Ascent A3300i - Keukenmachine Vitamix - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Ascent A3300i Vitamix

Vitamix ANZ Pty Limited 167 King St Newcastle NSW2300 Austrália Tel.: 1-800-766437 (AUS) Tel.: 050-853-0697 (NZ) www.vitamix.com.au www.vitamix.co.nzA3300i en A3500i HoogwAArdige Blenders Ascent-serie Be Inspiredvitamix.com VM0185 Sy m b o l e n Sp e c i f i c at i e S Spanning: 220-240 V Hoogte (incl. houder van 2 l (64 oz.) op basis): 43,18 cm (17 inch) Frequentie: 50 - 60 Hz Breedte: 20,32 cm (8 inch)Watt: 1200-1400 W Diepte: 27,94 cm (11 inch)I/O Aan/uit Start/Stop Puls Programmasymbolen (stemmen overeen met Vitamix-recepten) - Opmerking: De Ascent A3300i omvat geen programma's Smoothies Bevroren desserts Soepen SpreadsZelfreinigend VM0195C VM0195 Bepaalde modellen zijn niet in elk land verkrijgbaar• Bluetooth-frequentieband = 2402–2480 MHz/maximum radiofrequentievermogen = 0,001 W• NFC-werkfrequentie (Near Field Communication) = 13,56 MHz

• Hierbij verklaart Vita-Mix Manufacturing Corporation dat dit product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van conformiteit is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.vitamix.com/Corporate-Information/Corporate-Policies/EU-Declaration-of-Conformity https://www.vitamix.co.uk/Corporate-Information/Corporate-Policies/EU-Declaration-of-Conformity https://www.vitamix.de/Informationen-zum-Unternehmen/Unternehmensgrundsaetze/EU-Declaration-of-Conformity LET OP Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen het recht van de gebruiker om dit apparaat te bedienen nietig verklaren. Waarschuwing - Let opRaak NOOIT bewegende onderdelen aan. Plaats geen handen en keukengerei in de houder.Gevaar voor elektrische schokGevaar voor hoge temperaturen bij het mengen van hete vloeistoffenKoppel de voeding los wanneer het apparaat niet in gebruik is, voordat het wordt gereinigd, voordat er accessoires worden verwisseld of bij het aanraken van bewegende onderdelen terwijl de blender wordt gebruikt.Bedien de blender met het deksel en de dekselstop op hun plaats.Lees en begrijp deze gebruikershandleidingDompel het apparaat NIET onder.Onderdelen kunnen heet worden bij langdurig gebruik. Raak de aandrijfbus in de motorbasis of de aandrijfspie in het messenblok NIET aan.Gebruik de beker van 0,6 l (20 oz.) of kom van 240 ml (8 oz.) NIET om ingrediënten te verwarmen of hete vloeistoffen te mengen. Gebruik de bekers (waaronder de messen en de deksels) NIET in de magnetron, om schade of letsel te vermijden.50 be l a n g r i j k e i n StructieS vo o r v e i l i g g e b r u i k WAARSCHUWING: om het risico op ernstig letsel te vermijden bij gebruik van uw Vitamix®-blender, moet u elementaire veiligheidsmaatregelen in acht nemen, met inbegrip van het volgende. LEES ALLE INSTRUCTIES, VEILIGHEIDSMAATREGELEN EN WAARSCHUWINGEN VOORDAT U DE BLENDER GEBRUIKT.1. Lees alle instructies.2. Gebruik de blender alleen voor het doel waarvoor het apparaat ontworpen is.3. Niet bestemd voor gebruik door of in de nabijheid van kinderen of personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of die niet over de nodige kennis en ervaring beschikken. Bij gebruik door of in de nabijheid van kinderen of personen met een beperking is nauw toezicht vereist. Kinderen moeten onder toezicht staan om te controleren dat ze niet met de blender spelen.4. WAARSCHUWING: om onbedoeld inschakelen te voorkomen, moet u voordat u onderdelen verwijdert of plaatst, of voordat u het apparaat schoonmaakt het apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen wanneer het apparaat niet wordt gebruikt.5. LET OP: om gevaar te vermijden door toevallige terugstelling van de thermische beveiliging, mag de blender niet worden gevoed via een extern schakelapparaat zoals een timer, en niet aangesloten zijn op een kring die regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het nutsbedrijf.6. Plaats de blender niet in water of een andere vloeistof om het risico op een elektrische schok te voorkomen.7. Controleer altijd of de blender is UITGESCHAKELD voor u de stekker in het stopcontact steekt. Schakel de blender UIT voordat u de stekker uit het stopcontact neemt.8. Verlichte pictogrammen en cijfers op het bedieningspaneel geven aan dat de blender gereed is voor gebruik. Raak het touchscreen niet onbedoeld aan.9. Vermijd contact met bewegende onderdelen. 10. Gebruik de blender niet als het snoer of de stekker beschadigd is, als de blender een defect vertoont of nadat de blender gevallen of enigszins beschadigd is. Bel meteen de klantenservice van Vitamix op het nummer 1.800.848.2649 of 1.440.235.4840, of stuur een e-mail naar service@vitamix.com om de blender te controleren, repareren, vervangen of af te stellen. Neem contact op met uw lokale Vitamix-verkoper als u het apparaat kocht buiten de V.S.A. of Canada.11. Er kunnen aardlekschakelaars geïnstalleerd zijn in uw keuken. Deze kunnen aanwezig zijn in stopcontacten in de buurt van de gootsteen. Haal de stekker uit het stopcontact als de blender niet functioneert. Stel het stopcontact of de stroomonderbreker opnieuw in. Als de stroomonderbreker blijft inschakelen, haal dan de stekker van de blender uit het stopcontact. Laat de blender 24 uur staan voordat u hem opnieuw probeert te gebruiken. Neem contact op met de klantenservice van Vitamix als het probleem aanhoudt.12. Wijziging of aanpassing van een onderdeel van de blender, inclusief het gebruik van onderdelen die geen originele, goedgekeurde Vitamix-onderdelen zijn, kan brand, een elektrische schok of letsel veroorzaken, en zal de garantie annuleren.13. Het gebruik van elementen die niet expliciet werden goedgekeurd of verkocht door Vitamix voor gebruik met de blender, inclusief potten, kan brand, een elektrische schok of letsel veroorzaken. Dergelijk gebruik zal de garantie annuleren.14. Gebruik de blender niet buitenshuis. 15. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of werkblad hangen.16. Plaats de motorbasis of houder niet op of naast een heet gasfornuis of hete elektrische kookplaat of in of op een hete oven.17. Plaats geen handen en keukengerei in de houder tijdens het blenden om gevaar voor ernstig persoonlijk letsel en beschadiging van de blender te vermijden. Ukunt een rubberen krabber of spatel gebruiken wanneer de Vitamix-blender niet is ingeschakeld. 18. Gebruik de meegeleverde stamper alleen wanneer het hoofddeel van het deksel is geplaatst. 19. De messen zijn scherp. Wees heel voorzichtig bij het reinigen van de messenset in de houder om letsel te voorkomen. Plaats de messenset alleen in combinatie met de Vitamix-houder op de motorbasis om gevaar voor letsel te beperken.

