HG06876 - Elektrische verstuiver PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HG06876 PARKSIDE

Houder voor de riemclip

Houder voor handvat (hevel)

Waaier-sproeier 24a Waaiervormige sproeier-afdekking 24b Waaier-spuitplaatje

Dubbele conische sproeier 25a Dubbele conische sproeier-afdekking 25b Dubbel conisch spuitplaatje

Viergaats-sproeier 26a Viergaats-sproeier-afdekking

Gegroefde sproeier-afdekking voor conische sproeier

Afdichting tussenring ø16 mm48 NL/BE Reserveonderdelen (meegeleverd) (zie afb. M)

Houder voor handvat (hevel)

Afdichting tussenring ø16 mm

Dichtring ø18,5 mm Technische gegevens Afmeting reservoir: ca. 350 x 184 x 490 mm (b x d x h) Totaal gewicht, leeggewicht: ca. 3,2 kg Gewicht (gevuld) (max. 16 l): ca. 19,2 kg Volume van de resthoeveelheid: ca. 25 ml Lengte van de spuitlans: ca. 1300 mm Max. vulinhoud: ca. 16 l Max. toegestane werkdruk: (inclusief alle sproeiers

): ca. 2–4 bar Gemiddelde doorstroom- hoeveelheid van de verschillende sproeiers bij een normale werkdruk van 3 bar: 0,85 l / min (coni- sche sproeier

1,20 l / min (vier- gaats-sproeier

Grootte sproeiers: ø 1,77 mm (coni- sche sproeier

1,4 x 0,7 mm (waaier-sproeier

ø 1 mm (vier- gaats-sproeier

: 1,4 ± 0,2 bar (open druk) 1 ± 0,15 bar (sluitdruk) Bedrijfstemperatuur: 0–40 °C Draagwijze: op de rug met draagriemen

Omvang van de levering 1 drukspuit 1 spuitlans 1 paar draagriemen 1 slang 1 gebruiksaanwijzing met montage-, bedie- nings- en veiligheids- instructies Reserveonderdelen: 1 zuiger 4 afdichtringen ø16 mm 2 dichtringen ø15 mm 2 dichtringen ø18,5 mm 2 klemhulzen 1 afstelsysteem 1 houder voor handvat Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidsinstructies

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN

AANWIJZINGEN VOOR LATER GEBRUIK! Kinderen of personen met onvoldoende kennis over of ervaring in de omgang met het appa- raat of met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijke vermogens mogen het apparaat niet zonder toezicht of voorafgaande instruc- ties door een voor hun veiligheid verantwoor- delijke persoon gebruiken. Kinderen moeten in de gaten worden gehouden zodat ze niet met het apparaat gaan spelen. Pas op bij de opslag van pesticiden. Pesticiden moeten buiten het bereik van kinderen worden bewaard. Bij de afvoer van pesticiden moeten de veiligheidsinstructies van de fabrikant wor- den opgevolgd.49 NL/BE Houd de spuit uit de buurt van kinderen en jongeren onder de 16 jaar. Laat het product niet onbeheerd achter als het in gebruik is. Gebruik het product alleen waarvoor het is bedoeld! Zet het product vast tijdens het vervoer om te voorkomen dat er vloeistof uit lekt. Controleer het pro- duct altijd voor gebruik om er zeker van te zijn dat er geen beschadigingen of verstoppingen zijn en controleer of alle onderdelen feilloos werken. Rubberen onderdelen zoals slangen of O-ringen mogen geen scheuren hebben of poreus zijn. Let er vooral op of de onderdelen die van belang zijn voor de veiligheid in per- fecte staat verkeren. Controleer of alle aan- sluitingen goed zijn bevestigd. Controleer het product als u het na de winter weer gaat gebruiken. PAS OP: gebruik het product niet als het zichtbare beschadigingen vertoont of niet meer probleemloos functioneert. Zet het product altijd op een horizontaal, vlak oppervlak. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) als u de drukspuit vult, instelt, gebruikt, vervoert, leegmaakt, rei- nigt of onderhoudt. Draag oogbescherming (veiligheidsbril of gezichtsbescherming)! Draag adembescherming en geschikte be- schermende kleding. Draag waterdichte handschoenen en rubber- laarzen. Lees de gebruiksaanwijzing. Blijf tijdens het spuiten uit de buurt van omstan- ders. Er mogen alleen door de fabrikant geleverde reserveonderdelen en accessoires worden gebruikt. (Ga te werk zo- als beschreven bij het onderdeel “Reserveon- derdelen gebruiken”). Alle overige reparaties mogen alleen door de fabrikant, diens klanten- service of door vergelijkbaar gekwalificeerde personen worden uitgevoerd. Ondeskundig uitgevoerd onderhoud kan tot gevaarlijke situaties leiden. Reinig uw handen en uw gezicht na het spui ten. In het geval van een vergiftiging door huid- contact met pesticiden spoelt u de betreffende delen direct af met water en raadpleegt u een arts. PAS OP! EXPLOSIEGEVAAR! Stel het apparaat (leeg of gevuld) niet bloot aan direct zonlicht of vorst! Let altijd op de chemische aanduidingen van de fabrikant bij het werken met en mengen van sproeimiddelen. Voer het mengen en vullen van de spuit alleen uit in de open lucht of in een goed geventi- leerde broeikas. De gebruikte vloeistoffen mogen een tempe- ratuur van 40 °C niet overschrijden en moeten volgens de aanwijzingen van de chemicaliën- fabrikant worden gebruikt. Maak nooit meer sproeimiddel / pesticide aan als voor de betreffende toepassing nodig is. Gooi restanten niet in de afvoer. Voer het af overeenkomstig de aanwijzingen van de fabri- kant van de chemicaliën. Overschrijd de maxi- male inhoud niet! Controleer of het product bestand is tegen de voor het spuiten te gebruiken vloeistof. Controleer of de gebruikte pesticiden, de vloeibare mest of het schoonmaakmiddel in uw land zijn toegestaan. Bewaar het product niet in stallen vanwege de ammoniak-dampen (kans op scheurvorming in de messing-ele- menten). Vul het niet met stikstof- of fosfaat- houdende oplossingen. Bewaar geen pesticide in het product. Nooit tegen de wind in, in water of drinkwa- terbronnen spuiten. Nooit op mensen of dieren spuiten. Houd rekening met wind, regen en andere klimatische of milieu- omstandigheden om het gevaar van een on- gecontroleerde of ongewilde verdeling van het sproeimiddel te voorkomen. Probeer te voorkomen dat het sproeimiddel wegwaait.50 NL/BE Gebruik het product niet als het lekt of als de spuitnevel ongelijkmatig is. Laat altijd na gebruik de restdruk ontsnappen. Controleer altijd voor het gebruik of het pro- duct in een goede staat verkeert. Let erop of de schroefverbindingen dicht zijn en controleer het product visueel. Stop onmiddellijk met het gebruik van het product als het mogelijk is be- schadigd of als er lekkages worden geconsta- teerd. Blaas verstopte sproeiers niet met de mond door. De drukspuit mag niet worden gebruikt als de gebruiker ervan moe of ziek is of onder invloed verkeert van alcohol, drugs of medicijnen. Procedure bij verwondingen: als u in aanra- king komt met de gewasbeschermingsmidde- len of als de drukspuit blokkeert nadat u reeds druk hebt opgebouwd, zet dan de drukspuit onmiddellijk af door de riemclip

los te ma- ken en de drukspuit op de grond te zetten. Gevaar voor de gezondheid door contact met de gewasbeschermingsmiddelen! Gewasbe- schermingsmiddelen kunnen bij inademing, inslikken of opname via de huid schade toe- brengen aan de gezondheid. Vraag advies aan een arts als de symptomen zich voordoen of als u twijfelt. Neem de volgende veilig- heidsinstructies in acht: – De veiligheidsinstructies op de etiketten van het gewasbeschermingsmiddel opvolgen. Let op de aangegeven maximale concentratie. Bepaalde vloeistoffen vereisen veiligheids- brillen, beschermende handschoenen of an- dere beschermende maatregelen. – Vraag altijd om een veiligheidsdatasheet van de fabrikant van het sproeimiddel. – Laat de restdruk pas ontsnappen en leeg de sproeivloeistof pas dan in overeenstem- ming met het onderdeel “De drukspuit legen en de sproeivloeistof afvoeren” als u zich in een veilige omgeving bevindt. Maak ook het filter in het handvat

schoon om ver- stoppingen te voorkomen.

• Alleen geschoolde, gezonde en uitgeruste per- sonen mogen met het product werken.

• Zorg ervoor dat onervaren gebruikers voor het gebruik een adequate scholing krijgen. Verklaring van de symbolen:

Toegestane werkdruk: max. ca. 2‒4 bar Geen bijtende stoffen gebruiken! Spuit niet op elektrische apparaten, elektrische kabels en leidingen. Spuit niet op personen! Spuit niet op dieren! Spuit alleen op planten! Gebruik het product niet om te drin- ken! Laat het onder druk staande spuitap- paraat niet in de zon staan. Er bestaat explosiegevaar! Uit de buurt houden van open vuur en warmtebronnen. Houders goed sluiten; tegen brand beveiligd opbergen! Geen licht ontvlambare vloeistoffen gebruiken! Beschermen tegen vorst en vorstvrij opbergen. Opbergen bij 0 °C–40 °C op een droge, stofvrije plek.51 NL/BE Draag oogbescherming! Draag adembescherming! Draag geschikte beschermende kleding! Draag waterdichte rubberlaarzen! Draag waterdichte handschoenen! Lees de gebruiksaanwijzing voor het eerste gebruik zorgvuldig door. Drukregelventiel Met behulp van het drukregelventiel

kunt u het sproeivermogen verminderen, de druk constant houden, gelijkmatig spuiten waarborgen, de be- lasting voor het milieu tot een minimum beperken en de bestrijding van schadelijke organismen ver- beteren. Het drukregelventiel

gaat in de regel bij een druk van 1,4±0,2 bar open en bij een druk van 1±0,15 bar dicht. Als de druk in het reservoir

oploopt tot boven de eerstgenoemde waarde, kan het product door het inknijpen van de spuit- hendel

in gebruik worden genomen. Als de druk lager dan de sluitdruk is, schakelt het drukre- gelventiel

automatisch uit en wordt het spuiten gestopt. U dient nu met de pomp

weer druk op te bouwen als u wilt doorgaan met spuiten. Opmerking: ook na het beëindigen van het spuiten is door het drukregelventiel

nog restdruk in het reservoir

aanwezig. Om dit te laten ont- snappen, draait u eerst de wartelmoer

eraf. Open het deksel van het reservoir

en richt de spuitlans

op de opening van het reservoir

. Druk op de spuit- hendel

om de restdruk via de opening van het reservoir

te laten ontsnappen. Sproeier verwisselen Bescherm uzelf tijdens het verwisselen van de sproeiers door geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) (oog- bescherming, adembescherming, beschermende kleding, waterdichte handschoenen en laarzen) tegen gevaarlijke stoffen. PAS OP! Controleer of alles goed werkt! Haal de sproeier

los van het drukregelventiel

Plaats een nieuwe sproeier

en bevestig deze op het drukregelventiel

Voor de ingebruikname Bescherm uzelf door geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) (oogbescherming, adembescherming, beschermende kleding, waterdichte handschoe- nen en laarzen) tegen gevaarlijke stoffen. PAS OP! Controleer of alles goed werkt! Controleer de drukspuit altijd voor het gebruik op zichtbare beschadigingen en een veilige werking. Voer hiervoor de volgende controles uit: Controleer of de slang

gescheurd of poreus zijn. Controleer het reservoir

op zichtbare beschadigingen. Controleer of de wartelmoeren

het drukregelventiel

van het reser- voir en de luchtkamer goed zijn gesloten. Doe een sproeitest met schoon water en con- troleer de tank, de slang, het spuit-slot en de sproeiers op mogelijke lekkages. Controleer of de filterzeef

en het filter aan het handvat

niet verstopt zijn. De filterzeef

en het filter aan het handvat

zijn be- doeld om vaste deeltjes eruit te filteren.52 NL/BE Ingebruikname Bescherm uzelf met geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) door het dragen van oogbescherming, adembe- scherming, geschikte beschermende kleding, waterdichte handschoenen en laarzen tegen ge- vaarlijke stoffen. Mengen en bijvullen alleen in de open lucht of in goed geventileerde broeikassen. Spuitlans monteren (afb. B-E) Zet de conische sproeier

, dubbele conische sproeier

of vier- gaats-sproeier

op het drukregelventiel

en schroef deze met de klok mee vast. Bevestig het drukregelventiel

. Draai de wartelmoer

bevestig deze met de wartelmoer

met de klok mee vast. Schroef het deksel van de luchtkamer

tot aan de aanslag vast. Bevestig de riemclip

Stel de lengte van de draagriem

met be- hulp van de riemgespen

in een voor u aangename positie. Opmerking: stel de riemgespen

zo af dat het gewicht van de drukspuit gelijkmatig wordt verdeeld. Opmerking: draag het product zo dicht mogelijk tegen het lichaam aan en parallel t.o.v. de wervelkolom. Tank van de drukspuit vullen (afb. F) Voer het mengen van het sproeimiddel en het vullen van de spuit al- leen uit in de open lucht of in een goed ge- ventileerde broeikas. Controleer de toegestane hoeveelheid tijdens het bijvullen van vloeistof in de drukspuit. Opmerking: controleer voor het gebruik of het product zich in een feilloze toestand be- vindt. Steek de spuitlans

op de spuitlans-houder

(zie afb. I). Schroef het deksel van het reservoir

tegen de klok in open en haal het eraf. Vul vervolgens de tank door de geprepareerde vloeistof langzaam door de filterzeef

gieten. De filterzeef

dient ervoor om vaste substanties eruit te filteren. Opmerking: vul de tank slechts met zoveel vloeistof als u voor het gebruik nodig hebt (niet meer dan max. 16 l). Let op de veiligheidsinstructies op de etiketten van het gebruikte pesticide. Let op de aange- geven maximale concentratie. Vraag altijd om een veiligheidsdatasheet bij de fabrikant van het spuitmiddel. Zet het deksel

weer op het reservoir

en schroef het met de klok mee tot aan de aanslag vast. Chemicaliën wisselen Ga te werk zoals beschreven bij het onderdeel “De drukspuit legen en de sproeivloeistof af- voeren”. Ga te werk zoals beschreven bij het onder- deel “Reiniging en onderhoud”. Controleer het product zoals beschreven bij het onderdeel “Voor de ingebruikname”. Ga te werk zoals beschreven bij het onder- deel “Tank van de drukspuit vullen”. Op druk brengen (afb. G) Breng de spuit op druk door het handvat

op en neer te bewegen tot de drukspuit maximaal tot de toegestane werkdruk van 4 bar is opgepompt. Als u het reservoir

tijdens het gebruik draagt, kunt u met de linkerhand druk opbouwen53 NL/BE door het handvat

op en neer te bewegen zodat de druk in het reser- voir

Spuiten Draag de drukspuit met de draagriemen

over de schouders. Opmerking: zorg ervoor dat de drukspuit zich altijd in verticale positie bevindt. Alleen dan is een probleemloze werking mogelijk. Houd het handvat

vast en richt de sproeier

bijv. op een plant. Druk de spuithendel

in om met het spuiten te beginnen. Opmerking (zie afb. H): beweeg het spuit-slot

naar achteren om een permanente sproeistraal in te stellen. Beweeg het spuit-slot

weer naar voren om het permanente spui- ten te stoppen. Laat de spuithendel

los om het spuiten te beëindigen. Opmerking: als de druk in het reservoir

niet hoog genoeg meer is voor het spuiten, pompt u het reservoir

weer maximaal tot aan de toegestane werkdruk van 4 bar op (zie “Op druk brengen”). Bevestig de spuitlans

tijdens werkpauzes of andere onderbrekingen aan de spuitlans- houder

Opmerking (zie afb. I): zet de sproeier

altijd in de hoogst mogelijke positie als u de spuitlans

aan de spuitlans- houder

bevestigt. Om de restdruk te laten ontsnappen, draait u eerst de wartelmoer

eraf. Open het deksel van het re- servoir

en richt het handvat (spuitlans)

op de opening van het reservoir

. Druk op de spuithendel

om de restdruk via de ope- ning van het reservoir

te laten ontsnappen. (Ga te werk zoals beschreven bij het onder- deel “De drukspuit legen en de sproeivloei- stof afvoeren”.) De drukspuit legen en de sproeivloeistof afvoeren Laat altijd voor het transport en de reiniging de restdruk ontsnap- pen. Tref voorzorgsmaatregelen om de be- smetting van het milieu door gevaarlijke stoffen te voorkomen. Schroef het deksel van het reservoir

tegen de klok in open en haal het eraf. Draai eerst de wartelmoer

eraf. Open het deksel van het reservoir

en richt het handvat (spuitlans)

op de opening van het reservoir

Druk op de spuithendel

om de restdruk via de opening van het reservoir

te laten ontsnappen. Laat de restanten niet in de afvoer lopen, maar bewaar deze in een geschikte jerrycan o.i.d. Voer het af overeenkomstig de veiligheidsin- structies van de fabrikant van de chemicaliën. Houd het product bij het leegmaken en afvoeren altijd van andere personen afgewend. Product dragen Bescherm uzelf met geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) door het dragen van oogbescherming, adembescherming, geschikte beschermende kleding, waterdichte handschoenen en laar- zen tegen gevaarlijke stoffen. Mengen en bij- vullen alleen in de open lucht of in goed geventileerde broeikassen. Denk eraan dat u voor het transport de druk laat ontsnappen en het reservoir

leegmaakt. Bescherm het product tegen vallen, omvallen, trillingen, extreem hoge of lage temperaturen, direct zonlicht en stoten tijdens het transport om beschadigingen te voorkomen. Draai de afdekkingen en alle wartelmoeren van de drukspuit vast voordat u deze transporteert54 NL/BE om het lekken van sproeivloeistof en bescha- digingen of letsel te voorkomen. Klik de spuitlans

voor het transport of de opslag altijd op de spuitlans-houder

(zie afb. I). Opmerking: zorg ervoor dat het product zich altijd in een verticale positie bevindt. Reinig het product en droog het af zoals beschreven bij het onderdeel “Reiniging en onderhoud”. Steek de spuitlans

op de spuitlans-houder

(zie afb. I). Draag het product aan het handvat

Reiniging en onderhoud Bescherm uzelf tijdens het schoonmaken altijd door het dragen van geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) (oogbescherming, adembescherming, beschermende kleding, waterdichte handschoe- nen en laarzen) tegen gevaarlijke stoffen. Opmerking: ook na het beëindigen van het spuiten is door het drukregelventiel

nog restdruk in het reservoir

aanwezig. Om dit te laten ontsnappen, draait u eerst de wartelmoer

eraf. Open het deksel van het reservoir

richt het handvat (spuitlans)

op de ope- ning van het reservoir

. Druk op de spuit- hendel

om de restdruk via de opening van het reservoir

te laten ontsnappen. Blaas de sproeiers niet met de mond vrij als deze verstopt zijn. Opmerking: reinig de drukspuit na elk gebruik! Maak de fles na elk gebruik leeg. Drukspuit reinigen Reinig het product alleen op een daarvoor geschikte plek. Haal de sproeiers

van het drukregelventiel

af en maak deze onder stromend water schoon. Haal de sproeier-afdekking 23a

26a ) los en reinig deze evenals de binnenkant van het spuitplaatje 23b

onder stromend water. Om een verstopte sproeier

door te prikken, kunt u een naald gebruiken. Spoel de drukspuit, het drukregelventiel

en de leidingen af met water. Haal het handvat

van de drukspuit af. Rei- nig het samen met het filter

onder stromend water (zie afb. J). Reinig het filter

met een borstel. Verwijder de filterzeef

en reinig deze on- der stromend water met een borstel. Reinig alle oppervlakken evenals de binnen- kant van het product net zo lang onder een hogedrukstraal tot er geen vuil water meer vanaf komt (zie afb. K). Klik de spuitlans

voor het transport of de opslag na het schoon- maken altijd op de spuitlans-houder

(zie afb. I). Trek na het gebruik en het schoonmaken van het product andere kleren aan en was alle onbedekte lichaamsdelen zoals uw handen en uw gezicht. Indien u giftige pesticiden of ontsmettingsmiddelen hebt gebruikt is het vei- ligheidshalve raadzaam om daarna een dou- che te nemen. Drukspuit opbergen Laat na gebruik altijd de eventueel aanwezige restdruk in het reser- voir

ontsnappen door de aanwijzingen in het onderdeel “De drukspuit legen en de sproeivloeistof afvoeren” op te volgen. Reinig het product grondig en laat het drogen voordat u het gedurende de winter opslaat. Zo voorkomt u vorstschade. Bevestig de spuitlans

aan de spuitlans-hou- der

(zie afb. I). Bewaar de drukspuit op een droge, stofvrije plek. Bewaar het product niet in stallen vanwege de ammoniak-dampen die daar ontstaan (kans op scheurvorming in55 NL/BE het messing). Vul het niet met stikstof- of fos- faathoudende oplossingen. Controleer het product na elke winter door een sproeitest met schoon water uit te voeren. Controleer het product na elk gebruik. Controleer het product voor elk gebruik. Storingen oplossen Mochten de hieronder genoemde maatregelen geen succes hebben, neem dan contact op met de fabrikant. = Storing = Mogelijke oorzaak = Oplossing Er wordt geen druk opgebouwd in het reservoir. Het deksel van het reservoir

is niet vastge- schroefd. Schroef het deksel van het reservoir

vast. Schroef de wartelmoeren

is beschadigd. Vervang de zuiger

zoals beschreven bij het onderdeel “Reserveonderdelen gebruiken”. De splitpen

correct aan het pro- duct. Sproeier spuit niet. Geen druk. Bouw druk op met de pomp

op en neer te bewegen. De sproeier is verstopt. Stop met spuiten, laat de druk ontsnappen en zorg ervoor dat u met de spuitvloeistof geen personen of het milieu in gevaar brengt. Rei- nig de sproeier

met een bor- stel (ga te werk zoals beschreven bij het onderdeel “Reiniging en onderhoud”). Geen sproeimiddel in het reservoir. Vul sproeimiddel bij. Het filter

is verstopt. Reinig het filter met een borstel (zie onderdeel “Reiniging en onderhoud”). De dichtring zit los of is beschadigd. Bevestig of vervang de dichtring. De hevel

gaat zwaar of werkt helemaal niet. De hevel

is te hard aangetrokken. Stel de hevel

is onvoldoende gesmeerd. Smeer de pomp door. De sproeier

verstopt. Stop met spuiten, laat de druk ontsnappen en zorg ervoor dat u met de spuitvloeistof geen personen of het milieu in gevaar brengt. Rei- nig de sproeier resp. het filter met een borstel (zie onderdeel “Reiniging en onderhoud”). De pomp zit vast. Controleer of de hevel

goed zijn gemonteerd. Neem contact op met uw servicepunt of soortgelijk gekwalificeerde personen. Bij negeren kan er een gevaarlijke situatie ontstaan. Reserveonderdelen gebruiken Bescherm uzelf met geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) door het dragen van oogbescherming, adembe- scherming, geschikte beschermende kleding, wa- terdichte handschoenen en laarzen tegen gevaarlijke stoffen. Er mogen alleen door de fabrikant geleverde reserveonderdelen en accessoires worden gebruikt. Alle overige repara- ties mogen alleen door de fabrikant, diens klan- tenservice of door vergelijkbaar gekwalificeerde personen worden uitgevoerd. Door ondeskundig onderhoud kunnen er gevaarlijke situaties ont- staan (zie afb. M). Zet na een vervan- ging alle onderdelen weer in elkaar en test het product voordat u het gebruikt.56 NL/BE Indien één van de genoemde onder- delen defect is, vervangt u het door het meegeleverde reserveonderdeel Houder voor handvat

Haal de beschadigde hou- der voor het handvat

van de spuitlans-houder

Maak de sproeier-afdekking 23a

van het drukre- gelventiel

los, verwijder de defecte dichtring

vervang deze. Klemhuls

van het drukre- gelventiel

los, verwijder de defecte klemhuls

vervang deze. Afstelsysteem

Verwijder het afstelsysteem

aan de onderkant van de drukspuit en vervang het. Zuiger

(zie afb. L) Verwijder de splitpen

uit de pompbehuizing 10a

Houd het deksel van de luchtkamer

vast en haal de pompbehuizing 10a eraf. Verwijder de on- der de pomp

en vervang deze. Zet vervolgens alle onderde- len weer in elkaar. Dichtring ø18,5 mm

Demonteer het handvat

haal de beschadigde dicht- ring ø18,5 mm