KITCHENAID 5KEK1565 - Waterkoker

5KEK1565 - Waterkoker KITCHENAID - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Vind de handleiding van het apparaat gratis 5KEK1565 KITCHENAID in PDF-formaat.

📄 188 pagina's Nederlands NL Downloaden 💬 AI-vraag
Notice KITCHENAID 5KEK1565 - page 46
Kies uw taal en geef uw e-mailadres: we sturen u een specifiek vertaalde versie.

Gebruikersvragen over 5KEK1565 KITCHENAID

0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.

Stel een nieuwe vraag over dit apparaat

De e-mail blijft privé: deze wordt alleen gebruikt om u te waarschuwen als iemand op uw vraag reageert.

Nog geen vragen. Stel de eerste vraag.

Download de handleiding voor uw Waterkoker in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding 5KEK1565 - KITCHENAID en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. 5KEK1565 van het merk KITCHENAID.

GEBRUIKSAANWIJZING 5KEK1565 KITCHENAID

Onderdelen en accessoires 46

VEILIGHEID VAN DE WATERKOKER 47

Belangrijkeveiligheidsmaatregelen 47

Afvoer van elektrische apparatuur 51

GEBRUK VAN DE WATERKOKER 52

Bedieren van de waterkoker 52

ONDERHOUD EN REINIGING 53

Reinigen van de waterkoker 53

Ontkalken van de waterkoker 53

GARANTIE EN SERVICE 54

KITCHENAID 5KEK1565 - 1

ONDERDELEN EN KENMERKEN

ONDERDELEN EN ACCESSOIRES

KITCHENAID 5KEK1565 - ONDERDELEN EN KENMERKEN - 1

VEILIGHEID VAN DE WATERKOKER

Uw verilgheid en die van anderen is erg belangrijk.

We hebben in deze handleiding en op uw toestel tal van belangrijke veiligheidswaarschuwingen aangebracht. Lees deze veiligheidswaarschuwingen en leef ze na.

KITCHENAID 5KEK1565 - Uw verilgheid en die van anderen is erg belangrijk. - 1

Dit is het veiligheidsalarmsymbol.

Dit symbolism waarschuwt u voor möglichke gezvaren waar bij u of andere gedood of verwond+kunnen worden.

Alle veiligheidswaarschuwingen volgen op het alarmsymbol en de worden "GEVAAR" of "WAARSCHUWING". Deze worden betekenen het volgende:

KITCHENAID 5KEK1565 - Uw verilgheid en die van anderen is erg belangrijk. - 2

GEVAAR

KITCHENAID 5KEK1565 - GEVAAR - 1

WAARSCHUWING

U kunt gedood worden of ernstig gewond raken als u de instructies nicht onmiddelijk naleeft.

U kunt gedood worden of ernstig gewond raken als u de instructies nicht naleeft.

Alle veiligheidswaarschuwingen informeren u over het potentièle gevaar, over hoe u het risico op verwondingen kunt verminderen en wat er kan geleuren als u de instructies nicht opvolgt.

BELANGRIJKE

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten algid elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd, waaronder het volgende:

  1. Lees alle instructies. Verkeerd gebruik van het apparaat kan leiden tot verwonding bij Personen.
  2. Raak hare oppervlakken nicht aan. Gebruik handgrepen of knuppen.
  3. Het apparaat mag nicht worden ondergedompeld. Dompel het netsnoer, de stekker of het apparaat Niet onder in water of een andere vloeistof. Mors nicht op de aansluiting.
  4. Dit apparaat is nicht bedoeld voor gebruik door Personen, waaronder kinderen, met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekreten over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

VEILIGHEID VAN DE WATERKOKER

  1. Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen van 8aar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekreten over het veilige gebruik van het apparaat en de bevaren van het apparaat begrijpen. Kinderenogen Niet spelen met het apparaat. Reiniging en onderhoud mag Niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
  2. Als het netsnoer beschadigd is,要去 dit worden verrangen door de fabrikant, zijn vertegenwoordiger of gekwalificeerd personeel om gevaarlijke situatuies te voorkomen.
  3. Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen onder de 8aar.
  4. Alleenvoor de EuropeseUnie: Apparaten mogen gebruikt worden door Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bevaren van het apparaat begrijpen. Kinderen Mogen nicht spelen met het apparaat.
  5. Alleenvoor de EuropeseUnie: Dit apparaat mag nicht worden gebruikt door kinderen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen.
  6. Trek de stekker uit het stopcontact wonneer u het apparaat Niet gebruikt en voordat u het apparaat schoonmaakt. Laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen plaatst of verwijdert, en voordat u het apparaat schoonmaakt.
  7. Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is, of nadat het apparaat een storing heeft gehad of op enigerlei wijze beschadigd is geraakt. Breng het apparaat waar deuchtst bijzijnde erkende Klantenservice voor onderzoek, reparatie of afstelling. Zie "Garantie en service."

VEILIGHEID VAN DE WATERKOKER

  1. Het gebruik van verrangingsonderdelen of accessoires die nicht+zijn aanbevolen door de fabrikant kan tot brand, elektrische schokken of verwondingen bij personen leiden.
  2. Gebruik het apparaat nicht buitenshuis.
  3. Laat het snoer Niet hangen over de rand van de tafel of het aanrecht en zorg dat het snoer Niet in aanraking kommt met hete oppervlakken.
  4. Om het apparaat uit te schakelen, zet u alle schakelaars op "UIT" en trekt u cervolgens de stekker uit het stopcontact.
  5. Kinderen要去en onder toezicht staan om te garanderen dat ze Niet met het apparaat spelen.
  6. De waterkoker mag alleen worden gebruikt voor het verwarmen van water.
  7. Nauwlettend toezicht isoodzakelijk wonneer een apparaat worden gebruikt door of in de buurt van kinderen.
  8. Het verwarmingselement kan enigeijd warm blijven na gebruik. Raak het hare oppervlak Niet aan. Gebruik de handgreep.
  9. Zet het apparaat Niet in de buurt van een heet gasfornuis of elektrische kookplaat of in een warme oven.
  10. Gebruik de waterkoker nicht met een losse of zwakke handgreep.
  11. Gebruik het apparaat nicht voor andere zaken dan het bedoelde gebruik.
  12. Maak de waterkoker nicht schoon met schurende reinigingsmiddelen, staalwol of andere schurende materialen.
  13. De waterkoker mag alleen worden gebruikt met het bijgeleverde voetstuk.
  14. Doe nicht te veel water in de waterkoker. Als er te veel water in de waterkoker worden gedaan, kan er kokend water overlopen.
  15. Er können brandwonden optreden als het deksel worden verwijderd tijdens het koken van het water.

