RTA2500 - Luftkonditionering Mestic - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Takluftkonditionering för husbilar
Varumärke	Mestic
Modell	RTA2500
Elförsörjning	220-240 V ~ 50 Hz, 1 fas
Maximal nätimpedans (Zsys)	0,316 Ω
Driftstemperatur	Kyla: +18 till +46 °C; Värme: +4 till +24 °C
Driftslägen	Auto, Kyla, Värme, Fläkt, Avfuktare, Turbo, Natt, X-FAN
Temperaturinställning	16 till 30 °C (61 till 86 °F)
Fläkthastigheter	Låg, Medel, Hög, Auto, Turbo
Fjärrkontroll ingår	Ja, med LCD-display och AAA 1,5 V-batterier
Programmerbara timers	På, Av, Tid, Timer aktiverad/avaktiverad
Ytterligare funktioner	Barnlås, Ljusdisplay, Rumstemperaturvisning, Oscillation (inte tillgänglig)
Indikator för smutsigt filter	Ja, efter 250 timmars drift
Underhåll	Rengöring av luftfilter var 250:e timme; rengöring av kondensor 2 gånger per år
Installation	På platt tak, öppning 356 x 356 mm, taktjocklek 30-80 mm
Vikt	Cirka 22 kg (uppskattning)
Mått (utomhusenhet)	Cirka 660 x 660 x 250 mm (uppskattning)
Säkerhet	Jordning obligatorisk, tvåpolig brytare, barnskydd
Medföljande tillbehör	Fjärrkontroll, fästen, bultar, skum, pluggar, isoleringshylsa
Reparerbarhet	Reservdelar tillgängliga från tillverkare eller service; byte av nätsladd av kvalificerad fackman

Vanliga frågor - RTA2500 Mestic

Vad är driftspänningen för Mestic RTA2500?

Apparaten fungerar på 220-240 V ~ 50 Hz, enfas. Se till att fordonets strömförsörjning matchar innan installation.

Kan luftkonditioneringen användas under körning?

Nej, det är förbjudet att använda luftkonditioneringen vid start av fordonet eller under körning. Den måste matas från en extern källa, inte från fordonets strömförsörjning.

Hur rengör jag luftfiltret?

Tryck på sidorna av insugningsgallret märkta PUSH, öppna gallret och ta bort filtret. Skölj det med rent vatten eller dammsug det. Filterindikatorn tänds efter 250 timmars drift.

Vad gör jag om luftkonditioneringen inte startar?

Kontrollera först fordonets strömförsörjning och anslutningar. Se till att brytaren inte har löst ut. Konsultera avsnittet Felsökning i manualen.

Hur ställer jag in timern?

Tryck på knappen Menu på fjärrkontrollen tills Timer aktiverad eller Timer avaktiverad är vald. Använd +/- knapparna för att ställa in tiden, tryck sedan SET för att bekräfta.

Vad betyder felkoden H1?

Koden H1 indikerar att apparaten är i avfrostningsläge. Detta är normalt, värmen återupptas automatiskt efter några minuter.

Apparaten läcker vatten invändigt, vad gör jag?

Detta kan bero på en dåligt komprimerad bottenpackning. Dra åt monteringsbultarna jämnt. Kontrollera också att luftkonditioneringen är vågrät.

Kan jag använda fjärrkontrollen utan batterier?

Nej, fjärrkontrollen kräver 2 AAA 1,5 V-batterier. Om skärmen är suddig eller tom, byt batterier. Om fjärrkontrollen tappas bort, tillåter den inbyggda kontrollpanelen begränsad funktion.

Vilken öppning måste göras i taket?

Öppningen måste vara 356 x 356 mm. Om en större öppning finns, krävs en monteringsram. Takets tjocklek måste vara mellan 30 och 80 mm.

Hur aktiverar jag Turboläge?

I läge Kyla eller Värme, tryck på Turbo-knappen på fjärrkontrollen. Turbolkon visas och ventilationen går till mycket hög hastighet för snabb kylning eller uppvärmning.

BRUKSANVISNING RTA2500 Mestic

Elektriskt diagram 9

Packista 10

Namnpa delar 11

Användning av tradlös fjärrkontroll 12

Kontrollpanel 17

Installationsanvising 18

Steg 1- valja en installationsplats och

installa Luftkonditioneringen forytertak 18

Steg 2-montera utomhusenhet 21

Denna maskin ar inte avseddd att anvandas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk erler mental formaaga,ller bristande erfarenhet och kunskap,med mindre de har fatt overvakning ell instruktioner om hure maskinen anvands av en person som ar ansvarig for deras sakerhet. Barn bor overvakas for att sakerstalla att de inte leker med maskinen.
Denna apparat kan anvandas av barn fran 8 ar och upp ach personer med nedsatt fysisk, sensorisk ell mental formaga erler bristande erfarenhet och kunskap om de har fatt tillsyn ell instruktioner om hur apparaten anvands paett saktert satt och forstar de risker som ar forknippade med den.
Barn skeinte leka med apparaten.
- Rengöring och underhäll bör inte utföras av barnutan övervakning.
For att uppfylla IEC/EN 61000-3-11 maste impedansvardet for stromforsorjningssystem som ar anslutet till produkten vara minre an eller lika med det tillata maxima vardet for Zsys i foljande blad:

