Zonder Klaar - Aspirapolvere Zeegma - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Zonder Klaar Zeegma

Questo disposivo può essere usato da bambini a parre da 8 anni e da persone con limitate capacità siche, sensoriali o mentali o con mancanza di conoscenza ed esperienza se sono sorveglia o sono sta istrui sull’uso sicuro del disposivo e sui rischi ad esso associa. ҋ Questo disposivo non è un giocaolo. Non permeere ai bambini di giocarci. ҋ La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite dai bambini senza supervisione. ҋ Conservare questa istruzione per riferimento futuro. ҋ Non lasciare le apparecchiature accese incustodite. ҋ Ulizzare solo l’accumulatore incluso o raccomandato dal produore.

Non usare l’arezzature quando l’apertura è bloccata (per esempio da polvere o capelli). Pulire regolarmente il disposivo.

Non tentare di riparare il dispositivo da soli (non si applica ai suggerimenti del capitolo: Risoluzione dei problemi). Se il dispositivo non funziona correttamente,IT contattare il centro di assistenza autorizzato dal produttore.

Il disposivo conene un accumulatore che può essere riparato solo da persone qualicate. ҋ Non usare l’aspirapolvere se il usso d’aria è limitato. Se la spazzola per pavimen ha le aperture bloccate e non aspira aria, spegnere il disposivo e scollegare la fonte di alimentazione. Solo allora si può rimuovere qualsiasi ostruzione nei fori. Al termine del processo di pulizia, rimeere l’accumulatore e accendere il disposivo.

Dopo ogni pulizia, assicurarsi che la spazzola, i ltri e il contenitore della polvere siano installa correamente. ҋ Usare i ltri e le par che fanno parte del set o che sono raccomanda dal produore. L’uso di ltri e par che non sono raccomanda dal produore può violare la garanzia del produore. ҋ Non usare il disposivo senza le bocchee in dotazione, il contenitore della polvere e i ltri inclusi.

Prima di installare e ulizzare il disposivo, assicurarsi che tu i ltri siano completamente svuota. ҋ Non immergere il disposivo o la turbospazzola in acqua o altri liquidi.

Se il disposivo non funziona come dovrebbe, o se è caduto, è stato danneggiato o lasciato fuori casa, contaare il centro di assistenza autorizzato dal produore.

Non toccare il caricabaerie o l’arezzatura con le mani bagnate.

Il dispositivo deve essere spento e scollegato dall’alimentazione elerica quando si monta o si smonta la spazzola per pavimen.

Usare solo l’adaatore di corrente incluso, fornito con questo disposivo, per caricare l’accumulatore.

Non usare il disposivo per aspirare ogge duri o taglien (come vetri ro, chiodi, spilli, vi, monete e simili).

Non usare il dispositivo per aspirare oggetti fumosi o elemen che bruciano (come ammiferi, mozziconi di sigarea, cenere calda), micropolveri (come calce, cemento, pezzi di legno, gesso macinato).IT ҋ Non usare il disposivo per aspirare liquidi, specialmente liquidi inammabili (come benzina, kerosene, o carburante per accendini), prodo chimici (come acido, detergen). ҋ Non ulizzare il disposivo se si nota che un componente si sta riscaldando, produce suoni o odori anomali. Prodoo conforme ai requisi delle direve dell’Unione Europea. In conformità alla direva 2012/19/UE, questo prodoo è soggeo a raccolta dierenziata. Il prodoo non deve essere smalto con i riu domesci perché può costuire una minaccia per l’ambiente e la salute umana. Si prega di restuire il vecchio prodoo al punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature eleriche ed eleroniche. Descrizione (g. 1)

5. Supporto a parete con funzione di ricarica

6. Bocchea per fessure

7. Bocchea per tappezzeria

8. Bocchea con setola

10. Rullo di ricambio per superci morbide

11. Rullo di ricambio per superci dure

Tubo flessibile (accessorio aggiuntivo a seconda della versione acquistata)

Piccola turbospazzola per tappezzeria e superci morbide (accessorio aggiunvo a seconda della versione acquistata) Ricarica Aenzione! Ricordatevi di spegnere l’aspirapolvere prima di ricarica! Le informazioni sulla ricarica appariranno automacamente sul display.

Quando è completamente carico, il dispositivo smetterà automacamente di caricarsi. ҋ Il disposivo può essere collegato direamente alla ricarica (g. 2).IT

L’accumulatore può essere staccato e ricaricato direttamente collegandolo al caricabaerie (g. 3).

Il disposivo può essere caricato sul supporto a muro, collegato al caricabaerie (g. 4). Istruzione d’uso (g. 5) Accendere il dispositivo tenendo premuto il pulsante centrale sull’impugnatura. Potete selezionare l’opzione secondaria e premere il pulsante laterale, questo bloccherà l’interruore. Sul display touch screen, selezionare la modalità di funzionamento desiderata. Quando il disposivo è acceso e spento, la modalità automaca è sempre ava. Descrizione del display (g. 6)

1. Potenza di aspirazione

2. Livello di ricarica della baeria

3. Modalità di lavoro auale del disposivo

4. Indicatore di riempimento e/o intasamento dei ltri

5. Indicatore di blocco della spazzola

6. Cambio di modalità di lavoro

Svuotamento del contenitore della polvere Prima di svuotare il contenitore, spegnere la macchina. Premere il pulsante di rilascio dello sportello del contenitore della polvere e svuotare il contenuto. Ulizzare il disposivo solo con il contenitore della polvere montato correamente (g. 7). Sostuzione del rullo girevole (g. 8) ҋ Scollegare il disposivo dalla fonte di alimentazione.