VEILIGHEID VAN DE WATERKOKER

  1. "Zie het deel "Onderhoud en reiniging" voor instructies om de oppervlakken die in contact komen met voedsete reinigen."
  2. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk of gelijkaardig gebruik, zoals:

  3. in personneelsruimtes in winkels, Kantoren en andere werkomgevingen;

  4. op boerderijen;
  5. door gasten in hotels, motels en andere verblijfplaatsen;
  6. in "bed en breakfast" gelegenheden.

  7. WAARSCHUWING: Trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhouduitvoert om een elektrische schok te voorkomen.

  8. Ga waar www.kitchenaid.eu om deze Instructiehandleiding te downloaden.
  9. De apparaten zich nicht bedoeld om te worden gebrukt via een externe timer of apart system met afstandsbediening.
  10. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoogল als het apparaat in werkig is.

BEWAAR DEZE AANWIJZINGEN

VEILIGHEID VAN DE WATERKOKER

Gevaar voor elektrische schokken

Aansluiten op een geaard stopcontact.

Verwijder de aardpin Niet.

Gebruik geen adapter.

Gebruik geen verlengsnoer.

Het Niet opvolgen van deze instructies kan de dood,brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.

Voltage: 220-240 V

Hertz: 50-60 Hz

Wattage: 2000-2400 W

OPMERKING: De waterkoker heeft een stekker met randaarde. Om het risico op een elektrische schok te verkleinen, past deze stekker slechts op een manier in het stopcontact. Als de stekker Niet in het stopcontact past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Wijzig de stekker op geen enkele manier.

Gebruik geen verlengsnoer. Als het netsnøter kort is, maar dan door een gekwalificeerde elektricien of een servicemonteur een stopcontact installeren in de buurt van het apparatus.

Er moet een kort netsnoor (of een verwijderbaar netsnoor) worden gebruikt om het risico van verstrikt raken in, of struikelen over een longer snoer te verkleinen.

Afvoer van verpakkingsmaterialaal

Het verpakkingsmateriaal is 100% recyclebaar en is gemarkeerd met het recycle-symbol. De verschillende onderdelen van de verpakking要去en waarom op verantwoorde wijze worden afgevoerd en in overeenstemming met deplaatselijke voorschriften voor afvalverwijdering.

Afdanken van het product

  • Dit apparaat is gemarkeerd conform Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).

  • Door ervoor te zorgen dat dit product correct worden afgevoerd, helpt u mogelijkene negatieve gevolgen voor het milieu en de volks gezondheid te voorkomen, dieverooraakt zouden+kennen worden door onjuiste afvalverwerking van dit product.

KITCHENAID 5KEK1565 - Afdanken van het product - 1

  • Het symbolism het apparaat of op de bijbehorende documenten geeft aan dat het Niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval, maar waar een geschikt inzamelcentrum voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur要去 worden gebracht.

Voor uitgebrechtere informatatie over de behandeling, terugwinning en recycling van dit product kunt u terecht bij uwplaatselijke stadskantoor, de Dienst inzameling huishoudelijk afval of de winkkel waar u het apparaat heeft gekocht.

KITCHENAID 5KEK1565 - Afdanken van het product - 2

GEBRUK VAN DE WATERKOKER

BEDIENEN VAN DE WATERKOKER

Voordat u de waterkoker voor het eerst gebruikt, moet u de waterkoker en het deksel afwassen in een heet sopje. Spoel ze na met schoon water en droog ze af. Vul de waterkoker tot het vulstreepje MAX; kook het water en gooij het weg. Om schade te voorkomen mag de waterkoker Niet volledig worden ondergedompeld in water. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of schuursponsjes.

KITCHENAID 5KEK1565 - BEDIENEN VAN DE WATERKOKER - 1

Open het deksel van de waterkoker door op de knop voor het openen van het deksel te drukken en vul de waterkoker met schoon, koud water

OPMERKING: Het water moet ten minste tot het vulstreepje MIN komen of waarboven. Overschrijd het vulstreepje MAX Niet.

KITCHENAID 5KEK1565 - BEDIENEN VAN DE WATERKOKER - 2

Duw het deksel omlaag zodate het helemaal dicht zit.

KITCHENAID 5KEK1565 - BEDIENEN VAN DE WATERKOKER - 3

WAARSCHUWING

Gevaar voor elektrische schokken

Aansluiten op een geaard stopcontact.

Verwijder de aardpin Niet.

Gebruik geen adapter.

Gebruik geen verlengsnoer.

Het Niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.

KITCHENAID 5KEK1565 - WAARSCHUWING - 1

Zet de waterkoker op het voetstuk en steek de stekker in een stopcontact met randaarde.

KITCHENAID 5KEK1565 - WAARSCHUWING - 2

Druk de aan/uit-schakelaar omlaag; het indicatielampje Aan gaat branden en de waterkoker begint met het verwarmen van het water.

GEBRUK VAN DE WATERKOKER

KITCHENAID 5KEK1565 - GEBRUK VAN DE WATERKOKER - 1

Als het water het kookpunt heeft bereikt, worden de waterkoker automatisch uitgeschakeld; de aan/uitschakelaar klikt omhoog, het indicatielampje staatuit en u hoort een bel-achtige "ting" om aan te given dat het verwarmen voltooid is.

BELANGRIJK: Trek de stekker uit het stopcontact als de waterkoker Niet worden gebruikt.

VOOR GEDETAILLEERDE INFORMATIE OVER HET GEBRUK VAN DE WATERKOKER

Ga waar kitchenaid.com/quickstart voor aanvullende aanwijzingen met video's, inspirerende recepten en tips voor het gebruik van de waterkoker.

