AV 18 - Ventilator METABO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - AV 18 METABO

GEBRUIKSAANWIJZING AV 18 METABO

nl Originele gebruiksaanwijzing 16

Originele gebruiksaanwijzing

1. Conformiteitsverklaring

Wij verklaren op eigena en uitsluitende verantwoording dat: deze accu-ventilatoren, geidentificerd door type en serienummer *1), voldoen aan alle relevante bepalingen van de richtlijnen *2) en normen *3).technische documentatie bij *4)-zie pagina 3.

2. Beoogd gebruik

Deze accu-ventilator is bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Dit apparaat is nicht bestemd voor gebruik door Personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijkke capaciteiten of die gebrek aan ervaring en/of kennis hebben, tenzij zich onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of van hem ofhaar aanwijzingen hebben gekregen over het gebruik van het apparaat.

Alleen de gebruiker is aansprakelijk voor schade door oneigenlijk gebruik.

De algemeen erkende ongevallenpreventievoorschriften en de bijgebervegde veiligheidsinstructies要去en in acht worden genomen.

3. Algemene veiligheidsinstructies

Let ter bescherming van uzelf en het elektrisch apparaat op de met dit symbol aangegeven passages!

WAARSCHUWING - Lees de gebruiksaanwijzing om het risico van letse te verminderen.

Geef uw elektrisch apparaat alleen met deze documenten aan andereen door.

Algemene veiligheidsinstrumenties voor elektrische apparatuur

WAARSCHUWING - Lees alle veiligheidsinstructies en aanw

de veiligheidsinstrumentes en aanwijzingen nicht in acht worden genomen, dan kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsinstrumenties en aanwijzingen goed met het oog op toekomstig gebruik! Het in de veiligheidsinstrumenties gebruekte begrip "elektrisch apparaat" heeft betrekking op elektrische apparatuur voor gebruik op het

stroomnet (met aansluitkabel) en op elektrische apparatuur voor gebruik met een accu (zonder aansluitkabel).

3.1 Veiligkeit op de werkplek

a) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b) Werk met het elektrisch apparaat Niet in een explosieve omgeving waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stof bevinden.

Elektrische apparatuur eroorzaakt vonken die het stof of de dampen tot ontsteking konnen brengen.
c) Houd kinderen en andere Personenijdens het gebruik van het elektrisch gereedschap uit de buurt. Wanneru wordt afgeleid,kest de controle over het gereedschap verliezen.

c) Houd elektrische apparatuur uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.

3.3 Veiligung van Personen

a) Wees alert, let goed op wat u doet en ga met bedacht te werkijdens het gebruik van een elektrisch apparaat. Gebruik geen elektrische apparatuur als u moe bent of als u onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen.
Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische apparaat kan tot ernstige verwondingen leiden.
b) Draag persoonlijke beschemmingsmiddelen en.altijd eenveiligheidsbril.Het dragen van personlijke beschemmingsmiddelen zoals een stofmasker, slipvaste voiligheidsschoenen, voiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van het soort en gebruik van het elektrische apparaat, verminder het risico op letsel.
c) Voorkom per ongeluk inschakelen. Verzeker u ervan dat het elektrisch apparaatuitgeschakeld is voordat u het op de stroomvoorziening en/of de accu aansluit, het oppakt of het draagt. Wanner u bij het dragen van het elektrisch apparaat uw vinger aan deschakelaar hebt of wanner u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
d) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrisch apparatus inschakelt. Gereedschap of sleutels in een draaiend deel van het apparatus kunnen tot verwondingen leiden.
e) Vermijd een abnormale lichaamshouding.
Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft.

Daardoor kunt u het elektrisch apparaat in onverwachte situatuies beter onder controle houden.

f) Draag geschikte kleding. Draag geen Ioshangende kleding of sieraden. Houd haren,

kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, sieraden en lange haren können door bewegende delen worden meegenomen.