Modell Max enchet
RTA-2500 0.316 Ω

mestic

FÖRSIKTIGHETSÄTGÄRDER FÖR INSTALLATION

WARNING:

Följ alla gällande lagar och Förordninger.
- Använd inte skadad eller icode-standard natsladd.
- Var fösaktig vid installation och underhäll. Förhindra felaktig användning für att Förhindra elektriska stötar, personskada och andra olyckor.
- Innan du slár på apparaten, öppna det horisontella spjället på inomhusenheten for hand, annars kan den kalla luften inte blasas ut och detkommen att finnas kondensvatten på det horisontella spjället.

Arbetstemperaturinterval

Foreslaget arbetstemperaturområde: +4 46^ . (uppvärmning: +4 24^/ kylning:+18-46°C). Utomhusenheten kan sluta fungera på grund av olika typer av skydd inom arbetstemperaturområdet.

Val av installationsplats

Grundkrav

Installation av encheten på följande platser kan orsaka felfunktion. Om det är oundvikligt, kontakta din lokala Återförsäljare:

1. Platser med starka varmekallor, angor, brandfarlig eller explosive gas eller flyktiga foremal som sprids i luften.
2. Platser med högfrekventa enheter (som svetsar, medicinsk utrustning).
3. Platser nara kustomradyet.
4. Platser med olja eller angor i luften.
5. Platser med svavelhaltig gas.

6. Platser med svavelhaltig gas.

7. Denna luftkonditioneringsenhet används endast für fordonetutan konkav och konvex yta på toppen av den.

8. Forhindra att denna luftkonditioneringsenhet anvands nar fordonet startas aller nar fordonet kors.
9. Forhindra strömförsörjning till luftkonditioneringsenheten frän fordonets strömförsörjning.

Krav på luftkonditionering

1. Luftintaget skara vara langt borta frn hinder och placera inga foremal nara luftutloppet. Annarskommen det att paverka stralningen fran varmeavledningsroret.
2. Välj en plats där buller och utflödesluft frän utomhusenheten inte páverkar grannarna.
3. Gör ditt basta für att hälla konditioneringsenheten langt borta fran lysrör.
4. Apparaten fär inte installereras i tvättstugan.

FÖRSIKTIGHETSÄTGÄRDER FÖR INSTALLATION

Krav på elektrisk anslutning

Sakerhetsatgard

1. Måste följa de elektriska sakerhetsföreskrifterna vid installation av encheten.
2. Använd en kvalificerad strömförsörnjningskrets,enigt lokala sakerhetsföreskrifter.
3. För apparater med typ Y-tillbehör skia instruktionerna innehälla följande. Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kualificerade personer for att undvika fara.
4. Anslut den strömforande ledningen, nollledningen och jordledningen på eluttaget korrekt.
5. Var noga med att bryta strömförsörjningen innan du fortssätter med nagot arbete relaterat till elektricitet och sakerhet.
6. Slapp inte på strömmen innan installationen ar klar.
7. Luftkonditioneringen ar en forstklassig elektrisk apparat. Den maste vara ordentlich jordad. Med specialiserad jordningsenhet installerad av en fackman. Se till att den ar ordentlig installerad
8. Den gulgrona ledningen aller grona ledningen i luftkonditioneringen ar jordledning, som inte kan anvandas for andra andamal.
9. Jordningsmotstandet bör overensstämma med nationella elsakerhetsforeskrifter.
10. Apparaten ske installeras i enlighet med nationella ledningsforeskrifter.

mestic

NAGRA ORD OM DIN NYA LUFTKONDITIONERINGSENHET

Tack for att du valde luftkonditioneringen for fritidsfordon. Den har handboken ger dig all information om installation, drift och underhäll. Ta nagra minuter for att ta reda pa hur du kan fá maximal kylkomfort och ekonomisk drift fran dinnya luftkonditionering. Haenna handbok till hands for ytterligare referens. En flerpolig frankopplingsbrytare med ett kontaktavstand pa minst 3 mm i alla poler sca anslutas i fast ledning.