ONDERHOUD EN REINIGING

REINIGEN VAN DE WATERKOKER

BELANGRIJK: Trek alsijd de stekker uit het stopcontact voordat u de waterkoker schoonmaakt. Zorg dat de waterkoker volledig is afgekoeld.

KITCHENAID 5KEK1565 - ONDERHOUD EN REINIGING - 1

De buitenkant van de waterkoker kan worden afgenomen met een vochtige doeck. Droog de waterkoker af met een zachte doeck. Schuurmiddelen van welke soort dan ook worden Niet aanbevolen.

ONTKALKEN VAN DE WATERKOKER

Om de Beste prestatiesuit uw waterkoker te halen, moet het apparaat regelmatig ontkalkt worden. Er kuren zich kalkafzettingen vormen op de binnenste metalen onderdelen van de waterkoker. Het reinigingsinterval is afhankelijk van de hardheid van het water dat u in de waterkoker doet.

KITCHENAID 5KEK1565 - ONTKALKEN VAN DE WATERKOKER - 1

Vul de waterkoker met 1 kop (0,25 l) witte azijn. Voeg 3 koppen (0,75 l) water toe. Laat het mengsel koken en LAST het een nacht staan voordat u de oplossing weggooit.

KITCHENAID 5KEK1565 - ONTKALKEN VAN DE WATERKOKER - 2

Vul de waterkoker met water, breng het aan de kook en gooi het weg. Herhaal deze stap tweemaal. De waterkoker is nu maar voor gebruik.

VOOR GEDETAILLEERDE INFORMATIE OVER HET REINIGEN VAN DE WATERKOKER

Ga waar kitchenaid.com/quickstart voor aanvullende aanwijzingen met video's, inspirerende recepten en tips voor het reinigen van de waterkoker.

GARANTIE EN SERVICE

GARANTIE OP DE KITCHENAID WATERKOKER

Duur van de garantie:KitchenAid betaalt: KitchenAid betaalt nicht:
Europa, Midden-Oosten en Afrika: Voor Artisan-modellen 5KEK1565:twee一年多 volledige garantie vanaf de aankoopdatum.De verwangingsonderdelen en reparatiekosten voor het verhopen van defecten in materiaal of afwerking. Service moet geleverd worden door een erkend KitchenAid Servicecentrum.A. Reparaties als de waterkoker gebruikt is voor andere handelingen dan normale huishoudelijk bereiding van voedsel.B. Schade die het gevolg is van ongelukken, wijzigingen, verkeerd gebruik, misbruik of installment/bediening die Niet in overeenstemming is met deplaatselijk elektrische voorschriften.

KITCHENAID KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR INDIRECTE SCHADE.

KLANTENSERVICE

Indien u nog vragen hebt of de zichsbijzijnde KitchenAid geauthoriseerde Dienst-na- verkoop/after sales service zoekt, kurz u onderstaande contactpersonen raadplegen. OPMERKING : Alle reparations要去en in het land van aankoop worden uitgevoerd door een geauthoriseerde Dienst-na-verkoop/after sales service van KitchenAid.

Algemeen Gratis oproepnummer: 00800 3810 4026

Bezoek unsere website voor meer informatiek: www.KitchenAid.eu

©2018 Alle rechten voorbehonden.

Specifications können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

INDICE

PIEZAS Y CHARACTERISTICAS 56

He nnonb3ynte aanTep.

He mncnonb3ynte ydnnnntenb.

Heco6nOeHne 3THX HcTpyKuIM MOxET npVBecTN K CMEpTN, NOxApy NIN NOPaXeHNIO 3JNEKTpUHeCKNt TOKOM.

Hapxhene:220-240B

Yactota: 50-60 T

MoUHocTb:2000-2400BT

INPMMEAHHE:3NeKtpoayHNIK OCHAueH 3-KoHTaTKHO 3a3eMJIeHHO BUNKOJ.ДЯ CHNXKeHNA ONaCHOCTN NopaxKeHNA 3NeKtpnueCKIM TOKOM 3Ty BUNKy MoXHO BCTaBNTb E3NeKtpnueCKyIO PO3ETky TOIbKO OdHM O6pa3OM. EcIn BUNKa He BXoDITB PO3ETky, O6paTntEcB K KBaJIuΦnUpOBaHHOMY 3NeKtpNKy. He BHOCHTE HNKaIX U3MeHeHNI B KOHCTpyKlNUO BUNKI.

He nCnoB3yInTe yDnHInTeN. Ecn cTeBoi
hHyp CnIuKOM KOPOTKn, O6paTntEcB K
KBaIIINHcPiPOBaHHomy 3NeKTPNKy INN
cneuaJIACTy cepBnCHoI CNyKbI dIy UCTaHOBKn
po3eTK pRdOM C npN6Opom.

Bo n36exaHne onachoctn 3anyTaTbCBA DnHHOM ceTeBOM shype nn 3aHHTbcra O Hero CneJyET nCNObl3ObaTb KOPOTkn CeTeBOu shyp (nn CbeMhbl shyp).

KITCHENAID 5KEK1565 - INDICE - 1

YTNIN3AUINI 3JIeKTPnueCKOIOOBOPUIOBAHIN

KITCHENAID 5KEK1565 - INDICE - 2

yTnJIn3aun ynaKOBoHbIX MaTePnaIOB

YnakoOuHbIe MaTePnaJIbI Ha 100% NOJExKaT BToPnUHOI nepepa6OTKe I NpOMapKInpOBAHbI COOTBeTCTByIOUIM CnMBOJOM OToTMy YtINlN3aCnRA pa3NIuHBIX qAcTeN yNakOBKn DoJXHa NPOIN3BOIDITbcr OTBeTCTBENHO IN B NOLHOM COOTBeTCTBnC MeCTHbIMn HOpMaTINBaMn, peRyINpyUoUIMN ytINlN3aCnIO OTXODOB.

Ytun3aunn 13denn

-Данны пибор Имeel МаркИрOBky B COOTBETCTBnC EbponeeCKoI ДиpeKtIBO8 2012/19/EU no yTuIN3aunn элКТрИчECKOrO n элКТрОнHOrO 6ObyOBAHnA (WEEE).