3.4 Gebruik en onderhoud van elektrische apparatuur

a) Gebruik geen elektrisch apparaat waavan de schakelaar defect is. Een elektrisch apparaat dat Niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
b) Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu voordat u het gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschap weglect.

Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrisch apparatus.

d) Bewaar nicht gebruikte elektrische apparatuur buiten het bereik van kinderen. Laat het apparaat Niet gebruiken door personen die er net mee vertrouwd zijn of deze aanwijzingen nicht hebben gelezen. Elektrische apparaten zich gevaarlijk wanner ze door onervaren Personen worden gebruikt.
d) Ga zorgvuldig om met elektrische apparatuur. Controller of beweeglijke onderdelen feilloos functioneren en nicht klem zitten, of onderdelen gebroken of beschadigd zich, of de werking van het elektrisch apparaat worden belemmerd. Laat beschadigde delen repareren voordat u het apparaat gebruikt. Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhonden elektrische apparaten.
g) Gebruik elektrisch apparaat, toebehoren, inzetgereedschap enz. volgens deze aanwijzingen. Let waar bij op de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische apparaten voor andere dan de Voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

3.5 Gebruik en onderhoud van accu-appeparatuur

a) Laad accu's alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat brandgevaar wanner het met andere accu's worden gebruikt.
b) Gebruik alleen de waarvoor bedoelde accu's in de elektrische apparatuur. Het gebruik van andere accu's kan tot letsel en brandgevaar leiden.
c) Voorkom aanraking van de Niet-gebruekte accu met paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en anderekleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten+kunnenveroorzaken.Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
d) Bij verkeerd gebruik kan vloeistofuit de accu lekken. Voorkom contact. Bij onvoorzien contact met water afspoelen. Wanner de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties of brandwonden leiden.

3.6 Service

a) Laat het elektrisch apparaat alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele reserveonderdelen.

Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het elektrisch apparatus in stand blijft.

4. Speciale veiligheidsvoorschriften

Laat nooit toe dat kinderen het apparaat gebruiken.

Kinderen dieren onder toezicht te staan om ervoor te zorgen dat zij Niet met het apparatusat spelen.

Beschem het apparaat gegen vocht.

Niet op dingen blazen, die ontvlambaar zijn, branden, smeulen of gloeien, zoals bijv. sigaretten, lucifers, heter as, enz.

Alleen originele Metabo-accessoires gebruiken.
Geen veranderingen aan het apparatusaatuitvoeren.

Houd haren, los zittende kleding, vingers en andere lichaamsdelen uit de buurt van de aanzuigopening en luchtuitgangsopening.

Zij hunnen vastgegrepen worden en hierdoor erin worden getrokken. Gebruik een haarnet indien u lange haren heeft. Kies deplaats waar u het apparaat neer wilt zetten op een dergelijkme manier, dat er niets in kan worden gezogen.

Houd aanzuigopening en Iuchtuitgangsopening altijd vrij, Niet dicht honden, Niet blokkeren, niets erin steken.

Vreemde voorwerpen die gegen de rotorbladen komen+kennen worden weggeslingerd enGeVarenveroorzaken.

Bestemd voor gebruik binnenshuis.

Nooit een onvolledig apparaat gebruiken of een apparaat, waaraan een ongeoorloofde verandering verbui gevoerd. Schakel het apparaat Niet in wanner onderdelen van het apparaat of veiligheidsvoorzieningen ontbreken of defect zichn.

Niet gebruiken zonder volledige, gesloten, onbeschadigde metalen kooi.

Zorg voor een veilige stand van het apparaat:plaats het op alle rubberen voetjes; zorg ervoor, dat het Niet weg kan gijden. Wordt het apparaat in een houder of standard gebruikt: goed bevestigen.

Het apparatusaat nicht onbeheerd ingeschakeld achterlaten.

4.1 Speciale verilgheidsvoorschriften voor accumachines:

Accupackuit de machine nennen...

