630402 - Snijmachine Hendi - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Handmatige snijmachine voor aardappelen en harde groenten
Merk	Hendi
Model	630402
Beoogd gebruik	Commercieel gebruik in horeca (restaurants, bars, etc.)
Afmetingen van het apparaat	Ongeveer 300 x 200 x 300 mm (schatting)
Gewicht	Ongeveer 2 kg (schatting)
Materiaal behuizing	Roestvrij staal (schatting)
Materiaal mes	Roestvrij staal
Inbegrepen mes	3/8" (9,5 mm) standaard
Extra messen verkrijgbaar	1/4" (6,4 mm) en 1/2" (12,7 mm)
Maximale voedselcapaciteit	Tot 11 cm diameter en 15 cm lengte
Type bediening	Handmatige hendel
Antislipvoeten	4 rubberen zuignapvoeten
Muurbevestiging mogelijk	Ja, met optionele muurbeugel (niet meegeleverd)
Reiniging	Handwas met warm zeepsop, niet in de vaatwasser doen
Onderhoud	Metaalonderdelen invetten met voedselveilig siliconensmeermiddel voor opslag
Veiligheid	Beschermingshendel, geen direct contact met het mes
Garantie	12 maanden tegen productiefouten bij normaal gebruik
Onderdelen	Messen, drukkers, stangen, Seegerringen verkrijgbaar
Repareerbaarheid	Demontage mogelijk voor reiniging en vervanging van onderdelen

Veelgestelde vragen - 630402 Hendi

Hoe installeer ik de Hendi 630402 snijmachine?

Om de snijmachine te installeren, monteer de onderdelen in de volgende volgorde: 1) Verwijder de Seegerringen van de stangen. 2) Plaats de hendel op de drukker en steek de lange stang erin, bevestig met de Seegerring. 3) Bevestig de hendel aan de verbindingsplaat met de korte stang en ring. 4) Schroef de 4 zuignapvoeten op de daarvoor bestemde plaatsen. Het apparaat is dan klaar voor gebruik. Raadpleeg de handleiding voor de optionele muurmontage.

Welke soorten voedsel kan ik met deze snijmachine snijden?

Deze snijmachine is ontworpen voor het snijden van aardappelen en harde groenten (wortels, pastinaken, etc.) tot 11 cm diameter en 15 cm lengte. Niet gebruiken voor ander voedsel.

Hoe vervang ik het mes van de snijmachine?

Om het mes te vervangen, verwijder de twee vleugelmoeren die het mes op zijn plaats houden. Vervang het door het gewenste mes (1/4", 3/8" of 1/2") en draai de moeren weer vast. Zorg ervoor dat de drukker overeenkomt met de maat van het mes.

Hoe reinig ik de snijmachine?

Demonteer de snijmachine volledig. Was alle delen die met voedsel in contact komen met de hand in warm zeepsop, spoel af met schoon water en droog ze zorgvuldig. Plaats het apparaat nooit in de vaatwasser.

Kan de snijmachine aan de muur worden bevestigd?

Ja, muurmontage is mogelijk. Gebruik de optionele muurbeugel (niet meegeleverd). Bevestig deze stevig op een houten of metalen muurregel met geschikte schroeven. Volg de veiligheidsinstructies in de handleiding.

Welke extra accessoires zijn er beschikbaar?

Extra messen van 1/4" (6,4 mm) en 1/2" (12,7 mm) zijn verkrijgbaar, evenals bijpassende drukkers. De zuignapvoeten en Seegerringen zijn ook reserveonderdelen.

Hoe gebruik ik de snijmachine veilig?

Draag nauwsluitende kleding, bind haar vast. Houd uw handen nooit in de buurt van het mes. Gebruik de hendel om te snijden. Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en laat het niet onbeheerd achter.

Wat te doen als de snijmachine beschadigd of incompleet is?

