DIO 4513 - Pomp T.I.P. - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DIO 4513 T.I.P.

Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe T.I.P. toestel!

Zoals al onze producten is ook dit toestel ontwikkeld volgens de nieuwste stand van de techniek. Voor de fabricage en montage van het toestel hebben wij gebruik gemaakt van de nieuwste pomptechniek en de meest betrouwbare elektrische resp. elektronische en mechanische onderdelen, om een hoge kwaliteit en lange levensduur van uw nieuwe product te kunnen garanderen.

Lees deze handleiding goed door, zodat u alle technische mogelijkheden van deze pomp optimaal kunt gebruiken. Verklarende afbeeldingen vindt u in het aanhangsel aan het einde van deze handleiding.

Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe toestel.

Inhoudsopgave

1. Algemene veiligheidswaarschuwingen....1
2. Beperkingen aan het gebruik 1
3. Dati tecnici 2
4. Installatie....2
5. Electrische aansluiting - In bedrijf stellen .... 3
6. Onderhoud en schadeonderzoek 4
7. Garantie 4
8. Bestelling van reserveonderdelen 5
9. Service....5

Aanhangsel: afbeeldingen

1. Algemene veiligheidswaarschuwingen

Lees deze handleiding zorgvuldig door en maak uzelf vertrouwd met de bedienelementen en het juiste gebruik van dit product. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door het niet navolgen van aanwijzingen en instructies in deze handleiding. Schade die ontstaat door het niet navolgen van aanwijzingen en instructies in deze handleiding valt tevens niet onder de garantiedekking. Bewaar deze handleiding goed en voeg deze bij het toestel als u dit aan anderen doorgeeft.

Kinderen en personen die de inhoud van deze handleiding niet kennen, mogen dit toestel niet gebruiken. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat deze met het toestel spelen. De leeftijd van de gebruiker van het toestel kan eventueel door geldende voorschriften in het betreffende land worden beperkt. Deze voorschriften moeten te allen tijde worden opgevolgd.

Personen met een beperkt fysiek, sensorisch of geestelijk vermogen mogen het toestel niet gebruiken, tenzij ze onder toezicht van een voer hun veiligheid verantwoordelijke persoon staan of van deze verantwoordelijke persoon aanwijzingen voor het gebruik van het toestel krijgen.

Besteed vooral aandacht aan aanwijzingen en instructies die met de volgende symbolen zijn gekenmerkt:

Het niet navolgen van deze aanwijzing kan persoonlijke enlof materiêle schade veroorzaken.

Het niet navolgen van deze aanwijzing kan een elektrische ontlading veroorzaken, waardoor persoonlijke enlof materi!!!le schade kan ontstaan.

Controleer het toestel op transportschade. In geval van schade moet de winkelier onmiddellijk - echter uiterlijk binnen 8 dagen na koopdatum - hierover worden ingelicht.

2. Beperkingen aan het gebruik

De T.I.P. DIO 45/13 flex is optimaal geschikt voor het leegmaken van regentonnen alsmede voor het gebruik van watersproeiers. Ten behoeve hiervan kan de T.I.P. DIO 45/13 flex volledig in hert reservoir worden gedompeld. De temperatuur van het getransporteerde water mag niet hoger zijn dan 35 °C. De T.I.P. DIO 45/13 flex is niet geschikt voor continubedrijf.

WAARSCHUWING De pomp is niet geschikt voor het pompen van zout water, ontvlambare, bijtende, explosieve of andere gevaarlijke vloeistoffen.

WAARSCHUWING Vermeden moet worden om de elektrische pomp zondervloeistofte laten draaien.

3. Dati tecnici

Model	DIO 45/13 flex
Netspanning / frequentie	230 V ~ 50 Hz
Nominaal vermogen	350 Watt
Beschermingsklasse	IP 68
Drukaansluiting	26,44 mm (3⁄4"),bu. dr.
Max. Doorvoercapaciteit ( Q_max )1)	2.700 l/h
Max. druk	1,3 bar
Max. opvoerhoogte ( H_max )1)	13 m
Maximale indompeldiepte ∇	5 m
Max. grootte van gepompte vaste deeltjes 2 mm
Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof ( T_max )	35 °C
Max. aantal starts binnen een uur	30, gelijkmatig verdeeld
Lengte aansluitkabel	10 m
Kabelsoort	H05RN-F
Gewicht (netto)	4,2 kg
Min. zelfaanzuigniveau (A)2)	55 mm
Min. afzuigniveau (B)2)	20 mm
Startniveau (C)2)	330 mm
Uitschakelniveau (D)2)	150 mm
Afmetingen (b x d x h)	16,5 x 15,5 x 26,5 cm
Artikelnummer	30263

1) De aangegeven maximale prestaties zijn gemeten bij vrije, ongereduceerde afvoer.

