So Quiet Tempered - Weegschalen SOLAC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Weegschaal met impedantiemeting
Maximale capaciteit	180 kg (396 lb)
Nauwkeurigheid	0,1 %
Meetbereik lichaamsvet	5 – 50 %
Meetbereik lichaamsvocht	15 – 90 %
Meetbereik spiermassa	5 – 60 %
Meetbereik botmassa	1 – 40 %
Voeding	Batterij 3V CR2032
Aantal gebruikersgeheugens	10
Automatische uitschakeling	Ja, na enkele seconden inactiviteit
Gebruik	Huishoudelijk
Reiniging	Vochtige doek met milde reiniger, niet onderdompelen
Veiligheid	Maximumcapaciteit niet overschrijden; niet gebruiken als glas gebroken is
Garantie	Conform de geldende wetgeving (zie klantenservice)

Veelgestelde vragen - So Quiet Tempered SOLAC

Hoe installeer ik de batterij?

Open het deksel van het batterijcompartiment, verwijder de beschermfolie indien aanwezig, plaats de CR2032-batterij met de juiste polariteit en sluit het deksel.

Hoe wijzig ik de gewichtseenheid (kg/lb/st)?

Gebruik de UNIT-knop onder de weegschaal. Elke druk verandert de weergegeven eenheid.

Hoe gebruik ik de weegschaal voor een eenvoudige weging?

Druk licht op het plateau om de weegschaal aan te zetten, wacht tot het display 0.0 aangeeft, stap erop zonder te bewegen en lees uw gewicht af.

Hoe programmeer ik mijn persoonlijke gegevens in de geheugens?

Druk op de SET-knop, selecteer een geheugennummer (1-10), stel vervolgens geslacht, leeftijd en lengte in met de pijltjestoetsen en bevestig met SET.

Hoe meet ik het percentage lichaamsvet?

Selecteer uw gebruikersgeheugen, wacht tot uw gegevens worden weergegeven, stap dan blootsvoets op de weegschaal en zorg dat u de elektroden goed raakt. De metingen worden automatisch doorlopen.

Wat betekenen de foutmeldingen 'Err' en 'Lo'?

Err duidt op een overschrijding van de capaciteit of een meetfout (bijv. slecht contact). Lo betekent dat de batterij bijna leeg is en vervangen moet worden.

Hoe reinig ik de weegschaal?

Gebruik een vochtige doek met een paar druppels milde reiniger, droog het daarna. Gebruik nooit oplosmiddelen, zure of schurende producten en dompel de weegschaal niet onder.

Hoeveel gebruikersgeheugens zijn beschikbaar?

De weegschaal heeft 10 geheugens om persoonlijke gegevens (geslacht, leeftijd, lengte) van verschillende gebruikers op te slaan.

Wat zijn de referentietabellen om de metingen te interpreteren?

Raadpleeg de handleiding voor de gedetailleerde tabellen op basis van leeftijd en geslacht voor percentages vet, water, spiermassa en botmassa. Bij twijfel, raadpleeg een arts.

Wat te doen als de weegschaal niet aangaat?

Controleer of de batterij correct is geplaatst en of de beschermfolie is verwijderd. Als het scherm leeg blijft, vervang de batterij door een nieuwe CR2032.

GEBRUIKSAANWIJZING So Quiet Tempered SOLAC

A Weegplaat
B LCD schermpje
CInstelknop
D Knoppen omhoog/omlaag
E Pictogram mannen
F Pictogram vrouwen
G Pictogram leeftijd
H Pictogram lengte

I Gewichtseenheid (kg, lb, st)
J Deksel batterijvak
K Gewichtseenheitschakelaar
L Elektroden
M Lichaamsvetpercentage:
N Percentage watergehalte
O Percentage botmassa
P Percentage lichaamsgewicht
Q Gezondheidsindicatie

Mocht het model van uw apparaat Niet beschikken over de hiervoor beschreiben hulpstukken, dan=kunt u deze ook apart verkrijgen bij de Technische Service.

GEBRUIK EN ONDERHOUD:

• Houd rekening met de weegcapaciteit van het apparatus.
• Verwijder de batterijen wanseer u het apparaat gedurende langereijd Niet zult gebruiken.
• Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik, Niet voor professioneel of industrieel gebruik.
• Dit apparaat is nicht geschickt voor commercieel gezebruik.
• Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of Personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis.
• WAARSCHUWING Gebruik het apparaat nicht als het glas gebarsten of kapot is.