ELEKTRISKA DATA

1. Alla ledninger maste folja lokala och nationella elforeskrifter. Alla kablar maste installeras av behörig elektriker. Om du har nagra frägor om följande instruktioner, kontakta en behörig elektriker.
2. Kontrollera den tillgangliga strömförsjningen och los eventuella ledningsprolem INNAN du installerar och anvanderenna enhet.
3. Denna luftkonditionering ar utformad for att drivas av en 220-240V AC, 50Hz 1-fas stromforsorjning.
4. Kopplingsscheman finns på locket till kontrollboxen. Monteringsenhetens träddiagram finns på takpanelen.
5. Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent aller liknande kvalificerade personer for att undvika fara.
6. Det elektriska schemat kan andras utan foregående meddelande. Se vilken på encheten.

Takmontering
Luftkonditionering på taket

mestic

LEVERANSLISTA

Packista for inomhusenhet

Packista for utomhusenhet

Lås	Bultunderdel M8X135	Fjällkontroll	Plåskruv
Dubbelsidigt gummerat papper	Batteri (AAA 1.5V)	Fjällkontrollhällare	Försänkt skruv (hållare für fjällkontroll)
Skum (övre del)	Skum (tillbehör)	Svamp (skumtilbehör)	Monteringsplätdel
Isolerande höje	Bultunderdel M6x25	Plåskruv ST4.2X25 MA	Svamp och bunt

Inomhusenhet

(Visat innehäll eller position kan skilja sig fran ovanstäende grafik, se faktiskaprodukter)

Fjarrkontroll

Utomhusenhet

Varsel:

Faktiskaprodukter kan skilja sig frän ovanstående grafik, se faktiskaprodukter.

mestic

ANVÄNDNING AV TRÄDLÖS FJÄRRKONTROLL

Knappar

1. På/av -knapp
2. Lagesknapp
3. Fan-knapp
4. -/+ knapp
5. Menyknapp
6. LED-knapp
7. Turboknapp
8. SET-knappen

Ikoner pa skarmen

FAN AUTO		Ställ in fläkthastighet
		Skicka signal
Driftlage	△	Autoläge
	※	Kylningsläge
	△	Torrläge
	※	Fläktläge
		Värmeläge
		Viloläge
		Ljus
		X-FAN Funktion
		Omgivningstemperatur inomhus.
		Klocka
88°		Ställ in temperaturen
WiFi		WIFI-funktion
88:88		Ställ klockan
ONOFF		TIMER PÅV TIMER AV
		Upp- och nedåtgående svängning
		Barnlås

INTRODUKTION TILL KNAPPARNA PÄ FJÄRRKONTROLLEN

Obs:

• Detta ar en universell fjarrkontroll, den kan anvandas for multifunktionella luftkonditioneringsapparater. Om en luftkonditioneringsmodell inte har en specifik Funktion, och motvarsande knapp trycks in, fortssatter encheten att koras i sitt ursprunoliga tillstand.
• Efter att ha slagit pa strommenkommen luftkonditioneringen att ave ett ljud och driftsindikatorn " ^ slas pa. Nu kan du styra luftkonditioneringen via fiarrkontrollen.
  Nar strommen a r paslagen komer signalikonen "pafjarrkontrollen att blinka en gang varje gang du trycker pa en knapp pa fiarrkontrollen. Luftkonditioneringen avger ett liud som indikerar att signalen har skickats till luftkonditioneringen.

1. Pá/av -knapp

Tryck pa den har knappen for att sla pa luftkonditioneringen. Tryck pa den har knappen for att sla av luftkonditioneringen.

2. Lagesknapp

Tryck pa denna knapp for att valja onskat driftlage.

• I "AUTO"-lägekommen luftkonditioneringen att fungera automatiskt i enlight med den omgivandete temperaturen. Den installda temperaturen kan inte andras ochkommen inte att visas. Genom att trycka pa "FAN"-knappen kan flakthastigeten justeras.
• I "COOL"-läge, tryck på "+" eller "-"-knappen for attalanda inställda temperaturen. For att justera flåkthastigheten,tryck på"FAN"-knappen.
  I laget "DRY" arbetar luftkonditioneringen med lag hastiget. Flakthastigheten kan inte justeras.
• I "FAN"-läge ar endast fläkten pāslagen, utan Funktionerna für kylning aller uppvärnning. Tryck på "FAN"-knappen for att iustera fläkthastigheten.
• "HEAT"-lage, tryck pa "+" erer "-"-knappen for att andra den installda temperaturen. For att justera flakthastigheten, tryck pa "FAN"-knappen.