2) De letters tussen haakjes verwijzen naar de afbeeldingen aan het einde van de handleiding.

GEVAAR

De pompen van deze serie niet zijn geschikt voor het gebruik in zwembaden, indien er personen in contact met het water zijn.

In geval van continu bedrijf in vijvers met vissen, moeten de afdichtingen van de pomp worden gecontroleerd op regelmatige intervallen van 6 maanden (water met aggressieve stoffen). Men moet ook aandacht schenken aan de maximale grofheidswaarde van deeltjes, toegestaan voor de pomp en noodzakelijke voorzorgsmaatregelen nemen tegen het mogelijk aanzuigen van vissen.

4. Installatie

GEVAAR Risico voor electrische schokkene

Alle handelingen betrekking hebbend op de installering moeten uitgevoerd worden met de pomp los van het voedingsnet.

GEVAAR

Om ernstig persoonlijk letsel te voorkomen, is het absoluutverboden de handen in de opening van de pomp te steken, indien de pomp is aangesloten aan het voedingsnet.

Wanneer de T.I.P. DIO 45/13 flex water vanuit grotere diepte dient te transporteren, dan dient u een touw aan het handvat te bevestigen. Laat de pomp nooit aan de netaansluitkabel omlaag zakken! Let er steeds op dat de pomp zich in voldoende afstand van de bodem van het reservoir bevindt, waarin deze wordt geplaatst om het aanzuigen van slib en vuil te voorkomen!

Bij de T.I.P. DIO 45/13 flex heeft u de mogelijkheid om overeenkomstig de omstandigheden en het beoogde gebruik van de pomp de afzonderlijke stijgbuiselementen variabel toe te passen.

Naar keuze kunt u naar behoefte het aantal stijgbuiselementen afzonderlijk toepassen. Het is ook mogelijk om de pomp alleen met het uitlaatelement toe te passen.

Montage van de T.I.P. DIO 45/13 flex

1. Schroef het benodigde aantal onderdelen van de stijgbuis aan elkaar.
2. Schroef de op die manier gemonteerde stijgbuis nu op de pompuitgang.

3. Monteer aan het einde van de stijgbuis het uitlaatelement met de afsluitkraan.

4. Met behulp van de stijgbuisklem kan de T.I.P. DIO 45/13 flex aan de rand van het reservoir waarin deze wordt geplaatst, worden vastgezet. Let erop dat het buigzame gedeelte van het uitlaatelement boven de rand van het reservoir - b.v. van de regenton - uitsteekt.

WAARSCHUWING Om te garanderen dat de pomp duurzaam goed loopt, is deze met een oliekamer uitgerust, die voor een permanente smering zorgt. De hierin aanwezige smeerstof is ongevaarlijk voor de gezondheid en biologisch afbreekbaar. In geval van een defect kan er smeerstof ontwijken en in de te pompen vloeistof terechtkomen.

WAARSCHUWING De T.I.P. DIO 45/13 flex uitgerust met een vlotterschakelaar om te voorkomen dat deze droogloopt. De T.I.P. DIO 45/13 flex is niet geschikt voor de afvalwatervoorziening en evenmin ter bescherming tegen overstromingen.

WAARSCHUWING Controleren dat de pomp op het minimum niveau van de vlotterschakelaar aanslaat.

WAARSCHUWING Controleren dat de violier niet op een of andere manier klem zit. (zie fig. 1)

WAARSCHUWING De pomp moet op een stabiel oppervlak worden gemonteerd. Zet de pomp niet direct neer op keien of zand.

De pompen die gebruikt worden in zwembaden, vijvers, meertjes, fonteinen of dergelijke plaatsen of daar vlakbij moeten worden voorzien van een differentiaalschakelaar.). Aanbevolen wordt om zich te wenden tot de eigen gespecialiseerde electriciën.

5. Electrische aansluiting - In bedrijf stellen

WAARSCHUWING Nagaan of de spanning en de frekwentie, zie plaatje, overeenkomen met die van het beschikbare voedingsnet.