20. Wees heel voorzichtig bij het hanteren van de scherpe messen, bij het legen van

de houder en tijdens het reinigen.21. Laat geen vreemde voorwerpen zoals lepels, vorken, messen of de dekselstop in de houder zitten. Dit beschadigt de messen en andere onderdelen wanneer de blender wordt ingeschakeld en kan letsel veroorzaken.22. Probeer de blender nooit te gebruiken met beschadigde messen. 23. Probeer de blender nooit te gebruiken zonder het centreerstuk.

24. Bedien de blender altijd met het deksel en de dekselstop stevig op hun plaats.

Verwijder de dekselstop alleen om ingrediënten toe te voegen of de stamper te gebruiken.25. Verwijder NOOIT het deksel terwijl de messen draaien. Verwijder de dekselstop alleen om ingrediënten toe te voegen of de stamper te gebruiken. Als het deksel tijdens bedrijf wordt verwijderd, schakelt de motorbasis uit en wordt de werking pas hervat als het deksel en de dekselstop zich weer op de houder bevinden.

26. Probeer NOOIT het vegrendelmechanisme van het deksel te omzeilen.

27. Vul de houder van 2 l (64 oz.), beker van 0,6 l (20 oz.) of kom van 240 ml (8 oz.)

niet boven de aangegeven markering voor de maximumcapaciteit, om letsel als gevolg van schade aan het deksel en de houder te voorkomen.28. Wees voorzichtig tijdens het mengen van hete vloeistoen of ingrediënten in de houder van 2 l (64 oz.) (de grote houder); druppeltjes of vrijkomende stoom kunnen brandwonden veroorzaken. Begin altijd met de laagste snelheidsinstelling: variabele snelheid 1. Houd handen en andere blootgestelde huid weg van de dekselopening om mogelijke brandwonden te voorkomen. 29. Gebruik de beker van 0,6 l (20 oz.) of kom van 240 ml (8 oz.) NIET om ingrediënten te verwarmen of hete vloeistoen te mengen. Verwarmde ingrediënten en vloeistoen kunnen interne druk creëren waardoor de beker kan barsten en letsels veroorzaakt kunnen worden.30. Gebruik de blender NIET langer dan 75 seconden onafgebroken als u ingrediënten mengt met een beker en de messen.31. Als een beker warm begint aan te voelen, begint te stomen of lucht vrij te geven, stop dan onmiddellijk met het mengen van ingrediënten en zet de blender uit of trek de stekker uit het stopcontact. Laat de beker en de ingrediënten afkoelen tot kamertemperatuur voordat u de messen verwijdert. 32 Gebruik de bekers (met inbegrip van de messen en de deksels) NIET in de magnetron.33. Blend niet langer dan één minuut nadat de mix begint te draaien in de houder als u noten of voedingsmiddelen met olie verwerkt. Door langdurige verwerking kan de blender oververhit raken.

34. Zorg dat de houder of beker plus messenblok vlak staan ten opzichte van het

centreerstuk zodat de aandrijfspie in de aandrijfmof zit voordat de blender wordt ingeschakeld.35. Gebruik de afdichting aan het messenblok en zet de beker stevig vast op het messenblok voordat u begint te blenden.

36. Plaats het messenblok nooit op een motorbasis als er geen beker op het

messenblik is bevestigd.37. In geval van een stroomstoring wordt de blender automatisch gereset en springt de teller weer op '0'. Dit is normaal voor deze blender en dient om gevaar bij normaal gebruik te voorkomen. De timer dient enkel ter informatie van de gebruiker en is geen essentieel onderdeel van de werking van de blender.BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK Dit product is UITSLUITEND bestemd voor HUISHOUDELIJK GEBRUIK, niet voor commercieel gebruik. Laat uw Vitamix-blender niet zonder toezicht achter wanneer hij in werking is. Reparatie, service of vervanging van onderdelen moet gebeuren door Vitamix of een door Vitamix erkende servicevertegenwoordiger. KENNISGEVING: GEBREK AAN NALEVING VAN EEN OF MEERDERE VAN DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN EN DE BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK WORDT BESCHOUWD ALS MISBRUIK VAN UW VITAMIX-BLENDER DAT KAN LEIDEN TOT ANNULERING VAN DE GARANTIE EN GEVAAR VOOR ERNSTIGE LETSELS KAN OPLEVEREN. WAARSCHUWING Voorkom letsels. Lees en begrijp de gebruikershandleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schok. Gebruik alleen een geaard stopcontact.Verwijder de aarding NIET. Gebruik GEEN adapter. Gebruik GEEN verlengsnoer.Koppel altijd de voeding los voor u de motorbasis reinigt of wanneer het apparaat niet in gebruik is.Plaats de motorbasis niet in water of andere vloeistoen.Gebrek aan naleving van deze instructies kan leiden tot de dood of een elektrische schok.51 on d e r d e l e n e n k e n m e r k e n Start/Stop Variabele- snelheids- draaiknop Programma's Houderdetectie OFF

Aan-/uitschakelaar A3500i-bedieningspaneel Timer Puls Technologie: De blender, houders en bekers communiceren via draadloze technologie. Elke houder is op basis van inhoud en functionaliteit geprogrammeerd om zo goed mogelijke prestaties te leveren op de motorbasis. Oudere Vitamix-houders: Oudere Vitamix-houders passen niet op de basis van uw Ascent-blender. Tot oudere apparaten worden de apparaten uit de Vitamix C-serie, G-serie en S-serie gerekend. Ga naar vitamix.com voor meer informatie over Vitamix-producten. Aan-/uitschakelaar (I/O): De aan-/uitschakelaar (I/O) bevindt zich aan de rechterkant van de basis. De aan-/ uitschakelaar bedient de voeding van het apparaat. Slaapmodus: De blender gaat in slaapmodus als het bedieningspaneel 60 seconden lang niet wordt gebruikt. Het scherm zal dimmen en er zal een ronddraaiende draaikolk verschijnen op het bedieningspaneel. Drukop een willekeurig pictogram of draai aan de snelheidsknop op het bedieningspaneel om de slaapmodus te verlaten. Twee aanrakingen: Het bedieningspaneel is zo ontworpen dat er twee bewerkingen van de bediening nodig zijn voordat de blendcyclus start. Houderdetectie: Deze aanduiding wordt weergegeven op het bedieningspaneel tot er een houder met deksel op de basis van de blender is geplaatst. De blender werkt pas als zich een houder met een correct geplaatst deksel op de motorbasis bevindt. Op het bedieningspaneel wordt variabele 1 weergegeven als de blender gereed is voor gebruik. Start/Stop ( I ): U kunt de blender om het even wanneer stopzetten door op Start/Stop ( I ) te drukken. Variabele-snelheidsdraaiknop: De variabele-snelheidsdraaiknop biedt handmatige bediening van variabele snelheid 1 (laagste snelheid} tot 10 (hoogste snelheid). Puls ( ): Wanneer u op deze toets drukt, zullen de messen draaien aan de snelheid die wordt weergegeven op het bedieningspaneel. De timer gebruiken: De timer zal inschakelen bij gebruik van variabele snelheid totdat op Start/Stop wordt gedrukt. Voor elke houder is een specifieke maximale gebruiksduur geprogrammeerd. De blender zal automatisch uitschakelen na afloop van de maximale gebruiksduur. Een tijdsduur programmeren voor de blender: deze functie is alleen beschikbaar bij gebruik van variabele snelheid. De programmaduur is niet aanpasbaar met de timerfunctie. Deze functie zal aftellen van de ingestelde tijd en de blender zal automatisch uitschakelen. Druk op het pictogram + om de blendtijd te verhogen. Druk op het pictogram - om de blendtijd te verlagen. De pictogrammen +/- functioneren niet tijdens het blenden. Druk op Start/Stop om te stoppen. Programma's: De pictogrammen staan vermeld in de Vitamix-recepten. De blender zal automatisch stoppen op het einde van het programma. U kunt een programma om het even wanneer stopzetten door op Start/Stop te drukken. De programmaduur is niet aanpasbaar met de timerfunctie. Wanneer u tijdens een programma op Start/Stop drukt, zal de blender stoppen en wordt variabele snelheid 1 weergegeven. Selecteer het programma en druk op Start/Stop om een programma uit te voeren. Smoothies Bevroren desserts Soepen Dipsauzen en spreads Zelfreiniging Foutcodes: Als op de display een foutcode wordt weergegeven, noteert u de getallen op de display na de foutcode. Telefoneer de klantenservice van Vitamix of uw distributeur voor hulp bij het probleem. Motor: De motor is ontworpen om zichzelf te beschermen tegen oververhitting. Als de blender niet meteen start, controleer dan eerst of de stekker in het stopcontact zit en of de aan-uitschakelaar op On (aan) staat. Laat een oververhitte motor 20-45 minuten afkoelen. Tips om 'overbelasting' van uw blender te vermijden:

• Maak alleen Vitamix-recepten wanneer u leert om het apparaat te gebruiken.