PLAATSING VAN DE BATTERIJ

• Waarschuwing: Let erijdens hetplaatsen van de batterij op dat u de twee polen nicht tegelijkkertijd aanraakt, aangezien hierdoor een deel van de opgeslagen energia weg kan vloeien, wat de levensduur van de batterij kan

verkorten.

• Verwijder het dekseltje van het batterijvak.
• Controller dat de plastic bescherming van de batterij(en) verwijderd is (sommige batterijen worden met plastic bescherming geleverd).
• Plaats de batterij in het batterijvak; let hierbij op de aangegeven polariteit. (Fig. 1).
• Verwijder het dekseltje van het batterijvak.
• Opmerking: Tijdens het verrangen van de batterij(en) zal de instelling van het apparaat gewist worden; u zult het opnieuw要去en instellen.

GEBRUKSAANWIJZING

OPMERKINGEN VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK:

• Controller dat al het verpakkingsmaterial van het product verwijderd is.

• Het apparaat beschikt over een schakelaar waarmee de gewichtseenheid gekozen kan worden door de schakelaar in de positie die overeenkomt met de gewenste eenheid te zetten. (Fig. 2).

GEBRUIK:

• Zet het apparaat aan door zicht op de weegschaal te drukken en te wachten tot het scherm 0,0 aangeeft.
• Ga op het midden van het platform staan zonder bruuske bewegingen te make, blij stil staan en raak geen andere voorwerpen aan totdat de weegschaal uw gewicht toont.

• Het toestel beschikt over een gewichts-eenheidschakelaar, Zet de schakelaar in de stand met de gewenste eenheid. Druk waaroor op de knop "UNIT" waarna de achtereenvolgens geselecteerde eenheden op het scherm worden weergegeven. (Fig. 3).

PROGRAMMERING VAN PERSOONLIJKE GEGEVENS:

• Druk zacht met de voet op de weegschaal om haar aan tezetten.

NL

• Druk op de instelknop en gebruik de knuppen omhoog/omlaag om het nummer van het geheugen waarin u uw personlijke gegevens wilt opslaan te selecteren (er+zijn 10 geheugens beschikbaar).Druk verwolgens op de instelknop om uw keuze te bevestigen.
• Kies man of vrouw met de knappen omhoog/omlaag en bevestig uw keuze met de instelknop.
• Voer uw leeftijd in met de knappen omhoog/omlaag en bevestig uw keuze met de instelknop.
• Voer uw lenghte in met de knappen omhoog/ omlaag en bevestig uw keuze met de instelknop.
• Indien gewenstkest u deze procedure herhalen om de overige 9 geheugens te programmeren.

BEREKENING VAN HET PERCENTAGE LICHAAMSVET:

• Dit apparaat kan het percentage lichaams-vet berekenen met een techniek op basis van de bio-elektrische impedantie.
• Deze analyse maakt gebruik van het verschil in geleiding tussen de spiermassa en de vetcellen van het lichaam, dat worden gemeten met behulp van microscopisch kleine stromen van zeer lage intensiteit die door de benen gestuurd worden.
• Het percentage van het lichaamsgewicht wordt berekend op basis van dit gegeven, rekening houdend met de lenghte, de leeftijd, het geslacht en het gewicht.
• Het percentage lichaamsvet kan uitsluitend blootsvoets bepaald worden.

SYSTEMEEM VOOR HET BEPALEN VAN HET PERCENTAGE LICHAAMSVET, WATERGEHALTE, SPIERMASSA EN BOTMASSA:

• Druk zacht met de voet op de weegschaal om haar aan tezetten.
• Druk op de instelknop en gebruik de knuppen omhoog/omlaag om het nummer van het geheugen waarin uw persoonlijke gegevens zich opgeslagen op te roepen.
• Wacht enige seconden totdat uw personlijke gegevens op het scherm worden weergegeven: geslacht, leeftijd, lengte en gewichtseenheid.
• Wacht tot het scherm "0,0 kg" toont, het

geen aangeeft dat de weegschaal gereed is voor gebruik.