-06ecneuB npabnblHyO yTnln3aunIO
daHHoro N3deJnna, Bbl NOMoXKeTe
npedOTbpaTntb NOTeHcuaJIbHbIe
HeratNBbIe NocJeDCTBnA DnA
OKpykaIOUeI CpeblN 3dOpOBbY celOBeka,
KOTOpbIE MOrNI 6bl 6blTb Bbl3BaHbI ero
He npabnblHOy yTnIn3aunEi.

KITCHENAID 5KEK1565 - Ytun3aunn 13denn - 1

-CIMBONHa cAMOM N3deJINnIHa COnpoBOiTeJIbHOJ DOKyMeHTaUYNKa3bIbAeT Ha TO, YTO B Cnyuae BbIBOaN3DeJIn N3 3KcIIyTaUINC HIM HeJIb38O6paIaTbcra KaK C O6blHbIMN 6blTOBbIMNOTXODaM; BMeCTO 3TORO eRcEduyET CdaTbB CneuaIIN3nPOBaHHbIeHTp C6opa3NeKTPOHNbIX IN 3NeKTPNuecknx np6obopOBdIPOLeDyUSeYtINl3aUIN.

Bolee noDpo6HyIO HHOpMaunIO TOM, KaC cIeNyET oBpaaatbca C npN6opOM, a TaKKe O erO cdaue N nepepa6OTke MOxHO IOnyUHTB B COOTBeTCTBYIOUeM MeCTHOM UypeXdEHnn, CnyXbe C6opa 6bITOBbIX OTXoOB INn B MaRa3INHe, B KOTOP M6blNO npNo6peTeHO 3TO n3DeJIne.

ИСПОЛьЗOBAHNEЭLEKТPOЧАнКА

3KCNYATAUINJ 3JEKTPOCHHNA

Ipeed nepBbIM nCnObl3OBaHnEM 3JNEKtpoayHnka BbIMOnTe yauHnK IN KpbUkYrOpaye BDOcMbINOM, 3aTeM CNOLOCHNTe YNCTO BDOu HAcyXo BByTPntE. HanONHInTe 3JNEKtpoayHnK BODo DO OTMeTKN MAX; DOBeHNTE BOy Do KNPeHnR N 3aTeM BblneTte ee. Bo n36ekaHne NOBpeXdHn3JIeKTPoayHnKa He NorpykaTe erO NoJHOCTbIO B Ody N He NCNoJIb3yIte dIra erO YNC TKn a6pa3NBhIe YnCTAunie cpeCDtBa IIN rY6Kn.

KITCHENAID 5KEK1565 - 3KCNYATAUINJ 3JEKTPOCHHNA - 1

OTkpOte KpbIbIKy 3JneKtpoayHnKa, HaxBaHa KHOrkny OTkpBbAHN KpbIbKN, 3aTeM HaJeTBe 3JneKtpoayHnK YnCTyO XoJIoNDHyO BDOy

PIMMEAHHE:ДяТOrO yTO6bI 3NeKToPouaHmK pa60TaN,уPoBeHb BObl B HEmdoJKeHdoXoDHTb DO OTMeTK MIN nIn npBbIwAsb ee. He npBbIwAte OTMeTKy MAX.

KITCHENAID 5KEK1565 - 3KCNYATAUINJ 3JEKTPOCHHNA - 2

HaKmnte Ha KpbIshKy, YTO6bI OHa NoJIHocTbIO 3aKpbInacb.

KITCHENAID 5KEK1565 - 3KCNYATAUINJ 3JEKTPOCHHNA - 3

BHUMAHNE

Onachoctb npaxKeHH 3neKtpnueckm TOKOM

BcTaBbTe BnIky ceTeBoro uHypa B 3a3eMHeHHyIO 3neKtpuueckyio po3eTKy.

He chImaTe KOHTaKT 3a3emLeHnI.

Sul 1e bll l j gie laal aabw y ayy yaiy e hie

KITCHENAID 5KEK1565 - BHUMAHNE - 1

1

aill bia jy y. aiy yll yll Jai gai i 1 MIN llall gai yll albai eell n

Lolal

KITCHENAID 5KEK1565 - BHUMAHNE - 2

2

KITCHENAID 5KEK1565 - BHUMAHNE - 3

#

4y 4y 4y

J 1

Cllglall

J 1

a

2j0g 1

KITCHENAID 5KEK1565 - # - 1

3

yj 1 jai yj 1 jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali jali jali jali jali jali jali jali jali