• Verwerk geen bereidingen bij een lagere dan de aanbevolen snelheid.

• Verwerk geen bereidingen bij een hogere dan de aanbevolen snelheid.

• Verwerk bereidingen niet langer dan aanbevolen.

• Gebruik de stamper om dikke mengsels te verwerken en de ingrediënten in beweging te houden rond en door de messen. Stamper: Deksels en stampers zijn niet onderling verwisselbaar voor verschillende types, soorten en afmetingen van houders. Gebruik de stamper die bij uw blender werd geleverd. De houder mag voor niet meer dan twee derden worden gevuld als de stamper wordt gebruikt tijdens het blenden. Om oververhitting te voorkomen, mag de stamper NIET langer dan 30 seconden worden gebruikt.52 Houder, deksel, dekselstop en stamper Accessoires Er zijn accessoires verkrijgbaar om creatieve recepten te maken. Ga naar vitamix.com om het aanbod te ontdekken en inspiratie op te doen. Houder van 2 l (64 oz.)2-delig dekselBasisCentreerstuk StamperDeksel WAARSCHUWING Gebruik de beker van 0,6 l (20 oz.) of kom van 240 ml (8 oz.) NIET om ingrediënten te verwarmen of hete vloeistoen te mengen. Verwarmde ingrediënten en vloeistoen kunnen interne druk creëren waardoor de beker kan barsten en letsels veroorzaakt kunnen worden.Gebruik de blender NIET langer dan 75 seconden onafgebroken als u ingrediënten mengt met een beker en de messen.Als een beker warm begint aan te voelen, begint te stomen of lucht vrij te geven, stop dan onmiddellijk met het mengen van ingrediënten en zet de blender uit of trek de stekker uit het stopcontact. Laat de beker en de ingrediënten afkoelen tot kamertemperatuur voordat u de messen verwijdert. Laat de beker en de ingrediënten afkoelen tot kamertemperatuur voordat u de messen verwijdert.Onderdelen kunnen heet worden bij langdurig gebruik.Raak de aandrijfbus in de motorbasis of de aandrijfspie in het messenblok NIET aan.Gebruik de bekers (waaronder de messen en de deksels) NIET in de magnetron, om schade of letsel te vermijden.Dekselstop LET OP Draaiende messen kunnen schade veroorzaken.Deksels en stampers zijn niet onderling verwisselbaar voor verschillende types, soorten en afmetingen van houders. Gebruik de stamper die bij uw blender werd geleverd. on d e r d e l e n e n k e n m e r k e n
• Gebruik altijd het deksel en de dekselstop bij bediening van de blender.• Gebruik de blender nooit zonder te controleren of het deksel stevig vastzit.• De dekselstop is gemarkeerd en kan worden gebruikt als maatbeker.• Plaats de dekselstop door de dekselstopopening. Zet de dekselstop vast door naar rechts te draaien. Draai naar links om de dekselstop los te maken en te verwijderen.• Verwijder de dekselstop om de stamper te gebruiken of om ingrediënten toe te voegen.• Oudere Vitamix-houders (C-, G- en S-serie) zullen niet werken op de basis van de Ascent-blender.Lipje (uitlijnen op houdertuit)Houdertuit53 bl e n d e n BELANGRIJK! Gebruik altijd het deksel en de dekselstop voor de grote houder wanneer u met de blender werkt. Gebruik de blender nooit zonder te controleren of het deksel en de dekselstop stevig vastzitten. Wacht na het blenden tot de messen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u het deksel verwijdert of de houder/ beker van de motorbasis haalt.

1. De aan-/uitschakelaar bevindt zich aan de rechterkant van de basis. Plaats de aan-/

uitschakelaar op Aan (I). Na inschakeling van de blender wordt 'Vitamix' weergegeven op het bedieningspaneel. Dit symbool wordt weergegeven op het bedieningspaneel als er geen houder is geplaatst op de blenderbasis.

