apparaat ook niet als u merkt dat een onderdeel warm wordt, een abnormaal geluid maakt of een abnormale geur verspreidt. Product in overeenstemming met de eisen van de richtlijnen van de Europese Unie. In overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU moet dit product gescheiden worden ingezameld. Het product mag niet met het huisvuil worden weggegooid omdat het een bedreiging kan vormen voor het milieu en de volksgezondheid. Lever uw oude product in bij het daarvoor bestemde inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Beschrijving (a. 1)
1. Stofzuiger hoofdeenheid
5. Muurbevesging met oplaadfunce
10. Verwisselbare rol voor zachte oppervlakken
11. Verwisselbare rol voor harde oppervlakken
12. Flexibele buis (extra accessoire aankelijk van de gekochte versie)
Kleine turboborstel voor stoering en zachte oppervlakken (extra accessoire aankelijk van de gekochte versie)NL Opladen Let op! Vergeet niet de stofzuiger uit te zeen voordat u hem oplaadt! Oplaadinformae verschijnt automasch op het beeldscherm.
Als het apparaat volledig is opgeladen, stopt het automasch met opladen.
Het apparaat kan rechtstreeks worden aangesloten op de oplader (a. 2).
De baerij kan worden verwijderd en rechtstreeks worden opgeladen door deze op de lader aan te sluiten (a. 3).
Het apparaat kan worden opgeladen op de wandhouder die op de oplader is aangesloten (a. 4). Gebruiksaanwijzing (a. 5) Zet het apparaat aan door de middelste knop op het handvat ingedrukt te houden. U kunt de tweede ope selecteren en op de zijknop drukken, dit zal de schakelaar vergrendelen. Selecteer op het touch screen de gewenste bedrijfsmodus. Wanneer het apparaat wordt in- en uitgeschakeld, staat de automasche modus aljd aan. Beschrijving weergave (a. 6)
3. Huidige bedrijfsmodus van het apparaat
4. Indicator voor volle tank en/of verstopte lter
5. Indicator borstelvergrendeling
6. Wijzigen van de bedrijfsmodus
Leegmaken van de stoank Schakel het apparaat uit voordat u de tank leegmaakt. Druk op de ontgrendelknop van de stoankklep en leeg de inhoud. Gebruik het apparaat alleen als de stoank correct is gemonteerd (a. 7). Vervangen van de draairol (a. 8) ҋ Koppel het apparaat los van de stroombron.
Om de rol naar buiten te trekken houdt u de zijschakelaar aan de onderkant van de turboborstel ingedrukt, het zijlipje zal naar buiten schuiven. Verwijder het en trek dan de ronde rol eruit.
Schuif de rol naar binnen voor montage en klik dan de pal in de turboborstel.NL Let op! Zorg ervoor dat de ronde borstel correct is gemonteerd. Een onjuiste montage kan problemen met de borstelwerking veroorzaken (a. 9). Reiniging en onderhoud (a. 10)
Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. ҋ Om de stoank uit te trekken, trekt u aan de trekker (aangegeven in a. 10) en trekt u de tank naar buiten.
Verwijder het microvezellter, schroef het los en trek het ltersysteem eruit - wassen onder stromend water. ҋ De HEPA lter bevindt zich aan de achterkant van het apparaat - niet wassen in water, vervangbare lter. ҋ Reinig de binnenkant van de stoank onder stromend water, was de rest van het apparaat met een vochge doek. ҋ Veeg de stofsensor af met een vochge doek. ҋ Gebruik alleen droge onderdelen en lters. ҋ Als u merkt dat de zuigkracht afneemt, reinig dan eerst de lters. ҋ Laat het apparaat niet drogen in de zon of op een vochge plaats.
Om de stoank terug te plaatsen, plaatst u de tank tot u een „klik” hoort. Belangrijk! Was de lterelementen niet in de wasmachine en gebruik geen haardroger. Let op! Gebruik geen borstel om de lters te reinigen. Wees voorzichg dat u het lterpatroon niet beschadigt. Zorg ervoor dat alle onderdelen droog zijn voordat u ze in de stofzuiger plaatst. Belangrijk! Was regelmag de lters en veeg met een vochge doek de stofsensor af, die verantwoordelijk is voor de zuigkracht in de automasche modus. *De stofsensor bevindt zich in een uitsparing, onder de stoank (a. 11). Oplossen van problemen Probleem Oorzaak Oplossing Product werkt niet De baerij is leeg Laad de baerij op Levensduur baerij is op Vervang de baerij Defecte motor Neem contact op met de producentNL De stofzuiger hee geen zuigkracht of zijn vermogen laag is De lter in het apparaat is geblokkeerd Was de lter grondig onder stromend water. Droog zorgvuldig voor gebruik om bacteriële groei te voorkomen De stoank is vol Leeg de stoank De stoank is niet correct gemonteerd Monteer de stoank correct De vervangingsrol is vergrendeld Reinig de vervangingsrol De HEPA lter moet worden vervangen Koop een nieuwe HEPA lter en vervang om de 6 maanden Baerij laadt niet meer
Slecht contact tussen het apparaat en het laadstaon Verplaats het laadstaon niet zolang het oplaadlampje brandt Verander de oplaadmethode, sluit het apparaat direct aan op de oplader Het oplaadlampje brandt niet De baerij werkt niet meer Neem contact op met de producent De stroomvoorziening van het laadstaon is niet aangesloten Als de kabel is aangesloten, controleer op beschadiging De lucht die uit de stofzuiger komt hee een onaangename geur De lter is niet gereinigd Was en droog de lter vóór gebruik om bacteriegroei te voorkomen of vervang de lter Tijdens de eerste paar gebruiksmodussen kan het apparaat een plasc geur verspreiden. Dit is normaal De geur van plasc zal verdwijnen na enige jd van gebruik De beelden zijn slechts voor illustrae, het daadwerkelijke uiterlijk van producten kan verschillen van die in de beelden wordt voorgesteld.UK
2. Naam en adres van de fabrikant of zijn gemachgde:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLEN
3. Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder de exclusieve
verantwoordelijkheid van de fabrikant: BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Objectverklaring: ZONDER KLAAR
5. Het hierboven vermelde voorwerp van deze verklaring is in
overeenstemming met de relevante eisen van de harmonisaewetgeving van de Unie: Bestuurslid (handtekening) Poznań, 16.07.2021 (plaats en afgie datum)
6. Verwijzingen naar de relevante geharmoniseerde normen die
worden gebruikt of verwijzingen naar andere technische specicaes waarvoor conformiteit wordt verklaard:
Notice-Facile