PLSA 20 Li B2 - Draadloos soldeerstation PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis PLSA 20 Li B2 PARKSIDE in PDF-formaat.
| Producttype | Draadloze soldeerstation |
| Merk | Parkside |
| Model | PLSA 20 Li B2 |
| Voeding | Parkside X 20 V Team accu (20 V, niet inbegrepen) |
| Temperatuurbereik | +300 tot +480 °C |
| Lengte van het stroomsnoer (soldeerbout naar station) | 1,5 m |
| Automatische uitschakeling | Ja, na ongeveer 10 minuten |
| Meegeleverde soldeerpunten | 1 puntige soldeerpunt (voorgemonteerd) en 1 beitelvormige soldeerpunt |
| Meegeleverd soldeertin | 2 spoelen: ∅ 1,0 mm (10 g) en ∅ 1,5 mm (10 g) |
| Inclusief accessoires | Soldeerspons, houder, gebruiksaanwijzing |
| Gebruik | Binnen gebruik, hobby en klussen, elektronica solderen, hardsolderen, decoratie |
| Veiligheid | Verplichte brandwerende houder, raak de hete punt niet aan, inhaleer geen dampen, draag handschoenen en een masker |
| Onderhoud en reiniging | Reinig de behuizing met een zachte doek, gebruik geen oplosmiddelen. Reinig de soldeerpunt op de vochtige spons en vertin deze na elk gebruik. |
| Garantie | 3 jaar vanaf aankoopdatum |
| Klantenservice | Lidl: 0800904879 (FR), 080071011 (BE), owim@lidl.fr / owim@lidl.be |
| Referentie (IAN) | 380765_2110 |
| Reserveonderdelen | Soldeerpunten verkrijgbaar via de Lidl klantenservice |
Veelgestelde vragen - PLSA 20 Li B2 PARKSIDE
Gebruikersvragen over PLSA 20 Li B2 PARKSIDE
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Draadloos soldeerstation in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding PLSA 20 Li B2 - PARKSIDE en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. PLSA 20 Li B2 van het merk PARKSIDE.
GEBRUIKSAANWIJZING PLSA 20 Li B2 PARKSIDE
Bedienings- en veiligheidsinstructies Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
PL
AKUMULATOROWA STACJA LUTOWNICZA 20 V
Gebruikte waarschuwingen en symbolen ...... Pagina 59
Inleiding....Pagina 60
Beoogd gebruik ...... Pagina 61
Leveringsomvang....Pagina 61
Onderdelenbeschrijving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Technische gegevens ...... Pagina 63
Veiligheidsaanwijzingen ...... Pagina 63
Voor het eerste gebruik ...... Pagina 66
Houder bevestigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 66
Soldeerstift wisselen....Pagina 67
Accu inzetten/verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 67
Bediening ...... Pagina 67
In-/uitschakelen....Pagina 67
Soldeerspons ...... Pagina 69
Solderen....Pagina 69
Schoonmaken en onderhoud ...... Pagina 70
Schoonmaken....Pagina 70
Opbergen....Pagina 71
Afvoer....Pagina 71
Garantie ...... Pagina 73
Afwikkeling in geval van garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Service ...... Pagina 74
| Gebruikte waarschuwingen en symbolenIn deze gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typeplaatje worden de volgende waarschuwingen gebruikt: | |
  | Lees de gebruiksaanwijzing. |
 | GEVAAR! Dit symbool met de aanduiding “Gevaar” duidt op een groot risico op gevaar dat, indien niet vermeden, zware verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben. |
 | WAARSCHUWING! Dit symbool met de aanduiding “Waarschuwing” betekent een middelmatig risico op gevaar dat, indien niet vermeden, zware verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben. |
 | VOORZICHTIG! Dit symbool met de aanduiding “Voorzichtig” duidt op een klein risico op gevaar dat, indien niet vermeden, kan leiden tot kleine of middelgrote verwondingen. |
 | OPGELET! Dit symbool met de aanduiding “Opgelet” geeft aan dat er mogelijk gevaar bestaat op materiële schade. |
 | Opgelet, heet oppervlak! |
 | Opgelet, hete onderdelen. Afstand houden! |
 | Gebruik het product alleen in droge binnenruimtes. |
 | Dampen kunnen bij inademen hoofdpijn en vermoeiingsverschijnselen veroorzaken. |
 | Gelijkstroom/-spanning |
 | Het CE-teken bevestigt dat het product voldoet aan de betreffende EU-richtlijnen. |
Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.