KITCHENAID 5KEK1565 - # - 2

4

3

KITCHENAID 5KEK1565 - # - 3

KITCHENAID 5KEK1565 - # - 4

KITCHENAID 5KEK1565 - # - 5

:::العربية KitchenAid محيى ن:::العربية KitchenAid محيى:::العربية
:::العربية محيى ن علاني بنا الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية EXHIBIT 1/EXHIBIT 2/EXHIBIT 3/EXHIBIT 4/EXHIBIT 5/EXHIBIT 6/EXHIBIT 7/EXHIBIT 8/EXHIBIT 9/EXHIBIT 10/EXHIBIT 11/EXHIBIT 12/EXHIBIT 13/EXHIBIT 14/EXHIBIT 15/EXHIBIT 16/EXHIBIT 17/EXHIBIT 18/EXHIBIT 19/EXHIBIT 20/EXHIBIT 21/EXHIBIT 22/EXHIBIT 23/EXHIBIT 24/EXHIBIT 25/EXHIBIT 26/EXHIBIT 27/EXHIBIT 28/EXHIBIT 29/EXHIBIT 30/EXHIBIT 31/EXHIBIT 32/EXHIBIT 33/EXHIBIT 34/EXHIBIT 35/EXHIBIT 36/EXHIBIT 37/EXHIBIT 38/EXHIBIT 39/EXHIBIT 40/EXHIBIT 41/EXHIBIT 42/EXHIBIT 43/EXHIBIT 44/EXHIBIT 45/EXHIBIT 46/EXHIBIT 47/EXHIBIT 48/EXHIBIT 49/EXHIBIT 50/EXHIBIT 51/EXHIBIT 52/EXHIBIT 53/EXHIBIT 54/EXHIBIT 55/EXHIBIT 56/EXHIBIT 57/EXHIBIT 58/EXHIBIT 59/EXHIBIT 60/EXHIBIT 61/EXHIBIT 62/EXHIBIT 63/EXHIBIT 64/EXHIBIT 65/EXHIBIT 66/EXHIBIT 67/EXHIBIT 68/EXHIBIT 69/EXHIBIT 70/EXHIBIT 71/EXHIBIT 72/EXHIBIT 73/EXHIBIT 74/EXHIBIT 75/EXHIBIT 76/EXHIBIT 77/EXHIBIT 78/EXHIBIT 79/EXHIBIT 80/EXHIBIT 81/EXHIBIT 82/EXHIBIT 83/EXHIBIT 84/EXHIBIT 85/EXHIBIT 86/EXHIBIT 87/EXHIBIT 88/EXHIBIT 89/EXHIBIT 90/EXHIBIT 91/EXHIBIT 92/EXHIBIT 93/EXHIBIT 94/EXHIBIT 95/EXHIBIT 96/EXHIBIT 97/EXHIBIT 98/EXHIBIT 99/EXHIBIT 100/EXHIBIT 101/EXHIBIT 102/EXHIBIT 103/EXHIBIT 104/EXHIBIT 105/EXHIBIT 106/EXHIBIT 107/EXHIBIT 108/EXHIBIT 109/EXHIBIT 110/EXHIBIT 111/EXHIBIT 112/EXHIBIT 113/EXHIBIT 114/EXHIBIT 115/EXHIBIT 116/EXHIBIT 117/EXHIBIT 118/EXHIBIT 119/EXHIBIT 120/EXHIBIT 121/EXHIBIT 122/EXHIBIT 123/EXHIBIT 124/EXHIBIT 125/EXHIBIT 126/EXHIBIT 127/EXHIBIT 128/EXHIBIT 129/EXHIBIT 130/EXHIBIT 131/EXHIBIT 132/EXHIBIT 133/EXHIBIT 134/EXHIBIT 135/EXHIBIT 136/EXHIBIT 137/EXHIBIT 138/EXHIBIT 139/EXHIBIT 140/EXHIBIT 141/EXHIBIT 142/EXHIBIT 143/EXHIBIT 144/EXHIBIT 145/EXHIBIT 146/EXHIBIT 147/EXHIBIT 148/EXHIBIT 149/EXHIBIT 150/EXHIBIT 151/EXHIBIT 152/EXHIBIT 153/EXHIBIT 154/EXHIBIT 155/EXHIBIT 156/EXHIBIT 157/EXHIBIT 158/EXHIBIT 159/EXHIBIT 160/EXHIBIT 161/EXHIBIT 162/EXHIBIT 163/EXHIBIT 164/EXHIBIT 165/EXHIBIT 166/EXHIBIT 167/EXHIBIT 168/EXHIBIT 169/EXHIBIT 170/EXHIBIT 171/EXHIBIT 172/EXHIBIT 173/EXHIBIT 174/EXHIBIT 175/EXHIBIT 176/EXHIBIT 177/EXHIBIT 178/EXHIBIT 179/EXHIBIT 180/EXHIBIT 181/EXHIBIT 182/EXHIBIT 183/EXHIBIT 184/EXHIBIT 185/EXHIBIT 186/EXHIBIT 187/EXHIBIT 188/EXHIBIT 189/EXHIBIT 190/EXHIBIT 191/EXHIBIT 192/EXHIBIT 193/EXHIBIT 194/EXHIBIT 195/EXHIBIT 196/EXHIBIT 197/EXHIBIT 198/EXHIBIT 199/EXHIBIT 200/EXHIBIT 201/EXHIBIT 202/EXHIBIT 203/EXHIBIT 204/EXHIBIT 205/EXHIBIT 206/EXHIBIT 207/EXHIBIT 208/EXHIBIT 209/EXHIBIT 210/EXHIBIT 211/EXHIBIT 212/EXHIBIT 213/EXHIBIT 214/EXHIBIT 215/EXHIBIT 216/EXHIBIT 217/EXHIBIT 218/EXHIBIT 219/EXHIBIT 220/EXHIBIT 221/EXHIBIT 222/EXHIBIT 223/EXHIBIT 224/EXHIBIT 225/EXHIBIT 226/EXHIBIT 227/EXHIBIT 228/EXHIBIT 229/EXHIBIT 230/EXHIBIT 231/EXHIBIT 232/EXHIBIT 233/EXHIBIT 234/EXHIBIT 235/EXHIBIT 236/EXHIBIT 237/EXHIBIT 238/EXHIBIT 239/EXHIBIT 240/EXHIBIT 241/EXHIBIT 242/EXHIBIT 243/EXHIBIT 244/EXHIBIT 245/EXHIBIT 246/EXHIBIT 247/EXHIBIT 248/EXHIBIT 249/EXHIBIT 250/EXHIBIT 251/EXHIBIT 252/EXHIBIT 253/EXHIBIT 254/EXHIBIT 255/EXHIBIT 256/EXHIBIT 257/EXHIBIT 258/EXHIBIT 259/EXHIBIT 260/EXHIBIT 261/EXHIBIT 262/EXHIBIT 263/EXHIBIT 264/EXHIBIT 265/EXHIBIT 266/EXHIBIT 267/EXHIBIT 268/EXHIBIT 269/EXHIBIT 270/EXHIBIT 271/EXHIBIT 272/EXHIBIT 273/EXHIBIT 274/EXHIBIT 275/EXHIBIT 276/EXHIBIT 277/EXHIBIT 278/EXHIBIT 279/EXHIBIT 280/EXHIBIT 281/EXHIBIT 282/EXHIBIT 283/EXHIBIT 284/EXHIBIT 285/EXHIBIT 286/EXHIBIT 287/EXHIBIT 288/EXHIBIT 289/EXHIBIT 290/EXHIBIT 291/EXHIBIT 292/EXHIBIT 293/EXHIBIT 294/EXHIBIT 295/EXHIBIT 296/EXHIBIT 297/EXHIBIT 298/EXHIBIT 299/EXHIBIT 300/EXHIBIT 301/EXHIBIT 302/EXHIBIT 303/EXHIBIT 304/EXHIBIT 305/EXHIBIT 306/EXHIBIT 