2. Vul de houder zoals aangegeven in het recept of volgens de hieronder vermelde

volgorde. Grote houdersVloeistoenDroge ingrediëntenBladgroentenFruit en groentenIJs en bevroren ingrediënten Beker van 0,6 l (20 oz.) VloeistoenDroge ingrediëntenBladgroentenFruit en groentenIJs en bevroren ingrediënten WAARSCHUWING Start nooit met een snelheid van meer dan 1 om brandwonden te voorkomen bij het verwerken van hete vloeistoen in een grote houder. Vrijkomende stoom, spatten of ingrediënten kunnen gloeiend heet zijn. Start altijd op variabele snelheid 1 en verhoog de snelheid geleidelijk tot 10. Gebruik de beker van 0,6 l (20 oz.) of kom van 240 ml (8 oz.) NIET om ingrediënten te verwarmen of hete vloeistoen te mengen. Verwarmde ingrediënten en vloeistoen kunnen interne druk creëren waardoor de beker kan barsten en letsels veroorzaakt kunnen worden. Gebruik de blender NIET langer dan 75 seconden onafgebroken als u ingrediënten mengt met een beker en de messen. Als een beker warm begint aan te voelen, begint te stomen of lucht vrij te geven, stop dan onmiddellijk met het mengen van ingrediënten en zet de blender uit of trek de stekker uit het stopcontact. Laat de beker en de ingrediënten afkoelen tot kamertemperatuur voordat u de messen verwijdert. Onderdelen kunnen heet worden bij langdurig gebruik. Raak de aandrijfbus in de motorbasis of de aandrijfspie in het messenblok NIET aan. Gebruik de bekers (waaronder de messen en de deksels) NIET in de magnetron, om schade of letsel te vermijden. Opmerking: De hiervoor vermelde bekers en kommen zijn optionele accessoires bij de Ascent-blenders. Ga naar www.vitamix.com voor meer informatie.

3. Voer een van de volgende procedures uit:

• Grote houder: plaats het deksel op de houder. Lijn een lipje van het deksel uit met de tuit van de houder, zodat u zeker weet dat het deksel goed aansluit en gesloten is. Duw het deksel op zijn plaats totdat de twee lipjes op de rand van de houder klikken. Plaats de dekselstop. Draai de dekselstop naar rechts om te vergrendelen.

• Bekers: breng een afdichting aan op de onderste schroefdraad van het messenblok. De afdichting moet nauw en gelijkmatig rond de schroefdraad passen. Zoek de twee pijltjes op het messenblok. Draai het messenblok naar rechts op de beker en zorg dat de pijltjes binnen het gemarkeerde gedeelte op de beker vallen. Draai de adapter NIET te vast aan.

4. Plaats de houder (of beker en messenblok) op de basis van de blender. Na detectie van

een houder/beker wordt variabele snelheid 1 weergegeven en is de blender klaar voor gebruik.

5. Voer een van de volgende procedures uit:

• Variabele snelheid gebruiken: a. Draai de variabele-snelheidsknop naar links totdat variabele snelheid 1 wordt weergegeven op het bedieningspaneel. b. Gebruik de pictogrammen +/- op het bedieningspaneel om een blendduur in te stellen. c. Druk op Start/Stop. De messen beginnen te draaien en de timer begint de minuten en seconden af te tellen. d. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop tot op een positie tussen 1 en 10 tijdens de blendcyclus om de draaisnelheid van de messen te verhogen of te verlagen. e. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop naar links op het einde van de blendbewerking totdat variabele snelheid 1 wordt weergegeven, en druk op Start/Stop.

• Programma's gebruiken: Opmerking: Het soepprogramma is niet beschikbaar voor gebruik met bekers. Blend GEEN hete vloeistof in de bekers. a. Druk op het pictogram voor het gewenste programma. (De standaard programmaduur en variabele snelheid worden weergegeven op het bedieningspaneel.) b. Druk op Start/Stop om het programma te starten. (De blender zal automatisch stoppen op het einde van het programma.) Druk om het even wanneer op Start/Stop om het programma te stoppen.

6. Als het mengsel niet meer draait:

• Grote houders: plaats de stamper door de dekselstop en draai tot het mengsel 'bubbelt'. Als dit niet werkt, druk dan op de aan-/uitschakelaar om de motor te stoppen. Verwijder de houder van de blenderbasis en verwijder de luchtbel van de messen met een rubberen spatel. Voeg vloeistof toe indien nodig. Plaats het deksel en de dekselstop terug. Plaats de houder weer op de blenderbasis en ga door met blenden.

• Bekers: druk op Start/Stop om de motor te stoppen. Wacht totdat de messen niet meer draaien. Verwijder de beker en het messenblok van de basis van de blender. Draai de beker om. Draai het messenblok los van de beker. Roer de ingrediënten. Voeg vloeistof toe indien nodig. Zet het messenblok terug, plaats het geheel op de houder en hervat de blendbewerking. Opmerking: Ingrediënten voor bekers moeten in de omgekeerde volgorde van de grote houders worden toegevoegd. Meng GEEN hete vloeistof in de beker van 0,6 liter! AssortimentAssortiment54 on d e r h o u d e n re i n i g i n g Reiniging ter plaatse: (Beker van 0,6 l (20 oz.) en kom van 240 ml (8 oz.))1. Vul de houder voor de helft met water en voeg een paar druppels afwasmiddel toe. MENG GEEN HEET WATER MET DE BLENDER.

2. Breng een afdichting aan op de onderste schroefdraad van het messenblok. De afdichting moet

nauw en gelijkmatig rond de schroefdraad passen. Draai het messenblok naar rechts op de beker tot deze net vastzit. 3. Plaats de beker en het messenblok op de basis.4. Druk op Start/Stop. Verhoog de variabele snelheid geleidelijk tot 10.5. Laat het apparaat 30 tot 60 seconden werken.6. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop tot op variabele snelheid 1. Druk op Start/Stop.7. Laat elk onderdeel leeglopen en spoel het af.Zuivering: (Bleekmiddel) (beker van 0,6 l (20 oz.) en kom van 240 ml (8 oz.))1. Volg de reinigingsinstructies hierboven.