- Beoogd gebruik
Dit accu-soldeerstation (hierna "product" of "elektrisch apparaat") is bestemd voor het solderen van elektronica voor hobby en doe-hetzelven. Het product is bestemd voor toepassingen zoals solderen, puntlassen van kunststoffen en het aanbrengen van versieringen.
Het product mag uitsluitend worden gebruikt in combinatie met een accu van de serie Parkside X 20 V Team als energiebron. Gebruik het product uitsluitend zoals is beschreven en voor de aangegeven toepassingen. Het product is niet bestemd voor commercieel gebruik. Het product is alleen bestemd voor gebruik binnenshuis.
Andere toepassingen of wijzigingen aan het product zijn niet volgens de voorschriften, waardoor gevaar voor ernstige ongevallen kan ontstaan. De fabrikant wijst iedere aansprakelijkheid af voor schade die is ontstaan door ander gebruik dan het beoogde.
Leveringsomvang
⚠ WAARSCHUWING!
Zowel het product als het verpakkingsmateriaal zijn geen kinderspeelgoed! Kinderen mogen niet spelen met de plastic zakken, folie en kleine onderdelen! Er bestaat gevaar voor inslikken en verstikking!
1 Accu-soldeerstation 20 V
PLSA 20 Li B2
1 Soldeerstift (voorgemonteerd)
1 Beitelvormige punt
1 Soldeertin, ∅ 1,0 mm, 10 g
1 Soldeertin, ∅ 1,5 mm, 10 g
1 Soldeerspons
1 Gebruiksaanwijzing
Onderdelenbeschrijving
Vouw voor het lezen de bladzijde met de afbeeldingen uit en maak uzelf daarna vertrouwd met alle functionaliteit van het product.
1 Fijnsoldeerbout
2 Soldeerspons
3 Houder voor de fijnsoldeerbout
4 Beitelvormige punt
5 Accu *
6 Aan-/uitschakelaar
7 Status-LED
8 Ontgrendelknop
9 Bevestigingsmoer
10 Fixeerhuls
11 Soldeerstift
12 Soldeertin
13 Netsnoer
Technische gegevens
Voedingsspanning : 20 V ---
Temperatuurbereik : ongeveer +300 tot +480 °C
Netsnoer : 1,5 m van de soldeerbout tot het station
Veiligheidsaanwijzingen
⚠ WAARSCHUWING!
Lees alle veiligheidsaanwijzingen, tips, afbeeldingen en technische gegevens die met dit elektrische apparaat zijn meegeleverd. Het zich niet opvolgen van de veiligheidstips en onderstaande aanwijzingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel veroorzaken.
Kinderen en personen met beperkingen
⚠ WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR EN KANS OP ONGEVALLEN VOOR PEUTERS EN KINDEREN!
Laat kinderen nooit zonder toezicht achter met het verpakkingsmateriaal. Het verpakkingsmateriaal vormt een verstikkingsgevaar.
Kinderen onderschatten vaak de daaraan verbonden gevaren. Houd kinderen altijd uit de buurt van verpakkingsmaterialen.
- Dit product mag alleen worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn wat betreft veilig gebruik van het product en begrijpen welke gevaren voortvloeien uit dat gebruik.
■ Kinderen mogen niet met het product spelen.
■ Schoonmaken en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
OPGELET!
Neem de veiligheidsaanwijzingen in acht, die zijn vermeld in de gebruiksaanwijzing van uw accu van de serie Parkside X 20 V Team.
