So Quiet Tempered - Cântare SOLAC - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cântar impedanțămetru
Capacitate maximă	180 kg (396 lb)
Precizie	0,1 %
Interval de măsurare a grăsimii corporale	5 – 50 %
Interval de măsurare a apei corporale	15 – 90 %
Interval de măsurare a masei musculare	5 – 60 %
Interval de măsurare a masei osoase	1 – 40 %
Alimentare	Baterie 3V CR2032
Număr de memorii utilizator	10
Oprire automată	Da, după câteva secunde de inactivitate
Utilizare	Domestică
Curățare	Cârpă umedă cu detergent blând, nu scufundați
Siguranță	Nu depășiți capacitatea; nu utilizați dacă sticla este spartă
Garanție	Conform legislației în vigoare (vezi SAV)

Întrebări frecvente - So Quiet Tempered SOLAC

Cum instalez bateria?

Deschideți capacul compartimentului bateriei, scoateți folia de protecție dacă există, introduceți bateria CR2032 respectând polaritatea, apoi închideți.

Cum schimb unitatea de măsură (kg/lb/st)?

Utilizați butonul UNIT aflat sub cântar. Fiecare apăsare schimbă unitatea afișată pe ecran.

Cum folosesc cântarul pentru o simplă cântărire?

Apăsați ușor pe platformă pentru a porni cântarul, așteptați ca ecranul să afișeze 0.0, urcați fără a vă mișca și citiți greutatea.

Cum programez datele personale în memorii?

Apăsați butonul SET, selectați un număr de memorie (1-10), apoi reglați sexul, vârsta și înălțimea cu butoanele sus/jos, confirmând cu SET.

Cum măsor procentul de grăsime corporală?

Selectați memoria dvs. de utilizator, așteptați afișarea datelor, apoi urcați desculț pe cântar asigurându-vă că atingeți electrozii. Măsurătorile se derulează automat.

Ce înseamnă mesajele de eroare 'Err' și 'Lo'?

Err indică depășirea capacității sau o eroare de măsurare (de exemplu, contact slab). Lo înseamnă că bateria este descărcată și trebuie înlocuită.

Cum curăț cântarul?

Folosiți o cârpă umedă cu câteva picături de detergent blând, apoi uscați. Nu utilizați niciodată solvenți, produse acide sau abrazive și nu scufundați cântarul.

Câte memorii utilizator sunt disponibile?

Cântarul dispune de 10 memorii pentru înregistrarea datelor personale (sex, vârstă, înălțime) ale diferiților utilizatori.

Care sunt tabelele de referință pentru interpretarea măsurătorilor?

Consultați manualul pentru tabelele detaliate în funcție de vârstă și sex pentru procentul de grăsime, apă, masă musculară și osoasă. În caz de îndoială, cereți sfatul unui medic.

Ce fac dacă cântarul nu se aprinde?

Verificați dacă bateria este instalată corect și dacă folia de protecție a fost îndepărtată. Dacă ecranul rămâne gol, înlocuiți bateria cu una nouă CR2032.

MANUAL DE UTILIZARE So Quiet Tempered SOLAC

A Platforma
B Ecran LCD
C Buton setare
D Butoane Sus/Jos
E Simbol pentru masculin
F Simbol pentru feminin
G Simbol pentru vărsta
H Simbol pentru greutate
I Unitate de greutate (Kg, Lb, St)
J Capacul compartmentului bateriei
K Buton pentru selectarea unității de greutate
L Electrozi
M Procent grasime corporala
N Procentul de apa corporala:
O Procent masa osoasa
P Procent masă musculară
Q Indicator nivel sanatate

Dacă modelul aparatului dvs. nu contine accesoriile descrie mai sus, acestea pot fi achizitionateși separat de la Service-ul de asistență tehnica.

UTILIZARE ŞİNGRIJIRE:

• Nu supraincarcai capacitatea de greutate a aparatului.
• Scoatei bateriile din aparat, dacă nu il veți Utiliza mai mult timp.
• Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic, nu profesional sau industrial.
• Acest aparat nu este destinat comertului.
• Depozitate aparatul intr-un loc care sa nu fie la indemana copiilor si/sau a personelor cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu au experienta sau cunostintele necessities.
• ATENTIE! Nu utilizes aparatul dacă sticla este fisurată sau spartă.