2. Vul de houder voor de helft met water en voeg één of twee theelepels vloeibaar bleekmiddel toe.

MENG GEEN HEET WATER MET DE BLENDER.

3. Breng een afdichting aan op de onderste schroefdraad van het messenblok. De afdichting moet

nauw en gelijkmatig rond de schroefdraad passen. Draai het messenblok naar rechts op de beker tot deze net vastzit. 4. Plaats de beker en het messenblok op de basis.5. Druk op Start/Stop.6. Verhoog de variabele snelheid geleidelijk tot 10.7. Laat het apparaat 30 tot 60 seconden werken.8. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop tot op variabele snelheid 1. Druk op Start/Stop.9. Laat het mengsel in de houder daarna nog anderhalve minuut trekken.

10. Giet het bleekmengsel weg. Laat de houder drogen aan de lucht. Niet spoelen na de zuivering.

Zuivering: (beker van 0,6 l (20 oz.) of kom van 240 ml (8 oz.)) met azijn (minimumzuurgraad 5%): Opmerking: Bij een hogere zuurheidsgraad kan de hoeveelheid water worden verhoogd om een oplossing van minstens 2,5% te krijgen. Bijvoorbeeld: bij een zuurheidsgraad van 10% wordt 1 deel azijn en 3 delen water gebruikt.1. Volg de reinigingsinstructies hierboven.

2. Vul de houder met 0,15 l water en 0,15 l witte azijn (0,06 l water en 0,06 l witte azijn).

MENG GEEN HEET WATER MET DE BLENDER.

3. Breng een afdichting aan op de onderste schroefdraad van het messenblok. De afdichting moet

nauw en gelijkmatig rond de schroefdraad passen. Draai het messenblok naar rechts op de beker tot deze net vastzit. Plaats de beker en het messenblok op de basis.4. Gebruik variabele snelheid:a. Druk op Start/Stop.b. Verhoog de variabele snelheid geleidelijk tot 10.c. Laat het apparaat zestig seconden draaien.d. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop tot op variabele snelheid 1. Druk op Start/Stop.5. Laat het mengsel nog 4 minuten in de houder (totale tijd 5 minuten).

6. Giet het azijnmengsel weg. Laat de houder drogen aan de lucht. Niet spoelen na de zuivering.

WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schok.Koppel altijd de voeding los voordat u de blenderbasis reinigt of wanneer het apparaat niet in gebruik is.Plaats de blenderbasis niet in water of andere vloeistoen.Gebrek aan naleving van deze instructies kan leiden tot de dood of een elektrischeschok. WAARSCHUWING Letsels en schade vermijden.Schakel de blender uit voor reiniging en trek de stekker uit het stopcontact om onbedoelde activering te voorkomen.VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUIK:

1. Veeg de basis af met een warme, vochtige doek en droog de basis met een zachte, droge

doek. Was de houder, bekers, deksels, dekselstop en stamper in een warm sopje. Spoel alle onderdelen af. Droog ze af met een zachte, droge doek.

2. Kies een vlakke, droge en schone plaats op het keukenwerkblad. Steek de stekker van de

blender in een geaard, 3-fase stopcontact.Opmerking: Uw Vitamix-houder is ontworpen om volledig te worden gereinigd zonder de borgmoer en het messenblok te verwijderen. Probeer NIET om de borgmoer of het messenblok te verwijderen uit de houder. Onze procedures voor normale reiniging en zuivering, of een wascyclus in de vaatwasmachine zullen de houder en de onderdelen ervan grondig schoonmaken. Gebruik geen beschadigde houder. Neem ONMIDDELLIJK contact op met de klantenservice van Vitamix.Onderhoud en reiniging van grote houders:Reinigen:1. Vul de houder tot halverwege met warm water en voeg enkele druppels afwasmiddel toe. 2. Klik of druk het volledige 2-delige deksel in de gesloten positie. 3. Voer een van de volgende procedures uit:• Variabele snelheid: a. Druk op Start/Stop. b. Verhoog de variabele snelheid geleidelijk tot 10. c. Laat het apparaat 30 tot 60 seconden werken. d. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop tot op variabele snelheid 1.

• Model A3500i: druk op het pictogram voor zelfreiniging ( ). Druk op Start/Stop. Het programma stopt automatisch na afloop.4. Laat elk onderdeel leeglopen en spoel het af.Zuivering: (Bleekmiddel) (Grote houders)

1. Volg de reinigingsinstructies hierboven.

2. Vul de houder tot halverwege met water en voeg 1 ½ theelepel vloeibaar bleekmiddel toe.

3. Klik of druk het volledige 2-delige deksel in de gesloten positie.

4. Voer een van de volgende procedures uit:

• Variabele snelheid: a. Druk op Start/Stop. b. Verhoog de variabele snelheid geleidelijk tot 10. c. Laat het apparaat 30 tot 60 seconden werken. d. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop tot op variabele snelheid 1.
• Model A3500i: druk op het pictogram voor zelfreiniging ( ). Druk op Start/Stop. Het programma stopt automatisch na afloop.