De gebruiksaanwijzing is een bestanddeel van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid, het gebruik en de afvoer. Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met alle bedienings- en veiligheidsaanwijzingen, voordat u het product voor het eerst gebruikt. Gebruik het product uitsluitend zoals is beschreven en voor de aangegeven toepassingen. Berg deze gebruiksaanwijzing goed op en als u dit product aan een derde doorgeeft, geef dan ook alle documentatie van het product mee.
Overige risico's
RISICO OP VERBRANDINGEN! Raak nooit de hete soldeerstift of het gesmolten tin aan. Er bestaat verbrandingsgevaar. Laat het product beslist afkoelen, voordat u componenten van het product wisselt, schoonmaakt of controleert.
Laat de fijnsoldeerbout na het werk uitsluitend afkoelen aan de lucht. In geen geval afschrikken met water!
⚠️ VOORZICHTIG! RISICO OP BRAND! Gebruik uitsluitend de speciale houder of een andere vuurvaste onderlegger om de hete fijnsoldeerbout op neer te zetten.
De fijnsoldeerbout moet bij pauzes tijdens het werk in de houder worden gezet.
Houd het product uit de buurt van brandbare materialen.
Laat het ingeschakelde product nooit zonder toezicht achter.
⚠️ VOORZICHTIG! RISICO OP LETSEL! Houd uw handen uit de buurt van het verhitte werkstuk. De hitte kan door het werkstuk worden doorgegeven.
Vermijd contact van de hete soldeerstift met de kunststof onderdelen van de houder. Anders kan er schade ontstaan aan het product.
■ Verwijder de accu bij gevaar onmiddellijk uit het product.
⚠️ VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERGIFTIGING! Adem geen dampen in.
Zorg bij langere werkzaamheden, waarbij dampen kunnen ontstaan die gevaar voor de gezondheid opleveren, altijd voor voldoende ventilatie van de werkplek. Verder worden veiligheidshandschoenen, mondbescherming en een werkschort aanbevolen.
Vermijd om te drinken en te roken in ruimtes waarin wordt gesoldeerd. Anders kunnen aan de handen klevende loodsporen terechtkomen in het menselijke organisme via levensmiddelen of sigaretten.
■ Was na het solderen altijd grondig uw handen.
Gooi soldeerafval nooit bij het huishoudelijke afval. Soldeerafval hoort bij het gevaarlijke afval.
- Dit product is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis.
Laat uw product repareren door de servicedienst van Lidl of door een gekwalificeerde elektrische vakman en uitsluitend met originele reserve-onderdelen. Dit garandeert dat de veiligheid van het product gewaarborgd blijft.
● Voor het eerste gebruik
- Houder bevestigen
Bevestig de houder 3 aan het soldeerstation (afb. D).
- Soldeerstift wisselen
⚠️ VOORZICHTIG! RISICO OP VERBRANDINGEN!
Verwarm de fijnsoldeerbout 1 nooit zonder soldeerstift 11.
Schakel het product uit en laat de soldeerstift 11 afkoelen, voordat u de soldeerstift 11 verwijdert.
■ Losmaken en verwijderen van de bevestigingsmoer 9.
■ Trek de fixeerhuls10 van de fijnsoldeerbout 1.
■ Verwissel de soldeerstift 11.
■ Voer de procedure in de omgekeerde volgorde uit om de fijnsoldeerbout 1 weer te monteren.
Accu inzetten/verwijderen
■ Schuif een opgeladen accu 5 in het soldeerstation. De accu 5 klikt hoorbaar vast.
Druk op en houd de ontgrendelknop 8 ingedrukt om de accu 5 te verwijderen.
Bediening
In-/uitschakelen
Inschakelen
Druk op de aan-/uitschakelaar 6. De status-LED 7 knippert snel rood. De fijnsoldeerbout 1 warmt op.
Zodra de status-LED ^7 groen oplicht, is de fijnsoldeerbout ^1 gebruiksklaar.
TIP
Het product wordt na ongeveer 10 minuten vanzelf uitgeschakeld en het gaat naar de afkoelmodus. Druk opnieuw op de aan-/uitschakelaar 6, om het product weer op te warmen.