ASAMBLAREA BATERIILOR

• Atentie: In timpul manevrārii bateriilor, nu atingeti simultan polii acestora, deoarece acest lucru va provoca descárcarea partia a energia stocate, afectand astfel longevitatea lor.
• Scoatei capacul compartmentului pentru baterii.
• Verificati dacă ați scos invelisul din plastic

care protejează bateria (unele baterii se vând cu un invelis de protectie).

• Puneti bateria in compartmentul ei, respectand polaritatea (Fig. 1).
• Inlocuiti capacul compartmentului bateriei.
• Notă: Când schimbați bateriile, configurația aparatului dispareși va trebui să resetateș parametrii acestuia.

INSTRUCTIONS DE UTILIZARE

INAINTE DE UTILIZARE:

• Asigurati-va cà ati indepartat toate ambalejele produsului.

SELECTORUL UNITA TII DE CANTARIRE KG/LB/ST:

• Aparatul are un selector pentru unitățile de cântărire; setăți selectorul in poziția corespunzătoare unităților cu care doriti să lucrăti. (Fig. 2).

UTILIZARE:

• Porniti aparatul apasand uor pe platforma decantarei si asteptand ecranul sa afiseze 0,0.
• Asezati-vä in centrul platformei, evitand miscârile bruste, rămâneți nemiscat si fãra sa atingeti alte obiecte până cand aparatul va afisează greutatea.

SELECTORUL UNITA TII DE CANTARIRE KG/LB/ST:

• Aparatul are un selector al unităti de cantărire, setați selectorul intr-o poziție conformă cu acele unităti cu care doriti sa lucrati. Pentru a face acest lucru, apăsăti "UNIT" buton, unitatea de masurare selectă va fi apoi afisata pe ecran in ordin successivă. (Fig. 3).

PROGRAMAREA DATELOR PERSONALE

• Apasati uso suprafatacantarului cu picioirol pentru a-l porni.
• Apasati butonul Setare si utiliata biutonul Sus/Jos pentru a gasi numarul de memorie sub care doriti să salvata datele personale (10 memorii disponibile). Apoi apasati butonul Setare pentru a confirma alegerea.
• Selectati barbat sau femeie utilizand butoane Sus/Jos si confirmati apasand butonul

RO

Setare.

• Introduciţi vârsta適用ándutoanele Sus/ Jos si confirmatiutilizand butonul Setare.
• Introduciţi inaltimea utilizand butoanele Sus/Jos si confirmati utilizand butonul Setare.
• Acesti paşi pot fi repeati pentru a programa restul de nouă memorii, dacă doriti.

CALCULAREA GRÁSIMII CORPORALE

• Acest aparat are o optiune incorporata pentru a calcula procentul de grasime corporală'utilizand tehnici de impedanța bioelectrica.
• Această analiză masoară conductivitatea diferită+dentre masa muscularăși masa corporală formata din celulele grase, realizand micro-current electric de intensitate foarte mică, care trece prin membrile inferioare ale corpului.
• Procentul de greunate corporală se calculeaza適用and procedura descrișa mai susși implică, de asemenea, urmâtoarele variabile: inaltime, vârsta, sexși greunate.
• Citirea grasimii corporale poate fi efectuata doar stand descult.

SISTEM PENTRU MÁSURAREA PROCENTULUI DE GRÁSIME CORPORALA, A APEI CORPORALE, A MASEI MUSCULARE Şİ A MASEI OSOASE

• Apasati uso suprafatacantarului cu picio-rul pentru a-l porni.
• Apasaţi butonul Setareși utilizăți butoanele Sus/Jos pentru a accesa codul de memorie în care datele dvs. personale au fost deja salvate.
• Asteptaţicateva secunde până cand datele dvs. personale apar pe ecran pentru scurt tamp: sex, vârsta, inaltimeși unitate de greunate.
• Aşteptaşi afişajul Şa arate „0,0 kg" Şi apoicptantul este gata de utilizes.
• Pasi pecantar descult si asigurati-vacsta nemicat cu o distribuţie egală a greutata. Stati pe electrozii din otel inoxidabil cu ambele picioare.
• Nu va miscati si rezultatele masurate vor fi afisate secvential % grasime corporala, % apacorporala, % masa musculara, % masoasa) pe ecran. Rezultatele sunt afisate

de doua ori.

• După coborâre, systemd „Opire automată" va opri automatçantarul.