Per estrarre il rullo tenere premuto l’interruore laterale sul fondo della turbospazzola, la linguea laterale scivolerà fuori. Toglierlo e poi estrarre il rullo rotondo.

Inserire il rullo per installarla e poi far scaare la linguea nella turbospazzola. Aenzione! Assicurarsi che la spazzola rotonda sia installata correamente. Un’installazione errata può causare problemi di funzionamento delle spazzole (g. 9).IT Pulizia e conservazione (g. 10)

Scollegare il disposivo dalla fonte di alimentazione prima della pulizia. ҋ Per estrarre il contenitore della polvere, rare il grilleo (indicato in g. 10) ed estrarre il contenitore.

Rimuovere il ltro in microbra, svitare ed estrarre il sistema di ltraggio - lavare soo l’acqua corrente. ҋ Il ltro HEPA situato sul retro del disposivo – non lavare in acqua, ltro di ricambio. ҋ L’interno del contenitore della polvere lavare soo l’acqua corrente, pulire il resto del disposivo con un panno umido. ҋ Il sensore di polvere va pulito con panno umido. ҋ Usare solo le par asciue e ltri. ҋ Se notate una diminuzione della potenza di aspirazione, pulite prima i ltri. ҋ Non lasciare il disposivo ad asciugare al sole o in un luogo umido.

Per rimeere il contenitore della polvere, inserire il contenitore nché non si sente uno „scao”. Importante! Non lavare gli elemen del ltro in lavatrice o usare un asciugacapelli. Aenzione! Non usare una spazzola per pulire i ltri. Fate aenzione a non danneggiare la cartuccia del ltro. Assicurarsi che tue le par siano asciue prima di meerle nell’aspirapolvere. Importante! Lavare regolarmente i ltri e pulire con un panno umido il sensore di polvere, che è responsabile della regolazione del raggio in modalità automaca. *Sensore di polvere si trova nella cavità, soo il contenitore della polvere (g. 11). Risoluzione dei problemi Problema Causa Risoluzione Il prodoo non funziona L’accumulatore si è esaurito Ricaricare l’accumulatore La durata dell’accumulatore è nita Sostuire l’accumulatore Motore danneggiato Contaare il produoreIT L’aspirapolvere non ha potenza di aspirazione o la sua potenza è bassa Il ltro nel disposivo è bloccato Lavare accuratamente il ltro soo l'acqua corrente. Asciugare bene prima dell'uso per prevenire la crescita baerica Il contenitore della polvere è pieno Svuotare il contenitore della polvere Il contenitore della polvere non è installato correamente Installare correamente il contenitore della polvere Il rullo di ricambio è bloccato Pulire il rullo di ricambio Filtro HEPA da sostuire Acquistare un nuovo ltro HEPA e sostuirlo ogni 6 mesi L’accumulatore ha smesso di ricaricarsi Scarso contao tra il disposivo e la docking staon Non muovere o spostare la docking staon mentre la luce di ricarica è accesa Cambia il metodo di ricarica, collega il disposivo direamente al caricabaerie La spia di ricarica non è accesa L’accumulatore ha smesso di funzionare Contaare il produore L'alimentazione della docking staon non è collegata Se il cavo è collegato, controllare se è danneggiato L’aria che esce dall’aspirapolvere ha un odore sgradevole Il ltro non è pulito Lavare il ltro e asciugarlo prima dell’uso per prevenire la crescita baerica o sostuire il ltro Durante i primi cicli di ulizzo, l'unità può emeere un odore di plasca. Questo è normale. L'odore di plasca scomparirà dopo qualche tempo di ulizzo Le foto sono solo a scopo illustravo, l’aspeo reale dei prodo può dierire da quelli presenta nelle immagini.FR Introducon Cher client ! Merci de nous avoir fait conance et d’avoir choisi la marque Zeegma. Nous vous donnons un produit parfait à l’usage quotidien grâce à l’applicaon de maères primaires de haute qualité et des soluons techniques modernes. Nous sommes sûrs que grâce à un grand soin que nous avons pris pour fabriquer ce produit, il répondra à toutes vos exigences. Avant d’uliser le produit pour la première fois, lisez aenvement ce mode d’emploi. Si vous avez des quesons ou remarques relaves au produit acheté, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse : [e-mail] Renseignements importants Veuillez lire le présent mode d’emploi avant de procéder à la manipulaon du disposif, pour connaître ses foncons et l’uliser conformément à son usage prévu.

2. Nome e indirizzo del fabbricante o del suo rappresentante

autorizzato: BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLONIA

3. La presente dichiarazione di conformità viene rilasciata soo la

responsabilità esclusiva del produore: BrandLine Group Sp. z o. o.

4. Oggeo della dichiarazione: ZONDER KLAAR

5. L’oggeo della presente dichiarazione di cui sopra è conforme ai

requisi pernen della normava di armonizzazione dell’Unione:

6. Riferimen alle pernen norme armonizzate ulizzate

o riferimen ad altre speciche tecniche in relazione alle quali è dichiarata la conformità: Poznań, 16.07.2021 (luogo e data di rilascio) Membro del Consiglio di Amministrazione (rma)

7. Ulteriori informazioni: