RTA2500 - Airconditioning Mestic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Dakairconditioning voor recreatievoertuigen
Merk	Mestic
Model	RTA2500
Voeding	220-240 V ~ 50 Hz, 1 fase
Maximale netimpedantie (Zsys)	0,316 Ω
Bedrijfstemperatuur	Koeling: +18 tot +46 °C; Verwarming: +4 tot +24 °C
Bedrijfsmodi	Auto, Koeling, Verwarming, Ventilator, Ontvochtiger, Turbo, Nacht, X-FAN
Temperatuurinstelling	16 tot 30 °C (61 tot 86 °F)
Ventilatorsnelheden	Laag, Gemiddeld, Hoog, Auto, Turbo
Afstandsbediening inbegrepen	Ja, met LCD-scherm en AAA 1,5 V batterijen
Programmeerbare timers	Aan, Uit, Tijd, Timer in-/uitgeschakeld
Extra functies	Kinderslot, Verlicht display, Weergave omgevingstemperatuur, Oscillatie (niet beschikbaar)
Indicator vuil filter	Ja, na 250 bedrijfsuren
Onderhoud	Luchtfilter reinigen elke 250 uur; condensor reinigen 2 keer per jaar
Installatie	Op plat dak, opening 356 x 356 mm, dakdikte 30-80 mm
Gewicht	Ongeveer 22 kg (schatting)
Afmetingen (buitenunit)	Ongeveer 660 x 660 x 250 mm (schatting)
Veiligheid	Aarding verplicht, tweepolige stroomonderbreker, kinderveiligheid
Meegeleverde accessoires	Afstandsbediening, beugels, bouten, schuimen, pluggen, isolatiemantel
Repareerbaarheid	Onderdelen beschikbaar via fabrikant of klantenservice; vervanging van netsnoer door gekwalificeerde professional

Veelgestelde vragen - RTA2500 Mestic

GEBRUIKSAANWIJZING RTA2500 Mestic

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

Gebruiksaanwijzing NL

mestic

Introductie 8

Benaming onderdelen 11

Werking van draadloze afstandsbediening 12

Bedieningspaneel 17

Installatie-instructie 18

Stap 1 - installmentplek selecteren & installment van de buitenunit 18

Step 2 - montage van de buitenunit 21

Step 3 - installment van de binnenunit 22

Step 4 - elektrische bedrading 23

Step 5 - voltooien van de installmente 26

Gids voor probleemoplosing 27

Foutcodelijst 28

Onderhoudsprocedures 29

mestic

WAARSCHUWING:

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en daarnaast door Personen met verminderde fysieke, sensorieche of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of in het veilige gebruik van het apparaat zich geinstrueerd en de risico's die waaruit voortvloeien begrijpen.
• Kinderen might not met het apparaat spelens.
• Kinderen mogen reiniging en gebruikersonderhoud Niet zonder toezicht uitvoeren.
  Inbouw en reparatieogenuitsluitenddoordsgchooldpersoneelwordenuitgevoerd.Vaktechnisch geschoold personeelzijnpersonendieopgrondvanhunvaktechnischeoppledingenscholing,hunkenneniservaringmet de producten van Mestic en de toepasselijke normen de vereiste werkzaamheden correct kunnenuitvoeren en mogelijkgegovarenkunnenonderkennen.
• Om te voldoen aan de IEC/EN 61000-3-11 norm, moet de impedantiewaarde van het voedingsystem aangesloten op het productkleiner zich dan of gelijk zich aan de toegestane maximumwaarde van | Zsys | in het volgende blad:

Model Max unit
RTA-2500 0.316 Ω

mestic

• Houd rekening met alle geldende codes en verordeningen.
• Gebruik geen beschadigd of nied-standaard netsnoer.
• Wees voorzichtigtijdens installmentie en onderhoud. Vermijd verkeerde bediening om elektrische schokken, ongevallen en andere ongelukken te voorkomen.
  Voordat u het apparaat inschakelt, moet u de horizontale jaloezie van de binnenunit met de hand openen. Als dat Niet gedaan worden, kan de koele lucht nicht worden uitgeblazen en zar er condenswater op de horizontale jaloezie ontstaan.

Werktemperatuurbereik

Aanbevolen werktemperatuurbereik: +4 46^ (verwarming: +4 24 C/koeling: +18 46^ ). De buitenunit kan stoppen met werken vanwege verschillende beschermende maatregelen binnen het werktemperatuurbereik.

Selectie van installmentelocatie

Basisvereisten

Wanner u de installatione van de airco op een van de onderstaande plekken uitvoert, kan er een defect veroorzaakt worden. Kunt u dit Niet vermijden? Neem dan contact op met de lokale dealer.

1. In de buurt van sterke warmtebronnen, dampen en ontvlambaar of explosief gas.
2. In de buurt van hoogfrequente apparaten (zoals lasapparatuur, medische apparatuur).
3. In de buurt van de kust.
4. In de buurt van olie of dampen in de lucht.
5. In de buurt van zwavelhoudend gas.
6. Andere plekken met speciale omstandigheden.

Neem daarnaast deze opmerkingen in acht:

1. Deze airconditioner kan nicht worden gebrukt op voertuigen met een hol of convex oppervlak aan de bovenkant
2. Gebruik deze airconditioner nicht bij het starten van het voertuig of wanner het voertuig rijdt.
3. Zorg ervoor dat de stroomvoorziening maar de airconditioner Niet afkomstig is van de stroomvoorziening van het voertuig.

Vereisten van de airconditioner

1. De luchtinlaat要去 ver verwijderd zich van obstakels en er mogen geen voorwerpen in de buurt van de luchtuitlaat worden geplaatst. Anders worden de straling van de warmteafvoer aangetast.
2. Selecteer een locatie waar het geluid en de afvoerlucht van de airco de omgeving Niet zullen storen.
3. Houd het apparaat zo ver möglichk weg van TL-buizen.
4. Het apparaat mag nicht in de wasruimte van het voertuig geinstalleerd worden.

VOORZORGSMAATREGELEN INSTALLATIE

Vereisten voor elektrische verbinding

Veiligheidsmaatregelen

1. Leef de elektrische verilgheidsvoorschriften na bij het installereren van het apparaat.
2. Maak gebruik van een gekwalificeerd stroomcircuit conform de lokale verligheidsvoorschriften.
3. Voor apparaten met type Y-bevestiging geldt: als het netsnoer beschadigd is, moet het worden verwangen door de fabrikant, zich onderhoudsvertegenwoordiger of Personen met vergelijkbare kwalificaties. Hiermee worden gevaar voorkomen.
4. Sluit de stroomdraad, de neutrale draad en de aardingsdraad van de stroomaansluiting op de correcte manier aan.
5. Zorg ervoor dat u de stroomtoevoer aflsuit voordat u begint aan werkzaamheden die te makehnen met elektricitieit en veiligheid.
6. Schakel de stroom Niet in voordat u klaar bent met de installment.
7. Deze airconditioner is een eersteklas elektrisch apparatus. Hij要去 goed worden geaard door een professional met een gespecialiseerd aardingsapparaat. Als het apparatus Niet goed geoard is, kan het een elektrische schok veroorzaken.
8. De geel-groene of groene draad in de airconditioner is de aardingsdraad. Deze kan Niet voor andere doeleinden worden gezruikt.
9. De aardingsweerstand moet voldoen aan de nationale voorschriften voor elektrische verilgheid.
10. Het apparaat要去 worden geinstalleerd conform de nationale bedrangspoorschriften

mestic

INTRODUCTIE

Bedankt voor het kiezen van deze airconditioner voor recreatie voertuigen. In deze handleiding vindt u alle informatie over installmentie, bediening en onderhoud. Neem eenaar minuten de tijd om te ontdekken hoe u optimaal kut genieten van koelcomfort en zuiniger gebruik kut maken van uw neue airconditioner.

Gelieve deze handleiding goed te bewaren voor toekomstige referentie.

Bij vaste bedrading moet een volledig polaire scheidingsschakelaar met een contactscheiding van minstens 3mm in alle polen worden aangesloten.

1. Alle bedrading moet voldoen aan de lokale en nationale elektrische codes en door gekwalificierde elektriciens worden geinstalleerd. Neem contact op met een gekwalificierde elektricien als u vragen hebt over de hiernavolgende instructies.
2. Controller de beschikbare stroomtoevoer en los eventuele bedrangisproblemen op VOORDAT u dit apparaat installeert en geleuikt.
3. Deze airconditioner is ontworpen om te werken vanuit een 220-240V AC, 50Hz 1 fase stroomtoevoer.
4. De bedradingsschema's bevinden zich op de kap van de schakelkast. De draaddiagrammen van de montage eenheid staan op het plafondpaneel.
5. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden verrangen door de fabrikant, zich onderhoudsvertegenwoordiger of personen met vergelijkbare kwalificaties. Hiermee worden eventuele gevaren voorkomen.
6. Het elektrische schema kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Kijk eerst op het apparaat om te zich welt schema gebruikt dient te worden.

Binnenunit
Dakairconditioner

mestic

PAKLIJST

Paklijst van binnenunit

Paklijst van de buitenunit

Spreidnagel	Subassemblage bout M8X135	Afstandsbediening	Tapschroef
Dubbelsedig gegomd papier	Batterij (AAA 1.5V)	Houder afstandbediening	Verzonken schroef (houser voor afstandbediening)
Schuim (boven)	Schuim (accessoire)	Spons (accessoire)	Subassemblage montageplaat
Isolerende mantel	Subassemblage bout M6x25	Tapschroef ST4.2X25 MA	Spons en bundel

Binnenunit

Subassemblage filter Luchtinlaatrooster

LED indicator

Bedieningspaneel (membraan)

Luchtuitlaatrooster

(Weergave inhoud of positie kan afwijken van de bovenstaande afbeeldingen, raadpleeg de daadwerkeijke producten)

Afstandsbediening

Buitenunit

Opmerking:

Het daadwerkelijkke product kan afwijken van de bovenstaande afbeeldingen.

Raadpleeg de daadwerkeijke producten)

mestic

WERKING VAN DRAADLOZE AFSTANDBEDIENING

Knoppen

1. an/uit-knop
2. Modus-knop
3. Ventilator-knop
4. -/+knop
5. Menu-knop
6. LED-knop
7. Turbo-knop
8. SET-knop

Pictogrammen op het display

FAN AUTO		Set fan speed
		Send signal
Operation mode	△	Auto mode
	※	Cool mode
	△	Dry mode
	※	Fan mode
		Heat mode
		Sleep mode
		Light
		X-FAN function
		Indoor ambient temp.
		Clock
88°		Set temperature
WiFi		WIFI function
88:88		Set time
ONOFF		TIMER ON/ TIMER OFF
○		Up & down swing
		Child lock

KNOPPEN OP DE AFSTANDSBEDIERING

Opmerking:

• Dit is een universe afstandsbediening, deze kan gebruikt worden voor multifunctionele airconditioners. Als een airconditionermodel een specifieke functie Niet heeft en de bijbehorende knop worden ingedrukt, dan blijft het apparaat in zijn oorspronkelijke status.

• Nadat de stroom is ingeschakeld, zal de airconditioner een geluid latent horen en het pictogram "U" zal oplichten. Nu kurz u de airconditioner bedieren via de afstandsbediening.

• Wanner de stroom is ingeschakeld, za elke keer dat er op een knop van de afstandsbediening worden gedrukt, het signalpictogram "op de afstandsbediening een keer knipperen. De airconditioner geeft een geluid af, wat aangeeft dat het signalaal aan de airconditioner is gestuurd.

1. Aan/uit-knop

• Wanneer u op deze knop drukt, worden het apparaat ingeschakeld. Druk nogmaals op deze knop om de airconditioner uit te schakelen.

2. Modus-knop

• Druk op deze knop om de gewenste bedieningsmodus te selecteren.

• In de "AUTO"-modus zal de airconditioner automatisch werken volgens de omgevingstemperatuur. De ingestelde temperatuur kan nicht worden gewijzigd en wordt Niet weergegeben. Door op de "FAN"- (ventilator)knop te drukken kan de ventilatorsnelheid worden aangepast.
• Druk in de modus "COOL" op de "+" of "-" knop om de ingestelde temperatuur te wijzigen. Druk op de "FAN"-knop om de ventilatorsnelheid aan te passen.
• In de "DRY"-modus werkdt de airconditioner op lage snelheid. De ventilatorsnelheid kan nicht worden aangepast.
• In de "FAN"-modus worden alleen de ventilator ingeschakeld, zonder koeling of verwarming. Druk op de "FAN"-knop om de ventilatorsnelheid aan te passen.
• Druk in de "HEAT"-modus op de "+" of "-" knop om de ingestelde temperatuur te wijzigen. Druk op de "FAN"-knop om de ventilatorsnelheid aan te passen.

Opmerking:

• Nadat de "HEAT"-modus is geselecteerd, za de airconditioner het blazen van de lucht 1-5 minuten vertragen om te voorkomen dat er koude lucht worden geblazen. (De werkelijkke vertragingstijd is afhankelijk van de omgevingstemperatuur binnenshuis.)
• De temperatuur kan worden ingesteld:tussen 16^ 30^ C( 61^ - 86^ F) .

mestic

3. Fan button

• Deze knop worden gebruikt om de ventilatorsnelheid in de volgende volgorde in te stellen:

Opmerking:

In de ventilatormodus "AUTO" selekteert de airconditioner automatisch de juiste ventilatorsnelheid volgens de standaardinstelling.
In de "DRY"-modus is de ventilatorsnelheid laag.
- Functie "X-FAN": wanner de "FAN"-knop gedurende 2 seconden worden ingedrukt in de modus "COOL" of "DRY", worden het pictogram "weergegeven en blijft de binnenventilator enkele minuten werken om de binnenunit te drogen, zelfs als de unit is uitgeschakeld. Als de "FAN"-knop nu 2 seconden worden ingedrukt, stopt de ventilator onmiddelijk. "X-FAN" is Niet beschikbaar in de auto-, ventilator- of verwarmingsmodus.

4. - / + knop

Druk eenmaal op de "+" of "-" knop om de ingestelde temperatuur met 1^ (°F) te verhogen of te verlagen. Houd de knop "+" of "-" minimaal 2 seconden ingedrukt om de temperatuur nsl te veranderen. Zodra de "+" of "-" knop worden losgelaten na het instellen van de temperatuur, verandert ook de temperatuurindicator op de airconditioner. De temperatuur kan nicht worden aangepast in de modus "AUTO".
- Wonneer u de "TIMER ON", de "TIMER OFF" of de "CLOCK" instelt, drukt u op de "+" of "-" knop om deijd aan te passen. Kijk voor meer informatie onder het kopje 'Timer aan functie', 'Timer UIT functie' of 'Klokfungtie'.

5. Menu-knop

• Druk op deze knop om het gewenste menu te selecteren en druk op de "SET"-knop om de functiestatus van het menu in te stellen. De menu's konnen als volgt circulair worden geselecteerd:

- Lichtfunctie

Wanner de lichtfunctie is geselecteerd, knippert het lichtpictogram "20gedurende 5 seconden. Druk binnen 5 seconden op de "SET"-knop om de displayverlichting op de binnenunituit te schakelen. Het pictogram "20 op de afstandsbediening za ook verdwijnen. Druk binnen 5 seconden nogmaals op de knop "SET" om de displayverlichting in te schakelen en het pictogram "20zal verschijnen.

- Slapfunctie

Wanner de slaapfunctie is geselecteerd, knippert het slaappictogram "c gedurende 5 seconden. Druk binnen 5 seconden op de "SET"-knop om de slaapfunctie in te schakelen en het pictogram "z zal versuschijnen op de afstandsbediening. Druk binnen 5 seconden opnieuw op de knop "SET" om de slaapfunctieuit te schakelen en het pictogram "z zal verdwijnen.

Zweckfunctie luchtuitlaatrooster

Niet beschikbaar voor dit model.

Weergavefunctie omgevingstemperatuur

Wanner het pictogram voor de weergave van de omgevingstemperatuur "5 seconden knippert, drukt u binnen 5 seconden op de "SET"-knop om de weergave van de omgevingstemperatuur in ofuit te schakelen. Nadat de weergave van de omgevingstemperatuur is ingeschakeld, worden het pictogram "weergegeven

op de afstandsbediening en de omgevingstemperatuur worden gedurende enkele seconden weergegeven op de binnenunit.

• "TIMER ON"-functie

Met de functie "TIMER ON" kan deijd voor "TIMER ON" worden ingesteld. Wanner de functie "TIMER ON" actief is, verdwijnt het pictogram "en knippert hetwoord "ON" op de afstandsbediening. Druk op de knob "+" of "-" om de instelling "TIMER ON" aan te passen. Door op de knob "+" of "-" te drukken, worden deijdinstelling met 1 minuut verhoogd of verlaagd. Houd de knob "+" of "-" 2 seconden ingedrukt, deijdinstelling verandert nu snel totdat de gewensteijd is bereikt. Druk binnen 5 seconden op de "SET"-knop om de neue instelling te bevestigen. Hetwoord "ON" stopt met knipperen.

"TIMER ON" annuleren: wanner de functie "TIMER ON" is geselecteerd en hetwoord "ON" knippert op de afstandsbediening, drukt u op de "SET"-knop totdat hetwoord "ON" verdwijnt.

• "TIMER OFF"-functie

Met de functie "TIMER OFF" kan deijd voor "TIMER OFF" worden ingesteld. Wanner de functie "TIMER OFF" actief is, verdwijnt het pictogram "en hetwoord "OFF" knippert op de afstandsbediening. Druk op de "+" of "-knop om de instelling "TIMER OFF" aan te passen. Door op de knob "+" of "-" te drukken, wordt deijdinstelling met 1 minuut verhoogd of verlaagd. Houd de knob "+" of "-" 2 seconden ingedrukt, deijdinstelling verandert nu snel totdat de gewensteijd is bereikt. Druk binnen 5 seconden op de "SET"-knop om de neue instelling te bevestigen. Hetwoord "OFF" stocht met knipperen.

"TIMER OFF" annuleren: wonneer de functie "TIMER OFF" is geseleerd en hetwoord "OFF" op de afstandsbediening knippert, drukt u op de "SET"-knop totdat hetwoord "OFF" verdwijnt.

• " " Kekfunctie

Met de klokfunctie kan de kloktijd worden ingesteld. Wanner de klokfunctie actief is, knippert het pictogram " op op de afstandsbediening. Druk binnen 5 seconden op de "+" of "-" knop om de kloktijd in te stellen. Door op de "+" of "-" knop te drukken, worden de instelling met 1 minut verhoogd of verlaagd. Houd de "+" of "-" knop 2 seconden ingedrukt, de tijdinstelling verandert nu snel totdat de gewensteijd is bereikt. Druk binnen 5 seconden op de "SET"-knop om de neue instelling te bevestigen. Het pictogram "stopt met knipperen.

6. LED-knop

• Druk op deze knop om het LED-lampje van het paneel in ofuit te schakelen.

7. Turbo-knop

Druk in de "COOL"-of "HEAT"-modus op de "TURBO"-knop om de snelle "COOL"-of "HEAT"-modus in te schakelen. Het pictogram "Wordt nu weergegeven op de afstandsbediening. Wanner deze functie actief is, draait de airconditioner op een superhoge ventilatorsnelheid om snel te koelen of te verwarmen. Zo benadert de omgevingstemperatuur zo snel möglichk de vooraf ingestelde temperatuur.

mestic

COMBINATIEKNOPPEN

Kinderslot-functie

• Druk tegelijkkertijd op de "+" en "-" knop om de kinderslotfunctie in of uit te schakelen. Wanner de kinderslotfunctie is ingeschakeld, worden het pictogram "weergegeven op de afstandsbediening. Als de afstandsbediening nu worden gezruikt, knippert het pictogram "drie keer zonder een signalaar de airconditioner te sturen.

Temperatuurweergave schakelfunctie

• Druk in de "OFF"-status tegelijkertijd op de knappen "-" en "MODE" om de temperatuurweergave te schakelen:tussen ^ C en ^ F .

Vervanging van de batterijen in de afstandsbediening

1. Druk op de achterkant van de afstandsbediening gemarkeerd met " " als weergegeven in de afbeelding. Duw verwolgens het deksel van de batterijbak in de richting van de pij waar buiten.
2. Vervang wee 7# (AAA 1.5V) droge batterijen en zorg ervoor dat de positie van de "+" en -" polen correct is.
3. Plaats het deksel van de batterijbak terug.

Opmerking:

• Richt tijdens bedrijf de signalzender van de afstandsbediening op de ontvangende binnenunit.
• De afstand:tussen de signaalzender en de binnenunit mag nieteer,zijn dan 8 meter en er mogen geen obstakels tussen zitten.
• Het signal van de afstandsbediening kan gestoord worden als er een tl-lamp of draadloze telefoon in de kamer is. De afstandsbediening moetijdens gebruik zich bij het apparaat�n.
• Als het verwangen van de batterijen nodig is, gebruik dan neue batterijen van hetzelfde model.
• Als de afstandsbediening langeijd Niet worden gebruikt, verwijder dan de batterijen.
• Als het display van de afstandsbediening wazig is of er helemaal niets op worden weergegeven, verrang dan de batterijen.

BEDIENINGSPANEEL

Opmerking: Als de afstandsbediening ontbreekt, bedien de airco dan via het bedieningspaneel.

1. ON/OFF-knop

De werking start wanner u op deze knop drukt en stopt wanner u nogmaals op deze knop drukt.

2. LIGHT-knop

Druk op deze knop om de displayverlichting van de binnenunit in ofuit te schakelen.

3. (+ / - ) knop

Druk op de + knop om de ingestelde temperatuur van het apparaat te verhogen, en druk op de - knop om de ingestelde temperatuur van het apparaat te verlagen. Het temperatuirinstelbereik gaat van 16 30^ (61-86 F).

4. FAN SPEED-knop

Selecteer de ventilatorsnelheid LAAG, MIDDEN, HOOG en TURBO in die volgorde.

5. MODE-knop

Selecteer de bedrijfsmodus, KOEL, VENTILATOR, WARM.

6. FILTER CHECK-indicator

Deze functie herinnert u eraan dat het luchtfilter (normaal onderhoud) moet worden vereinigd voor een efficien-. tere werkinq. Het lampje gaat automatisch branden nadat de ventilatoreer dan 250 ur heeft gewerkt.

Als het lampje brandt, schakelt u het apparaat uit en koppelt u het los van de stroom. Vervolgens verwijdert u het luchtfilter en maakt u het schoon. Daarna installeert u het luchtfilter opnieuw, koppelt u het apparaat terug aan de stroom en schakelt u de stroom in. Het lampje zal nog steeds branden, maar wanner u de + knop gedurende 5 sec. ingedrukt houdt, gaat het lampje uit.

mestic

INSTALLATIE-INSTRUCTIE

VOOR INSTALLATIE

Test het apparaat met de juiste stroomtoevoer. Raadpleeg het hoofdstuk over de bedieningsinstrumentes in de Handleiding Bediening & Installatie. Zorg ervoor dat alle bedieningselementen goed werk en ontkoppel verrolgens de stroomtoevoer van het apparaat.

• Controller vooraf aan de installmentie of het apparaat is voorzien van drie rubberen pads en een vierkante afdichtingsstrip

WAARSCHUWING

• Bewegende onderdelen können lichamelijk letsel veroorzaken. Wees voorzichtig bij het testen van het apparaat. Gebruik het apparaat Niet als de buitenste kap is verwijderd.

STAP 1 - INSTALLATIEPLEK SELECTEREN & INSTALLATIE VAN DE BUITENUNIT

Uw airconditioner is ontworpen voor gebruik in recreatie voertuigen. Controller het dak van het voertuig om te bepalen of het zowel de dakunit als de binnenunit kan dragen zonder extra ondersteuning. Zorg ervoor dat de binnenunit de bestaande structuren Niet hindert. Zodra de locatie voor uw airconditioner is bepaald moet er een versterkte en ingelijste opening in het dak worden uitgesneden (als er geen gat is). Wanner might kunt u gebruikmaken van bestaande ontluchtingsgaten.

CASUS A

Als er al dakventilatie aanwezig is op de gewenste montagelocatie voor de airconditioner,要去en de volgende stappen worden uitgevoerd:

1. Verwijder alle schroeven waarmee de dakventilatie aan het voertuig is bevestigd. Verwijder de ventilatie en eventuele extra bekleding. Verwijder voorzichtig al het krijt rondon de opening zDat het oppervlak schoon is.
2. Het kan nodig+zijn om een aantal van de oude schroefgaten voor de montage van de dakventilatie af te dichten die buiten de bodemplaatpakking van de airconditioner+kennen valen.
3. Controller de grotte van de dakopening. Als de openingkleiner is dan 356× 356mm moet de opening worden vergroot. Als de opening groter is dan 356× 356mm moet de meegeleverde montageadapter worden gebrukt om de opening te verkleinen.

CASUS B

Als er geen opening voor een dakventilatie aanwezig is,要去 een neue opening in het dak van het voertuig worden uitgesneden. Er要去 een bijpassende opening in het plafond binnen in het voertuig worden uitgesneden. Wees voorzichtig,want het dakstuk kan vast komen te zitten als het dak uit meerere lagen bestaat. Nadat de opening in het dak en het plafond binnenin de juiste afmetingen hebben,要去 een ondersteuning worden aangebrachtussen het buitendak en het plafond binnen. Het versterkte raamwerk要去 voldoen aan de volgende richtlijnen:

1. Het raamwerk moet in staat+zijn om zowel het gewicht van de dakairconditioner als de binnenunite dragen.

2. Het raamwerk moet in staat+zijn om het oppervlak van het buitendak en het plafond binnen uit elkaar te houden en te ondersteunen, zodat het dak Niet onder druk meegeeft wonneer de dagairconditioner en de binnenunit aan elkaar worden vastgeschroefd. Een typisch ondersteuningskader worden getoond in de afbeelding.

3. Er要去en opening door het kader zich voor de bedrading van de stroomtoevoer. Leid de bedrading voor de stroomtoevoer door het kader terwijl het ondersteuningskader worden geinstalleerd. montageadapter worden gezruikt om de opening te verkleinen.

OPGELET

1. De dakairconditioner要去 gemonteerd worden op een van voor maar en van links�chts vlak oppervlak wanner het voertuig op een vlak oppervlak geparkeerd staat. Afbeelding 2 toont de maximaal toegestane graden dat het apparaat boven of onder niveau kan worden gemonteerd.
2. Als het dak van het voertuig schuin (niet waterpas) is zodate de dakairconditioner net binnen de maximaal toegestane gradenspecificaties kan worden gemonteerd, moet er een buitenste egalisatieplaat worden toegevoed om het apparaat waterpas te makeen. Een typische egalisatieplaat worden getoond in afbeelding 3.
3. Nadat de dakairconditioner waterpas is geplaatst, kan extra opvulling boven de binnenste plafondconstructie nodig+zijn. De dakairconditioner en de binnenunit要去en met elkaar worden uitgelijnd voordat ze aan elkaar worden bevestigd.
4. Nadat het gebied met het montagegat goed is voorbereid, verwijdert u de doos en de bescherming rondom de dakairconditioner. Til het apparaat voorzichtig bovenop het voertuig. Gebruik het buitenste plastic omhulsel Niet om op te tillen. Plaats de dakairconditioner over het voorbereide montagegat.
5. Het suntige uiteinde (neus) van het omhulsel moet maar de voorkant van het voertuig wijzen.

Opmerking: Probeer het apparaat op een horizontaal oppervlak teplaatsen voor gebruik. Het apparaat kan slechts een korteijd werkken met een maximale hellingshoek 5^ . Anders kan er waterlekkage voorkomen.

Boven Level 5^ Max Onder Level 0^ Max

1. Open het pakket en haal de buitenunit eruit. Til de buitenunit Niet op aan de radiator van de buitenkap (zie afbeelding 4-1).

1. Bevestig de buitenunit op het dak enplaats hem boven het voorbereide montagegat. Wanner de gaten geboord zich, kan de dakunit bevestigd worden. Schuif de dakairco Niet over het dak van uw voertuig, maar til hem op om schade te voorkomen (zie afbeelding 2-4). Wanner de airco is gemonteerd op een montageplaat kan er ruimte zitten:tussen de buitenuniten het dak,waardoor de airco Niet waterpas is. Vul deze ruimte op met de rubber washers zodat de airco volledigrecht op het dak staat.

STAP 3 - INSTALLATIE VAN DE BINNENUNIT

OPMERKING

Zorg ervoor dat u de dakairconditioner en de binnenunit op de juiste manier hebt uitgelijnd. Let voordat u de bouten aandraait op de volgende aandachtspunten:

1. De dikte van het voertuigdak varieert van 30mm 80mm
2. Voordat u de bouten aandraait, draait u de vier bouten handmatig in. Vermijd waar bij geforceerd inschroeven.
3. Voor het schroeven van de bouten kunt u het automatische gereedschap gebruiken. Begin door een bout deels vast te draaien en draai dan de andere bouten vast om te voorkomen dat de schroefdraad blijft steken.
4. Het maximale aanhaalmoment varieert van 2,3 Nm\~2,5 Nm.

De volgende stapsgewijze instructies要去en in de onderstaande volgorde worden uitgevoerd om een correcte installment te garanderen.

1. Neem de binnenunit voorzichtig uit de doos. De afstandsbediening is samen met de binnenunit verpakt.
2. Verwijder het plafondrooster van de binnenunit.
3. Voordat u de buitenunit van de airconditioner voor recreatievoertuigen op de bovenkant van het voertuig installeert, installeert u de planta met de luchtventilatie en schuim (boven) op het chassis van de buitenunit met 4 schroeven (25 mm lang) (zie afbeelding 5-1).
4. Plaats de buitenunit verzolgens op de bovenkant van het voertuig en lijn deze uit met de openingsen op de bovenkant van het voertuig. Gebruik 2 sets montageplaat montagebouteen en 4 schroefbouteen om de buitenunit te monteren (zie afbeelding 5). U要去 de bevestigingsbouteen met de hand (aan) draaien om te voorkomen dat de draden snijden. DRAAI DE MONTAGEBOUTEN NIET VAST MET LUCHTDRUK. De bevestigingsbouteen要去

worden vastgedraaid. Het proces is voltooid wonneer de bodemplaatpakking gelijkmatig is samengedrukt.

1. Voordat u de luchtkanaalmontage van de binnenunit van de airconditioner voor recreatievoertuigen installeert, monteert u de schuimconstructie, aangepast aan de dikte van de bovenkant van het voertuig. Na een gesimuleerde installmentiekunt u de juiste hoeveelheid sponzen en schuim gebruiken. Plak de spons- en schuimmontage met dubbelzijdig plakband (door de gebruiker klaargemaakt) (zie afbeelding 5-2, 5-3).
2. Installer de schuimmontage op de luchtkanaalmontage. Gebruik 4 schroefboute n om de luchtkanaalmontage op de montageplaat te bevestigen. Nadat u de buitenunit met de binnenunit hebt verbonden, contrôleert u of de schuimmontage is losgekomen (zie afbeelding 5).

De dikte van het voertuigdak varieertussen de 30mm-80mm

mestic

ELEKTRISCHE BEDRADING

STAP 4 - ELEKTRISCHE BEDRADING

ROUTING 220 - 240V AC BEDRADING

Waarschuwing: Zorg ervoor dat alle stroomtoevoer maar het apparaat is losgekoppeld voordat u werkzaamheden aan het apparaat uitvoert, om het risico op schokken of letsel en/of schade aan het apparaat te vermijden. Nadat het binnenste plafondmontagekader correct is bevestigd aan de dakairconditioner,要去en de volgende elektrische aansluitingen worden uitgevoerd.

1. Zoals getoond in afbeelding 7, heeft de buitenunit twee sets uitgaande draden. Respectievelijk zich dit een stroomdraad (hoge stroom) en de stuursignaaldraden. De stroomdraad moetrechtstreeks op de aansluiting van de stroomtoevoer worden aangesloten, en de stuursignaaldraden moeten op de staursignalkabel van de binnenunit worden aangesloten.

2. Zoals getoond in afbeelding 8, heeft de binnenunit een set besturingsignaaldraden, met in toaal 4 bedradingterminals.

3. Zoals op de afbeeling worden getoond, sluit u de bedradingterminals van binnen- en buitenunits eén voor een aan. Gebruik cervolgens een stuk spons om de bedradingterminals aan elkaar te wikkelen, waar bij elke terminal afzonderlijk worden omringd door de spons. Vermijd openingen:tussen elke draad.

4 Zoals getoond in de afbeelding moet u de kabeluiteinden voorzien van kabelklemmen en deze omwikkelen met elektrische tape. Lijm verwolgens de kabelklemmen stevig vast en zet ze extra vast met kabelbinders.

OPMERKING

1. Kabelbinders要去 met zowel kabelklemmen als isolatietape worden bevestigd.
2. Plaats de kabelklemmen op het ventilatiekanaal voordat u de voorkap van de binnenunit installeert.

mestic

INSTALLATIE AFRONDEN

STAP 5 - VOLTOOieten VAN DE INSTALLATIE

Om de installment- en systeemcontrolevereisten te voltooien,要去en de volgende stappen worden uitgevoerd.

1. Controller de positie van dethermostat. Zorg ervoor dat de thermostat door de vasthoudgeleider worden geleid en geen metalen oppervlak raakt.
2. Bevestig het plafondrooster met 4 schroeven aan het wind-pad van de binnenunit. (zie figuur 10).
3. Installee het gezondheidsfilter en het luchtinlaatrooster. Druk op "PUSH" en vergrendel met spreidnagels.
4. Schakel de stroomtoevoer in en controller of het apparaat werkt.
5. Als de binnenunit is gemonteerd en de ruimte:tussen het paneel en de bovenkant van het voertuig Niet waterpas is, vraag dan uw fabrikant om deze te corrigeren volgens de blauwdrukken.

PROBLEEMOPLossing

Als u problemen ondvindt met de airconditioner voor recreatie voertuigen, raadpleeg dan deze handleiding voordat u contact opneemt met uw servicevertegenwoordiger.

PROBLEM MO	GELIJKE OORZAAK OPLOSSING
Het apparaat start nicht	Het apparaat is möglich nicht correct op de stoomtoevoer aangesloten.	Controler de stroomtoevoer van het voertuig en zorg ervoor dat deze correct worden geleverd.
Het apparaat kan de kamer nicht koelen.	De dakairconditioner is nicht waterpas. Monteer	de dakairconditioner zo horizontal möglich van voren maar achteren en van links waar rechts wanner het voertuig geparkeerd staat. Zorg ervoor dat de montage van de airconditioner correct en waterpas is.
	De temperatuurinstelling is te hoog. Stel de afstandsbediening opnieuw in op een lagere temperatuurinstelling.
	Het luchtfilter is vuil. Verwijder en reinig het filter.
	De kamer was al erg heet voordat het apparaat ward ingeschakeld.	Geef het apparaat voldoendeijd om de ruimt te verkoelen.
Het apparaat maakt geluid.	Het apparaat klikt en gorgelt. Dit় nomale geluidenijdens de werkung van het apparaat.
Binnenin het apparaat druppelt water.	De bodemplaat is nicht gelijkmatig samengedrukt.	Bevestigingsbauten要去en gelijkmatig worden aangedraaid door de bodemplaatpakkingSAMEN TE DRIKEN.
Het apparaat heeft ijs of rijp op de spiralen.	De temperatuur binnenin is laag. Selecteer FAN-modus bij HOGE ventilatorsnelheid
	Het filter is vuil. Verwijder en reinig het filter.

mestic

FOUTCODES

FOUTCODELIJST

Als de status van de airconditioner abnormaal is, zal de temperatuurindicator op de binnenunit knipperen om de bijbehorende foutcode wee te gehen. Raadpleeg de lijst hieronder voor identificatie van de foutcode.

Het indicatorschema hierboven isuitsluitend voor referentie. Raadpleeg het actuele product voor de werkelijkke indicator en positie.

FOUTCODE PROBLEEMOPLossING

H3/E8 Deze foucode kan worden opgelost door het apparaat opnieuw op te starten. Als de foucode Niet verdwijnt, neem dan contact op met gekwalificierde professionals voor onderhoud.

PL Zorg ervoor dat de voedingsspanning Niet minder is dan 184V. Deze foucode kan worden opgelost door het apparaat opnieuw op te starten. Als de foucode Niet verdwijnt, neem dan contact op met gekwalificierde professionals voor onderhoud.

F1/F2/F3Gelieve contact op te nemen met gekwalificierde professionals voor onderhoud.

H1 Deze codegeeft de ontdooistatus aan. Het is een normal verzenschijnsel.

Opmerking: als er andere foutcodes zich, neem dan contact op met gekwalificeerde professionals voor service.

ONDERHOUD

ONDERHOUDPROCEDURES

ACTIVITEIT FREQUENTIE
Verwijder de afdekking en was de condensatorspiraal	Twice a year.
Reinig het filter (frequentere reiniging kanoodzakelijk়, afhankelijk van de luchtkwaliteit)	Wanner het lampje FILTER CHECK van de airconditioner oplicht

VERWIJDEREN VAN HET LUCHTFILTER

Druk aan beiden zijden van het luchtinlaatrooster op de posities gemarkeerd met "PUSH". Open het luchtinlaatrooster en neemervoigens het filter eruit.

REINIGEN VAN HET LUCHTFILTER

Was het stof met schoon water van de luchtfilters of zuig het filter schoon met een elektrische stofzuiger.

ONTMANTELEN VAN DE SPREIDNAGEL

Concrete methode voor ontmanteling: gebruik het gereedschap dat te zien is in afbeelding b. Lijn de kern van despreidnageluit enplaats deze zoals in afbeelding a wordt getoond. Het instlagdeel moet ongeveer 3 mm worden ingestoken, zoals weergegeven in afbeelding c, waarna de spreidnagel verwijderd kan worden.

Afbeelding a

Let op: Als u het inslagdeel te diep insteekt, kan de spreidnagel worden geblokkeerd. Demontage kan de spreidnagel beschadigen en onbruikbaar make. Gebruik gereedschap waarvan de diameter kleiner is dan de spreidnagel, om de Kern van de nagel volledig in te brengen. Zo worden de Kern en de basis geschieren en kan hij worden gedemonteerd.

1. Tekening van het gereedschap voor het demonteren van de spreidnagel

1. Schets van de spreidnagel in verschillende statussen

Voor Na Demonteerbare status

afbeelding c

WAARSCHUWING

HET NIET IN ACHT NEMEN VAN DE VOLGENDE INSTRUCTIES KAN ERNSTIG PERSOONLIJK LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN

1. Raak de condensatoraansluitingen Niet aan zonder ze eerst te ontladen. Er kan nog steeds een hoge spanning op staan, zichs als de stroom is uitgeschakeld.
2. Wees extra voorzichtig bij het onderhoud van het koelsysteme. Hier staat een hoge interne druk op.
3. Zorg ervoor dat het filter en de binnenluchtinlaat Niet geblokkeerd worden om waterlekkage te voorkomen.

CORRECTE WEGWERP WIJZE VAN DIT PRODUCT.

Dit symbool betekent dat dit product Niet bij het gewone huishoudelijk afval mag worden weggegooid (2012/19/EU). Om mogelijk schade te voorkomen aan de omgeving of menselijk gezondheid van ongecontroleerd afvalverwijdering, recycle het verantwoord om duurzame hergebruik van materiele hulpbronnen te bevorderen. Om je gebruekte apparaat terug te brengen, lees de garantievoorwaarden van waar het product gekocht is. Zij hunnen het product terugnemen voor omgevingsveilige recycling.

CONFORMITEITSVERKLARING

Hiermee verklaart Gimeg Nederland B.V., dat het apparaat RTA-2500, voldoet aan de basiseisen en andere relevante voorschriften die in de Europese richtlij voor elektromagnetische compatibiliteit (2014/30/EU) en laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU) worden genoemd. Een volledige conformiteitsverklaring kut u aanvragen op het adres dat op dechterzijde is vermeld.

mestic

Importer:

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

mestic

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

mestic

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

mestic

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

Bruksanvising NO

mestic

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands

Bruksanvisning SE

mestic

Nagra ord om dinnya luftkonditioneringsenhet 8

Elektriska data 8

Gimeg Nederland B.V.

Strijkviertel 27

3454 PH De Meern

The Netherlands