Obs:

• Efter att "HEAT"-laget har valtskommen luftkonditioneringen att forroja luftblasningen 1-5 minuter for att forhindra att kall luft blaser ut. (Den faktiska fordrojningstiden beror pa den omqivande inomhustemperaturen.)
• Temperaturek an stallas in mellan 16 - 30^ (61 - 86^)

3. Fan-knapp

Denna knapp anynds for att stalla in flakthastigheten i foljande ordning:

Obs:

• I "AUTO"-hastighetslägekommen luftkonditioneringen automatiskt att valja ratt flakthastighet enligt standardinställingen.
• I laget "DRY" ar flakthastigheten lag.
  "X-FAN"-funktion: nar "FAN"-knappen trycks in i 2 sekunder i "COOL"- eller "DRY"-lage, visas ikonen "O" och inomhusflakten fortssatter att fungera i nagra minuter for att torka inomhusenhet, även nar enheten ar avstangd. Om "FAN"-knappen nu trycks in i 2 sekunder, stannar flakten omedelbart. "X-FAN" ar inte tillgangligt i auto-, flakt- eller varmeläge.

mestic

4. - / + knapp

Tryck på knappen "+" eller "-" en gäng for att öka eller minska den installda temperaturen med 1°C(°F). Hall knappen "+" eller "-" intryckt i minst 2 sekunder, söändras den installda temperaturen snabbt. När "+" aller "-"-knappen släpps after att temperaturen ställts in,kommen temperaturindikatorn på luftkonditioneringen attändras i enlighemed detta. Temperaturen kan inte justeras i "AUTO"-lage.
När du ställer in "TIMER ON" aller "TIMER OFF" aller "CLOCK", tryck på knappen "+" eller "-" für att justera tiden. Leta after mer information under "Timer på-funktion", "Timer av-funktion" aller "Klocka-funktion".

5. Menyknapp

Tryck på denna knapp for att valja önskad untermeny och tryck på "SET"-knappen for att ställa in Funktionstatus for untermenyn. Untermenyn kan valjas cirkulär entligt följande:

Ljusfunktionen

När ljusfungtionen ar valid blinkar ljusikonen "i 5 sekunder. Tryck pa "SET"-knappen inom 5 sekunder for att stanga av displaylampan pa inomhusenheten. "fikonen pa fjarrkontrollen forsvinner ocksa. Tryck pa "SET"-knappen ingen inom 5 sekunder for att tanda displaybelysningen och "fikonen kommt att visas.

Virkfunktionen

När vilofunktionen ar valid blinkar viloikonen "C" i 5 sekunder. Tryck på "SET"-knappen inom 5 sekunder für att aktivera vilofunktionen och ikonen "C"kommen att visas på fjärrkontrollen. Tryck på "SET"-knappen ingen inom 5 sekunder für att stänga av vilofunktionen och ikonen "C"forsvinner.

Svagfunktion for luftutloppsgaller

Intetilgngfordennamodell.

• Funktion für visning av omgivningstemperatur

När faktionsikonen För visning av omgivningstemperatur "blinkar i 5 sekunder, tryck på "SET"-knappen inom 5 sekunder for att välja att omgivningstemperaturvisningen sca vara på erer av. Efter att ha ställt in omgivningstemperaturvisingen på,kommen "ikonen att visas på fjärrkontrollen och omgivningstemperaturen visas på inomhusenheten under nagra sekunder.

• "TIMER ON" Funktion

Med Funktionen "TIMER ON" kan tiden for "TIMER ON" ställas in. När "TIMER ON"-funktionen ar aktiv forsvinner "-ikonen och ordet "ON" blinkar på fjärrkontrollen. Tryck på knappen "+" eller "-" För att justerainstallingen "TIMER ON". Genom att trycka på knappen "+" aller "-"kommen installingen att öka eller minska med 1 minut atgangen. Hall ned "+" aller "-" knappen i2 sekunder -tidsinstallingen andras nu snabbt tills onskad tid uppnas. Tryck på "SET"-knappen inom 5 sekunder for att bekräfta den nya installingen. Ordet "ON" slutar blinka.

For att avbryta "TIMER ON": nar "TIMER ON"-funktionen har valts och ordet "ON" blinkar på fjärrkontrollen, tryck på "SET"-knappen tills ordet "ON" forsvinner.

Med Funktionen "TIMER OFF" kan tiden für "TIMER OFF" ställas in. När "TIMER OFF"-funktionen ar aktiv forsvinner "C" -ikonen och ordet "OFF" blinkar på fjärrkontrollen. Tryck på knappen "+" eller "-" För att justerainstallingen "TIMER OFF". Genom att trycka på knappen "+" aller "-"kommen installingen att öka eller minska med 1 minut atgangen. Hall ned "+" aller "-" knappen i2 sekunder -tidsinstallingen andras nu snabbt tills önskad tid uppnås. Tryck på "SET"-knappen inom 5 sekunder for att bekräfta den nya installingen. Ordet "OFF" slutar blinka.

Forattavbryta"TIMER OFF":narr“TIMER OFF"-funktionen har valts och ordet"OFF"blinkarpafjarrkontrollen,

Med klockfunktionen kan klocktiden stallas in. När klockfunktionen ar aktiv blinkar "kkonen på fjärrkontrollen. Tryck på "+" eller "-"knappen inom 5 sekunder for att stalla in klocktiden. Genom att trycka på knappen "+" eller "-"kommen installingen att öka eller minska med 1 minut at gangen. Hall ned "+" aller "-"knappen i 2 sekunder - tidsinstallingenändras nu snabbt tills onskad tid uppnäs. Tryck på "SET"-knappen inom 5 sekunder for att bekrafta den nya installingen. "kkonen slutar blinka.