GEVAAR Risico voor electrische schokkene

De man die verantwoordelijk is voor de installatie moet nagaan of de elektrische voedingsinstallatie voorzien is van een doeltreffende grondaarding volgens de geldende normatieven.

GEVAAR Risico voor electrische schokkene

Het is nodig na te gaan of de elektrische voedingsinstallatie voorzien is van een differentiele schakelaar met hoge gevoeligheid = 30 mA (DIN VDE 0100-739).

Veiligheidsaanwijzingen voor het in bedrijf stellen

De netvoedingskabels mogen niet een doorsnede hebben van minder dan H05 RN-F en voor het gebruik op open plaatsen moeten ze een lengte van 10 m hebben. De steker en de aansluitingen moeten worden beschermd tegen waterspetters.

Vóór het gebruik de pomp altijd aan een controle met het oog (vooral de kabels van netvoeding en de steker) onderwerpen. Indien de pomp is beschadigd mag deze niet worden gebruikt.

In geval van beschadigingen mag men de pomp uitsluitend laten controleren door een gespecialiseerde servicedienst. Controleren dat de electrische aansluitingen niet door overstromingen kunnen worden bereikt.

Bescherm de steker en de voeding kabels tegen warmte, olie en scherpe hoeke

GEVAAR Risico voor electrische schokkene

Het voedingssnoer mag uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden vervangen.

Aardaansluiting

De steker van het voedingssnoer is voorzien van dubbele aardcontaclen. Op deze manier zal de aardaansluiting tot stand komen door de steker erin te steken.

Bescherming tegen overbelasting

De pompen van de serie T.I.P. DIO 45/13 flex hebben een ingebouwde thermische motorbeveiliging. In geval van overbelasting zal de pomp tot stilstand komen. Nadat de motor afgekoeld zal hij weer automatisch opstarten. (Voor storingen, oorzaken en oplossingen: zie storingzoeken, punt 4).

Voor het in bedrijf stellen steekt men de steker van de pomp in een contactdoos met wisselspanning van 230 V. OPGELET: de pomp draait indien de vlotterschakelaar het niveau van opstarten heeft bereikt.

6. Onderhoud en schadeonderzoek

De waaier mag alleen door de fabrikant of een geautoriseerde klantenservice worden vervangen om gevaren te voorkomen.

GEVAAR Risico voor electrische schokkene

Voor iedere onderhoudsingreep moet de verbinding met het net worden onderbroken.

STORING	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
DE POMP POMPT GEEN WATER, DE MOTOR DRAAIT NIET	1. Geen electrische energie.2. Steker niet goed eringestoken.3. Differentiaalschakelaar ingegrepen.4. Pomprotor geblokkeerd.5. Motor of condensator beschadigd.	2. Controleer de aanwezigheid van electrischespanning, doe de steker er goed in.3. Zet de differentiaalschakelaar weer aan. In het geval dat deze opnieuw ingrijpt moet men zich wenden tot een gespecialiseerde electriciën.4. Haal de onraad weg uit de pomprotor.5. Neem contact op met de klantenservice.
DE POMP GEEFT GEEN WATER, MAAR DE MOTOR DRAAIT	1. Aanzuigopening verstopt.2. Antiterugkeerklep geblokkeerd.3. Lucht in het pomplichaam.	1. Reinig de aanzuigopening.2. Reinig of vervang de klep.3. Herhaal een aantal keren het opstarten zodat de lucht er helemaal uit gaat.
DE POMP GEEFT WEINIG WATER	1. Aanzuigopening verstopt.2. Leiding verstopt.3. Pomprotor versleten.	1. Reinig de aanzuigopening.2. Verwijderen de onraad.3. Neem contact op met de klantenservice.
DISCONTINUE WERKING	1. Vaste deeltjes verhinderen normaal lopen van de pomprotor.2. Temperatuur van de vloeistof te hoog.3. Spanning buiten tolerantie.4. Vloeistof te dik.5. Motor defect.	1. Verwijder onraad.2. Let op de temperatuurgegevens op blz. 2, techno gegevens.3. Neem gegevens op typeplaatje in acht.4. Verdun de gepompte vloeistof.5. Neem contact op met de klantenservice.