TABLEDE REFERINTA A VALORILOR MÁSURATE:

• Dupa masurare, puteti utilizes urmatoarele table ca referinta pentru a verifica dacamasurarea dvs. este sanatoasa:

% Grăsime corporală
Vârsta	Scăzut	Normal Ridicat		Foarte ridicat
<12 <11	11-20	20-24	>24
12-16 <9	9-19		19-23	>23
16-39	<12		12-20	20-25 >25
40-60	<15		15-23	23-29 >29
>60	<17		17-26	26-31 >31

% Grăsime corporală
Vârsta	Scăzut	Normal	Ridicat	Foarte ridicat
<12	<13	13-23	23-27	>27
12-16	<15	15-24	24-29	>29
16-39	<19	19-28	28-33	>33
40-60	<23	23-32	32-37	>37
>60	<24	24-35	35-40	>40

Vårsta	Apă corporală (%)	Masă musculară (%)	Masă osoasă (%)
<12 56-67 25-36 15-19
12-16 58-69 32-44 15-19
16-39 55-56 38-44 16-20
40-60 50-60 36-42 16-20
>60 45-60 34-40 15-19
<12 54-65 24-34 15-19
12-16 54-64 28-38 15-19
16-39 50-60 32-38 15-19
40-60 45-55 30-36 15-19
>60 40-55 29-35 14-18

• Daca aveti indoilei, consultati medicul sau pharmacistul pentru clarificari.

Functia STARE DE VEGHE (STAND-BY):

• Pentru a economisi energia, aparatul trece in stare de veghe dupa cateva secunde dacau utilizatorul nu-l mai utilizează.

• Pentru a reveni la fonctionarea normala, apasati uor pe platforma de cantarire si asteptati sa se afiseze ecranul 0,0

DUPÄ CE ATI TERMINAT DE UTILIZAT APARATUL:

• Scoatei bateria din aparat daca nu intensionati sautilizi aparatul pentru o periodada prelimungita de tamp.

MESAJE SPECIALE:

• Pe ecran pot aparea urmatoarele mesaje:

• Err: inseamnă că a fost depășita capacitatea aparatului sau că există oEROARE la masurarea procentului de grăsime corporală.

-,Lo":inseamna că baterie trebuie să fie schimbata.

CURATARE

• Curatai aparatul cu o capa umeda si cateva picaturi de detergent lichid, apoi uscati-I.
• Nu utilizati solventi pau produse cu pH acid

sau bazic, precum inalbitori sau produse abrazive, pentru curataarea aparatului.

• Nu scufundati niciodata aparatul in apa sau in orice alt lichid si nu lasati apa sa curga pe acesta.

CONSUMABILE

• Numai urmátoarele tipuri de accesori trebuie sà fie utilizes impreună cu aparatul. (Fig.4).
• Tip baterie: 3V CR2032.
• Aceste consumabile sunt disponibile in magazinèle de specialitate.

SPECIFICATI:

	Intervalul de măsurare: Creștere
Capacitate max. de ćncărcare	180 kg (396 lb)
% Grăsime corporală 5-50%	0,1%
% Apă corporală 15-90%	0,1%
% Masă musculară 5-60%	0,1%
% Masă osoasă 1-40%	0,1%

daag jog aikiljnoi, bgaay aag aalaaa aabaj jgai kai

jlll lalil 1g clalnl jgl gao gao gao gao gao gao gao gao

aaii 10000000000000000000000000000000000000000000

yLgWU alIaIgO

.(Fig.4)

.3V CR2032:g

a aaiabil jolb 3 yngw w alllgbl go gill lia

1ol6b

Acest produs Beneficază de recunoaștereași proteția garantiei legale în conformitate cu le-gislația în vigoare. Pentru a va exercita drepturile sau interesele, trebuie să va adresăți unuia dintré serviciile noastre oficială de asistență tehnica.

Puteti gasi cel mai apropriat serviciu de asistenta tehnica accesand urmatorul link web: http://solac.com

De asemenea, puteti solicita informati conexe, contactand-ne (consultati ultima pagina a manualului).

Puteti descarca acest manual de instrutiuni si actualizarile sale http://solac.com.

A

jiaai jao aiaai g jic yj zaiall i 120 g jia gao jilai jai jilil lai jilil

glacial

aaii iiaii iiaaii iiaai i j s j s

1

J 1

http://solac.com(

Jb Jc alal lcl logall llbs liS ay Ls

iill li jiu

Jie ailiyai jia liayaiill Jia jia si

http://solac.com