Als het apparaat beschadigd is of er onderdelen ontbreken, neem dan onmiddellijk contact op met uw leverancier. Gebruik het apparaat niet. De garantie van 12 maanden dekt productiefouten.

Hoe onderhoud ik de snijmachine na gebruik?

Na reiniging en droging, vet alle metalen onderdelen in met een voedselveilig siliconensmeermiddel voordat u het apparaat opbergt. Dit voorkomt roest en zorgt voor een soepele werking.

Waar vind ik de gedetailleerde handleiding van de Hendi 630402 snijmachine?

U kunt de handleiding gratis downloaden als PDF op de website notice-facile.com of op de officiële website van Hendi. De handleiding is in meerdere talen beschikbaar.

GEBRUIKSAANWIJZING 630402 Hendi

Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze gebruiksanawijzing aandachtig te lezen.

Hartelijk dank voor de aankoop van dit Hendi apparaat. Leest u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat gebruikt, dit om schade door verkeerd gebruik te voorkomen. Lees vooral deeiligheidsinstructies aanachtig door.

Belangrijke veiligheidsinstrumenties

• Deze fritessnijder is uitsluitend bedoeld voor het snijden van aardappelen om frites te makeen en voor commercieel gebruik in de voedingsindustrie en winkels [bijv. cateringbedrijven, restaurants, bars, etc.).
• Gebruik de fritessnijder alleen zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik de fritessnijder NIET voor het snijden van ander voedsel.
• Deze fritessnijder moet worden gebruikt en geinstalleerd door gespecialiseerd en getraind personeel in keukens van cateringbedrijven, restaurants, bars, etc.

• Controller op beschadigde onderdelen. Controller, voordat u de fritessnijder gezrukt, of alle onderdelen in de verpakking zitten en of de bewegende onderdelen juist werkken voor hetuitvoeren van de verschillende functies. Controller of de bewegende onderdelen goed zich uitgelijnd en vastgezet en controllerer of er geen andere zaken+zijn die invloed hunnen hebben op de werking van het apparatus.
  In geval van onvolledige levering of schade, neem contact op met de leverancier en gebruik het apparaat Niet (Zie Garantie)

• Plaats de fritessnijder Niet op een verwarmingsvoorwerp (kooktoestel op benzine, elektriciteit, houtskool, etc.).

• Houd de fritessnijder uit de buurt van warme oppervlakken en open vuur. Gebruik het apparaat.altijd op een vlakke, stabiele, schone, hittebestendige en droge ondergrond.
• Lees alle instructies over het monteren van de fritessnijder voordat u probeert het apparaat te gebruiken of te reinigen.
  Zorg er voordat u frites maakt voor dat de c-klemmen stevig+zijn bevestigd aan de Lange en korte pinnen en dat de snijplaat goed vastzit aan het uiteinde van de fritessnijder.
• Let op! Houd uw vingers en losse kleding uit de buurt van de bewegende onderdelen! Er kan letsel ontstaan!
• Houd kinderen uit de buurt. Laat de fritessnijder nooit onbeheerd awhile.
• Reinig de fritessnijder voor en na elk gebruik. (Zie = = > Reinigingsinstructies)

Onderdelen van de fritessnijder

Nr. Invoer	frame mechanisme
1 Handgreep
2 Koppelstuk
3 Glijdstaaf
4 Rubber	voet
5 Lange stift & C-clip
6 Glijlager
7 Korte stift & C-clip
8 Kurzer	Bolzen und Seegerring

Snijplaten 6 mm en 12,5 mm maar los verkrijgbaar.