6. LED-knapp

Tryck pa den hare knappen for att sla pa aller av LED-lampan pa panelen.

7. Turboknapp

I lage "COOL" eller "HEAT",tryck pa "TURBO"-knappen for att aktivera nabblaget "COOL"ller "HEAT". " -ikonen visas nu pa fjarrkontrollen. Nar den har Funktionen ar aktivkommen luftkonditioneringen att koras med en superhog flakthastighet,for att snabbt kyla eller varma.Pa sa satt narmar sig omgivningstemperaturen den forinstallda temperaturen sa snart som mojligt.

mestic

KOMBINATIONSKNAPPAR

Barnlås-funktion

Tryck pa "+" och "-"knappen samtidigt for att sla pa erer stanga av barnlafsfunctionen. Nar barnlafsfunctionen ar pa visas ikonen "papfjarrkontrollen. Om fjarrkontrollen nu anvands kommt ikonen "tt blinka tre ganger utan att skicka en signal till luftkonditioneringen.

Funktion for vaxling av temperaturvisning

När du är i "OFF"-status, tryck på "-" och "MODE"-knapparna samtidigt for att växla temperaturvisningen mellan ^ C och ^ F .

Byte av batterier i fjärrkontrollen

1. Tryck på baksidan av fjärkrontrolen markt med „ som visas i bilden. Tryck sedan ut locket till batterilådan i pilens riktning.
2. Byt ut två 7# (AAA 1,5V) torrbatterier och se till att "+" - och "-" -polerna ar korrekta.
3. Satt tillbaka locket till batteriladan.

Obs:

Rikta fjarrkontrollens signalsandare mot den mottagande eheten under drift.
- Avständet mellan signalsändaren och den mottagande encheten bör inte vara merän 8 meter, och det skä inter finnas nagra hinder däremelan.
- Signalen fran fjarrkontrollen kan storas nar det finns ett lysr erer en tradlos telefon i rummet. Fjarrkontrollen bocr yara nara enheten under drift.
- När batteribyte kravs, anyändnya batterier av sama modell.
- Om fjarrkontrollen inte används under en langre tid, ta ut batterierna.
- Om displayen på fjärrkontrollen är suddig eller ingenting visas alls, byt ut batterierna.

KONTROLLPANEL

Obs: Om fjärrkontrollen saknas, använd kontrollpanelen.

1. ON/OFF-knapp

Funktionen startar när du trycker pa den här knappen och stoppar när du trycker pa den här knappenigen.

2. LIGHT-knapp

Tryck pa den har knappen for att satta pa aller stanga av displayljus pa inomhusenheten.

3. (+ / - ) knapp

Tryck pa +-knappen for att oka enchetens installda(drifts)temperatur, och tryck pa -knappen for att minska enchetens installda(drifts)temperatur. Temperaturinställningsområdet ar fran 16 30^ (61~86 oF).

4. FAN SPEED-knappen

Välj flakthastighet LOW, MED, HIGH och TURBO i föjljd.

5. LAGES KNAPP

Valj driftlage: COOL,FAN,HEAT.

6. FILTER CHECK-indikering

Denna Funktion ar en pāminnelse om att rengöra luftfiltret (normalt underhäll) für effektivare drift. Ljuset tänds automatiskt after att fläkten har arbetat merän 250 timmar. Om lampan ar tänd, stäng av encheten och dra ut strömsladden, ta ut luftfiltret och rengör det, sätt sedan tillbaka luftfiltret, koppla i strömsladden och slå på encheten. Lampankommen fortfarande att lysa, tryck pa +-knappen i 5 sekunder och lampan släcks.

mestic

INSTALLATIONSANVISNING

INNAN INSTALLATION

Testkör encheten med rätt strömförsörjning. Se avsnittet med driftsinstruktioner i braksanvisningen Drift & installation. Se till att alla kontROLLER fungerar korrekt och koppla sedan bort strömförsörjningsen till encheten.

• Färe installation, kontrollera om,enheten ar ihopsatt med tre stycken gummikuddar och fyrkantig tätningslist.

WARNING

Rörliga delar kan orsaka personskador. Var försiktig när du testar encheten Använd inte encheten med den yttre kapan borttagen.