• Ga blootsvoets op de weegschaal staan en zorg ervoor dat u goed staat, evenveel gewicht plaatsend op beiden voeten, en midden op de stalen contacten.
  -Beweeg u Niet terwijl de meetresultaten achtereenvolgens op het scherm worden weergegeven (% vet, % water, % spiermassa, % botmassa). De resultaten worden tweeemaal achtereen getoond.
• Wanner u van de weegschaal stapt, za het system van "automatische uitschakeling" de weegschaal uitzetten.

LABEL MET REFERENTIE-MEETWAARDEN

• Na afloop van de meting kunt u met behulp van de volgende tabellen bepalen of uw meetresultaat gezond is:

% Lichaamsvet
Leeftijd	Laag	Normaal Hoog		Zeer hoog
		®	®
<12 <11 11	-20	20-24 >24
12-16 <9	9-19	19-23 >23
16-39	<12	12-20	20-25 >25
40-60	<15	15-23	23-29 >29
>60	<17	17-26	26-31 >31

% Lichaamsvet
Leeftijd	Laag	Normaal	Hoog	Zeer hoog
	-	-	-	-
<12	<13	13-23	23-27	>27
12-16	<15	15-24	24-29	>29
16-39	<19	19-28	28-33	>33
40-60	<23	23-32	32-37	>37
>60	<24	24-35	35-40	>40

Lichaamsvocht Siermassa Botmassa
Leeftijd (%)
<12 56-67 25-36 15-19
12-16 58-69 32-44 15-19
16-39 55-56 38-44 16-20
40-60 50-60 36-42 16-20
>60 45-60 34-40 15-19
<12 54-65 24-34 15-19
12-16 54-64 28-38 15-19
16-39 50-60 32-38 15-19
40-60 45-55 30-36 15-19
>60 40-55 29-35 14-18

• Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker.

AUTOMATISCHE UITSCHAKELING (STANDBY):

• Om energie te sparen gaan het apparaat na enkele seconden in de stand-by stand, wanner de gebruiker in dezearend geen enkele handeling heeft verricht.
• Druk zicht op het weegplattom op het appar-. raat wee ter activeren en wacht to het scherm "0,0" aangeeft.

NA GEBRUIK VAN HET APPARAAT:

• Verwijder de batterijen wanneer u het apparaat gedurende langere vrij nicht zult gebruiken.

SPECIAL MELDINGEN:

• Op het scherm können de volgende meldingen verschijnen:
• Err: Dit betekentdat de weegcapaciteit van het apparaat is overschreden of dat er een fouit is opgetredenijdens de meting van het percentage lichaamsvet.
• Lo: Dit betekent dat de batterij moet worden verwisseld.

REINIGING

• Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en

droog het daarna goed af.

• Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te make.
• Dompel het apparaat Niet onder in water of een andere vloeistof en houd het Niet onder de kraan.

ONDERDELEN

• Dit apparaat mag enkel gebruikt worden met het volgende type batterijen: (Fig. 4).
• Type batterijen: 3V CR2032.
• Dit type verbruiksgoederen is verkrijgbaar in specialzaken.

KENMERKEN

Meetbereik Oplossing
Maximum gewicht	180 kg (396 lb)
% Lichaamsvet 5-50% 0,1%
% Lichaamsvocht 15-90%		0,1%
% Spiermassa	5-60% 0,1%
% Botmassa	1-40% 0,1%

CESKY CS

POPIS

pall als g 1alal als g 16gog pool

1j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

a aaii i 10000000000000000000000000000000000000000000000

.1jgl 0dggg jgbll gaoaig jaoai: aaii iiaaaai eilil jai jgi gai jbi

aaii 1

aallllglgolglgolllglgglgglgglgglg

y

lalil 1111111111111111111111111111

wai jai jui jiu

:JgUglgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUg

%

#

aio A

LCD B

C

Jd/1d1JzD

jio joe

j00F

G

JgH

（jz/1bj/g）jjgI

UJbIaIbOyooIbB

jglllgdo jK

aL

M

6615g2004

alll 1s O

P

aouall gina jga Q

Dit product valt onder de legale garantievoorwaarden zoals bepaald in de actuèle wetgeving. Om een beroep te doeon op uw rechten of aanspraken kunt u contact opnemen met once officielle technische service.

U kunt de dichtstbijzijdene technische service vin

den op de website: http://solac.com

Voor verdere informatatie(Int) u ook contact met ons opnemen.

U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventueleactualiseringen ervan downloads via http://solac.com

PL) GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Wartelstraat 2,8223 EH

Lelystad

0320-237930

PER) PERU - AMERICA