Montage

Pak alle onderden uit

a. Fritessnijder basis
b. Koppelstuk
c. Handgreep
d. Lange en korte stiften met C-clips (in plaats)
e. [1] 9,5 mm snijplaat (voorgemonteerd)
f. (4) Grote zuignap voeten (elk met een vleugelmoer en ring voor montage)

Benodigde gereedschappen:

• Standaard schroevendraaier [Niet inbegren]
• Punttang of C-clip tang (Niet inbegren)

1 Verwijder de C-clip van de lange stift aan dechterzijde van het duwblok. Verwijder de C-clip van de korte stift in het loshangende deel van het koppelstuk.
2 Lijn het montagepunt in het midden van de handgreepuit met de gaten in de beugels aan dechterzijde van het duwblok. Verbinddezemet behulp van de Lange stift en vergrendel destift met de C-clip (met een punttang de C-clip op de stiftplaatsen en duwen tot het vastklikt).

3 Lijn het montagepunt aan het einde van de handgreepuit met de gaten in het verbindingsstuk, welke voorgemonteerd is aan de onderzijde van het frame. Gebruik de korte stift en C-clip om deze te verbinden (met een punttang de C-clip op de stiftplaatsen en duwen tot het vastklijk).
4 Monteer de zuignappen in de 2 sleuven aan de voorzijde. Gebruik aan dechterzijde hiervoor de tweede gaten van buiten. Opmerking: Trek aan de uitstulpingen op de zuignappen om hen los te make na gebruik. Opmerking: Overige gaten in de basis konnen gebruikt worden voor permanente wand- of tafelmontage.
5 Klaar voor gebruik.

Wandmontage (optioneel)

Voorbereiding op montage: Controller of demontageplaat Niet beschadigd is, dat er geen deuken of verbuiging in zit. Opmerking: Montage materialen en gereedschappen nicht inbegrepen.

• Belangrijk: Monteer deplaat Niet aan gipsplaat of voorzetwand zonder het eerst aan een muur stud vast te zetten.
• Omdat er aanzienlijke kracht uitgeoefend worden bij het gebruik van de fritessnijder is het noodzakelijk de planta stevig vast te make. Zet 3 gaten met M6 houtdraadbouten vast aan het midden van een muurstud, en zet de andere 3 gaten met M6 ankerbouten vast (niet inbegrepen).
• Muur studs vinden: de montageplaat verankeren aan een muur stud garandeert dat de fritessnijder Niet loskomtijdens gebruik. Muur studs bevinden zich meestal om de 40 of 60 cm van de

vloer tot het plafond anschter de wand, als deel van de wandconstructie. Het worden aangeraden een elektrische studzoeker te gebruiken om snel en nauwkeurig studs te vinden op de gewenste montage locatie. Opmerking: Let op dat waterleidingen, draden en andere ledingen zich achter de muur{kunnen bevinden in het werkgebied. Wees voorzichtig tijdens de montage.

• Om deplaat stevig vast te zetten aan wanden van ander materiaal zoals beton of metselwerk, adviseren wij om bij deplaatselijke ijzerhandel advies in te winnen voor de keuze van de juiste montage materialen voor de betreffende wand.
• Na het monteren van deplaat aan de muur kan de fritessnijder eenvoudig van bovenaf er in geschoven worden. Zet een grote opvangbak neer zDat alle gesneden voedsel opgevangen worden.

Gebruik

Nu is de fritessnijder gemonteerd en=klaar voor gebruik.

1 Was & droog de aardappelen, in schil of geschild. Andere harde groenten kunnen ook gesneden worden. De fritessnijder is ontworpen om groenten tot 11 cm diameter en 15 cm lengte te snijden.
2 Het worden aangeraden om aan het uiteinde van grote aardappelen eenkleine platte rand te snijden.
3 Plaats de aardappel (platte rand onder) op het mes en de houder.
4 Bij zeer grote groenten, of wanner het onder

een hoek door de snijplaat worden geduwd, kan het snijdresultaat tegenvallen. Het worden aangeraden om zeer grote groenten eerst in kleiner stukken te snijden.
5 Houd handen en vingersuit de buurt van desnijplaatijdens gebruik.
6 Denk er aan om een opvangbak teplaatsen voor de gesneden groente.
7 Trek met beiden handen in 1 vloeije bewegging aan de handgreep om de groente te snijden.
8 Reinig de fritessnijder na gebruik, volgens de aanwijzingen in deze handleiding.