STEG 1-VALJA EN INSTALLATIONSPLATS OCH INSTALLERA LUFTKONDITIONERINGEN FÜR YTTERTAK

Din luftkonditionering har designats for anvandning i fritidsfordon. Kontrollera taket pa fordonet for att avgora om det kan stodja bade den yttre takenheten och den inre takmonteringen utan ytterligare stod. Se till att det inre takmonteringosomraret inte kommer att stora beintlgra strukturer. Nar platsen for din luftkonditionering har bestamts. En forstärkt och inramad takhalsoppning maste skaras ut (om det inte finns nagot hal) ell er sa kan man anvanda beintlga ventilationshal.

FALL A.

Om en takventil redan finns på önskad monteringsplats for luftkonditioneringen måste följande steg utforas:

1. Ta bort alla skruvar som haller fast takventilationen i fordonet. Ta bort ventilationen och eventuella andra detaljer. Ta forsiktigt bort alla markeringar runt oppningen sa att ytan blir klar.
2. Det kan vara nödvändigt att tata nagra av de gamla skruvhålen for takventilens monteringsskruv som kan hamna utanfor tätningen for klimatanlaggningens basplat.
3. Undersök taköppingens storlek, om öppingen arindre an 356x356mm maste öppingen forstoras. Om öppingen overstiger 356x356 mm maste en monteringsplatta (ram) tillverkas for att minska öppningsstorleken (se figur 1).

FALL B.

Om det inte finns nagan oppning for en takventil sca en ny oppning skaras ut i taket pa fordonet. Ett matchande hal i taket innate i fordonet maste ocksa skaras ut. Var forsiktig da takbiten kan fastna om taket ar av flera skikt. Efter att oppninger i taket och innertaket har dimensionerats ratt ske ett stod monteras mellan ytertaket och innertaket. Det forstarkta ramverket maste folja foljande riktlinjer:

Figur 1

1. Den maste kunna bäravikten av badetakluftkonditioneringen och den inre takenheten.

2. Den maste kunna halla isar ytter- och innertaken och stodja dem, sa att de inte bojer sig nar ytterakets luftkonditioneringsapparat och innertakets montering skruvas ihop. En typisk stodram visas i figur 1.

3. Det maste finnas en oppning genom ramen for stromforsorjningens ledninger. Dra stromforsorjningsledningarna genom ramen samtidigt som stodramen installeras.

OBS:

1. Takluftkonditioneringen maste monteras pa ett plan som ar vagratt framat, bakat och at sidorna nar fordonet ar parkerat pa jamm mark. Figur 2 visar maximalt tillata grader som encheten kan monteras over ell er under vagrata nivea.
2. Om taket på fordonet lutar (inte vågrätt) sa att takluftkonditioneringen inte kan monteras inom de maximalt tillatna gradspecifikationerna, maste en utvändig utjämningsbricka laggas till for att encheten sca bli jämn. En typisk utjämningsbricka visas i figur 3.
3. När takluftkonditioneringen väl har ställts in kan det kravas ytterligare mellanlagg ovenfor innertaket. Luftkonditioneringen på yttertaket och monteringen i innertaket maste passa jämnt mot varandra innan de säkras ihop.
4. Efter att monteringshålet ar ordentigt forberett, ta bort kartongen och transportkuddarna runt takluftkonditioneringen. Lyft forsiktigt enhances ovanp a fordonet. Anvand inte det yttre plastholjet for lyftning. Placera takluftkonditioneringen over det forberedda monteringshålet.
5. Den spetsigaänden (nosen) på höljet måstevara vänd mot fordonets front.

Obs: Försök ditt basta att placera encheten på den horisontella ytan for drift. Enheten kan endast fungera under en kort tid vid den maximala lutningsvinkel na 5^ for att forhindra vattenlackage.

Figur 2

NOTERA MÄTTEN PÄ LUFTKONDITIONERINGEN (ENHETENS TAK)

STEG 2-MONTERA UTOMHUSENHET

1. Oppna forpackningen och ta ut utomhusenheten 1) När du tar ut utomhusenheten after uppackning, lyft inte i luftutloppsgallret pa baksidan av ytterholjet (se figur 4-1).

1. Fixera utomhusenheten pa fordonets tak och borra sedan hal. 1) Placera utomhusenheten pa fordonets tak; lyft utomhusenheten och placera sedan utomhusenheten after att ha borrat hal i fordonets tak. Dra inte i utomhusenheten. Annars kan tätningslisten falla av (se figur 4-2).

STEG 3-INSTALLERA ENHETEN FÖR INNERTAKET

VARSEL

Se till att du har matchat takluftkonditioneringen och innertakets montering korrekt. Var forsiktig innan du drar Åt bultarna:

1. Ytteraket kan ha en tjocklek mellan 30mm 80mm
2. Skruva i de fyra bulturna for hand innan du drar at dem och skruva inte i dem med vald.
3. När du skruvar i bultarna kan du använda automatiska verktyg. Dra inte Åt en bult helt För att sedan dra Åt de andra bultarna for att forhindra att skruvgängan fastnar.
4. Det maximala vridmomentet for atdgning stracker sig fran 2,3Nm\~2,5Nm.