307/EXHIBIT 308/EXHIBIT 309/EXHIBIT 310/EXHIBIT 311/EXHIBIT 312/EXHIBIT 313/EXHIBIT 314/EXHIBIT 315/EXHIBIT 316/EXHIBIT 317/EXHIBIT 318/EXHIBIT 319/EXHIBIT 320/EXHIBIT 321/EXHIBIT 322/EXHIBIT 323/EXHIBIT 324/EXHIBIT 325/EXHIBIT 326/EXHIBIT 327/EXHIBIT 328/EXHIBIT 329/EXHIBIT 330/EXHIBIT 331/EXHIBIT 332/EXHIBIT 333/EXHIBIT 334/EXHIBIT 335/EXHIBIT 336/EXHIBIT 337/EXHIBIT 338/EXHIBIT 339/EXHIBIT 340/EXHIBIT 341/EXHIBIT 342/EXHIBIT 343/EXHIBIT 344/EXHIBIT 345/EXHIBIT 346/EXHIBIT 347/EXHIBIT 348/EXHIBIT 349/EXHIBIT 350/EXHIBIT 351/EXHIBIT 352/EXHIBIT 353/EXHIBIT 354/EXHIBIT 355/EXHIBIT 356/EXHIBIT 357/EXHIBIT 358/EXHIBIT 359/EXHIBIT 360/EXHIBIT 361/EXHIBIT 362/EXHIBIT 363/EXHIBIT 364/EXHIBIT 365/EXHIBIT 366/EXHIBIT 367/EXHIBIT 368/EXHIBIT 369/EXHIBIT 370/EXHIBIT 371/EXHIBIT 372/EXHIBIT 373/EXHIBIT 374/EXHIBIT 375/EXHIBIT 376/EXHIBIT 377/EXHIBIT 378/EXHIBIT 379/EXHIBIT 380/EXHIBIT 381/EXHIBIT 382/EXHIBIT 383/EXHIBIT 384/EXHIBIT 385/EXHIBIT 386/EXHIBIT 387/EXHIBIT 388/EXHIBIT 389/EXHIBIT 390/EXHIBIT 391/EXHIBIT 392/EXHIBIT 393/EXHIBIT 394/EXHIBIT 395/EXHIBIT 396/EXHIBIT 397/EXHIBIT 398/EXHIBIT 399/EXHIBIT 400/EXHIBIT 401/EXHIBIT 402/EXHIBIT 403/EXHIBIT 404/EXHIBIT 405/EXHIBIT 406/EXHIBIT 407/EXHIBIT 408/EXHIBIT 409/EXHIBIT 410/EXHIBIT 411/EXHIBIT 412/EXHIBIT 413/EXHIBIT 414/EXHIBIT 415/EXHIBIT 416/EXHIBIT 417/EXHIBIT 418/EXHIBIT 419/EXHIBIT 420/EXHIBIT 421/EXHIBIT 422/EXHIBIT 423/EXHIBIT 424/EXHIBIT 425/EXHIBIT 426/EXHIBIT 427/EXHIBIT 428/EXHIBIT 429/EXHIBIT 430/EXHIBIT 431/EXHIBIT 432/EXHIBIT 433/EXHIBIT 434/EXHIBIT 435/EXHIBIT 436/EXHIBIT 437/EXHIBIT 438/EXHIBIT 439/EXHIBIT 440/EXHIBIT 441/EXHIBIT 442/EXHIBIT 443/EXHIBIT 444/EXHIBIT 445/EXHIBIT 446/EXHIBIT 447/EXHIBIT 448/EXHIBIT 449/EXHIBIT 450/EXHIBIT 451/EXHIBIT 452/EXHIBIT 453/EXHIBIT 454/EXHIBIT 455/EXHIBIT 456/EXHIBIT 457/EXHIBIT 458/EXHIBIT 459/EXHIBIT 460/EXHIBIT 461/EXHIBIT 462/EXHIBIT 463/EXHIBIT 464/EXHIBIT 465/EXHIBIT 466/EXHIBIT 467/EXHIBIT 468/EXHIBIT 469/EXHIBIT 470/EXHIBIT 471/EXHIBIT 472/EXHIBIT 473/EXHIBIT 474/EXHIBIT 475/EXHIBIT 476/EXHIBIT 477/EXHIBIT 478/EXHIBIT 479/EXHIBIT 480/EXHIBIT 481/EXHIBIT 482/EXHIBIT 483/EXHIBIT 484/EXHIBIT 485/EXHIBIT 486/EXHIBIT 487/EXHIBIT 488/EXHIBIT 489/EXHIBIT 490/EXHIBIT 491/EXHIBIT 492/EXHIBIT 493/EXHIBIT 494/EXHIBIT 495/EXHIBIT 496/EXHIBIT 497/EXHIBIT 498/EXHIBIT 499/EXHIBIT 500/EXHIBIT 501/EXHIBIT 502/EXHIBIT 503/EXHIBIT 504/EXHIBIT 505/EXHIBIT 506/EXHIBIT 507/EXHIBIT 508/EXHIBIT 509/EXHIBIT 510/EXHIBIT 511/EXHIBIT 512/EXHIBIT 513/EXHIBIT 514/EXHIBIT 515/EXHIBIT 516/EXHIBIT 517/EXHIBIT 518/EXHIBIT 519/EXHIBIT 520/EXHIBIT 521/EXHIBIT 522/EXHIBIT 523/EXHIBIT 524/EXHIBIT 525/EXHIBIT 526/EXHIBIT 527/EXHIBIT 528/EXHIBIT 529/EXHIBIT 530/EXHIBIT 531/EXHIBIT 532/EXHIBIT 533/EXHIBIT 534/EXHIBIT 535/EXHIBIT 536/EXHIBIT 537/EXHIBIT 538/EXHIBIT 539/EXHIBIT 540/EXHIBIT 541/EXHIBIT 542/EXHIBIT 543/EXHIBIT 544/EXHIBIT 545/EXHIBIT 546/EXHIBIT 547/EXHIBIT 548/EXHIBIT 549/EXHIBIT 550/EXHIBIT 551/EXHIBIT 552/EXHIBIT 553/EXHIBIT 554/EXHIBIT 555/EXHIBIT 556/EXHIBIT 557/EXHIBIT 558/EXHIBIT 559/EXHIBIT 560/EXHIBIT 561/EXHIBIT 562/EXHIBIT 563/EXHIBIT 564/EXHIBIT 565/EXHIBIT 566/EXHIBIT 567/EXHIBIT 568/EXHIBIT 569/EXHIBIT 570/EXHIBIT 571/EXHIBIT 572/EXHIBIT 573/EXHIBIT 574/EXHIBIT 575/EXHIBIT 576/EXHIBIT 577/EXHIBIT 578/EXHIBIT 579/EXHIBIT 580/EXHIBIT 581/EXHIBIT 582/EXHIBIT 583/EXHIBIT 584/EXHIBIT 585/EXHIBIT 586/EXHIBIT 587/EXHIBIT 588/EXHIBIT 589/EXHIBIT 590/EXHIBIT 591/EXHIBIT 592/EXHIBIT 593/EXHIBIT 594/EXHIBIT 595/EXHIBIT 596/EXHIBIT 597/EXHIBIT 598/EXHIBIT 599/EXHIBIT 600/EXHIBIT 601/EXHIBIT 602/EXHIBIT 603/EXHIBIT 604/EXHIBIT 605/EXHIBIT 606/EXHIBIT 607/EXHIBIT 608/EXHIBIT 609/EXHIBIT 610/EXHIBIT 611/EXHIBIT 612/EXHIBIT 613/EXHIBIT 614/EXHIBIT 615/EXHIBIT 616/EXHIBIT 617/EXHIBIT 618/EXHIBIT 619/EXHIBIT 620/EXHIBIT 621/EXHIBIT 622/EXHIBIT 623/EXHIBIT 624/EXHIBIT 625/EXHIBIT 626/EXHIBIT 627/EXHIBIT 