Vervangen van snijplaat en duwblok

• Snijplaat: Verwijder 2 vleugelmoeren, verwijder de oude snijplaat enplaats de{nieuwesnijplaat. Het ontwerp met 2 gaten garandeertelke keer de juiste plaatsing. Opmerking: verwijder de dopmoeren nicht.
  Duwblok (Zwart): Vind de 2 handschroeven aan de�始terzijde van de duwer en draai deze

los, met de hand of met een schroevendraier. Verwijder het oude duwblok enplaats het neue duwblok. Opmerking: zorg ervoor dat de groeven in het duwblok overeenkomen met de messen in de snijplaat.

• Plaats de moeren terug en draai hen aan.

Reiniging

1 Wees zeer voorzichtigijdens gebruik en onderhoud; houd handen uit de buurt van descherpe messen.
2 Demonteer de fritessnijder volledig en reinig handmatig alle onderdelen die in aanraking komen met voedsel. Opmerking: zie ook "ervangen van snijplaat en duwblok".
3 Verwijder de handschroeven om het duwblok los te make.
4 Verwijder de vleugelmoeren om de snijplaat los te make.
4 Verwijder de handschroeven en snijplaat houder.
6 Reinigen met warm zeepsop voor en na elk gebruik. Afspoelen met schoon zoet water. Alle delen eerst afdrogen voor montage.

7 Gebruik geen (of zo min möglichk) alkalische reinigingsmiddelen, deze können het materiaal aantasten.

Niet geschikt voor de vaatwasser! Alle delen die met voedsel in aanraking komen handmatig reinigen met warm zeepsop voor en na elk gebruik. Afspoelen met schoon zoet water. Alle delen eerst afdrogen voor montage.

Het worden aangeraden om alle metalen delen van het mechanismisme in te spuiten met een voedselveilig siliconen smeermiddel alvorens het apparaat op te bergen.

Garantie

Elk defect waardoor de werkking van het apparaat nudelig worden beinvloed dat zich binnen een Jaar na aankoop van het apparaat voordoet, worden Gratis hersteld door reparatie of verranging, mits het apparaat conform de instructies is gebruikt en onderhonden en Niet op enigerlei wijze verkeerd is behandeld of misbruikt. Dit LAST onverlet uw bij wet bepaalde rechten. Als de garantie van kracht is, vermeld dan waar en wanner u het

Verwijdering & milieu

Bij de buitengebruikstelling van het apparaat, mag het Niet met het overige huisafval worden verwijderd. Inplaats waarvan is het uw verantwoordelijkheid om uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een daartoe aangewezen inzamelpunt. Het Niet opvolgen van deze regel kan worden bestraft in overeenstemming met de geldende voorschriften voor afvalverwerking. De geschieren inzameling en recycling van uw afgedankte apparatuur ten tjnde van buitengebruikstelling helpt bij de instandhouding van

apparaat hebt gekocht en sluit een aankoopbewijs bij (bijv. kassabon of factuur).

Gezien ons strevenaar voortdurende verdere productontwikkeling behouden wij ons hetrecht voor,zondervoorafgaande kennisgevingwijzigingen aan te brengen aan product,verpakking endocumentatie.

natuurlijke hulpbronnen en waarborgt dat de apparatuur worden gerecycled op een manier die de volksgezondheid en het milieu beschermt. Voormeer informatie over waar u uw afval kut inleveren voor recycling kutu contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingsbedrijf. De fabrikanten importeurs nemen geen verantwoordelijkheid voor de recycling, behandeling en ecologische verwijdering, hetzijrechtstreeks of via een openbaar system.

Szanowny Kliencie,