• ...voordat instel-, ombouw-, onderhouds- of reinigingswerkzaamheden uitgevoerd worden.
• ...als de bediener de machine zonder toezicht aller laat.
• ...voort het verwijderen van blokkeringen.
• ...na het aanraken van een vreemd voorwerp, om de machine op beschadigingen te controleren.

NEDERLANDSnl

• ...voort de directe controle, als de machine begint zich sterk te vibreren.

Geen defeche of cervormde accupacks gebruiken!

Uit defecte Li-lon-accupacks kan een Licht zure, brandbare vloeistof lekken!

Wanner accuvloeistof eruit lekt en met de huid in aanraking komt, onmiddelijk onder stromend water afspoelen. Wanner er

accuvloeistof in uw ogen komt, was deze dan uit met schoon water en zoek onmiddelijk een arts op voor behandeling!

De stofbelasting verminderen:

WAARSCHUWING - Sommige stofdeeltjes die worden geproduedd bij het schuren.

zagen, slijpen, boren en anderer werk bevatten chemicalien waarvanbekend is dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade+kunnenveroorzaken.Enkele voorbeelden van deze chemicalien+zijn:

• lood van gelode verm,
  -mineralstof van bakstenen, cement en andere metselwerkmaterialen, en
• arseen en chroom uit chemisch behandeld hout. Het risico dat u hierbij loopt varieert, afhankelijk van hoe vaak u met dit soort werk bezig bent. Om deblootstelling aan deze chemicalien te verminderen: Werk in een goed geventileerde ruimte en werk met goedgekeurde personlijke

beschermingsmiddelen zoals stofmaskers die special zijn ontwikkeld voor het filteren van microscopische deeltjes.

Dit geldt ook voor stof van andere materialen, zoals sommige houtsoorten (zoals eiken- of beukenstof), metalen, asbest. Andere bekende ziekten zijn bijvoorbeeld allergische reacties, aandoeningen van de luchtwegen. Laat geen stof in uw lichaam komen.

Neem de richtlijnen en nationale voorschriften in acht die van toepassing zijn op uw materiaal, personeel, toepassing en locatie (bijv. gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, verwijdering).

Verzamel de ontstane deeltjes op deplaats waar deze ontstaan, voorkom dat deze neerslaan in de omgeving.

Gebruik voor speciale werkzaamheden geschikt toebehoort. Daardoor komen slechts weinig deeltjes ongecontroleerd in de omgeving verecht.

Gebruik een geschikte stofafzuiig.

Verminder de stofbelasting door:

• de vrijkomende deeltjes en de af te voeren luchtstroom van de machine Niet op de gebruiker

zelf of in de buurt aanwezigepersonen of op neergeslagen stof te richten,

• een afzuginstallatie en/of een luchtfilter te gebruiken,
• de werkplek goed te ventileren en door te stofzuigen schoon te houden. Vegen of blazen wervelt het stof op.

Zuig of was de beschermende kleding. Nietuitblazen, uitslaan ofuitborstelen.

5. Overzicht

Zie pagina 2.

1 Metalen kooi
2 Accu p a c k
3 Handgreep / draaggreep
4 Toets voor ontgrendeling van het.Accupak
5 Spanhendel voor hoekinstelling
6 Gat (Ø 8 mm) voor de bevestiging op een statief
7 Schroefdraad (5/8"-UNC) voor de bevestiging op een statief
8 Uitsparing voor wandophanging
9 Capaciteits- en signalindicatie

10 Toets voor deindicatie van de capacititeit *

11 Drukschakelaar

• afhankelijk van de uitrusting/niet in de omvang van de levering

6. Ingebruikname

Accupack

Het accupack (2) voor gebruik opladen.

Laad het accupack bij vermogensverlies weeer op.

De optimale opslagtemperatuur ligt zusammen 10^ en 30^ .

Li-Ion-accupacks "Li-Power" hebben een capaciteits- en signalindicatie (9):

• Druk op toets (10) waarna de laadtoestand worden aangegeven door de LED-lampen.
• Wonneer een LED-lampje knippert, is het accupack bijna leeg en moet waar worden opgeladen.