5. Laat het mengsel in de houder daarna nog anderhalve minuut trekken.

6. Giet het bleekmengsel weg. Laat de houder drogen aan de lucht. Niet spoelen na de

zuivering.Zuivering: (Azijn) (Grote houders)1. Volg de reinigingsinstructies hierboven.2. Maak de azijnoplossing: voor de houder van 1,9 l (64 oz.): los 473 ml (16 oz.) azijn op in 473ml (16 oz.) water.3. Klik of druk het volledige 2-delige deksel in de gesloten positie.4. Voer een van de volgende procedures uit:• Variabele snelheid:a. Druk op Start/Stop.b. Verhoog de variabele snelheid geleidelijk tot 10. c. Laat het apparaat 2 minuten lang werken op variabele snelheid 10. d. Draai de variabele-snelheidsdraaiknop tot op variabele snelheid 1. Druk op Start/Stop.5. Laat het mengsel nog 3 minuten lang in de houder. De totale duur voor contact tussen de azijnoplossing en de houder moet gelijk zijn aan 5 minuten.6. Giet de azijnoplossing uit de houder over het binnenoppervlak van het 2-delige deksel. Herhaal de zuiveringsprocedure.

7. Laat de houder en het deksel drogen aan de lucht. Niet spoelen na de zuivering. Spoel de

houder en het deksel indien nodig voor het volgende gebruik.Deksel, dekselstop, centreerstuk en stamperDe onderdelen zijn vaatwasserbestendig. U kunt de onderdelen ook wassen in een warm sopje. Spoel de onderdelen onder stromend water en droog ze af.Blenderbasis1. Schakel de blender uit en trek de stekker uit het stopcontact.2. Was de buitenkant met een zachte, vochtige doek of spons die in een mild, warm sopje met afwasmiddel werd gedrenkt. Plaats de blenderbasis niet in water. Het centreerstuk kan worden verwijderd om het grondiger schoon te maken. 3. Droog onmiddellijk alle oppervlakken en maak ze glanzend met een zachte doek.55 10 jaar volledige garantie op het apparaat

1. PRODUCTREGISTRATIE.

U kunt uw product online registreren op vitamix.com/warranty of door naar de klantenservice te telefoneren op het nummer 1.800.848.2649 of 1.440.235.4840. Als u uw product niet registreert, heeft dit geen invloed op uw recht op garantie. Door uw product te registreren, kan Vitamix u echter beter van dienst zijn met betrekking tot klantenservice.

2. WIE KAN EEN BEROEP DOEN OP GARANTIEDEKKING?

Deze garantie wordt door Vitamix alleen voor persoonlijk, huishoudelijk gebruik aangeboden aan de eigenaar van deze blender. Deze garantie geldt niet voor producten die worden gebruikt voor commerciële doeleinden, verhuring en wederverkoop. Als de blender van eigenaar verandert tijdens de periode van 10 jaar, kunnen de gegevens van de eigenaar worden bijgewerkt op vitamix.com.

3. WAT IS ER GEDEKT?

Vitamix garandeert de eigenaar dat defecten aan deze blender (een 'blender' bestaat uit een motorbasis, houder(s), deksels en stamper(s) die samen worden gekocht) die binnen 10 jaar na aankoop voorkomen door materiële gebreken, gebreken in verband met de uitvoering of gebreken die voortkomen uit normale slijtage bij huishoudelijk gebruik, binnen 30 dagen na ontvangst van de geretourneerde blender gratis zullen worden gerepareerd, of dat defecte onderdelen van de blender gratis zullen worden vervangen. Als Vitamix oordeelt dat de defecte blender of het defecte onderdeel niet kan worden gerepareerd, kan Vitamix ofwel (A) de blender gratis vervangen ofwel (B) de volledige aankoopprijs terugbetalen aan de eigenaar, tenzij de eigenaar voorafgaand schriftelijk zijn voorkeur meedeelt aan Vitamix.

4. WAT IS ER NIET GEDEKT?

Deze garantie is niet van toepassing voor blenders die commercieel of in niet-huishoudelijke toepassingen worden gebruikt. Deze garantie dekt geen cosmetische veranderingen die geen invloed hebben op de prestaties, zoals ontkleuring, eecten door gebruik van schuur- of schoonmaakmiddelen of aangekoekt voedsel. Deze garantie is alleen geldig als de blender wordt gebruikt en onderhouden overeenkomstig de instructies, waarschuwingen en veiligheidsmaatregelen in de gebruikershandleiding. Houders: het verwerken van bepaalde kruiden en specerijen in de houder/beker zal leiden tot cosmetische alteratie van de houder/beker en kan vroegtijdige slijtage van de messen veroorzaken. Sporen van zand, ruwe korrels en schurende kruiden zullen de messen ook vroegtijdig doen slijten. Kruiden kunnen vluchtige oliën bevatten en de houder/beker kan de oliën vasthouden, waardoor blijvende ontkleuring ontstaat. Vitamix is niet verantwoordelijk voor de kosten van niet-toegestane reparaties onder garantie. REPARATIE, VERVANGING OF TERUGBETALING VAN DE AANKOOPPRIJS ZIJN DE ENIGE RECHTSMIDDELEN VAN DE KOPER EN DE ENIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN VITAMIX ONDER DEZE GARANTIE. GEEN ENKELE WERKNEMER OF VERTEGENWOORDIGER VAN VITAMIX IS BEVOEGD OM AANVULLENDE GARANTIE TE BIEDEN OF WIJZIGINGEN TE MAKEN AAN DEZE GARANTIE DIE BINDEND KUNNEN ZIJN VOOR VITAMIX. DE KOPER MAG BIJGEVOLG NIET VERTROUWEN OP BIJKOMENDE VERKLARINGEN VAN EEN WERKNEMER OF VERTEGENWOORDIGER VAN VITAMIX. VITAMIX KAN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR SPECIALE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING VAN VERLIES VAN WINST OF INKOMSTEN; OOK NIET OP BASIS VAN EEN CONTRACT, SCHADEVERGOEDING, GARANTIE, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE WIJZE. In bepaalde staten is geen beperking van garantie toegestaan. In dergelijke staten zijn de hiervoor vermelde beperkingen mogelijkerwijze niet van toepassing voor u. Buiten de V.S.A. en Canada kunnen andere garanties van toepassing zijn.