628/EXHIBIT 629/EXHIBIT 630/EXHIBIT 631/EXHIBIT 632/EXHIBIT 633/EXHIBIT 634/EXHIBIT 635/EXHIBIT 636/EXHIBIT 637/EXHIBIT 638/EXHIBIT 639/EXHIBIT 640/EXHIBIT 641/EXHIBIT 642/EXHIBIT 643/EXHIBIT 644/EXHIBIT 645/EXHIBIT 646/EXHIBIT 647/EXHIBIT 648/EXHIBIT 649/EXHIBIT 650/EXHIBIT 651/EXHIBIT 652/EXHIBIT 653/EXHIBIT 654/EXHIBIT 655/EXHIBIT 656/EXHIBIT 657/EXHIBIT 658/EXHIBIT 659/EXHIBIT 660/EXHIBIT 661/EXHIBIT 662/EXHIBIT 663/EXHIBIT 664/EXHIBIT 665/EXHIBIT 666/EXHIBIT 667/EXHIBIT 668/EXHIBIT 669/EXHIBIT 670/EXHIBIT 671/EXHIBIT 672/EXHIBIT 673/EXHIBIT 674/EXHIBIT 675/EXHIBIT 676/EXHIBIT 677/EXHIBIT 678/EXHIBIT 679/EXHIBIT 680/EXHIBIT 681/EXHIBIT 682/EXHIBIT 683/EXHIBIT 684/EXHIBIT 685/EXHIBIT 686/EXHIBIT 687/EXHIBIT 688/EXHIBIT 689/EXHIBIT 690/EXHIBIT 691/EXHIBIT 692/EXHIBIT 693/EXHIBIT 694/EXHIBIT 695/EXHIBIT 696/EXHIBIT 697/EXHIBIT 698/EXHIBIT 699/EXHIBIT 700/EXHIBIT 701/EXHIBIT 702/EXHIBIT 703/EXHIBIT 704/EXHIBIT 705/EXHIBIT 706/EXHIBIT 707/EXHIBIT 708/EXHIBIT 709/EXHIBIT 710/EXHIBIT 711/EXHIBIT 712/EXHIBIT 713/EXHIBIT 714/EXHIBIT 715/EXHIBIT 716/EXHIBIT 717/EXHIBIT 718/EXHIBIT 719/EXHIBIT 720/EXHIBIT 721/EXHIBIT 722/EXHIBIT 723/EXHIBIT 724/EXHIBIT 725/EXHIBIT 726/EXHIBIT 727/EXHIBIT 728/EXHIBIT 729/EXHIBIT 730/EXHIBIT 731/EXHIBIT 732/EXHIBIT 733/EXHIBIT 734/EXHIBIT 735/EXHIBIT 736/EXHIBIT 737/EXHIBIT 738/EXHIBIT 739/EXHIBIT 740/EXHIBIT 741/EXHIBIT 742/EXHIBIT 743/EXHIBIT 744/EXHIBIT 745/EXHIBIT 746/EXHIBIT 747/EXHIBIT 748/EXHIBIT 749/EXHIBIT 750/EXHIBIT 751/EXHIBIT 752/EXHIBIT 753/EXHIBIT 754/EXHIBIT 755/EXHIBIT 756/EXHIBIT 757/EXHIBIT 758/EXHIBIT 759/EXHIBIT 760/EXHIBIT 761/EXHIBIT 762/EXHIBIT 763/EXHIBIT 764/EXHIBIT 765/EXHIBIT 766/EXHIBIT 767/EXHIBIT 768/EXHIBIT 769/EXHIBIT 770/EXHIBIT 771/EXHIBIT 772/EXHIBIT 773/EXHIBIT 774/EXHIBIT 775/EXHIBIT 776/EXHIBIT 777/EXHIBIT 778/EXHIBIT 779/EXHIBIT 780/EXHIBIT 781/EXHIBIT 782/EXHIBIT 783/EXHIBIT 784/EXHIBIT 785/EXHIBIT 786/EXHIBIT 787/EXHIBIT 788/EXHIBIT 789/EXHIBIT 790/EXHIBIT 791/EXHIBIT 792/EXHIBIT 793/EXHIBIT 794/EXHIBIT 795/EXHIBIT 796/EXHIBIT 797/EXHIBIT 798/EXHIBIT 799/EXHIBIT 800/EXHIBIT 801/EXHIBIT 802/EXHIBIT 803/EXHIBIT 804/EXHIBIT 805/EXHIBIT 806/EXHIBIT 807/EXHIBIT 808/EXHIBIT 809/EXHIBIT 810/EXHIBIT 811/EXHIBIT 812/EXHIBIT 813/EXHIBIT 814/EXHIBIT 815/EXHIBIT 816/EXHIBIT 817/EXHIBIT 818/EXHIBIT 819/EXHIBIT 820/EXHIBIT 821/EXHIBIT 822/EXHIBIT 823/EXHIBIT 824/EXHIBIT 825/EXHIBIT 826/EXHIBIT 827/EXHIBIT 828/EXHIBIT 829/EXHIBIT 830/EXHIBIT 831/EXHIBIT 832/EXHIBIT 833/EXHIBIT 834/EXHIBIT 835/EXHIBIT 836/EXHIBIT 837/EXHIBIT 838/EXHIBIT 839/EXHIBIT 840/EXHIBIT 841/EXHIBIT 842/EXHIBIT 843/EXHIBIT 844/EXHIBIT 845/EXHIBIT 846/EXHIBIT 847/EXHIBIT 848/EXHIBIT 849/EXHIBIT 850/EXHIBIT 851/EXHIBIT 852/EXHIBIT 853/EXHIBIT 854/EXHIBIT 855/EXHIBIT 856/EXHIBIT 857/EXHIBIT 858/EXHIBIT 859/EXHIBIT 860/EXHIBIT 861/EXHIBIT 862/EXHIBIT 863/EXHIBIT 864/EXHIBIT 865/EXHIBIT 866/EXHIBIT 867/EXHIBIT 868/EXHIBIT 869/EXHIBIT 870/EXHIBIT 871/EXHIBIT 872/EXHIBIT 873/EXHIBIT 874/EXHIBIT 875/EXHIBIT 876/EXHIBIT 877/EXHIBIT 878/EXHIBIT 879/EXHIBIT 880/EXHIBIT 881/EXHIBIT 882/EXHIBIT 883/EXHIBIT 884/EXHIBIT 885/EXHIBIT 886/EXHIBIT 887/EXHIBIT 888/EXHIBIT 889/EXHIBIT 890/EXHIBIT 891/EXHIBIT 892/EXHIBIT 893/EXHIBIT 894/EXHIBIT 895/EXHIBIT 896/EXHIBIT 897/EXHIBIT 898/EXHIBIT 899/EXHIBIT 900/EXHIBIT 901/EXHIBIT 902/EXHIBIT 903/EXHIBIT 904/EXHIBIT 905/EXHIBIT 906/EXHIBIT 907/EXHIBIT 908/EXHIBIT 909/EXHIBIT 910/EXHIBIT 911/EXHIBIT 912/EXHIBIT 913/EXHIBIT 914/EXHIBIT 915/EXHIBIT 916/EXHIBIT 917/EXHIBIT 918/EXHIBIT 919/EXHIBIT 920/EXHIBIT 921/EXHIBIT 922/EXHIBIT 923/EXHIBIT 924/EXHIBIT 925/EXHIBIT 926/EXHIBIT 927/EXHIBIT 928/EXHIBIT 929/EXHIBIT 930/EXHIBIT 931/EXHIBIT 932/EXHIBIT 933/EXHIBIT 934/EXHIBIT 935/EXHIBIT 936/EXHIBIT 937/EXHIBIT 938/EXHIBIT 939/EXHIBIT 940/EXHIBIT 941/EXHIBIT 942/EXHIBIT 943/EXHIBIT 944/EXHIBIT 945/EXHIBIT 946/EXHIBIT 947/EXHIBIT 948/EXHIBIT 