Accupack verwijderen,plaatsen

Verwijdersen: De toets voor de.accupackontgrendeling (4) indrukken en het accupack (2)
haar boven eruit trekken.

Plaatsen: Accupack (2) erop schuiven tot hij vast klikt.

7. Gebruik

Neigbare metalen kooi (1) voor de flexiblele instelling van de luchtstroom: Spanhendel (5) loszetten, gewenste hoek instellen, spanhendel vastdraaien.

Volledig geladen accupack (2)plaatsen (afhankelijk van uitvoering).

7.1 In-/uitschakelen, toerental instellen

Voorkom dat de machine onbedoeld worden gestart: Schakel de machine algijd uit wonneer het.Accupack uit de machine wordt gehaald.

Inschakelen, luchtsnelheid selecteerbaar in 3
stappen: voor het inschakelen de drukschakelaar (11) gedurende minstens 1 seconden indrukken. Door herhaaldelijk drukken kut u kiezenussen de 3 niveaus. De ingestelde stand worden aangegeven door LEDs.

Uitschakelen: Drukschakelaar (11) eventjes indrukken (2 seconden).

8. Reiniging

Neem het accupack (2) uit het apparaat voordat u begint met schoonmaken.

Niet schoonmaken met agressieve reinigingsmiddelen.

Mochten de vleugels要去en worden gereinigd: Let erop, dat de vleugels Niet worden verbogen. Onbalans en vibraties zijn het gevolg. Om het voorste gedeelte van de metalen kooi te verwijderen, dient u de verbindingsschroeven aan de diameter van de metalen kooi eruit te schroeven. Na de reiniging monteert u de metalen kooi wee met de verbindingsschroeven. Alleen inschakelen met gesloten metalen kooi.

9. Toebehoren

Gebruik alleen origineel Metabo toebehoort.

Gebruik alleen toebehoor dat voldoet aan de in deze gebruikershandleiding genoemde eisen en kenmerken.

Toebehoor veilig aanbrengen. Als de machine worden gebruikt in een houder: De machine veilig bevestigen. Verlies van controle kan tot letsel leiden.

A Laadapparaten: ASC Ultra, ASC 15, ASC 30 e.a.

B Accupacks met verschillende capaciteiten. Koop alleen accupacks met een spanning die aansluit bij uw elektrisch apparaat.

Complet toebehorenprogramma, zie www.metabo.com of de catalogus.

10. Reparatie

Reparaties aan elektrische apparaten mogen alleen worden uitgevoerd door een elektromonteur!

Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd dient te worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie voor adressen www.metabo.com.

Lijsten met reserveonderdelen kurz u via www.metabo.com downloaden.

Neem de nationale voorschriften in acht voor een milieuvriendelijkke verwijdering en de recycling van

afgedankte machines, verpakkingen en toebehoren.

Uitsluitend voor EU-landen: Gooi elektrische apparaten Niet in bij het huisvuil! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake gebruekte elektrische en elektronische apparaten en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving dienen oude elektrapparaten gescheiden te worden ingezameld en op milieuvriendelijk witje te worden afgevoerd.

Accupacks mogen nicht bij het huisvuil gegood worden! Geef defecte of afgedankte accurpacks terug aan de Metabo-handelaar!

Accupacks Niet in het water gooien.

Ontlaad eerst het.Accupack in het elektrisch apparaat alvorens het af te voeren. De contacten gegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

Toelichting op de gegevens van pagina 3. Wijzigingen en technische verbeteringen voorbehonden.

U = spanning van het.Accupack

vair =luchtsnelheid

n_0 =toerental

d = diameter van de vleugels:

D = diameter van de kooi:

A =Afmetingen (length x breedex hoopte) m = gewicht met hetkleinste accupack Gelijkstroom

De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de betreffende geldige norm).

ITALIANOit