7. Garantie

Dit toestel is volgens de nieuwste methods geproduceerd en gekeurd. De verkoper verleent garantie op materiaal- en fabricagefouten volgens de wettelijke bepalingen van het land waarin het toestel is gekocht. De garantieperiode begint met de dag van aankoop onder de volgende voorwaarden:

Binnen de garantieperiode worden alle gebreken die door materiaal- of fabricagefouten zijn veroorzaakt kosteloos verholpen. Reclamaties moeten onmiddellijk na constatering worden gemeld.

Het recht op garantievergoeding vervalt in geval van reparaties of wijzigingen aan het toestel door de koper of door derden. Schade die door onvakkundige omgang met of bediening van het toestel, door onjuiste opstelling of bewaring, onvakkundige aansluiting of installatie, door overmacht of andere externe invloeden ontstaat, valt niet onder de garantie.

Slijtbare delen zoals rotor en glijringafdichtingen vallen niet onder de garantie.

Alle onderdelen zijn met de grootste zorgvuldigheid en uit materialen van hoge kwaliteit geproduceerd en voor een lange levensduur ontwikkeld. Slijtage is echter afhankelijk van soort en intensiteit van gebruik en de regelmaat van onderhoud. De navolging van de installatie- en onderhoudsinstructies in deze handleiding draagt daarom aanzienlijk bij tot de lange levensduur van de slijtbare delen.

Wij behouden ons het recht voor in geval van reclamatie de defecte delen te repareren of te vervangen of een vervangend toestel te leveren. Vervangen onderdelen worden ons eigendom.

Er kan geen aanspraak worden gemaakt op schadevergoeding voor zover de schade niet op opzet of grove nalatigheid door de fabrikant berust.

Verdere aanspraken kunnen op basis van deze garantie niet worden gemaakt. De koper moet d.m.v. een aankoopbon de aanspraak op garantie kunnen aantonen. Deze garantie is geldig in het land waarin het toestel is gekocht.

Bijzondere instructies:

1. Mocht het toestel niet meer goed functioneren, controleer dan eerst of er sprake is van een bedieningsfout of een oorzaak die niet aan een defect van het toestel te wijten is.
2. Als u het defecte toestel ter reparatie inlevert of opstuurt, sluit dan tenminste de volgende documenten bij: - aankoopbon
3. beschrijving van de opgetreden fout (een nauwkeurige beschrijving zorgt voor een snellere reparatie).
4. Verwijder alle door u toegevoegde onderdelen die niet in overeenstemming zijn met de originele toestand van het toestel, voor u het defecte toestel inlevert of opstuurt. Mochten deze door u aangebrachte onderdelen bij teruggave van het toestel ontbreken, zijn wij hiervoor niet aansprakelijk.

8. Bestelling van reserveonderdelen

De snelste, eenvoudigste en voordeligste manier om reserveonderdelen te bestellen, is via internet. Op onze website www.tip-pumpen.de vindt u een comfortabele onderdelenshop waar u met slechts enkele clicks onderdelen kunt bestellen. Bovendien vindt u op deze website uitgebreide informatie en handige tips over onze producten en accessoires, nieuwe toestellen en nieuwe trends en innovaties op het gebied van de pomptechniek.

9. Service

Neem in geval van reclamaties en storingen contact op met uw verkoper.

Alleen voor EU-landen

Gooi elektrische apparaten niet weg bij het huisvuil!

Overeenkomstig de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende gebruikte elektrische en elektronische apparatuur en de omzetting in nationaal recht moeten gebruikte elektrische apparaten apart worden ingezameld en worden ingeleverd voor een milieuvriendelijke recycling. Bij vragen dient u contact op te nemen met uw lokaal afvalverwerkingsbedrijf.

GR

Αγαπητέ πελάτη,

Onderdelen / details

1 Drukaansluiting

2 Vlotterschakelaar

3 Kabel van de vlotterschakelaar

4 Bevestigingsklem

5 Handvat

6 Aanzuigopeningen

7 Stijgbuissegment

8 Pompvoet

9 Schroeven aan de pompvoet

10 Klem met vleugelschroef

11 Drukzijdige opening aansluitstuk

12 Uitlaatelement

13 Afsluitkraan

14 Slangaansluiting (snelkoppeling)

A Min. zelfaanzuigniveau *

D Uitschakelniveau *

* Deze waarden zijn aangegeven in het hoofdstuk "Technische gegevens".

PL