949/EXHIBIT 950/EXHIBIT 951/EXHIBIT 952/EXHIBIT 953/EXHIBIT 954/EXHIBIT 955/EXHIBIT 956/EXHIBIT 957/EXHIBIT 958/EXHIBIT 959/EXHIBIT 960/EXHIBIT 961/EXHIBIT 962/EXHIBIT 963/EXHIBIT 964/EXHIBIT 965/EXHIBIT 966/EXHIBIT 967/EXHIBIT 968/EXHIBIT 969/EXHIBIT 970/EXHIBIT 971/EXHIBIT 972/EXHIBIT 973/EXHIBIT 974/EXHIBIT 975/EXHIBIT 976/EXHIBIT 977/EXHIBIT 978/EXHIBIT 979/EXHIBIT 980/EXHIBIT 981/EXHIBIT 982/EXHIBIT 983/EXHIBIT 984/EXHIBIT 985/EXHIBIT 986/EXHIBIT 987/EXHIBIT 988/EXHIBIT 989/EXHIBIT 990/EXHIBIT 991/EXHIBIT 992/EXHIBIT 993/EXHIBIT 994/EXHIBIT 995/EXHIBIT 996/EXHIBIT 997/EXHIBIT 998/EXHIBIT 999/EXHIBIT:العربية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية EX:العربية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الح註冊 EX:العربية الح註冊 EX:العربية الح註冊 EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:العربية EX:الع-ie :العربية EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع-ie EX:الع PIE :العربية EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع pie :العربية EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:الع PIE EX:LEO :العربية EX:الع PIE EX:الع PIE EX:LEO :العربية EX:الع PIE EX:LEO :الع-ie EX:الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :الع PIE EX:LEO :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIEN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALI IN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALI-IN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIin :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIn :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIM :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIAS :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIINS :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIAIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIHN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIINA :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIINI :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIAD :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIIN :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAT :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALI AR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIARN :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIAR :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALI Arm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIARM :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIArm :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALI ARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIARB :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARP :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIarm :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIAR :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARN :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARK :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARM :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALI ARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIIRC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARC :ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM :ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIArm : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIARM : ALIArm :ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM :ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRIM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRIM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRIM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM : ALIIRM

.3 KichenAid

Clastodis

jss s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

daiieill KitchenAid . xue iooj jyao aoei jyao yoi

Handleidingassistent
Aangedreven door Anthropic
Wachten op uw bericht
Productinformatie

Merk : KITCHENAID

Model : 5KEK1565

Categorie : Waterkoker