5. WAT ANNULEERT DEZE GARANTIE?

Misbruik, verkeerd gebruik, nalatigheid, wijziging van de blender, blootstelling aan abnormale of extreme voorwaarden of niet-naleving van de bedieningsinstructies in deze handleiding zullen deze garantie annuleren. De garantie is ook geannuleerd als reparatie van de blender of een onderdeel ervan wordt uitgevoerd door andere partijen dan Vitamix of een door Vitamix erkende dienstverlener, of als een onderdeel van de blender waarvoor deze garantie geldt, wordt gebruikt in combinatie met een motorbasis of houder die niet uitdrukkelijk is goedgekeurd door Vitamix.

6. HOE KUNT U GOEDKEURING VRAGEN VOOR EEN RETOUR ONDER DEZE GARANTIE?

Voor service of reparatie kunt u contact opnemen met de klantenservice van Vitamix op het nummer 1.800.848.2649 of 1.440.235.4840. Voor blenders die niet werden geregistreerd bij Vitamix zal naar de datum en het bewijs van aankoop worden gevraagd. Voor blenders die gedekt zijn door deze garantie zult u een goedkeuringsnummer voor retour krijgen, actuele verzendinstructies en een vooraf betaald retourlabel voor ophaling. Vitamix zal de standaard verzendkosten betalen bij retour van een blender voor service of reparatie onder garantie, en om de blender na reparatie of vervanging onder garantie naar u terug te sturen. De koper is verantwoordelijk voor de kosten van speciale verzoeken voor verzending. Binnen de V.S.A. en Canada wordt deze garantie direct uitgevoerd door de Vita-Mix Corporation. Verenigde Staten Canada Vita-Mix Corporation Vita-Mix Corporation 8615 Usher Road 200-1701 Shepherd Street East Cleveland, Ohio 44138-2199 Windsor, Ontario N8Y 4Y5 1-800-848-2649 1-800-848-2649 service@vitamix.com service@vitamix.com Er wordt aangenomen dat u het geretourneerde product heeft geaccepteerd 'in de staat waarin het zich bevindt' bij aflevering, tenzij u Vitamix op de hoogte brengt van eventuele problemen - inclusief schade door verzending - binnen 48 uur na de aflevering. garantie en Service ga r a n t i e56 in t e r n at i o n a l e contac t e n ©2017 Vita-Mix Corporation. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd of overgedragen in om het even welke vorm of wijze of worden opgeslagen in een automatisch gegevensbestand of database zonder de schriftelijke toestemming van Vita-Mix Corporation. 122172_Rev A_DUT 6/17 EUROPA BELGIË Dalcq SA 86 Rue de Hainaut 6180 Courcelles België Tel.: +32 (0) 19 63 38 33 www.theblender.be BOSNIË EN HERZEGOVINA Enzita d.o.o. Pave Radana br. 15 Banja Luka, 78000 Bosnië en Herzegovina Tel.: +387 (0) 66 117 188 www.Enzita.ba info@enzita.ba BULGARIJE Enzita EOOD Simeonovsko shose 33 Sofia, 1000 Bulgarije Tel.: +389 (0) 76 487 171 www.Enzita.bg info@enzita.bg KROATIË Enzita d.o.o. Avenija Dubrovnik 15 Zagrebački velesajam (Kineski paviljon) Zagreb, 10020 Kroatië Tel.: +385 (0) 99 81 59 050 www.Enzita.hr info@enzita.hr TSJECHIË Traminal s.r.o. Kaprova 42/14 11000 Praag 1 Tsjechië Tel.: + 420 773 753 333 www.atranet.cz DENEMARKEN High on Life ApS Bakkelyvej 2 8680 Ry Denemarken Tel.: (+45) 42 78 32 76 info@highonlife.dk FRANKRIJK Wismer S.A. Zone Inova 3000 – allée n°5 88150 Thaon-les-Vosges Frankrijk Tel.: +33 (0)3 29 82 27 71 www.wismer.fr FINLAND Primulator Oy Työpajankatu 10A FI- 00580 Helsinki Finland Tel.: (+358) 972 60622 www.theblender.fi ITALIË KÜNZI S.p.A. Via L. Ariosto,