Foljande steg for steg instruktioner maste utforas i foljande ordning for att sakerstalla correkt installation.

1. Ta forsiktigt ut takmonteringen ur kartongen (fjarrkontrollen levereras med takmonteringen).
2. Ta bort takgallret fran takmonteringen.
3. Innan du installerar utomhusenheten till luftkonditioneringen for fritidsfordon pa fordonets ovensida, forinstallera plattan med luftventil och skum (ovre) pa utomhusenhetens chassi med 4 st skruvar (25 mm langa) (se fig.5-1).
4. Bär sedan utomhusenheten till fordonets tak och passa in med öppningarna på fordonets tak. Använd 2 uppsättingar monteringsplatta och 4 skruvbultar För att montera utomhusenheten (se fig. 5).

Du maste forst skruva i monteringsbultarna for hand for att undvika att dra snett. BORJA INTE ISKRUVANDET AV MONTERINGSBULTARNA MED

ENBULTMASKINPALUFTTRYCKMonteringsbultarnska dras at och processen ar avslutad narbottenplattans packning har komprimerats jamt.

1. Innan du installerar luftkanalsenheten for inomhusenheten pa luftkonditioneringen for fritidsfordon, montera skumenheten enligt tjockleken pa fordonets tak. Efter en provinstallation anvand lamplig mangd svamp och skum for monteringen. Fast svampen och skumenheten med dubbelhaftande tejo (forberett av anvandaren) (se fig.5-2, 5-3).
2. Installera skumenheten pa luftkanalenheten. Anvand 4 skruvbultar for att fasta luftkanalenheten pa monteringsplattan. Efter att ha anslutit utomhusenheten till inomhusenheten, kontrollera om skumenheten har lossnat (se fig.5).

Tjocklek pa fordonets
tak ar fran 30mm-80mm

mestic

ELEKTRISKA LEDNINGAR

STEG 4-ELEKTRISK KABELDRAGNING

DRAGNING AV 220-240V AC KABLAR

WARNING: Se till att all strömförsörjning till encheten ar frankopplad innan du utfor nagot arbete på encheten for att undvika risiken for stötar eller skada och/eller skada på utrustningen. Efter att den inre takmonteringsramen ar ordentligt fastsatt på takluftkonditioneringen mäste följande elektriska anslutningar utforas.

1. Som visas i fig.7 har utomhusenheten tva uppsattninger utgaende ledninger, som ar natsladd (hogstrom) respektive styrsignalkablarna. Den forstacka varadirekt ansluten till strormforsorjningsterminalen medan den andra ske anslutas till inomhusenhetens styrsignalkabel.

2. Som visas i fig. 8 har inomhusenheten en uppsätting styrsignalkablar, med totalt 4 kabelansluttingar.

3. Som visas på bilden, anslut kabelansluttingarna För inomhus- och utomhusenheter en after en. Använd sedan en bit svamp for att linda ihop kabelansluttingarna, med varje anslutning separat omgiven av svampen. Undvik mellanrum mellan varje trad.

4 som visas på bilden, använd en bit varmeisolerande höje für att omsluta kabelansluttingarna och svampen. Limma sedan det varmeisolerande höljet och fäst det med buntband.

OBS

1. Buntband maste fästas pa omraret med bade svamp och varmeisolerande mantel;
2. Innan du installerar frontpanelen pa inomhusenheten, placera den varmeisolerande manteln ovanp laftkanalen.

mestic

SLUTFÖRING AV INSTALLATIONEN

STEG 5-SLUTFÖR INSTALLATIONEN

Följande steg maste utforas for att sluffora installationen och systemets kontrollkrav.

1. Kontrollera termostatens lage. Se till att termostaten leds genom hällaren och inte vidrör nāgon metallyta.
2. Fäst takgallret vid takmonteringens vindkanal med 4 skruvar. (se Figur 10).
3. Installera hälsofiltret och luftintagsgallret. Tryck på "PUSH" och LAB med spännen.
4. Sla pa stromforsorjningen och kontrollera om encheten fungarer erler inte.
5. Om avstandet mellan panelen och fordonets tak inte ar jämnt after montering av inomhusenheten, be tillverkaren att justera det enligt monteringskraven.

FELSÖKNING

FELSÖKNINGSGUIDE

Om du har problem med din fritidsfordons luftkonditionering, kontrollera denna guide innan du kontaktar din servicerepresentant.