De soldeerstift 11 moet worden vertind vóór de eerste ingebruikname van het soldeerstation en ook bij iedere nieuwe soldeerstift.
Uitschakelen
TIP
Zet de fijnsoldeerbout 1 na elk gebruik terug in de houder 3.
Laat de fijnsoldeerbout 1 nog minstens 30 minuten nadat de status-LED 7 is uitgegaan afkoelen in de houder 3.
Druk op de aan-/uitschakelaar 6. De status-LED 7 knippert gedurende ongeveer 10 minuten langzaam rood. Dit is de afkoelmodus. De afkoelmodus moet de gebruiker waarschuwen dat de fijnsoldeerbout 1 nog steeds gevaarlijk heet is.
■ Verwijder de accu 5 uit het product, als dit niet wordt gebruikt.
Soldeerspons
! OPGELET!
De hete soldeerstift 11 mag nooit in aanraking komen met een droge soldeerspons 2. Anders kan de soldeerspons 2 worden beschadigd.
TIP
De soldeerspons 2 dient voor het schoonmaken van de soldeerstift 11.
Bevochtig de soldeerspons 2, voordat u deze gebruikt.
Solderen
⚠️ VOORZICHTIG!
Dampen kunnen bij inademen hoofdpijn en vermoeiingsverschijnselen veroorzaken.
TIP
Het product is geschikt voor moeilijk toegankelijk en fijn solderen.
Maak de soldeerstift 11 schoon aan de vochtige soldeerspons 2.
De soldeerstift 11 moet na het schoonmaken worden vertind. Smelt het soldeertin 12, om de hete soldeerstift 11 te vertinnen.
■ Breng de soldeerstift 11 naar de te solderen plaats en verwarm de soldeerstift 11.
■ Breng het soldeertin 12 aan tussen de te solderen plaats en de soldeerstift 11 om dit te smelten.
Voeg meer soldeertin ^12 toe, tot de hele te solderen plaats is vertind.
■ Verwijder de soldeerstift 11 onmiddellijk, om het gesmolten tin niet te oververhitten.
■ Laat het tin verstijven. Vermijd trillingen.
TIP
Het vloeimiddel is opgenomen in het tin om moet afzonderlijk worden aangebracht. Laat u bij de aanschaf informeren over het soort toepassing en het geschikte soldeermiddel.
● Schoonmaken en onderhoud
Schoonmaken
Verwijder de accu 5 altijd uit het product en laat het product afkoelen, voordat u werkzaamheden uitvoert aan het product.
■ Maak het product schoon na afloop van het werk.
- Gebruik een doek en eventueel een mild schoonmaakmiddel voor het schoonmaken van de behuizing.
- Gebruik in geen geval scherpe voorwerpen, benzine, oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen die kunststof aantasten.
- Let erop dat er geen vloeistoffen terechtkomen in het binnenste van het product.
TIP
U kunt vervangingsonderdelen (zoals soldeerstiften) bestellen via de Service-Hotline van Lidl.
Opbergen
Maak het product schoon (zie "Schoonmaken en onderhoud").
Berg het product en de erbij behorende accessoires op een donkere, droge, vorstvrije en goed geventileerde plaats op.
Berg het product altijd op een voor kinderen onbereikbare plaats op.
Afvoer
De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.
Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: composietmaterialen.
Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.
Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.
Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.
Defecte of verbruikte batterijen / accu's moeten volgens de richtlijn 2006/66/EG en veranderingen daarop worden gerecycled. Geef batterijen / accu's en / of het product af bij de daarvoor bestemde verzamelstations.
Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen / accu's!
Verwijder de batterijen / het accupack uit het product alvorens het af te voeren.
Batterijen / accu's mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen / accu's daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.
Garantie
Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.
Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.
Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons - naar onze keuze - gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt.
De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas.
- Afwikkeling in geval van garantie
Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen:
Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 380765_2110) als bewijs van aankoop bij de hand.
Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde.
Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen.
Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden.
Service
NL
Service Nederland
Tel.: 08000225537