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING
Enheten kan inte starta Enheten kanske inte är korrekt ansluten till strömförsörjningen.	Kontrollera fordonets strömförsörjning och se till att den är korrekt.
Enheten kan inte kyla rummet	Takluftkonditioneringen är inte i vågrätt lage.	Montera takluftkonditioneringen sö plant som möjlg framåt, bakåt och Åt sidorna;när fordonet är parkerat. Se till att monteringen av luftkonditioneringen är korrekt och jämn.
	Temperaturinställningen Är for Hög. Aterställ	fjärrkontrollen till en lagre temperaturinställning.
	Luftfiltret är smutsigt. Ta bort och rengör filtre.
	Rummet var redan mycket varmt innan encheten sloggs på.	Tillåt en tillräcklig tid für encheten att kyla rummet.
Enheten bullrar Enheten ger ifràn sig ovanliga ljud. Dessa ljud är normalt	under drift av encheten.
Enheten har vatten som droppar inuti	Packningen i rottenplattan hadeinte komprimerats ordentligt.	Monteringsbultarna ská dras Åt jämnt für att komprimera bastrågets packning.
Enheten har is eller frost på slingorna.	Temperatenä råg inuti. Välj FAN-läge vid	HÖG fläkthastighet.
	Filtret är smutsigt. Ta bort och rengör filtre.

mestic

FELKODER

När luftkonditioneringens status ar onormalkommen temperaturindikatorn på inomhusenheten att blinka for att visamotsvarande felkod. Se listen nedan for identifiering av felkod.

Ovanstäende indicatordiagram are endast for referens. Se den faktiska Produkten for den faktiska indikatorn och positionen.

FELKOD FELSÖKNING
H3/E8 Det kan	elimineras after omstart av,enhen. Om inte, kontakta kvaliferad personal für service.
PL Se till att	strömspanningen inteärågreän 184V. Det kan elimineras after omstart av,enhen. Om inte,kontakta kvaliferad personal für service.
F1/F2/F3 F4/F0/JF	Kontakta kvaliferad personal für service.
H1 Betyder avfrostningsstatus. Detär en normal foreteelse.

Obs: Om det finns andra felkoder, kontakta kvalificerad personal for service.

NORMALA UNDERHÄLLSPROCEDURER

AKTIVITET FREKVENS
Ta bort locket och tvätta kondensorns rör Två gänger om Året.
Rengör filtret (Det kan vara nödvändigt att rengörø oftare beroende på luftkvaliteten)	När lampan FILTER CHECK für luftkonditioneringen lyser.

HUR DU BORTTAGAR LUFTFILTERET

Tryck pa bada sidorna av luftintagsgallret pa positionerna markta med "PUSH". Oppna luftintagsgallret och ta sedan ut filtret.

HUR DU RENGÖR LUFTFILTRET

Tvatta bort damm fran luftfiltren med rent vatten ell dammsug filret med en elektrisk hushallsdammsugare.

HUR MAN DEMONTERAR LÁS

Metod for demontering av belong: använd liknande verktyg som i figur B, rikta in spannets kärna och satt in den, som figur A visar. Det införda djupet ar cirka 3 mm, som visas i figur C, dar spannet ar lostagbart. När du hör ett ljud, spann fast spannets bas med händerna für att ta ut spannet.

Figura

Obs: Om du sätter in det für djupt kan spannet vara blockerat, obligatorisk demonteringkommen att skada spannet och det kan bli oanvändbart. Använd i detta moment verktyget vars diameter ar mindre an spannet for att helt satta in kärnaxeln for att separera spannets bas och kärnaxel och sedan demonteras den.

1. Skiss over demoneringsverktyget med spanne

Figur b

1. Skiss over lås i olika status

Innnan Efter Demonterbar status
Figur c

WARNING

UNDERLATANDE ATT FOLJA INSTRUKTIONER KAN RESULTERA I ALLVARLIG PERSONSKADA

1. Rör inte vid kondensators anslutninger atan elektrisk urladdning, kondensatorn kan fortfarande ha Hög spanning trots att strömförsörjningen ar avständ.
2. Var forsiktig när du underhäller kylsystemet, som har ett högt internt tryck.
3. Blockera inte filtret och inloppet for inomhusluften for att forhindra vattenlackage.

ATERVINNING

Denna produit har symbolen for avfallssorting som elektrisk och elektronisk utrustning. Detta inebär att denna produkt mäste hanteras i enlighem med EU-direktiv (2012/19/EU) for att kunna atervinnas aller demonteras for att minimera dess paverkan pa miljon. For mer information, kontakta din alokala erer regionala myndigheter. Elektroniska produit som inte ingar i sorteringsprocessen for avfall ar potentiell farliga for miljon och manniskors halsa pa grund av forekomsten av farliga amnen.

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed forklarar Gimeg Nederland B.V. attenheten RTA-2500, uppyller alla grundläggande krav och andra relevanta foreskrifter som anges i det europeiska direktivet om elektromagnetik kompatibilitet (2014/30/EU) och lagspänningsdirektivet (2014/35/EU). Om du behöver en fullständig fösakran om overensstammelse kan du kontakta adressen som anges på baksidan avenna bruksanvising

mestic

Importer: